DE4421022A1

DE4421022A1 - Snap=action closure for container doors

Info

Publication number: DE4421022A1
Application number: DE19944421022
Authority: DE
Inventors: Klaus Rehahn
Original assignee: Klaus Rehahn & Co KG GmbH
Current assignee: Klaus Rehahn & Co KG GmbH
Priority date: 1994-06-16
Filing date: 1994-06-16
Publication date: 1995-12-21

Abstract

The closure comprises a closure catch (5), engaging a closure body, supported by a spring (4) and coupled to an actuating handle (9). There are two movable catches with a common, approx. V-shaped catch spring. They comprise actuating handles. All these parts form an integral closure component (3). Between each handle and the respective catch is formed a neck (8) penetrating a respective retaining aperture (10) of the door. Pref. the two apertures are formed by two edge-open recesses, over which is located an edge side holding strip (16).

Description

Die Erfindung betrifft einen Schnappverschluß an einer Tür für einen Behälter zur Aufbewahrung und zum Transport von Speisen, mit einer an einem Schließkörper einrastenden Verschlußfalle, die an einer Fallenfeder abgestützt und mit einem Betätigungsgriff verbunden ist.The invention relates to a snap lock on a door for a container for storing and transporting Dine with one that snaps into place on a closing body Locking latch, which is supported on a latch spring and is connected to an operating handle.

Derartige Schnappverschlüsse sollen durch einfaches Einrasten verschließbar und in einfacher Weise zu öffnen sein. Dabei soll ein unbeabsichtigtes Öffnen sicher verhindert werden. Alle Teile des Schnappverschlusses sollen gut zugänglich sein, um mit geringem Arbeitsaufwand eine den hygienischen Bedingungen im Bereich der Aufbewahrung und des Transportes von Speisen genügende Reinigung zu ermöglichen.Such snap locks are said to be simple Lockable and easy to open his. Unintentional opening should be safe be prevented. All parts of the snap lock are said to be easily accessible to with little labor one of the hygienic conditions in the area of Sufficient storage and transportation of food Allow cleaning.

Bei herkömmlichen Schnappverschlüssen für diesen Zweck ist eine einzige Verschlußfalle vorgesehen, die sich über eine metallische Fallenfeder abstützt. Die Bereiche hinter und unter der Verschlußfalle sind für eine Reinigung nicht oder nur schwer zugänglich, so daß diese Konstruktionen nicht immer den für diesen Anwendungsbereich gestellten hygienischen Bedingungen entsprechen oder zumindest einen größeren Reinigungsaufwand erforderlich machen. Die metallische Fallenfeder kann korrodieren und verliert dadurch nach längerer Einsatzzeit ihre Funktionsfähigkeit. Da die einzige Verschlußfalle auch mit nur einem Betätigungsgriff verbunden ist, ist ein unbeabsichtigtes Öffnen des Schnappverschlusses nicht ausgeschlossen, wenn insbesondere beim Transport eine Kraft auf den Betätigungsgriff ausgeübt wird.With conventional snap locks for this purpose a single locking trap is provided, which extends over a metallic latch spring supports. The areas behind and under the trap are not for cleaning or difficult to access, so these constructions not always the one for this area of application hygienic conditions or at least one require greater cleaning effort. The metallic trap spring can corrode and lose thus their functionality after a long period of use. Since the only lock trap with only one Operating handle is connected to an unintentional one Opening the snap lock is not excluded if especially when transporting a force on the Operating handle is exercised.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Schnappverschluß der eingangs genannten Gattung so auszubilden, daß er bei einfachem Aufbau und guter Zugänglichkeit aller Teile zum Zwecke der Reinigung eine hohe Funktionssicherheit gegen unbeabsichtigtes Öffnen bietet.The object of the invention is therefore a snap lock the genus mentioned in such a way that he at simple structure and easy access to all parts for Purposes of cleaning against high functional reliability offers unintentional opening.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwei gegeneinander bewegliche Verschlußfallen zusammen mit einer gemeinsamen, angenähert V-förmigen Fallenfeder und an den Verschlußfallen angebrachten Betätigungsgriffen ein einstückiges Verschlußbauteil bilden und daß ein zwischen jedem Betätigungsgriff und der zugeordneten Verschlußfalle angeordneter Hals durch jeweils eine Aufnahmeöffnung der Tür ragt.This object is achieved in that two mutually movable latches together with a common, approximately V-shaped latch spring and operating handles attached to the latches form one-piece closure component and that a between each actuating handle and the associated latch arranged neck through a respective opening of the Door protrudes.

Das einstückige Verschlußbauteil stellt das einzige bewegliche Teil des Schnappverschlusses dar. Seine Befestigung und Führung an der Tür geschieht nur dadurch, daß die beiden Hälse jeweils durch eine Aufnahmeöffnung der Tür ragen. Dadurch sind alle Teile des Schnappverschlusses von beiden Seiten der Tür gut zugänglich, so daß eine gründliche Reinigung mit geringem Aufwand ermöglicht wird.The one-piece locking component is the only one movable part of the snap lock. Its Fastening and guidance on the door only happens that the two necks each through a receiving opening protrude the door. This makes all parts of the Snap lock from both sides of the door well accessible so that thorough cleaning with little Effort is made possible.

Der Schnappverschluß kann nur dadurch geöffnet werden, daß beide Verschlußfallen gleichzeitig gegeneinander gedrückt werden; da es hierzu erforderlich ist, auf beide Betätigungsgriffe jeweils gegeneinander gerichtete, gleichzeitige Kräfte auszuüben, ist ein unbeabsichtigtes Öffnen weitestgehend ausgeschlossen. The snap lock can only be opened in that both locking latches pressed against each other at the same time become; since this is necessary on both Actuating handles are directed towards each other, Exercising simultaneous forces is an unintentional one Opening largely impossible.

Die Herstellung und die Montage des Schnappverschlusses sind sehr einfach. Vorzugsweise besteht das einstückige Verschlußbauteil aus Kunststoff und kann somit als einstückiges Kunststoff-Spritzteil hergestellt werden. Die gesonderte Verwendung von metallischen Federn ist nicht erforderlich.The manufacture and assembly of the snap lock are very simple. It is preferably in one piece Closure component made of plastic and can therefore be used as one-piece plastic injection molded part. The separate use of metallic springs is not required.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß die beiden Aufnahmeöffnungen durch zwei zum Rand hin offene Einschnitte gebildet werden, über denen randseitig eine Halteleiste angebracht ist. Dadurch wird die Montage wesentlich vereinfacht. Nach dem Einsetzen des einstückigen Verschlußbauteils in die beiden Aufnahmeöffnungen wird die Halteleiste angebracht, beispielsweise angeschraubt. Die Aufnahmeöffnungen sind jeweils so breit, daß sie die erforderliche Verformung des Verschlußbauteils zulassen. Sie bilden zugleich die Führung für diese Verformung. Auch die von den Verschlußfallen aufgenommenen Schließkräfte stützen sich unmittelbar am Rand der Aufnahmeöffnungen ab.According to a preferred embodiment, that the two receiving openings through two towards the edge open incisions are formed, over which the edge a retaining bar is attached. This will do the assembly much simplified. After inserting the one-piece locking component in the two The holding strip is attached to the receiving openings, for example screwed on. The receiving openings are each so wide that the required deformation of the Allow locking component. They also form the Guide for this deformation. Even those of the Closing latches are supported directly at the edge of the receiving openings.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgedankens sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.Further advantageous embodiments of the The idea of the invention is the subject of further Subclaims.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist.The following is an embodiment of the invention explained in more detail, which is shown in the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Ansicht eines Schnappverschlusses von der Außenseite einer Tür für einen Behälter her, wobei die Tür teilweise aufgebrochen dargestellt ist, Fig. 1 is a view of a snap lock from the outside of a door for a container forth, with the door partially broken away,

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 2 shows a section along the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III in Fig. 1 und Fig. 3 is a section along the line III-III in Fig. 1 and

Fig. 4 eine Ansicht des Schnappverschlusses in Richtung des Pfeiles IV in Fig. 3, wobei nur die mit der Tür verbundenen Teile dargestellt sind. Fig. 4 is a view of the snap lock in the direction of arrow IV in Fig. 3, only the parts connected to the door are shown.

Der in der Zeichnung dargestellte Schnappverschluß ist an einer Tür 1 eines Behälters 2 angebracht, der zur Aufbewahrung und zum Transport von Speisen dient und beispielsweise doppelwandig aus Kunststoff ausgeführt ist. Die Tür 1 und der Behälter 2 sind in der Zeichnung nur in Abschnitten dargestellt.The snap lock shown in the drawing is attached to a door 1 of a container 2 , which is used for storing and transporting food and is, for example, double-walled made of plastic. The door 1 and the container 2 are only shown in sections in the drawing.

Ein einstückiges, aus Kunststoff bestehendes Verschlußbauteil 3 bildet eine angenähert V-förmige Fallenfeder 4. An den Enden der beiden Schenkel der V-förmigen Fallenfeder 4 ist jeweils eine Verschlußfalle 5 angeformt. Die gegenüber der Schließrichtung schräggestellten Verschlußfallen 5 greifen im geschlossenen Zustand hinter sägezahnförmige Rastnasen 6, die einander gegenüberliegend an einem leistenförmigen Schließkörper 7 ausgebildet sind, der am Behälter 2 am Rand der Türöffnung angebracht ist.A one-piece closure component 3 made of plastic forms an approximately V-shaped latch spring 4 . At the ends of the two legs of the V-shaped latch spring 4 , a locking latch 5 is formed in each case. Opposite to the closing direction inclined closure traps 5 engage in the closed state behind sawtooth-shaped latching lugs 6, which are formed opposite one another on a strip-shaped closure member 7, which is attached to the container 2 at the periphery of the door opening.

Jede Verschlußfalle 5 bzw. jedes freie Ende der V-förmigen Fallenfeder 4 ist über einen Hals 8 mit jeweils einem Betätigungsgriff 9 verbunden. Die beiden Hälse 8 ragen jeweils durch eine Aufnahmeöffnung 10 der Tür 1.Each locking latch 5 or each free end of the V-shaped latch spring 4 is connected via a neck 8 to an operating handle 9 . The two necks 8 each protrude through a receiving opening 10 of the door 1 .

Die V-förmige Fallenfeder 4 ist in einer zur Behälterinnenseite offenen Ausnehmung 11 der Tür 1 angeordnet. An ihrem Scheitel ist die V-förmige Fallenfeder 4 mit einem nach unten vorspringenden Einsteckzapfen 12 versehen, der in eine Ausnehmung 13 an der Tür 1 eingreift. The V-shaped latch spring 4 is arranged in a recess 11 of the door 1 which is open to the inside of the container. At its apex, the V-shaped latch spring 4 is provided with a downwardly projecting insertion pin 12 which engages in a recess 13 in the door 1 .

Die beiden Betätigungsgriffe 9 sind jeweils mit gegeneinander vorspringenden Stützflächen 14 verbunden, die am Rand der jeweils zugeordneten Aufnahmeöffnung 10 anliegen. Das einstückige Verschlußbauteil 3 ist somit beiderseits einer Wand 15 der Tür 1 angeordnet, wobei sich die Hälse 8 durch die beiden Aufnahmeöffnungen 10 dieser Wand 15 erstrecken.The two actuating handles 9 are each connected to mutually projecting support surfaces 14 which rest against the edge of the respectively assigned receiving opening 10 . The one-piece locking component 3 is thus arranged on both sides of a wall 15 of the door 1 , the necks 8 extending through the two receiving openings 10 of this wall 15 .

Die beiden Aufnahmeöffnungen 10 werden durch zwei zum Rand der Tür 1 hin offene Einschnitte gebildet, über denen randseitig eine Halteleiste 16 angeordnet ist, die mit der Tür 1 verschraubt ist. Die Halteleiste 16 hält das Verschlußbauteil 3 nach dem Einsetzen in seiner Lage und bildet mit einander zugekehrten, konvergierenden Flächen 17 zugleich Anschlagsflächen für die beiden Verschlußfallen 5, die in Schließrichtung konvergierende Außenflächen 18 aufweisen (Fig. 2).The two receiving openings 10 are formed by two incisions open towards the edge of the door 1 , above which a retaining strip 16 is arranged on the edge, which is screwed to the door 1 . The retaining strip 16 holds the closure component 3 in position after insertion and, together with the converging surfaces 17 facing one another, also forms stop surfaces for the two closure latches 5 which have outer surfaces 18 converging in the closing direction ( FIG. 2).

Zum Öffnen des Schnappverschlusses werden die beiden Betätigungsgriffe 9 gegeneinander gedrückt. Die beiden Verschlußfallen 5 treten dabei außer Eingriff mit den Rastnasen 6 des Schließkörpers, so daß die Tür aufgeklappt werden kann.To open the snap lock, the two actuating handles 9 are pressed against one another. The two locking latches 5 disengage from the locking lugs 6 of the closing body so that the door can be opened.

Zum Schließen des Schnappverschlusses genügt es, die Tür in die in der Zeichnung dargestellte geschlossene Stellung zu drücken. Die konvergierenden Außenflächen 18 der beiden Verschlußfallen 5 gleiten dabei an den beiden Rastnasen 6 entlang und rasten hinter diesen ein.To close the snap lock, it is sufficient to press the door into the closed position shown in the drawing. The converging outer surfaces 18 of the two locking latches 5 slide along the two locking lugs 6 and snap behind them.

Eine im geschlossenen Zustand von innen auf die Tür ausgeübte Kraft stützt sich über die Stützflächen 14, die Hälse 8 und die Verschlußfallen 5 an den Rastnasen 6 des mit dem Behälter 2 verbundenen Schließkörpers 7 ab.A force exerted on the door from the inside in the closed state is supported via the support surfaces 14 , the necks 8 and the locking latches 5 on the detents 6 of the closing body 7 connected to the container 2 .

Claims

1. Snap lock on a door for a container for storing and transporting food, with a latching catch latching on a closing body, which is supported on a latch spring and connected to an actuating handle, characterized in that two mutually movable closure latches ( 5 ) together with a common, approximately V-shaped latch spring ( 4 ) and actuating handles ( 9 ) attached to the latch latches ( 5 ) form an integral locking component ( 3 ) and that a neck ( 8 ) arranged between each actuating handle ( 9 ) and the associated latch latch ( 5 ) ) protrudes through a receiving opening ( 10 ) of the door ( 1 ).

2. Snap lock according to claim 1, characterized in that the two receiving openings ( 10 ) are formed by two incisions open towards the edge, above which a retaining strip ( 16 ) is attached at the edge.

3. Snap lock according to claim 1, characterized in that the V-shaped latch spring ( 4 ) is arranged in an open to the container inside recess ( 11 ) of the door ( 1 ).

4. Snap lock according to claim 3, characterized in that the V-shaped latch spring ( 4 ) is anchored at its apex with an insertion pin ( 12 ) on the door ( 1 ).

5. snap lock according to claim 1, characterized in that the actuating handles ( 9 ) with the edge of the respectively associated receiving opening ( 10 ) adjacent support surfaces ( 14 ) are connected.

6. Snap lock according to claim 1, characterized in that the locking latches ( 5 ) engage behind sawtooth-shaped, opposing locking lugs ( 6 ) on the closing body ( 7 ).

7. Snap closure according to claim 1, characterized in that the closure latches ( 5 ) have converging outer surfaces ( 18 ) in the closing direction.

8. Snap lock according to claim 1, characterized in that the one-piece locking component ( 3 ) consists of plastic.