DE4345069C1

DE4345069C1 - Articulated-arm awning

Info

Publication number: DE4345069C1
Application number: DE19934345069
Authority: DE
Inventors: Giovanni Scaffidi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-12-31
Filing date: 1993-12-31
Publication date: 1995-04-27
Anticipated expiration: 2014-01-01

Abstract

The novel awning is intended to have a high degree of mechanical strength as regards the connecting-rod adjusting and blocking mechanism and to offer the prerequisite for a narrow awning design, due to the suitable configuration of the awning-receiving part. The adjustment nut (45) is designed as an upright longitudinal body which is rounded spherically at its two ends and has a longitudinal axis (47) running perpendicularly with respect to the longitudinal axis (44') of the connecting rod (44). Above its threaded bore (45'), the adjustment nut has a through-passage bore (49) which is intended for a blocking slide (52), extends transversely with respect to the threaded bore (45') and, towards the bearing block (16') of the receiving part (16), opens out into an open slit (50) with a smaller clear width than the diameter of the through-passage bore (49). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Gelenkarmmarkise nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an articulated arm awning according to the Preamble of claim 1.

Eine derartige Markise ist durch die EP 0 397 906 bekannt. Hierbei ist die Stellmutter als flach liegender Zylinderkör per ausgebildet und der Sperrschieber durch eine Stange ver körpert, die mittels einer Kulissenführung an den Gelenkarm angekoppelt ist. In der Kippstellung der Koppelstange berührt die Sperrschieberstange die Zylinderfläche der Stellmutter, wodurch diese in ihrer Lage festgelegt ist.Such an awning is known from EP 0 397 906. Here is the adjusting nut as a flat cylinder body per trained and the gate valve ver by a rod body that uses a link guide to the articulated arm is coupled. Touched in the tilting position of the coupling rod the locking slide rod the cylinder surface of the adjusting nut, whereby this is fixed in its position.

Der die Stellmutter aufnehmende, an seiner Stirnfläche als Zylindersegmentpfanne ausgebildete Führungskanal im Lagerklotz schließt hierbei aufgrund seiner Formgestaltung eine Herstel lung des Lagerklotzes aus stranggepreßtem Material aus. Daher wird der Lagerklotz in herkömmlicher Weise im Kokillen guß hergestellt. Abgesehen von der kostenaufwendigen Ferti gung hat sich die mechanische Festigkeit solcher Lagerklötze zumindest hin und wieder als nicht hinreichend erwiesen, des gleichen die der Kulissenführung. Außerdem grenzen Stellmutter und Sperrstange tangential aneinander, so daß sich entlang der en Berührungsfläche eine hohe spezifische Belastung ergibt.The one receiving the adjusting nut on its face as Cylinder segment socket formed guide channel in the bearing block closes a manufacturer due to its shape development of the bearing block from extruded material. Therefore, the bearing block is chilled in a conventional manner cast. Apart from the expensive Ferti gung has the mechanical strength of such bearing blocks at least every now and then proven to be insufficient, of are the same as the scenery. In addition, adjusting nut limit and locking rod tangentially to each other, so that along the en contact surface results in a high specific load.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die mechanische Sta bilität des Lagerklotzes einschließlich des Koppelstangen- Verstell- und Blockiermechanismus bei einem Geringstmaß an Auf wand zu erhöhen sowie durch geeignete Ausgestaltung des Marki senaufnahmeteils die Voraussetzung für eine vergleichsweise schlankere Markisenausführung zu schaffen.The invention has for its object the mechanical Sta of the bearing block including the coupling rod Adjustment and locking mechanism with a minimal amount of opening wall to increase and by appropriate design of the Marki partly the prerequisite for a comparative to create slimmer awnings.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is according to the invention with the characteristic Features of claim 1 solved.

Weiterbildungen und zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen charakterisiert.Further developments and expedient refinements of the invention are characterized in the subclaims.

Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, den Sperrschie ber vom Gelenkarm mechanisch zu entkoppeln und der Wirkung ei ner Rückstellkraft auszusetzen, so daß er jeweils selbsttätig in seine Ausgangslage zurückkehrt. Des weiteren wird durch die unter Federwirkung stehende Stellmutter ein selbsttätiges Verstellen der Koppelstange auch dann verhindert, wenn durch anhaltende böige Winde verursachte Rüttelkräfte auf die Ge lenkarme einwirken.It has proven to be particularly advantageous to use the locking slide To mechanically decouple from the articulated arm and the effect suspend restoring force, so that it automatically returns to its original position. Furthermore, the spring-loaded adjusting nut an automatic Adjustment of the coupling rod also prevented when through Persistent gusty winds caused vibrations on the Ge steering arms act.

Die Erfindung wird im nachstehenden anhand der Zeichnung er läutert.The invention will he in the following with reference to the drawing purifies.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht des Markisenaufnahme teils mit Lagerbock und dem kippbar mit die sem vereinigten Lagerklotz bei waagerecht ausladendem Gelenkarm, teilweise im Schnitt, Fig. 1 is a side view of the awning receiving part with the bearing block and the tiltable with the sem combined bearing pad in horizontal flaring articulated arm, partly in section,

Fig. 2 eine Ansicht entsprechend Fig. 1, jedoch mit in einer Kipplage befindlichem Lagerklotz, Fig. 2 is a view corresponding to FIG. 1, but with befindlichem in a tilting bearing pad

Fig. 3 eine Teildraufsicht auf das Aufnahmeteil mit Lagerklotz und Sperrschieber, Fig. 3 is a partial plan view of the receiving part with bearing block and blocking slide,

Fig. 4 den Sperrschieber in perspektivischer Ansicht, Fig. 4 shows the locking slide in a perspective view;

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung des Auf nehmeteils mit Koppelstange. Fig. 5 is a perspective view of the receiving part with coupling rod.

In den Fig. 1 und 2 ist mit 10 eine Konsole bezeichnet. Diese ist im Falle der Fig. 2 mit Befestigungslöchern 11 für das Anschrauben an eine senkrecht verlaufende Wand versehen und weist in der Ausführungsform nach Fig. 1 einen mit Durch brechungen versehenen wangenförmigen Fortsatz für die Be festigung an einer Decke auf.In Figs. 1 and 2, numeral 10 designates a console. This is provided in the case of FIG. 2 with mounting holes 11 for screwing onto a vertical wall and in the embodiment according to FIG. 1 has a cheek-shaped extension provided with openings for fastening to a ceiling.

Die Konsole 10 weist in ihrem oberen Bereich eine gabel förmige Ausformung 13 und an ihrem unteren Ende eine keulen artige Erweiterung mit einer ebenen Schrägfläche 14 auf. In die gabelförmige Ausformung 13 greift eine Nase 15 eines Mar kisenaufnahmeteils 16 ein,das an seiner Unterseite einen winklig abgebogenen Ansatz 17 enthält, dessen Innenfläche 17′ zur Anlage an die Schrägfläche 14 der Konsole 10 kommt. Zur Festlegung des Aufnahmeteils 16 an der Konsole 10 dient eine Wurmschraube 18, die in einer Gewindebohrung 19 im Ansatz 17 des Aufnahmeteils 16 sitzt und in eine korrespondierende Aus nehmung 20 in der keulenartigen Erweiterung der Konsole 10 eingreift.The console 10 has in its upper region a fork-shaped shape 13 and at its lower end a club-like extension with a flat inclined surface 14 . In the fork-shaped formation 13 engages a nose 15 of a Mar kisenaufnahmeteils 16 , which contains on its underside an angled bent shoulder 17 , the inner surface 17 'comes to rest on the inclined surface 14 of the console 10 . To fix the receiving part 16 on the bracket 10 is a worm screw 18 , which sits in a threaded bore 19 in the neck 17 of the receiving part 16 and engages in a corresponding recess 20 from the club-like extension of the console 10 .

Wie aus den Fig. 1 bis 3 ersichtlich ist, ist im Lager bock 16′ des Aufnahmeteils 16 ein mit dem Gelenkarm 39 verei nigter, in seinem lagerbockseitigen Bereich gabelförmig aus gebildeter Lagerklotz 40 zur Neigungseinstellung des jewei ligen Gelenkarms kippbar gelagert. Zu diesem Zweck ist eine die beiden Wangen 16′ und 16′′′ des Lagerbocks durchdringende Querbohrung 41 für die Aufnahme einer Welle 42 vorgesehen, um die der Lagerklotz 40 kipp- bzw. schwenkbar ist (siehe Fig. 5). Im Lagerbock 16′ ist ferner ein in der Höhe und seitlich ge gen die Welle 42 versetzter zylindrischer Bolzen 43 angeord net und drehbar gelagert. Mit diesem Bolzen ist die Koppel stange 44 derart vereinigt, daß sie um ihre Längsachse 44′ drehbar und nach oben und unten, also in der Zeichenebene der Fig. 1 und 2, in Grenzen verschwenkbar ist. Der Bolzen 43 weist eine ihn etwa hälftig durchdringende Querausnehmung 43′ auf, die sich in eine Querbohrung 43′′ fortsetzt, durch die der an seinem bolzenseitigen Ende mit einem sphärisch gerundeten Halbkopf versehene Schaft der Koppelstange 44 hindurchgeführt ist. Die ebene untere Fläche des Kopfes der Koppelstange kommt dabei zur Anlage an die Grundfläche der Querausnehmung 43′ des Bolzens 43 und verhindert eine Axialverschiebung der Kop pelstange 44, die ansonsten als Gewindebolzen ausgebildet ist und sich durch entsprechende Freiräume im Lagerbock 16′ und im Lagerklotz 40 in Richtung des jeweiligen Gelenkarms 39 er streckt.As can be seen from FIGS. 1 to 3, in the bearing block 16 'of the receiving part 16 a verei with the articulated arm 39, forked in its pedestal-side area formed bearing block 40 for tilt adjustment of the respective articulated arm tiltable. For this purpose, the two cheeks 16 'and 16 ''' of the bearing block penetrating transverse bore 41 is provided for receiving a shaft 42 about which the bearing block 40 is tiltable or pivotable (see Fig. 5). In the bearing block 16 'is also a height and laterally GE gene the shaft 42 offset cylindrical bolt 43 angeord net and rotatably mounted. With this bolt, the coupling rod 44 is combined in such a way that it can be rotated about its longitudinal axis 44 'and pivoted up and down, ie in the plane of the drawing of FIGS. 1 and 2, within limits. The bolt 43 has a him approximately half penetrating transverse recess 43 ', which extend in a transverse bore 43' 'continues through which the provided at its bolt-side end with a spherically rounded half-head shaft of the coupling rod is guided 44th The flat lower surface of the head of the coupling rod comes to rest on the base of the transverse recess 43 'of the bolt 43 and prevents axial displacement of the Kop pelstange 44 , which is otherwise designed as a threaded bolt and by corresponding clearances in the bearing block 16 ' and in the bearing block 40th he stretches in the direction of the respective articulated arm 39 .

Auf die Koppelstange 44 ist eine Stellmutter 45 aufge schraubt, die beim Drehen der Koppelstange in einem Führungs kanal 46 bis zu einer der Außenkontur der Stellmutter ange paßten Anschlagbegrenzung nach vorne bewegbar ist und bei Betätigung der zu diesem Zweck mit einer geeigneten Handhabe versehenen Koppelstange in umgekehrter Richtung anschlagfrei rückwärts bewegbar ist. Die Handhabe kann dabei durch einen Mehrkantansatz oder einfach durch einen Eingriffsschlitz für eine Schrauberklinge verwirklicht sein.On the coupling rod 44 , an adjusting nut 45 is screwed up, which when the coupling rod is rotated in a guide channel 46 up to one of the outer contours of the adjusting nut is a stop limit which can be moved forwards and upon actuation of the coupling rod provided for this purpose with a suitable handle in reverse Direction can be moved backwards without a stop. The handle can be realized by a polygonal approach or simply by an engagement slot for a screwdriver blade.

Die Stellmutter 45 ist als an seinen beiden Enden sphärisch gerundeter Längskörper mit vorzugsweise zylindrischem Zwi schenteil ausgebildet, der aufrecht im Führungskanal 46 ange ordnet ist, so daß seine Längsachse 47 senkrecht zur Längs achse 44′ der Koppelstange 44 verläuft. Die Gewindebohrung 45′ der Stellmutter ist dabei vorzugsweise unterhalb ihres Achsmittelpunkts 48 vorgesehen (dies gilt sowohl bezogen auf die Mitte der Längsachse 47 als auch bezogen auf den Mit telpunkt sämtlicher Achsen). In ihrem oberhalb der Gewinde bohrung 45′ befindlichen Bereich weist die Stellmutter 45 eine quer zur Gewindebohrung 45′ verlaufende Durchgangsbohrung 49 auf, die gegen den Lagerbock 16′ zu, also an ihrer Vorder seite, in einen offenen Schlitz 50 ausmündet, dessen lichte Weite geringer ist als der Durchmesser der Durchgangsbohrung 49. Um ein selbsttätiges Drehen der Koppelstange 44 und damit ein unbeabsichtigtes Verändern der Neigungslage des betref fenden Gelenkarms zu verhindern, ist eine Feder 51 über die Koppelstange 44 geschoben, die sich mit ihrem einen Ende an der Stellmutter 45 abstützt und mit ihrem anderen Ende am Bolzen 43 anliegt.The adjusting nut 45 is designed as a spherically rounded at its two ends the longitudinal body with a preferably cylindrical part Zvi rule uprightly is arranged in the guide channel 46, so that its longitudinal axis perpendicular to the longitudinal axis 47 44 'of the coupling rod 44 extends. The threaded hole 45 'of the adjusting nut is preferably provided below its center axis 48 (this applies both to the center of the longitudinal axis 47 and to the center point of all axes). In its above the threaded bore 45 'area, the adjusting nut 45 has a transverse to the threaded bore 45 ' extending through hole 49 , which 'against the bearing block 16 ', that is, on its front side, opens into an open slot 50 , the clear width less is as the diameter of the through hole 49 . In order to prevent automatic rotation of the coupling rod 44 and thus an unintentional change in the inclination of the articulated arm in question, a spring 51 is pushed over the coupling rod 44 , which is supported at one end on the adjusting nut 45 and at the other end on the bolt 43 is present.

Zur Blockierung bzw. Arretierung der Koppelstange 44 in der jeweils eingestellten Kipplage des Lagerklotzes 40 und damit des zugehörigen Gelenkarms 39 dient ein Sperrschieber 52. Wie die Fig. 3 und 4 zeigen, ist der Sperrschieber als zylindri scher Bolzen ausgebildet, der unter der Wirkung einer Rückstell feder 53 steht und vom Gelenkarm 39 mechanisch entkoppelt ist. Der Sperrschieber weist in seinem vorderen Bereich eine Ein schnürung 54 auf, wodurch eine Verjüngung erhalten ist, deren Durchmesser kleiner ist als die Breite des Schlitzes 50 in der Stellmutter 45. Die Betätigung des Sperrschiebers 52 erfolgt durch den Gelenkarm 39 bei dessen Auslenkung. Der Sperrschie ber wird dabei in Pfeilrichtung gegen die Rückstellkraft der Feder 53 verschoben. In seiner Endlage greift der volle Um fang 52′ des Bolzens des Sperrschiebers in die Durchgangs bohrung 49 der Stellmutter 45 ein. Die auftretenden Kräfte und Drehmomente verteilen sich daher praktisch auf die ge samte Berührungsfläche des im Eingriff mit der Stellmutter 45 stehenden Bolzens des Sperrschiebers 52. Damit ist eine hohe mechanische Stabilität des Blockier- bzw. Verriegelungs mechanismus gewährleistet, so daß auch bei verhältnismäßig großen auf die Gelenkarme einwirkenden Drehmomenten Material verformungen weitestgehend vorgebeugt ist. Da hierdurch auch spielbedingte Rüttelkräfte vermindert werden, ist eine Ur sache für ein selbsttätiges Verstellen der Stellmutter weit gehend und durch die auf die Stellmutter einwirkende Feder 51 praktisch ganz beseitigt.A locking slide 52 serves to block or lock the coupling rod 44 in the respectively set tilt position of the bearing block 40 and thus the associated articulated arm 39 . As shown in FIGS. 3 and 4, the locking slide is designed as a cylindricity shear bolt, which is mechanically decoupled under the action of a return spring 53 is available and the link arm. 39 The gate valve has a lacing 54 in its front area, whereby a taper is obtained, the diameter of which is smaller than the width of the slot 50 in the adjusting nut 45 . The locking slide 52 is actuated by the articulated arm 39 when it is deflected. The locking slide is moved in the direction of the arrow against the restoring force of the spring 53 . In its end position, the full catch 52 'of the bolt of the locking slide engages in the through bore 49 of the adjusting nut 45 . The forces and torques that occur are therefore practically distributed over the entire contact surface of the bolt of the locking slide 52 that is in engagement with the adjusting nut 45 . This ensures a high mechanical stability of the blocking or locking mechanism, so that material deformations are largely prevented even with relatively large torques acting on the articulated arms. Since this also reduces play-related vibrating forces, a primary cause for an automatic adjustment of the adjusting nut is largely eliminated and practically completely eliminated by the spring 51 acting on the adjusting nut.

Dadurch, daß der Schlitz 50 der Stellmutter 45 eine größere lichte Weite aufweist als die Einschnürung 54 des Sperrschie bers 52, ist ein Verstellen der Stellmutter relativ zum Sperr schieber in dessen Entriegelungslage ohne weiteres möglich. Die Kontur des Führungskanals 46 ist den kugelförmig abge rundeten Enden der Stellmutter so angepaßt, daß die Stell mutter leicht verschiebbar ist.Characterized in that the slot 50 of the adjusting nut 45 has a larger internal width than the constriction 54 of the locking slide bers 52 , an adjustment of the adjusting nut relative to the locking slide in its unlocking position is readily possible. The contour of the guide channel 46 is adapted to the spherically rounded ends of the adjusting nut so that the adjusting nut is easily displaceable.

Der Sperrschieber 52 ist in seinem rückwärtigen Bereich mit einer Ausnehmung 58 versehen, deren Begrenzungskanten einen vorderen und hinteren Anschlag 56, 57 für einen in die Aus nehmung eingreifenden Anschlagstift 59 bilden.The locking slide 52 is provided in its rear region with a recess 58 , the boundary edges of which form a front and rear stop 56 , 57 for a stop pin 59 engaging in the recess.

Als Anschlagbegrenzung für den Sperrschieber 52 reicht grund sätzlich der vordere Anschlag 56 aus.The front stop 56 is sufficient as a limit stop for the locking slide 52 .

Die durch die Formgestaltung der Stellmutter 45 möglich ge wordene fertigungstechnisch einfache Herstellung des Führungs kanals 46 erlaubt die Verwendung von stranggepreßtem Material als Werkstoff für den Lagerklotz 40.The ge by the shape of the adjusting nut 45 ge manufacturing technology simple manufacture of the guide channel 46 allows the use of extruded material as the material for the bearing block 40th

Der Führungskanal 46 einschließlich seiner Anschlagbegren zung für die Stellmutter 45 ist mit einem Fräsvorgang her stellbar. Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, den Nei gungswinkel ϕ des Führungskanals 46 im Bereich zwischen 14° und 16° zu wählen.The guide channel 46 including its limit limitation for the adjusting nut 45 can be adjusted with a milling process. It has proven to be advantageous to choose the inclination angle ϕ of the guide channel 46 in the range between 14 ° and 16 °.

Im Falle der Ausgestaltung der Gelenkarmmarkise mit einer Hülse weist, wie die Fig. 1 und 2 zeigen, das Aufnahme teil 16 einschließlich seines Lagerbocks 16′ eine wenigstens angenähert halbkreisförmige Innenkontur auf, die mit zwei als Eingriffs-und-Fixiervertiefungen dienenden Hinterschnei dungen 23, 24 für die Halterung eines oberen Hülsenteils versehen ist, das korrespondierende Eingriffsnasen enthält. Der La gerbock 16′ des Aufnahmeteils 16 läuft hülsenseitig in einen sich nach vorne keilförmig verjüngenden Ansatz 30 aus, der von einem hakenförmigen Ausleger eines unteren Hülsenteils über- bzw. umgriffen wird. Das obere und das untere Gehäuse teil sind durch eine Feder-Nutverbindung miteinander ver einigt. Zur mechanischen Festlegung der beiden Hülsenteile dient wenigstens eine Gewindeschraube 35, die in eine durch gehende, gegen die Konsole hin geneigt verlaufende Gewinde bohrung 36 eingeschraubt ist.In the case of the design of the articulated arm awning with a sleeve, as shown in FIGS. 1 and 2, the receiving part 16 including its bearing block 16 'has an at least approximately semicircular inner contour, the undercuts serving as engagement and fixing recesses 23 , 24 is provided for holding an upper sleeve part, which contains corresponding engagement lugs. The La gerbock 16 'of the receiving part 16 runs on the sleeve side in a forward wedge-shaped tapered approach 30 which is overlapped or encompassed by a hook-shaped arm of a lower sleeve part. The upper and lower housing part are united by a spring and groove connection ver. For the mechanical fixing of the two sleeve parts, at least one threaded screw 35 is used , which is screwed into a through bore 36 that runs through, inclined toward the console.

Claims

1. articulated arm awning with attachable to at least two spaced apart mounting brackets or formed by the mounting brackets itself receiving parts, which are formed on their end area facing away from the fastening side each as a bearing block for a bearing block united with an articulated arm, which in the bearing block for inclination adjustment of the articulated arms is tiltably mounted and coupled to the bearing block by means of a coupling rod which allows and limits the tilting movement, the coupling rod in its part adjoining the coupling point being provided with a thread for receiving an adjusting nut, which is assigned a longitudinal guide channel in the bearing block, and the coupling rod being lockable in the respective failure position by means of a locking slide actuated via the articulated arm and acting on the adjusting nut, characterized in that the adjusting nut ( 45 ) stands upright as being spherically rounded at both ends r longitudinal body with perpendicular to the longitudinal axis ( 44 ') of the coupling rod ( 44 ) extending longitudinal axis ( 47 ) is formed and above their threaded hole ( 45 ') has a through hole ( 49 ) for the locking slide ( 52 ) which is transverse to the threaded hole ( 45 ') extends and against the bearing block ( 16 ') of the receiving part ( 16 ) in an open slot ( 50 ) with a smaller internal width than the diameter of the through hole ( 49 ) opens.

2. Articulated arm awning according to claim 1, characterized in that the locking slide ( 52 ) from the articulated arm ( 39 ) is mechanically decoupled and is under the action of a return spring ( 53 ).

3. Articulated arm awning according to claim 1 or 2, characterized in that the locking slide ( 52 ) is formed as in its front region with a constriction ( 54 ) provided cylindrical bolt, wherein the constriction ( 54 ) has a smaller diameter than the open slot ( 50 ) the adjusting nut ( 45 ).

4. Articulated arm awning according to claim 3, characterized in that the locking slide ( 52 ) is provided in its rear region with an at least one stop edge ( 56 ) forming recess ( 58 ) into which a stop pin ( 59 ) engages.

5. Articulated arm awning according to one of the preceding claims, characterized in that the threaded bore ( 45 ') of the adjusting nut ( 45 ) is provided in the region below the center thereof.

6. Awning arm according to one of the preceding claims, characterized in that on the adjusting nut ( 45 ) acts on the coupling rod ( 44 ) arranged spring ( 51 ), the other end of which is supported on the coupling rod ( 44 ) receiving pivot pin ( 43 ).