DE506574C

DE506574C - Fur clipper

Info

Publication number: DE506574C
Application number: DEH114505D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-01-06
Filing date: 1927-12-28
Publication date: 1930-09-08

Description

Pelzschermaschine Die Erfindung betrifft eine Festhaltevorrichtung für Pelzfelle auf dem Fördertuch nahe der Schervorrichtung einer Pelzschermaschine.Fur shearing machine The invention relates to a retaining device for fur skins on the conveyor belt near the shearing device of a fur shearing machine.

Um die vor die Schervorrichtung gelangenden Pelzfelle, die dort einer starken Absaugwirkung ausgesetzt sind, auf dem Fördertuche zu halten, hat man bereits versucht, in der Nähe der Messer Rollen vorzusehen, welche ein Absaugen des Felles vom Fördertuche verhindern. Diese Rollen beeinträchtigen jedoch die Saugwirkung für das Hineinziehen der Haare des Pelzes in die Schervorrichtung, auch trugen sie der wechselnden Dicke des Felles nicht Rechnung. Zum Halten von ganz kleinen Fellen hat man sich durch Anbringung von Blattfedern geholfen, jedoch ist diese Art Haltevorrichtung bei ormalmaschinen eine ganz ungenügende und bat außerdem den Nachteil, daß die Blattfedern die Haare auf das Fell drücken und dadurch dem beabsichtigten und notwendigen Aufrauhen der Haare entgegenarbeiten.To the fur pelts coming in front of the shearing device, which there is a are exposed to strong suction, hold on the conveyor belt, you already have tries to provide rollers near the knife, which suction the skin prevent from conveyor belt. However, these roles affect the suction for pulling the fur's hair into the shearer, also wearing them the changing thickness of the skin does not take into account. For holding very small skins one helped oneself by attaching leaf springs, but this type of holding device is in the case of normal machines, this was quite inadequate and also had the disadvantage that the Leaf springs press the hair onto the fur and thereby the intended and necessary Work against roughening the hair.

Gemäß der Erfindung ist nun zum Festhalten des Pelzfelles auf dem Fördertuch nahe der Schervorrichtung eine aus einzeln nachgiebig gegen diePelzfelle drückendenAbteilungen bestehende Haltewalze vorgesehen. Jede dieser Walzenabteilungen ist in einem Rahmen gelagert, die paarweise senkrecht verschiebbar auf einer quer zur Fördervorrichtung verlaufenden Führungsstange sitzen und durch Federn nach unten gezogen werden. Die Führungsstange wird einstellbar von einem aus der Maschine leicht herausnehmbaren Schwingrahmen getragen.According to the invention is now to hold the fur on the Conveyor cloth close to the shear device one of individually resilient against the fur skins existing holding roller provided in the pressing departments. Each of these roller departments is mounted in a frame, which can be moved vertically in pairs on a cross to the conveyor running guide rod sit and down by springs to be pulled. The guide bar is easily adjustable from one out of the machine removable swing frame.

Für das Ausschwingen des Rahmens in die wirksame oder unwirksame Lage ist eine an sich bekannte, mit den Pelzfellen in Eingriff stehende Bürstenwalze vorgesehen, bei deren Anheben durch das darunter vorbeigeführte Pelzfell unter Vermittlung von Hebeln Kontakte des Stromkreises eines Elektromagneten geschlossen werden, wobei die Bewegungen des Ankers des Elektromagneten durch mit ihm verbundene Hebel auf den Schwingrahmen übertragen werden und dieser in die unwirksame Lage ausgeschwungen wird.For swinging the frame into the effective or ineffective position is a known per se, which engages with the fur skins brush roller provided, when they are lifted by the fur skin passed underneath under mediation contacts of the circuit of an electromagnet are closed by levers, whereby the movements of the armature of the electromagnet through levers connected to it the swing frame are transferred and this swung out into the ineffective position will.

In den Zeichnungen ist: Abb. r eine Draufsicht der Maschine. Abb. 2 eine Seitenansicht und teilweiser Schnitt durch die Maschine, Abb. 3 eine schaubildliche Ansicht eines Teiles des drehbaren Halters, Abb. d. eine schaubildliche Ansicht der Schwinghebel zum Hochheben des Halters und eines Anschlages für die Begrenzung der Halterbewegung nach unten, Abb. 5 eine abgebrochene Seitenansicht der Mittel zum Hochheben des Halters und Abb. 6 eine schaubildliche Ansicht des den Halter trägendeIi Schwingrahmens.In the drawings: Fig. R is a top plan view of the machine. Fig. 2 is a side view and partial section through the machine, FIG. 3 is a diagrammatic view View of part of the rotatable holder, Fig. D. a pictorial view the rocker arm for lifting the holder and a stop for the limitation the holder movement downwards, Fig. 5 is a broken away side view of the means to lift the holder and Fig. 6 is a perspective view of the swing frame supporting the holder.

Das Fell wird mittels Fördertuches 1,5 vor eine Schervorrichtung 21 gebracht und dabei auf dem Tuch mittels daraus hervorstehender Stifte gehalten. Wenn das Fell sich dem Schermesser nähert, wird auf dasselbe eine Absaug@virkung ausgeübt, welche das Bestreben hat, das ganze Pelzfell von dem Fördertuch abzuheben.The fur is placed in front of a shearing device 21 by means of a conveyor cloth 1.5 brought and held on the cloth by means of protruding pins. When the fur approaches the cutter, suction is applied to it exercised, which tends to lift the whole fur from the conveyor cloth.

Um dies zu verhindern, ist eine drehbare Haltewalze vorgesehen, die aus einer Anzahl einzeln nachgiebig gegen die Pelzfelle drückender Abteilungen 29 besteht, deren jede mit radial verlaufenden spitzen Stiften 31 ausgerüstet ist, welche Stifte mit dem Pelzfell in Eingriff treten. Die Abteilungen 29 der Halte,#valze sind gewöhnlich auf einer gemeinsamen Längsachse angeordnet, und es sitzt jede Abteilung drehbar in Lagern 32, 33 von Rahmen 3:1, 35.To prevent this, a rotatable holding roller is provided which from a number of individually yielding compartments 29 pressing against the fur skins consists, each of which is equipped with radially extending pointed pins 31, which pins engage the fur. The departments 29 of the holding, # valze are usually arranged on a common longitudinal axis, and each compartment sits rotatable in bearings 32, 33 of frame 3: 1, 35.

Diese Rahmen haben Schlitze 36, 37, durch welche eine Führungsstange 38 hindurchgeht. Diese Stange ist in waagerechter und senkrechter Richtung einstellbar an den gegenüberliegenden Enden der Rahmenarme 41, 42 befestigt. Die gegenüberliegenden Rahmenarme sind mit halbkreisförmigen Ausschnitten 41' versehen (Abb. 2 und 6) , welche auf einer Welle q0 ruhen.These frames have slots 36, 37 through which a guide rod 38 passes through it. This rod is adjustable in the horizontal and vertical directions attached to the opposite ends of the frame arms 41,42. The opposite Frame arms are provided with semicircular cutouts 41 '(Fig. 2 and 6), which rest on a shaft q0.

Die Zuführungsstange 38 wirkt hauptsächlich als Unterstützung und Träger der Rahmen 3.4, 35, die paarweise an ihren oberen Enden durch Stangen 39 verbunden sind, und die Stangen 39 sind durch Federn 44 mit dem Träger 38 verbunden, wodurch die Abteilungen 29 in ihrer unteren Lage gehalten werden, so daß die Stifte 31 der Wellen in Eingriff mit einem Pelzfell stehen.The feed rod 38 acts mainly as a support and carrier of the frames 3.4, 35, which are connected in pairs at their upper ends by rods 39, and the rods 39 are connected to the carrier 38 by springs 44, whereby the compartments 29 are held in their lower position so that the pins 31 of the shafts are in engagement with a fur skin.

Infolge der Anordnung einer Anzahl in senkrechter Richtung ausweichbarer Abteilungen 29 paßt der Halter sich der unregelmäßigen Kontur des Pelzfelles gut an. Die Halterteile, die über dickere Stellen des Pelzfelles laufen, werden gehoben, aber ihre Wirksamkeit wird nicht vermindert, da sie durch die Federn 4..4 nach unten gezogen werden.Due to the arrangement of a number in the vertical direction evasive Compartments 29, the holder fits well to the irregular contour of the fur at. The holder parts that run over thicker parts of the fur are lifted, but their effectiveness is not diminished, as they are pushed down by the springs 4..4 to be pulled.

Die Lage der drehbaren Haltewalze 28 mit Bezug auf die Fördervorrichtung wird selbsttätig durch eine Bürstenwalze :I5 geregelt, die auf einer Welle 4.6 sitzt, weiche in den freien Enden von Armen 47, 48 gelagert ist. Die Arme sind auf der Welle ¢o, die quer zum Fördertuch 15 verläuft, angelenkt. Diese Welle sitzt drehbar in Lagern des Rahmens ro, und ein Ende 51 der Welle hat einen herabhängenden Arm 52 (Abb. 5). Dieser Arm besteht aus dem Glied 53 und dem bei 55 daran angelenkten Hebel 5q.. Ein Ende dieses Hebels trägt eine Stellschraube 56, um die relative Lage des unteren Endes des Hebels 54 einzustellen. Eine Feder 58 dient dazu, den Hebel in bestimmter Lage mit Bezug auf das Glied 53 zu halten. Das untere Ende des Hebels 5.4 ist drehbar mit einem Schalterarm 59 verbunden, der um einen Bolzen 61 ausschwingt und einen Kontakt 62 trägt, welcher mit einer elektrischen Leituni; 63 verbunden ist. Der Kontakt 62 arbeitet mit einem Kontakt 64. einer Leitung 65 zusammen, welche nach einer Seite einer Spule 66 eines Elektromagneten 67 führt. Die gegenüberliegende Seite der Spule ist an eine Leitung 68 angeschlossen. Die Leitungen 63. 68 sind mit einer passenden Elektrizitätsduelle verbunden. Wenn der Stromkreis durch Berührung der Kontakte 62, 64. geschlossen wird, so wird die Spule des Elektromagneten erregt und der Anker 69 angezogen. Dieser Anker ist durch eine einstellbare Stange ; o mit einem Arm 7 r verbunden, der bei 7= iin Maschinenrahmen angelenkt ist. Der Arm ist mit Hebeln 76, 77 verbunden, deren freie Enden in Eingriff mit Rollen 78 treten, welche an Verlängerungen 79 der gegenüberliegenden Enden des Trägers 38 vorgesehen sind (Abb. 4.). Wird der Elektromagnet erregt, so werden die Hebel 76, 77 ausgeschwungen und der drehbare Halter 28 in gehobene Stellung gebracht, und wenn der elektrische Stromkreis des Elektromagneten unterbrochen wird, so wird der drehbare Halter 28 durch das Gewicht des Rahmens in Eingriff mit dem Pelzfell gebracht. Damit nicht das ganze Gewicht des Rahmens und Halters auf dem Pelzfell ruht, sind Anschläge 82 im Maschinenrahmen vorgesehen, welche mit Anschlägen 81 der Arme .l1, .42 des Schwingrahmens in Eingriff treten und die Bewegung des Rahmens nach unten begrenzen.The location of the rotatable holding roller 28 with respect to the conveyor is regulated automatically by a roller brush: I5, which sits on a shaft 4.6, soft is mounted in the free ends of arms 47, 48. The arms are on the Shaft [o], which runs transversely to the conveyor belt 15, is articulated. This shaft is rotatable in bearings of the frame ro, and one end 51 of the shaft has a depending arm 52 (Fig. 5). This arm consists of the link 53 and the one articulated thereon at 55 Lever 5q .. One end of this lever carries an adjusting screw 56 to set the relative position the lower end of the lever 54 to adjust. A spring 58 serves to hold the lever to hold in a certain position with respect to the link 53. The lower end of the lever 5.4 is rotatably connected to a switch arm 59 which swings out about a bolt 61 and carries a contact 62 which is connected to an electrical conductor; 63 connected is. The contact 62 cooperates with a contact 64. a line 65, which leads to one side of a coil 66 of an electromagnet 67. The opposite The side of the coil is connected to a line 68. Lines 63, 68 are connected with a suitable electricity duel. When the circuit by touch of contacts 62, 64. is closed, the coil of the electromagnet is excited and the anchor 69 tightened. This anchor is through an adjustable rod; O connected to an arm 7 r which is hinged at 7 = i in the machine frame. The arm is connected to levers 76, 77, the free ends of which engage with rollers 78, which are provided on extensions 79 of the opposite ends of the carrier 38 are (Fig. 4.). If the electromagnet is excited, the levers 76, 77 are swung out and the rotatable holder 28 brought into the raised position, and when the electrical Circuit of the electromagnet is interrupted, the rotatable holder 28 brought into engagement with the fur by the weight of the frame. Not with this all the weight of the frame and holder resting on the fur are stops 82 is provided in the machine frame, which with stops 81 of the arms .l1, .42 des Engage the swing frame and limit the movement of the frame downwards.

Befindet sich kein Fell unter der Bürstenwalze _.5, so sind die Kontakte 62, 64 voneinander entfernt, und der drehbare Halter 28 befindet sich in seiner unteren Lage, da der Schwingrahmen 41, .1 .2 infolge seines Gewichtes auf den Anschlägen 82 aufruht.If there is no fur under the brush roller _.5, the contacts are 62, 64 apart, and the rotatable holder 28 is in it lower position, because the swing frame 41, .1 .2 due to its weight on the stops 82 rests.

Wenn durch das Fördertuch ein Pelzfell unter der Bürstenwalze .45 vorbeigeführt wird, so hebt sich diese Walze, und die Kontakte 62, 64 schließen sich. Dadurch wird der Anker nach unten gezogen, die Hebel 76, 77 ausgeschwungen und der drehbare Halter 28 gehoben, so daß die Abteilungen 29 mit den Stiften 3 1 nicht in Eingriff mit dem Pelzfell stehen. Ehe das Ende des Pelzfelles das Messer erreicht, läuft das Ende des Felles unter der Walze .1 .5 hinweg, so daß diese sich senkt, wodurch die Kontakte 62, 64 geöffnet werden, der Stromkreis unterbrochen wird und die Arme 76, 77 mit dem Schwingrahmen nach unten ausschwingen, so daß der drehbare Halter in Eingriff mit dem Pelzfell kommt. Auf diese Weise wird das Ende des Pelzfelles, das besonders leicht durch die Saugwirkung vom Fördertuch weg zwischen die Messer gezogen wird, auf dem Fördertuch festgehalten.When a fur skin is passed under the brush roller 45 through the conveyor cloth, this roller rises and the contacts 62, 64 close. This pulls the anchor down, swings the levers 76, 77 and lifts the rotatable holder 28 so that the compartments 29 with the pins 3 1 are not in engagement with the fur. Before the end of the fur reaches the knife, the end of the fur runs under the roller .1 .5 so that it lowers, whereby the contacts 62, 64 are opened, the circuit is interrupted and the arms 76, 77 with the Swing the swing frame down so that the rotatable holder comes into engagement with the fur. In this way, the end of the fur, which is particularly easily pulled away from the conveyor belt between the knives by the suction effect, is held firmly on the conveyor belt.

Claims

PATENT CLAIMS: - i. Fur shearing machine with a shearing device working at negative pressure and a conveyor cloth for the fur skins and a holding roller provided with pointed pins, which is used to hold the fur skins on the conveyor cloth near the shearing device, characterized in that the retaining roller is made up of a number of compartments which individually resiliently press against the fur skins ( 29) exists.

2. fur shearing machine according to claim i, characterized in that the roller compartments (29) are each mounted in frames (34, 35) which are vertically displaceable in pairs a guide rod (38) running transversely to the conveyor device and sit through Springs (q.d.) are pulled down.

3. Fur shearing machine according to claims i and 2, characterized in that the guide rod (38) is carried adjustable by an oscillating frame (4i, 42) which can be easily removed from the machine. .f. Fur shearing machine according to claims i to 3, characterized in that a known brush roller (45) engaging with the fur is provided for swinging the frame (4i, 42) into the effective or ineffective position, when it is lifted through the fur skin passed underneath by means of levers (52, 53, 54) contacts (62, 6.4) of the circuit of an electromagnet (66) are closed, the movement of the armature (69) of the electromagnet by means of levers (76, 77 ) transferred to the oscillating frame (4i, 42) and this is swung out into the ineffective position.