DE438815C

DE438815C - Method and device for the production of site stakes from concrete

Info

Publication number: DE438815C
Application number: DEH92535D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1922-02-17
Filing date: 1923-01-31
Publication date: 1926-12-28

Description

Verfahren und Einrichtung zum Herstellen von Ortpfählen aus Beton. Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zum Herstellen von Ortpfählen aus Beton mittels eines auf und nieder gerüttelten Vortreibrohres. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß das Vortreibrohr durch einen auf- und abwärts schlagenden Hammer gerüttelt wird. Aus dem Vortreibrohr wird auf diese Weise der Beton ausgetrieben und in der durch das Rohr gebildeten Höhlung in der `''eise festgestampft. daß bei der durch den Hammer bewirkten Aufwärtsbewegung des Rohres ein Teil des Mörtels oder Betons aus dein Vortreibrohr befreit wird. Der Beton fällt nach unten und wird bei der durch den Hammer vorgenommenen Abwärtsbewegung des Vortreibrohres fe.,tgest.impft. Während dieser Vorgänge bewegt sich das Vortreibrohr, dessen Gewicht annähernd durch den Zug ausgeglichen ist, der durch mittels einerWinde gespannte Zugglieder ausgeübt wird, in der Höhlung auf dem zu errichtenden Mörtel- oder Betonpfeiler aufwärts. Bei den obenerwähnten Arbeitsvorgängen wird zweckmäßig der gleiche Hammer benutzt, rler das Vortreibrohr = beim Bilden der Höhlung nach unten treibt. Dieser Hammer ist so ausgebildet, daß er hauptsächlich durch die scharfen Schläge, die er in der Aufwärtsrichtung gegen den Widerstand der Bodenreibung und der Schwere ausübt, Energie auf die schwingende Masse des Vortreibrohres überträgt. Nach jedem Aufwärtsschlag erteilt der Hammer einen Schlag von mäßiger Stärke in der Abwärtsrichtung, der mit Unterstützung durch die Schwere nur ausreichend zu sein braucht, um jedes Lbermaß .an Bodenreibung am Vortreibrohr zu überwinden, und das Vortreibrohr genügend stark auf das obere Ende des bereits hergestellten Mörtel- oder Betonpfeilers treibt, so daß der Mörtel erschüttert und in genügendem Maße zusammengedrückt wird.Method and device for producing cast-in-place piles from concrete. The invention relates to a method and a device for producing cast-in-place piles from concrete by means of a driving pipe that is vibrated up and down. The essence of the invention is that the propulsion pipe is shaken by a hammer hitting up and down. In this way, the concrete is driven out of the jacking pipe and tamped into the `` '' ice in the cavity formed by the pipe. that during the upward movement of the pipe caused by the hammer, part of the mortar or concrete is freed from your driving pipe. The concrete falls down and is inoculated with the downward movement of the driving pipe made by the hammer. During these operations the jacking pipe, the weight of which is approximately balanced by the tension exerted by tension members tensioned by means of a winch, moves upwards in the cavity on the mortar or concrete pillar to be erected. In the above-mentioned operations, it is advisable to use the same hammer that drives the drive pipe downwards when the cavity is formed. This hammer is formed such that it mainly E nergy on the oscillating mass of the Vortreibrohres transmits through the sharp blows which it exerts in the upward direction against the resistance of the ground friction and gravity. After each upward blow, the hammer delivers a blow of moderate strength in the downward direction, which, with the help of the gravity, only needs to be sufficient to overcome any excess ground friction on the propulsion pipe, and the propulsion pipe sufficiently strong on the upper end of what has already been produced Mortar or concrete pillar drives so that the mortar is shaken and compressed to a sufficient extent.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform einer Einrichtung zur Durchführung des neuartigen Verfahrens, bei welcher der Hammer als ein durch Dampfdruck aufwärts und durch sein Eigengewicht längs einer festen Kolbenstange abwärts beNvegter Zylinder ausgebildet ist, ist nach der Erfindung das Vortreibrohr mittels- eines leicht abnehmbaren Rahmengestänges, 'das durch Druckfedern abgestützte W iderlager für den oberen Hammerkopf trägt, an den Zugseilen aufgehängt. An dem Hammer ist ein Mitnehmer vorgesehen, der mit einem auf dem Stettergliede des Dampfeinlaßventils verstellbaren Anschlag derart zusammenarbeitet, daß Dampf in den fallenden Hammer .einströmt, um seinen Schlag zu dämpfen. Das Rahmengestänge dient dem sich auf und nieder bewegenden Hammer als Führung. An dem vom Hammermitnehrner getroffenen Anschlag ist ein Zugglied befestigt, das andererseits rillt einem Ventilhebel des den Hammer steuerirden Ventils verbunden ist.According to a preferred embodiment of a device for implementation of the novel process in which the hammer is raised as a by steam pressure and cylinder moved downwards by its own weight along a fixed piston rod is formed, according to the invention, the propulsion pipe by means of an easily removable Frame linkage, '' carries the counter bearing for the upper hammer head supported by compression springs, hung on the pull ropes. A driver is provided on the hammer, which with an adjustable stop on the Stetter link of the steam inlet valve works together, so that steam flows into the falling hammer to dampen. The frame linkage serves as the hammer moving up and down Guide. A tension member is attached to the stop hit by the hammer the other hand, grooves connected to a valve lever of the valve controlling the hammer is.

Auf der Zeichnung ist eine Einrichtung zur Ausübung des neuen Verfahrens in einer Ausführungsform veranschaulicht.The drawing shows a device for carrying out the new process illustrated in one embodiment.

Abb. r ist eine Seitenansicht der Einrichtung.Fig. R is a side view of the device.

Abb. 2 ist ebenfalls eine Seitenansicht eines Teils der Einrichtung und veranschaulicht das Eintreiben des Rohrs in den Boden.Figure 2 is also a side view of part of the device and illustrates driving the pipe into the ground.

Abb.3 ist ein Längsschnitt in größerem Maßstabe durch das untere Ende des Rohres. Abb. 4. ist eine Vorderansicht der Einrichtung.Figure 3 is a longitudinal section on a larger scale through the lower end of the pipe. Fig. 4. is a front view of the device.

Ahb. 5 und 6 veranschaulichen den oberen bzw. unteren Teil des Hammers in Seitenansicht und in größerem Maßstabe.Ahb. Figures 5 and 6 illustrate the upper and lower parts of the hammer, respectively in side view and on a larger scale.

Gegen das in den Boden zu treibende Rohr A, (Abb. r und 2) wirkt ein Hammer, der bei denn dargestellten Ausführungsbeispiel nach der halbselbsttätigen Bauart ausgebildet ist, d. h. es wird Dampf oder ein .anderes Treibmittel in den schweren, senkrechten, als Hammer dienenden Zylinder B eingeführt. Dadurch, daß der Dampf gegen die obere Fläche eines feststehenden, 'in Abb. 4 mit gestrichelten Linien dargestellten Kolbens wirkt, wird der Zylinder B aufwärts bewegt. Am Ende der Aufwärtsbewegung des Zylinders wird der Dampf herausgelassen, so -laß vier Zylinder letzt unter der Wirkung der Schwere herabfällt und gegen die Kappe .41 des Rohres A schlägt. Ist das Rohr in dieser Weise in den Boden getrieben, bis der "#cliuli A= genügend tief in festen Grund eingedrungen ist, so wird mit der nächsten Stufe der Herstellung des Pfeilers begonnen.Acts against the pipe A, which is to be driven into the ground (Fig. R and 2) Hammer, which in the illustrated embodiment after the semi-automatic Is designed, d. H. there is steam or some other propellant in the heavy, vertical cylinder B serving as a hammer was introduced. As a result of that the steam against the upper surface of a stationary, 'in Fig. 4 with dashed lines Acts piston shown lines, the cylinder B is moved upwards. At the end The upward movement of the cylinder releases the steam, so let four cylinders the last falls under the action of gravity and against the cap .41 of the tube A beats. The pipe is driven into the ground in this way until the "#cliuli A = has penetrated sufficiently deep into the solid ground, so it will be with the next stage the manufacture of the pillar started.

Der Hämmer B und die Treibkappe Al, die in deri Kopf des Gehäuses .IR am oberen Ende des Rohrs A hineinpaßt und diesen Kopf bedeckt, werden an den Balken des Gerüstes Aug der Raniine emporgewunden. Der Hammer, ciie Treibkappe und das Gehäuse sind mittels der Vorsprünge B°, A° und A°1 (Abb. 5 und 6) an den vorgenannten Balken geführt. Sind die vorher erwähnten Teile emporgewunden, so wird ein käfigartiger Rahmen a (Abb. 3) aus Stahlverstärliunasstangen in das Rohr a eingeführt, so daß dieser Rahmen auf dr:i Schuh AZ fällt. Außerdem wird eine große Menge einer plastischen Mörtelmischung durch eine Öffnung 0 des Gehäuses A'° in das Rohr A eingeführt, während sich das obere Ende dieses Rohrs in der Nähe des Bodens befindet. _ Der Hammer B und die Kappe A1 werden dann abwärts in ihre Stellung auf dem Rohr A bewegt, und es wird ein paar starker ösenförmiger Stahlglieder C (Abb. 5 und 6) am Rohrgehäuse A" befestigt. Dieses Gehäuse ist mit Vorsprüngen a3 versehen, die mit den Ösen C in _ Eingriff kommen und den von diesen Ösen ausgeübten Zug aufnehmen. Die oberen Teile der Ösen C tragen Blöcke Cl, die als Amboß dienen, um die nach oben gerichteten Schläge des Zylinderkopfes b aufzunehmen. Der Hub des Hammers B zum Ausziehen des Rohrs A beträgt nur ungefähr ein Viertel der Länge des Hammerhubes, der zum Eintreiben des Rohrs in den Boden benötigt wird. Infolgedessen verbleibt am oberen Ende der Verbindungsglieder C ein genügender Raum, um Unterstützungsfedern C= anzuordnen, die mit den Aufhängeseilen C verbunden sind. Die Ösen C sind an ihren unteren Enden mit Bolzen c versehen, durch die sie mit den vorher erwähnten Vorsprüngen a3 fest verbunden werden. An den oberen Enden sind die Ösen C an entgegengesetzten Seiten des Zylinderkopfes b entlang geführt und sind auch noch um eine gewisse Entfernung über den Zylinderkopf nach oben geführt. An den freien oberen Enden der Ösen C sind Ouerverbindungsstücke cl vorgesehen, um die @ Schenkel der Ösen in der richtigen Arbeitslage zu halten. Die Ösen dienen als Ü'liertragungsmittel für die in der Aufwärtsrichtung auf das Rohr ausgeübten Schläge und können als ein tragbares Gestell betrachtet werden, in dein sich der Hammer hei den verschiedenen Schlägen auf- und abwärts bewegt. Wie vorher erwähnt ist, wird die Aufwärtsbewegung des Hammers B durch Auftreffen auf die amboßartigen Blöcke Cl der Ösen C begrenzt. Zwischen den Ambossen Cl und dem Hammerkopf h sind zweckmäßig Kissen Cx (Abb.5) aus verhältnismäßig weichem Metall oder hartem Holz vorgesehen. Die Kraft des Abwärtsschlages wird einfach in üblicher Weise auf die Kappe A' des Rohres A übertragen. Der Abwärtsschlag wird durch den Dampfdruck im Zylinder B beeinflußt.The hammer B and the cap Al, which are in the head of the housing .IR fits in at the top of tube A and covers this head, are attached to the The beam of the scaffolding was wound up in the eye of the Raniine. The hammer, ciie cap and the housing are by means of the projections B °, A ° and A ° 1 (Fig. 5 and 6) on the aforementioned Beam led. If the above-mentioned parts are wound up, it becomes a cage-like one Frame a (Fig. 3) made of steel reinforcement rods inserted into the tube a so that this frame falls on dr: i shoe AZ. In addition, a large amount of plastic becomes Mortar mixture introduced into the pipe A through an opening 0 of the housing A '° while the top of this pipe is near the ground. _ The hammer B and the cap A1 are then moved downwardly into position on the tube A, and there will be a couple of strong loop-shaped steel links C (Figs. 5 and 6) on the tube body A ". This housing is provided with projections a3, which with the eyelets C come into engagement and absorb the tension exerted by these eyelets. The top Parts of the eyelets C carry blocks Cl, which serve as an anvil to the upwardly directed To record blows of the cylinder head b. The stroke of the hammer B to pull out the Tube A is only about a quarter of the length of the hammer stroke required to drive it in of the pipe in the ground is needed. As a result, remains at the top of the Connecting links C sufficient space to arrange support springs C =, which are connected to the suspension ropes C. The eyelets C are at their lower ends provided with bolts c through which they are fixed to the aforementioned projections a3 get connected. At the top ends the eyelets C are on opposite sides of the cylinder head b along and are also a certain distance guided upwards over the cylinder head. At the free upper ends of the eyelets C are Ouer Couplings CL are provided to keep the legs of the eyelets in the correct position To keep working situation. The eyelets serve as a means of carrying over the in the upward direction blows applied to the pipe and can be viewed as a portable stand in which the hammer is in the various strokes up and down emotional. As mentioned earlier, the upward movement of the hammer B is by impact limited to the anvil-like blocks Cl of the eyelets C. Between the anvils Cl and the hammer head h are useful cushions Cx (Fig.5) made of relatively soft metal or hard wood. The force of the downstroke just becomes more common Way to transfer to the cap A 'of the tube A. The downstroke is caused by the Vapor pressure in cylinder B influenced.

Bei Hammern der vorliegenden Bauart ist ain Köpf der feststehenden Kolbenstange b' ein Ventil angeordnet, das durch den Hebel D (Abb. r und 2) in Wirkung gesetzt wird. Bei einem mittels einer Handleine D' nach unten ausgeübten Zug an dem Hebel P wird der Dampf in der Weise i» den Zylinder B eingeführt, daß er aufwärts bewegt wird. Sobald die Handleine Dl freigegeben und daher der Hebel D aufwärts bewegt wird, entweicht der Dampf, so daß der Zylinder B herabfällt.In the case of hammers of the present type, ain the head is the fixed one Piston rod b 'arranged a valve which is activated by the lever D (fig. R and 2) is set. In the case of a pull exerted downwards by means of a hand line D ' the lever P becomes the Steam is introduced into cylinder B in the manner that it is moved upwards. As soon as the handle line Dl is released and therefore the lever D is moved upward, the steam escapes, so that the cylinder B falls down.

Wird der Hammer B nach der Erfindung >.um Ausziehen des Rohrs A benutzt, so wird eine mit dein Hebel D verbundene Hilfsleine D' dadurch angetrieben, daß ein am Zylinderkopf b vorgesehener Vorsprung br gegen einen an dieser Leine einstellbar angeordneten Anschlag d' wirkt. Hierdurch wird in einer bestimmten Stellung des Hammers B während seiner Abwärtsbewegung Dampf eingeführt, so daß der Abwärtsschlag gedämpft wird. Beim Ausziehen des Rohrs A kann auch die Handleine Dl vom Hebel D abgenommen und am unteren Ende der Leine D9 befestigt werden, wie in Abb. i dargestellt ist.If the hammer B according to the invention is used to pull out the pipe A, an auxiliary line D 'connected to the lever D is driven in that a projection br provided on the cylinder head b acts against a stop d' adjustable on this line. As a result, steam is introduced in a certain position of the hammer B during its downward movement, so that the downward blow is dampened. When pulling out the tube A, the handle line Dl can also be removed from the lever D and attached to the lower end of the line D9, as shown in Fig. I.

Der Arbeiter braucht bei Ausübung eines Zuges an der Handleine Dl nur den Hebel D in der untersten Lage zu halten, bis der Auf-@.-ärtsschlag des Hammers B vollzogen ist. Hierauf gibt der Arbeiter die Leine D1 frei, so daß das Ventil in die Auspuffstellung zurückkehrt. Der Zvlinder B fällt darauf herab, und es wird wieder Dampf durch die selbsttätige Wirkung der Leine D= zugelassen, die nur bei der Benutzung des Zylinders zum Ausziehen verwendet wird. Es können auch selbsttätige Mittel zur Auslösung des Hebels D am Ende des Aufwärtshubes vorgesehen sein, um das Ventil ohne Benutzung der Handleine Dl in Wirkung zu setzen. Urn jedoch größere Freiheit bei der Regelung des Arbeitsganges des Hammers zu sichern, wird z-,veclkinäßidie Handleine Dl verwendet und auch die Leine D= hinzugefügt, so daß die erforderliche Genauigkeit zur Einführung des Dampfes erzielt wird. Falls es erwünscht ist, den Hamnier für eine kurze Zeit anzuhalten, so ])raucht der Arbeiter nur die Handleine Dl niedergezogen zu halten. Sobald er wünscht, daß die Hammerschläge wieder aufgenommen werden. gibt er den Hebel P frei, so daß der Hammer wieder fallen kann.The worker needs when exercising a pull on the hand line Dl just hold the lever D in the lowest position until the hammer hits the ground B is completed. The worker then releases line D1 so that the valve returns to the exhaust position. Zvlinder B falls on it and it becomes again steam through the automatic action of the leash D = allowed, which only at using the cylinder to extend it. It can also be automatic Means for triggering the lever D at the end of the upstroke may be provided to to activate the valve without using the hand line Dl. Urn, however, larger Ensuring freedom in regulating the operation of the hammer becomes z-, veclkinäßidie Handle line Dl used and also line D = added so that the required Accuracy for introducing the steam is achieved. If desired, the To stop Hamnier for a short time, see above]) the worker only smokes the hand line Keep Dl down. As soon as he wishes the hammer blows resumed will. he releases the lever P so that the hammer can fall again.

Fuidet das Rohr A im Boden einen betiächtlichen Widerstand, der eine Verstärkung de, auf das Rohr auszuübenden Aliwärtsschlages erfordert, so kann der oben -erwähnte Anschlag d= auf der Leine D- eingestellt werden, so daß er etwas später als gewöhnlich in Wirkung tritt. In diesem Fall kann sich der Hammer um eine größere Entfernung abwärts bewegen, bevor er durch ein Dampfkissen aufgefangen wird: Hierbei wird daher ein stärkerer Abwärtsschlag ausgeübt. Die Leine D= kann mit einem federnden Glied D' (Abb. ä) versehen sein, so daß der Anschlag d' durch den Zylinderkopf uni eine größere Entfernung bewegt werden kann. als zum öffnen des Ventils et forderlich ist. Der Hammerzylinder B kann seitlich mit einer kleinen öffnung an einer solchen Stelle versehen sein, daß diese Öffnung in der Nähe des Endes des Aufwärtshubes freigegeben wird. Hierdurch wird das Abfließen des Kondenswassers gestattet, das sich oberhalb des Kolbens ansammelt. Diese Üffnung wird bei Benutzung des Hammers zum Eintreiben des Rohrs A in den Boden verschlossen.If the pipe A in the ground has a considerable resistance, the one Reinforcement de requires an outward thrust to be exerted on the pipe, so the Above-mentioned stop d = on the line D- can be adjusted so that it is slightly takes effect later than usual. In this case the hammer can turn to a Move a greater distance down before it is caught by a steam cushion: A stronger downward blow is therefore exerted here. The line D = can be used with a resilient member D '(Fig. ä) be provided so that the stop d' through the cylinder head uni can be moved a greater distance. than to open the valve et required is. The hammer cylinder B can be attached to the side with a small opening Make sure that this opening is near the end of the upstroke is released. This allows the condensation water to drain away accumulates above the piston. This opening becomes when the hammer is used closed for driving the pipe A into the ground.

Bei kleinen Widerständen, die geringer als das Gewicht der aufgehängten schwingenden Teile des Rohrs und des Hammers sind, ist nur ein schwacher Abwärtsschlag erforderlich. Der Grad, um welchen die Kraft des Abwärtsschlages gedämpft wird, entspricht der Einstellung des auf der Leine DE angeordneten Anschlages d%, wodurch der Dampfeinlaß beim Abwärtshub früher geöffnet wird. In Fällen, in denen mäßige Widerstände vorhanden sind, tritt eine gewisse natürliche Vibrationsperiode der aufgehängten Masse ein. In einem solchen Fall kann der die Handleine D' bedienende Arbeiter beobachten -, ob er den Bewegungen zur periodischen Zeit folgt und kann das Ventil in entsprechender Weise bedienen.With small resistances that are less than the weight of the suspended vibrating parts of the pipe and hammer is only a weak downward blow necessary. The degree to which the force of the downward stroke is dampened corresponds to the setting of the stop d% arranged on the line DE, whereby the steam inlet is opened earlier on the downstroke. In cases where moderate Resistances are present, a certain natural period of vibration occurs suspended mass a. In such a case, the operator of the hand line D 'can Workers observe - whether he follows the movements at the periodic time and can operate the valve in the same way.

Das untere Ende des Rohrs A, durch welches die Stampffläche zum Zusammendrücken des Mörtels gebildet wird, kann in Gier einfachsten Form durch die Fläche des Rohrs selbst gebildet werden, da sich aus der durch die Treibkräfte bedingten 'Wandstärke des Rohrs eine genügende Stampffläche ergibt. Bei langen Rohren ist eine größere Stampffläche vorteilhafter, die leicht durch örtliche Verstärkun des Rohrs erzielt werden kann. Beispielsweise kann innerhalb des unteren Endes des Rohrs A ein Metallband . 14 (Abb. 3) angeordnet werden, dessen obere Kante so gestaltet ist, (laß ein das freie Abwärtssinken des :Mörtels verhindernder Vorsprung vermieden wird. Das Band kann in Segmenten eingeführt und durch Schweißen finit dein Rohr verbunden werden.The lower end of the tube A through which the tamping surface is pressed together The mortar formed can be in the simplest form in greed through the face of the pipe are formed by the 'wall thickness caused by the driving forces of the pipe results in a sufficient tamping area. For long pipes there is a larger one Ramming area more advantageous, which is easily achieved by local reinforcement of the pipe can be. For example, inside the lower end of the tube A, a metal band . 14 (Fig. 3), the upper edge of which is designed in such a way (let the free downward sinking of the: mortar preventing projection is avoided. The ribbon can be inserted in segments and finitely connected to the pipe by welding.

Da das Rohr bei seinem Aufstieg eine große Anzahl Auf- und Abbewegungen ausführt, wird der Boden an die Außenfläche des Rohrs gepreßt. Da ferner bei langen Rohren die Längsachse nicht immer genau senkrecht verläuft, besteht eine Neigung, claß das Rohr, wenn es voll ist, bei den Abwärtsbewegungen ain Boden schabt. Um sauber das Erdreich in der Höhlung wegzudrücken, so daß der Mörtel von der Mündung des Rohrs in eine möglichst glatte Höhlung eintreten kann und seine gute Beschaffenheit frei von Beimischungen von Erde bis zur Berührung mit der Wandung der Höhlung bewahrt, ist ein leichtes Stahlband _1' (Abb. 3), das eine konvexe äußere Fläche besitzt, auf der Außenseite des Rohrs in der Nähe seines unteren Endes angebracht. Dieses Band, das im wesentlichen den gleichen äußeren Durchmesser wie der Ringansatz a2 (Abb. 3) des Schuhes A' besitzt, kann auf dem Rohr festgeschweißt werden und dient zum Glätten des Erdreichs.Since the pipe makes a large number of up and down movements in its ascent executes, the soil is pressed against the outer surface of the pipe. Since, furthermore, with long Pipes the longitudinal axis is not always exactly vertical, there is a slope, When the pipe is full, it scrapes the ground as it moves downwards. Around clean pushing away the soil in the cavity so that the mortar from the mouth of the pipe can enter as smooth a cavity as possible and its good condition kept free from admixtures of earth up to the point of contact with the wall of the cavity, is a light steel band _1 '(Fig. 3) that has a convex outer Has surface attached to the outside of the tube near its lower end. This band, which is essentially the same outside diameter as the ring neck a2 (Fig. 3) of the shoe A ', can be welded onto the pipe and serves to smooth the soil.

In den vorgenannten, am äußeren Rande des Pfeilerschuhes vorgesehenen Ringansatz a2 paßt das Rohr A hinein. Am inneren Rande ist der Pfeilerschuh mit keinem Ringansatz versehen, so daß der Mörtel ungehindert nach unten über den abnehmbaren Schuh fließen kann, sobald eine Aufwärtsbewegung des Rohrs unter den Schlägen des Hammers beginnt. -Die Seile C3, an denen das Rohr A und der Hammer B und die mit ihnen verbundenen Teile aufgehängt sind, verlaufen über die obere Rolle ax des Rammengerüstes Ax und sind durch einen Flaschenzug mit der Trommel einer Winde E verbunden. Der feste Teil des Flaschenzuges ist zweckmäßig in einer nicht starren Weise mittels Feder e1 (Abb. i) mit dem Gerüst verbunden. Hierdurch ist dem Windwerk eine besondere Nachgiebigkeit verliehen, so daß die Seile der Winde keinen außergewöhnlichen Zug erhalten. Außerdem ist hierdurch dem Arbeiter eine leichte Regelung des auf die aufgehängte Masse ausgeübten Zuges ermöglicht.In the aforementioned, provided on the outer edge of the pier shoe Ring extension a2 fits the tube A into it. The pier shoe is on the inner edge provided no ring approach, so that the mortar unhindered down over the removable The shoe can flow as soon as the tube moves upwards under the blows of the Hammers begins. -The ropes C3 to which the pipe A and the hammer B and those with parts connected to them are suspended, extend over the upper roller ax of the ram frame Ax and are connected to the drum of a winch E by a pulley block. Of the fixed part of the pulley is expedient in a non-rigid manner means Spring e1 (Fig. I) connected to the frame. This makes the winch a special one Giving flexibility so that the ropes of the winch do not have any extraordinary pull obtain. In addition, this makes it easy for the worker to regulate the suspended mass of exerted tension allows.

In den Fällen, in denen Pfeiler in mit Wasser bedecktem Boden errichtet werden sollen, kann um das Rohr A ein leichtes Stahlgehäuse angeordnet werden, so daß es dem Schuh folgen und in den Boden um eine genügende Entfernung so eindringen kann, daß sein oberes Ende sich um einen genügenden Betrag über der Wasseroberfläche befindet. Bis diese Stellung erreicht ist, wird der Kopf des vorgenannten Gehäuses an dem Rohr festgklammert. Alsdann wird das Rohr losgeklammert, worauf das Pfeilerrohr und der Schuh weiter nach unten getrieben werden, während das Gehäuse in seiner Lage verbleibt und die äußere Hülle des fertigen Pfeilers über denjenigen Teil bildet, der sich durch das Wasser nach seinem oberen Ende erstreckt.In those cases where pillars are erected in the ground covered with water a light steel housing can be arranged around the pipe A, so that it will follow the shoe and so penetrate the ground a sufficient distance may that its upper end is a sufficient amount above the water surface is located. Until this position is reached, the head of the aforementioned housing clung to the pipe. Then the pipe is unclamped, whereupon the pillar pipe and the shoe will continue to be driven down while the housing is in its Layer remains and forms the outer shell of the finished pillar over that part which extends through the water to its upper end.

Wird ein Mörtelpfeiler in wasserhaltigem Grund errichtet, so kann es vorkommen, daß trotz Anordnung einer das Wasser zurückhaltenden Packung zwischen dem Schuh und dem Ende des Rohrs etwas Wasser in das Rohr eindringt, bevor es mit Mörtel gefüllt «-orden ist. In solchen Fällen muß das Wasser aus dem Rohr ausgepumpt werden. Zu diesem Zweck kann eine endlose Kette vorgesehen sein, die aus Gliedern mit kleinen Maschen besteht. Diese Glieder nehmen das Wasser durch Kapillaranziehung mit. Das Wasser wird auf diese Weise nach oben gefördert und durch Fliehkraft fortgeschleu-dert, wenn die Kette über eine am oberen Teil des Rohrs angeordnete Trommel geführt wird. ' Das vorgenannte Rohr hat zweckmäßig kreisrunden Querschnitt, jedoch können auch Rohre von beliebigem anderen Querschnitt verwendet werden, um Pfeiler von der gewünschten Form herzustellen.If a mortar pillar is erected in water-containing ground, it can happen that, despite the arrangement of a water-retaining packing between the shoe and the end of the pipe, some water penetrates into the pipe before it is filled with mortar. In such cases, the water must be pumped out of the pipe. For this purpose an endless chain consisting of links with small meshes can be provided. These limbs take the water with them through capillary attraction. The water is conveyed upwards in this way and thrown away by centrifugal force when the chain is guided over a drum arranged on the upper part of the pipe. The above-mentioned pipe has an expediently circular cross-section, but pipes of any other cross-section can also be used to produce pillars of the desired shape.

Die vorher beschriebene Vorrichtung, durch welche ein Treibhammer so umgewandelt wird, daß er als Ausziehhammer zum Herausziehen eines vorher in den Boden getriebenen Pfeilerrohrs dient, kann auch zum Herausziehen von Pfeilern aus Holz oder anderem Stoff aus dem Boden benutzt werden.The device previously described, through which a drift hammer is converted so that it can be used as an extraction hammer for pulling out one beforehand in the Ground driven pillar tube is used, can also be used to pull out pillars Wood or other material from the floor can be used.

Claims

PATENT CLAIMS: t. Method for making cast-in-place piles from concrete by means of a jacking pipe that is vibrated up and down, characterized in that, that the propulsion pipe is shaken by a hammer hitting up and down.

2. Device for performing the method according to claim r, in which the Hammer than one. upwards due to steam pressure and downwards lengthways due to its own weight a fixed piston rod moving cylinder is formed, characterized in that, that the propulsion pipe by means of an easily removable frame linkage through Compression spring supported antifriction bearings for the upper hammer head on the pull cables hung and a Mitnehrner is provided on the hammer, which with a on the Control members of the steam inlet valve adjustable stop cooperates in such a way that steam flows into the falling hammer to muffle its blow.

3. Establishment according to claim 2, characterized in that the frame linkage the up and down walking hammer serves as a guide. Device according to claim 2, characterized in that that a tension member is attached to the stop hit by the hammer driver, which, on the other hand, is connected to a valve lever of the valve controlling the hammer is.