Flammensicherer Verschluß für Flaschen oder Gefäße aus Glas und anderen
Wärmeschlechtleitern Bei flammensicheren Verschlüssen sind bereits Siebträger bekannt,
welche als Metallkappe den Flaschenkopf umhüllen und durch Umbörtelung fest mit
ihm verbunden sind und eine große Wärmeableitungsoberfläche besitzen, die verhütet,
daß beim Brand der Flüssigkeit am Flaschenkopf sich im Glas die Hitze so steigern
kann, daß. ein Platzen eintritt.Flame-proof closure for bottles or jars made of glass and others
Poor heat conductors For flameproof closures, portafilters are already known,
which cover the bottle head as a metal cap and firmly with it by beading
connected to it and have a large heat dissipation surface that prevents
that when the liquid burns at the top of the bottle, the heat in the glass increases so
can that. a burst occurs.
Nun hat es sich herausgestellt, daß ein Abnehmen der Siebe für die
leichtere Füllung der Flasche und zur Reinigung der Siebe erwünscht ist. Aus diesem
Grunde wird gemäß der Erfindung die Kappe als Wärmeableitung beibehalten und als
Halter für den Siebträger ausgebildet, welcher, den Maschenkopf überziehend, mit
ihm fest verbunden ist und einen Halteteil bildet oder besitzt für die Befestigung
des als Kappe ausgebildeten Siebträgers, mit welchem sie so einen entsprechend noch
vergrößerten und wirksameren Wärmeableitungsskörper bildet.It has now been found that removing the sieves for the
easier filling of the bottle and for cleaning the sieves is desirable. For this
Basically, according to the invention, the cap is retained as heat dissipation and as
Holder for the portafilter formed, which, pulling over the mesh head, with
it is firmly connected and forms a holding part or has for the attachment
of the portafilter designed as a cap, with which they still have one
forms enlarged and more effective heat dissipation body.
In der Zeichnung ist ein Beispiel eines solchen Flammenschutzes an
einer Flasche dargestellt, und zwar halb in Ansicht, halb im senkrechten Schnitt.An example of such a flame protection is on in the drawing
of a bottle, half in view, half in vertical section.
Der Flaschenhals ra trägt den Flaschenkopf b. über den letzteren ist
eine Haltekappe h gezogen, welche eine Tropffangrinne c und an ihrer Innenseite
z. B. ein Gewinde L trägt; das Siebsystem besteht aus den Sieben z und
h und dem Siebhalter f, welcher sich in die Kappe d fortsetzt, die
an ihrem Ende das Gegengewinde für das Innengewinde L der Tropffangrinne c trägt.
Der Siebhalter nimmt in üblicher Weise den als Flaschenverschluß dienenden Verschlußstopfen
in sich auf. Es ist vorteilhaft, wenn die Oberkappe einen Sonderrand g als Tülle
besitzt. Die Siebe werden gegen den Flaschenkopf b abgedichtet, z. B. durch einen
Dichtungsring e, und auf die Kappe h aufgeschraubt. Da das Gewinde
innerhalb der Tropfrinne c, z. B. mit glattem Außenrand, liegt, ist die Lösbarkeit
nicht sichtbar und die Tropfrinne gegen unbefugtes Öffnen geschützt. Die Vereinigung
der Kappe k mit den Sieben 'kann auch z. B. durch Bajonettverschluß. hinter der
Rinne c oder sonstwie bewirkt werden. Die Verbindung kann auch eine beliebige andere
sein, z. B. durch die Drahtenden des Bügelverschlusses festgelegt werden usw. Der
Dichtungsringe reicht vorteilhaft bis zum oberen Siebrand, damit man den Flascheninhalt
ganz entleeren kann.The bottle neck ra carries the bottle head b. A retaining cap h is pulled over the latter, which has a drip gutter c and on its inside z. B. carries a thread L; the sieve system consists of the sieves z and h and the sieve holder f, which continues into the cap d, which at its end has the mating thread for the internal thread L of the drip channel c. The sieve holder accommodates the stopper serving as a bottle stopper in the usual way. It is advantageous if the top cap has a special edge g as a spout. The sieves are sealed against the bottle head b, e.g. B. by a sealing ring e, and screwed onto the cap h. Since the thread within the gutter c, z. B. with a smooth outer edge, the solvability is not visible and the drip tray is protected against unauthorized opening. The union of the cap k with the sieves' can also, for. B. by bayonet lock. behind the channel c or in some other way. The connection can also be any other, e.g. B. can be set by the wire ends of the clip closure, etc. The sealing rings are advantageous up to the upper edge of the sieve, so that the contents of the bottle can be completely emptied.