DE437931C - Verfahren zum Entfasern von Pflanzenstengeln und zur Nachreinigung der gewonnenen Faser - Google Patents

Description

• Verfahren zum Entfasern von Pflanzenstengeln und zur Nachreinigung der gewonnenen Faser. Bekannte Verfahren, Faserstengel durch umlaufende Stifttrommeln zu entfasern und die gewonnene Faser durch nachfolgende Reinigungseinrichtungen zur vollständigen Beseitigung der Stengelteile nachzubehandeln, beanspruchen die Faser stark und verursachen verhältnismäßig hohe Einrichtungs- und Betriebskosten. Dazu sind die zur Durchführung des Verfahrens erforderlichen Einrichtungen schwer beweglich und infolgedessen nicht leicht als fahrbare Landmaschine zu verwenden. Das Verfahren nach der Erfindung und die zur Durchführung des Verfahrens benötigte Vorrichtung vermeiden diese Übelstände dadurch, daß statt der Behandlung durch umständliche Nachreinigungseinrichtungen, die in an sich bekannter Weise, beispielsweise nach Patent 4oio63, durch eine AbnehmerwaIze von.der Entfaserungstrommel abgenommenen Fasern von der Abnehmerwalze wieder an dieselbe Entfaserungstrommel zurückgegeben werden, so daß eine mehrmalige Umlagerung stattfindet und die Entfaserungstrommel, die als Fräserwalze ausgebildet ist, selbst die Nachreinigung besorgt.
• Rückführung von Fasern ist bei Maschinen mit umlaufenden Trommeln an sich bekannt, dient aber nur dazu, aus der Gesamtfasermasse ausgeschiedene Teile an die Bearbeitungswerkzeuge zurückzugeben, nicht aber zu Nachreinigung für die Gesamtfasermenge.
• In der Zeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel des Verfahrens dargestellt. Die Stengel werden durch Zuführwalzen i und 2 eingeführt und dann von der fräserartig gebildeten Trommel 3 erfaßt. Unter dieser ist in an sich bekannter Weise eine Abnehmerwalze ¢ angebracht, die die Fasern von der Trommel 3 bei a abnimmt. Auf dem Wege von den Zuführwalzen i und 2 bis zur Abnahme durch die Walze q. treten Stengelteile u. dgl., also auszusondernde Teile durch einen Rost 5 hindurch. Um die Walze 4. ist ein Rost 6 angebracht, der zurück zur Trommel 3 führt und sich bei b an einen ;dort befindlichen Rost 7 anschließt. Infolgedessen gelangt unter stetiger Abscheidung von Stengelteilen u. dgl. das von der Abnehmerwalze q. mitgenommene gesamte Fasergut wieder zur Trommel 3 zurück, wird also zweimal umgelagert (bei a und b) und, nachdem die Stengelteile durch die Roste 5, 6, 7 ausgeschieden sind, gereinigt durch den Abzug 8 ausgeworfen.

Claims (2)

1. PA TENT-AN5PRüciIE: i. Verfahren zum Entfasern von Pfla:nzenstengeln und zur Nachreinigung der gewonnenen Faser, dadurch gekennzeichnet, daß die in an sich bekannter Weise von der die zugeführten Stengel entfasernden, fräserartig wirkenden Trommel durch eine Abnehmerwalze abgenommenen Fasern unter mehrmaliger Umlagerung an den Übergangspunkten zwischen Trommel und Abnehmerwalze durch die Abnehmerwalze in ununterbrochenem, einmaligem Durchgang insgesamt der Fräserwalze wieder zugeführt und von dieser selbst nachgereinigt und ausgeworfen werden.
2. 2. Vorrichtung. zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Abnehmerwalze (q.) und die Fräsertrommel (3) von den Zuführwalzen (i, 2) bis zur Abgabestelle von Rosten (5, 6, 7) eingehüllt sind, so daß die von der Abnehmerwalze (q.) abgenommenen gesamten Fasern zwecks Nachreinigung zur Fräsertrommel (3) zurückgeleitet werden.