DE4034927A1 - Installation for emptying liq. collection receptacle of washing machine etc. - incorporates pump unit connected to receptacle via suction nipple and reduces noise without reduction in conveying performance - Google Patents
Installation for emptying liq. collection receptacle of washing machine etc. - incorporates pump unit connected to receptacle via suction nipple and reduces noise without reduction in conveying performanceInfo
- Publication number
- DE4034927A1 DE4034927A1 DE4034927A DE4034927A DE4034927A1 DE 4034927 A1 DE4034927 A1 DE 4034927A1 DE 4034927 A DE4034927 A DE 4034927A DE 4034927 A DE4034927 A DE 4034927A DE 4034927 A1 DE4034927 A1 DE 4034927A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- emptying
- pressure
- pump unit
- receptacle
- liq
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 title abstract description 5
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 title abstract 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 title abstract 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 18
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 3
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
- D06F39/083—Liquid discharge or recirculation arrangements
- D06F39/085—Arrangements or adaptations of pumps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
- A47L15/4225—Arrangements or adaption of recirculation or discharge pumps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entleeren eines Flüssigkeitsauffangbehälters von wasserführenden Haushaltgeräten, mit einer Pumpeneinheit, die über einen Saugstutzen mit dem Flüssigkeitsauffangbehälter verbunden ist und druckseitig einen Druckstutzen mit daran befestigtem Druckschlauch zum Abführen der Flüssigkeit aufweist.The invention relates to a device for emptying a Liquid collecting container from water-bearing Household appliances, with a pump unit that has a Suction nozzle connected to the liquid collection container is and a pressure connection with it on the pressure side attached pressure hose for draining the liquid having.
In Haushaltgeräten kommt es bei bekannten Vorrichtungen zum Entleeren des Flüssigkeitsauffangbehälters zu Geräuschen, die durch das Abpumpen der Flüssigkeit aus dem Behälter entstehen. Beim Abpumpen der Flüssigkeit aus dem Behälter tritt ein Betriebszustand auf, bei dem keine Flüssigkeit mehr aus dem Haushaltgerät gefördert wird, weil die Pumpe Luft ansaugt, die in das Pumpengehäuse gelangt. Da druckseitig zu diesem Zeitpunkt bei gleichzeitig noch laufenden Pumpenrad eine Restwassersäule ansteht, kommt es durch den Betrieb der Pumpe zum Pendeln der Flüssigkeitssäule. Dieses Pendeln der Restwassersäule verursacht Geräusche - die sogenannten Schnorchelgeräusche.In household appliances it occurs in known devices Emptying the liquid collecting container to noises, by pumping the liquid out of the container arise. When pumping the liquid out of the container an operating condition occurs in which no liquid more is pumped out of the household appliance because the pump Sucks in air that gets into the pump housing. Because at the same time at the same time on the print side There is a residual water column when the pump wheel is running by operating the pump to shuttle the Liquid column. This swinging of the residual water column causes noise - the so-called snorkel noise.
Zur Vermeidung dieser Schnorchelgeräusche ist bereits aus der DE-GM 89 04 866 eine Vorrichtung zum Entleeren eines Flüssigkeitsauffangbehälters bekannt, bei der druckseitig ein Rückflußkanal angeordnet ist, der saugseitig mündet und einen geringeren Querschnitt aufweist. Mit der Anordnung eines Rückflußkanals soll erreicht werden, daß immer eine gewisse Restwassermenge von der Pumpe im Kreislauf gefördert wird, so daß die, die Geräusche verursachenden Druckschwankungen und periodischen Schwingungen vermieden werden. Die dadurch erzielte Verringerung der Förderleistung soll nach Angaben in der Druckschrift vernachlässigbar klein sein.To avoid this snorkeling noise is already out DE-GM 89 04 866 a device for emptying a Liquid collecting container known, on the pressure side a return flow channel is arranged, which opens on the suction side and has a smaller cross-section. With the arrangement of a return flow channel is to be achieved be that there is always a certain amount of residual water from the Pump is circulated, so that the Pressure fluctuations that cause noise and periodic Vibrations can be avoided. The thereby achieved According to information in the Documentation can be negligibly small.
Versuche der Anmelderin haben jedoch gezeigt, daß der Querschnitt des Rückflußkanals relativ groß ausgelegt sein muß, damit der gewünschte Geräuschminderungseffekt auch tatsächlich eintritt. Wird aber der Querschnitt so groß wie für den gewünschten Erfolg erforderlich ausgelegt, vermindert sich die Förderleistung der Pumpe erheblich.However, attempts by the applicant have shown that the Cross-section of the return flow channel can be designed to be relatively large must, so that the desired noise reduction effect actually occurs. But will the cross section be as large as designed for the desired success, the pump delivery rate is significantly reduced.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art derart zu gestalten, daß eine Geräuschminderung ohne Verminderung der Förderleistung erreicht wird.The invention is therefore based on the object To design the device of the type mentioned at the outset in such a way that noise reduction without reducing the Funding is achieved.
Diese Aufgabe wird durch druckseitig angeordnete Mittel zur Geräuschdämmung gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 erreicht. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen ergeben sich aus den nachfolgenden Ansprüchen.This task is accomplished by means arranged on the pressure side Noise insulation according to the features of claim 1 reached. Advantageous refinements and developments result from the following claims.
Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile liegen insbesondere darin, daß eine Geräuschminderung ohne Verringerung der Förderleistung erreicht wird. Das dazu erforderliche Druckausgleichsgefäß in Form eines druckseitig angeordneten Ausgleichsstutzens kann in vorteilhafter Weise direkt an dem Druckstutzen der Pumpeneinheit oder dem Druckschlauch angeformt sein. Es ist aber auch möglich, den Ausgleichsstutzen über Befestigungsmittel entsprechend mit Druckstutzen oder Druckschlauch zu verbinden. Die erfindungsgemäße Ausführung kann platzsparend im Maschinengehäuse untergebracht sein und ist fertigungstechnisch leicht anzuordnen.The advantages that can be achieved with the invention lie especially in that a noise reduction without Reduction in output is achieved. The required pressure compensation vessel in the form of a equalization connector arranged on the pressure side can be in advantageously directly on the pressure port Pump unit or the pressure hose are molded. It is but also possible to over the compensating nozzle Fasteners accordingly with pressure nozzle or Connect the pressure hose. The execution according to the invention can be accommodated in the machine housing to save space and is easy to arrange in terms of production technology.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung rein schematisch dargestellt und wird nachstehend näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention is in the drawing shown purely schematically and will be described in more detail below explained. It shows
Fig. 1 schematisch eine Waschmaschine in der Seitenansicht im Schnitt mit den erfindungswesentlichen Bauteilen, Fig. 1 shows schematically a washing machine in the side view in section with the present essential components,
Fig. 2 schematisch einen Schnitt durch die Pumpeneinheit. Fig. 2 shows schematically a section through the pump unit.
In der Figur ist beispielhaft als wasserführendes Haushaltgerät eine Waschmaschine dargestellt und mit 1 bezeichnet. In der Waschmaschine (1) ist die Wäschetrommel im Laugenbehälter als Flüssigkeitsauffangbehälter (2) drehbar gelagert. Der Laugenbehälter ist über sein Ablaufsystem (3) mit dem Saugstutzen der Pumpeneinheit (4) verbunden. An der Pumpeneinheit (4) ist der Pumpenmotor (5) erkennbar. Fig. 2 zeigt auch das Pumpenrad (6), in dessen Nähe der Druckstutzen (7) der Pumpeneinheit (4) angeordnet ist. Auf der Druckseite der Pumpeneinheit (4) ist ein Ausgleichsstutzen (8) entweder direkt am Druckstutzen (7) oder am Druckschlauch (9) angeordnet. Der Ausgleichsstutzen (8) ist am Druckstutzen (7) angeformt oder mit diesem über Befestigungsmittel verbunden. Der Ausgleichsstutzen (8) kann jedoch auch am Druckschlauch (9) angeformt oder befestigt sein und jede beliebige Querschnittsform aufweisen.In the figure, a washing machine is shown by way of example as a water-carrying household appliance and is designated by 1 . In the washing machine ( 1 ) the laundry drum is rotatably mounted in the tub as a liquid collecting container ( 2 ). The tub is connected to the suction port of the pump unit ( 4 ) via its drain system ( 3 ). The pump motor ( 5 ) can be recognized on the pump unit ( 4 ). Fig. 2 also shows the pump wheel ( 6 ), in the vicinity of which the pressure port ( 7 ) of the pump unit ( 4 ) is arranged. On the pressure side of the pump unit ( 4 ), a compensating nozzle ( 8 ) is arranged either directly on the pressure nozzle ( 7 ) or on the pressure hose ( 9 ). The compensating nozzle ( 8 ) is molded onto the pressure nozzle ( 7 ) or connected to it by means of fastening means. The compensating nozzle ( 8 ) can, however, also be formed or fastened on the pressure hose ( 9 ) and have any cross-sectional shape.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4034927A DE4034927A1 (en) | 1990-11-02 | 1990-11-02 | Installation for emptying liq. collection receptacle of washing machine etc. - incorporates pump unit connected to receptacle via suction nipple and reduces noise without reduction in conveying performance |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4034927A DE4034927A1 (en) | 1990-11-02 | 1990-11-02 | Installation for emptying liq. collection receptacle of washing machine etc. - incorporates pump unit connected to receptacle via suction nipple and reduces noise without reduction in conveying performance |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE4034927A1 true DE4034927A1 (en) | 1992-05-07 |
Family
ID=6417554
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE4034927A Ceased DE4034927A1 (en) | 1990-11-02 | 1990-11-02 | Installation for emptying liq. collection receptacle of washing machine etc. - incorporates pump unit connected to receptacle via suction nipple and reduces noise without reduction in conveying performance |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE4034927A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10161300A1 (en) * | 2001-12-13 | 2003-06-26 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Laundry treatment machine in the form of a washing machine or dryer |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6904973U (en) * | 1969-02-08 | 1969-10-30 | Bosch Hausgeraete Gmbh | DISHWASHER |
| DE3042344A1 (en) * | 1980-11-10 | 1982-06-09 | Euro Hausgeräte GmbH, 6680 Neunkirchen | Side channel pump for e.g. dishwasher - has ventilation pipe with opening into pump housing using suction socket |
| DE3443166A1 (en) * | 1984-11-27 | 1986-05-28 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Dishwasher having an emptying pump and a non-return valve |
| FR2587190A1 (en) * | 1985-06-21 | 1987-03-20 | Eltek Spa | WASHING MACHINE, IN PARTICULAR SINGLE-MOTOR DISHWASHER |
| DE8904866U1 (en) * | 1988-04-20 | 1989-07-27 | Hanning Elektro-Werke GmbH & Co, 4811 Oerlinghausen | Device for emptying a liquid collection container of water-conducting household appliances |
-
1990
- 1990-11-02 DE DE4034927A patent/DE4034927A1/en not_active Ceased
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6904973U (en) * | 1969-02-08 | 1969-10-30 | Bosch Hausgeraete Gmbh | DISHWASHER |
| DE3042344A1 (en) * | 1980-11-10 | 1982-06-09 | Euro Hausgeräte GmbH, 6680 Neunkirchen | Side channel pump for e.g. dishwasher - has ventilation pipe with opening into pump housing using suction socket |
| DE3443166A1 (en) * | 1984-11-27 | 1986-05-28 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Dishwasher having an emptying pump and a non-return valve |
| FR2587190A1 (en) * | 1985-06-21 | 1987-03-20 | Eltek Spa | WASHING MACHINE, IN PARTICULAR SINGLE-MOTOR DISHWASHER |
| DE8904866U1 (en) * | 1988-04-20 | 1989-07-27 | Hanning Elektro-Werke GmbH & Co, 4811 Oerlinghausen | Device for emptying a liquid collection container of water-conducting household appliances |
| EP0338484A2 (en) * | 1988-04-20 | 1989-10-25 | Hanning Elektro-Werke GmbH & Co. | Liquid accumulator emptying device for water running household appliances |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10161300A1 (en) * | 2001-12-13 | 2003-06-26 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Laundry treatment machine in the form of a washing machine or dryer |
| DE10161300B4 (en) * | 2001-12-13 | 2006-08-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Laundry treatment machine in the form of a washing machine or a tumble dryer |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3781517T2 (en) | PUMP, ESPECIALLY FOR DISHWASHER. | |
| DE10046349B4 (en) | household appliance | |
| DE69002654T2 (en) | Drain device for a dishwasher. | |
| DE102019117652A1 (en) | Washing machine with hydrocyclone and method for its operation | |
| DE102014224097B4 (en) | Drainage and filter device for a washing machine | |
| DE102005036818B4 (en) | Pump housing, pump and water-conducting household appliance | |
| EP1204792A1 (en) | Laundry treating machine | |
| DE112005000850B4 (en) | Dishwasher and heater mounting construction for a dishwasher | |
| DE1428475A1 (en) | Device for the water circulation in a dishwasher | |
| EP3297510B1 (en) | Pump device for a domestic appliance | |
| DE4034927A1 (en) | Installation for emptying liq. collection receptacle of washing machine etc. - incorporates pump unit connected to receptacle via suction nipple and reduces noise without reduction in conveying performance | |
| EP0909848A1 (en) | Household washing appliance with water tank | |
| DE102008054998B3 (en) | Front loading washing machine, has guiding device arranged before drain pump, hollow cylindrical part comprising two ends, inner upper surface and external upper surface, and vane arranged on external upper surface | |
| DE19828871B4 (en) | dishwasher | |
| DE102009046856A1 (en) | Water-bearing household appliance e.g. washing machine, for washing and/or drying laundry, has pump unit arranged in discharge and/or return line and provided with rotary piston machine that is formed as gear pump | |
| DE3018526C2 (en) | ||
| DE69819068T2 (en) | Dishwasher with a liquid metering device | |
| EP0601220B1 (en) | Hydraulic pump system, in particular liquid drain pump | |
| DE102018111862A1 (en) | Method for operating a washing machine that can be operated as a single unit or in pairs with a tumble dryer | |
| DE69010936T2 (en) | Washing machine. | |
| EP3545812B1 (en) | Dishwasher, in particular household dishwasher | |
| EP1031314A2 (en) | Water leading household appliance in particular household dishwasher | |
| DE4316598A1 (en) | Drum-type washing machine | |
| DE102005043029A1 (en) | dishwasher | |
| DE1628488A1 (en) | Dishwasher |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8131 | Rejection |