DE486923C - Spaltstromfuehrung bei hydraulischen Kreiselmaschinen - Google Patents

Description

• Spaltstromführung bei hydraulischen Kreiselmaschinen Bei einer hydraulischen Kraft- oder Arbeitsmaschine mit Kreiselradantrieb, deren Laufrad einen Außenkranz besitzt, wie sie Abb. i in einem schematischen Schnitt darstellt, ist zwischen dem Außenkranz 3 und dem Gehäuse ein Nebenraum ¢ vorhanden, in den Wasser aus dem Druckraum i durch den Spalt strömt. Umthesen stets mit Energieverlust verknüpften Nebenstrom möglichst zu vermindern, macht man den Spalt von i nach 4 so -eng wie möglich und sucht ihn abzudichten. Das in den Nebenraum 4 eindringende Wasser ruft eine vermehrte Reibung des Laufrades hervor. Man hat daher weiterhin Vorrichtungen angegeben, den Raum 4 zu belüften und das in ihn eindringende Leckwasser abzuführen, um so zu erreichen, daß das Laufrad im Raum 4 nur Luftreibung erleidet.
• Eingehende Versuche haben gezeigt, daß die durch den Spaltstrom verursachten Verluste nicht nur gleich dem Energieinhalt der Spaltwassermenge, sondern wesentlich höher sind. Als Ursache dafür wurde das Abströmen des im Raum 4 sich sammelnden Spaltwassers nach dem Saugraum 2 festgestellt. Das mit großer Geschwindigkeit aus dem Raum 4 nach dem Raum 2 in radialer Richtung eintretende Spaltwasser beeinflußt die Arbeitsströmung in ungünstiger Weise. Bei Turbinen. wird der Saugrohrrückgewinn durch Abdrängen der Strömung von der Saugrohrwand verschlechtert, bei Pumpen die Laufradströmung gestört. Die möglichst .enge Ausbildung des Spaltes aus dem Nebenraum 4 nach dem Saugraum 2 kann dieses Abströmen nicht verhindern. Man hat versucht, diese sehr schädlichen Vorgänge in ihrer Wirkung dadurch etwas zu mildern, daß man den Spalt vag 4 nach 2 gemäß der Abb. 2 ausbildet oder ihn sehr weit macht. Doch sind diese Maßnahmen nur wenig wirksam und mit sonstigen Nachteilen behaftet. Gegenstand der Erfindung ist eine solche Spaltstromführung,, daß das schädliche Abströmen des Spaltwassers aus dem Nebenraum 4 in den Saugraum 2 überhaupt unterbunden wird, indem das aus dem Druckraum i in den Nebenraum 4 dringende Wasser aus diesem Raum nach außen so abgeführt wird, daß es nicht in den Saugraum strömen kann. Zu diesem Zweck erhält der Nebenraum eine nach außen führende Öffnung. Zur Entfernung des Wassers kann jede bekannte Fördereinrichtung benutzt werden. Im besonderen ist es möglich, den Spalt von i nach 4 so auszubilden, daß er als Strahlsauger wirkt. Abb.3 zeigt eine derartige Ausbildung des Spaltes. Das aus dem Druckraum i durch den Spalt 5 dringende Wasser wird durch einen sich zunächst verengenden und dann sich erweiternden Spalt 6 nach außen geleitet und reißt dabei durch den in der Spaltverengung auftretenden Unterdruck die in den Nebenraum 4 eingedrungene Flüssigkeit mit. Im Raum 4 entsteht durch die Abführung der Flüssigkeit ein so niedriger Druck, daß aus 4 keine Flüssigkeit in. den Raum 2 einströmt.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Spaltstromführung bei: hydraulischen Kreiselmaschinen mit Laufradaußenkranz, dadurch gekennzeichnet, daß das aus dem Druckraum (i) in den Nebenraum (4) dringende Wasser aus diesem Raum nach außen so abgeführt wird, daß .es nicht in den Saugraum (2@) strömen kann.
2. 2, Spaltstromführung nach Patentanspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Spalt vom Druckraum (i) nach dem Nebenraum (4) als Strahlsauger ausgebildet wird, um die Flüssigkeit aus -dem Nebenraum nach außen zu befördern.