[go: up one dir, main page]

DE3841663A1 - Motor vehicle headlamp - Google Patents

Motor vehicle headlamp

Info

Publication number
DE3841663A1
DE3841663A1 DE19883841663 DE3841663A DE3841663A1 DE 3841663 A1 DE3841663 A1 DE 3841663A1 DE 19883841663 DE19883841663 DE 19883841663 DE 3841663 A DE3841663 A DE 3841663A DE 3841663 A1 DE3841663 A1 DE 3841663A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
headlamp
screwing
horizontal
headlight
motor vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19883841663
Other languages
German (de)
Inventor
Francesco Cattelino
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SIEM SRL
Original Assignee
SIEM SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SIEM SRL filed Critical SIEM SRL
Publication of DE3841663A1 publication Critical patent/DE3841663A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/068Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by mechanical means
    • B60Q1/0683Adjustable by rotation of a screw

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Motor vehicle headlamp with a body which is mounted on a support with intermediate connection of a ball-and-socket joint and a pair of screw elements for adjusting the inclination of the headlamp according to a horizontal and a vertical axis, the screw elements being arranged in a plane which extends essentially parallel to the aforesaid horizontal or vertical axis.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kraftfahrzeugschein­ werfer der Bauart, bei der ein Korpus auf einem Support mittels eines Kugelgelenks und eines Paares von Schrauborganen montiert ist, die der Einstellung der Inklination des Scheinwerfers bezüglich einer horizonta­ len und einer vertikalen Achse dienen.The invention relates to a motor vehicle registration document thrower of the type in which a body is supported on a support by means of a Ball joint and a pair of screw members is mounted, the Adjustment of the inclination of the headlight with respect to a horizonta len and serve a vertical axis.

Die Vertikal- und Horizontaleinstellungen erfolgen gegen­ wärtig mittels zweier Betätigungsschrauben, die diagonal bezüglich des Scheinwerfers angeordnet sind. Die Einstellung erfolgt von Hand oder mittels geeigneter Werkzeuge von der Rückseite des Scheinwerfers und im Inneren des Motorraumes. Diese Anordnung der Betätigungsschrauben er­ weist sich manchmal als unvereinbar mit den im Motorraum vorliegenden Platzverhältnissen. Häufig ist der Zugang zu den Betätigungsschrauben sehr unbequem, insbesondere für die Schraube, die auf der unteren Seite des Scheinwerfers angeordnet ist und häufig sehr tief liegt. Häufig wer­ den Mittel vorgesehen wie flexible Verlagerungen oder Getriebe, welche zwar die Betätigung bequemer gestalten, jedoch das Einstellsystem not­ wendigerweise kompliziert machen und die Gestehungskosten des Scheinwer­ fers erhöhen.The vertical and horizontal settings are made against hard by means of two actuating screws which are diagonal with respect to the Headlights are arranged. The setting is made by hand or using suitable tools from the back of the headlight and in Inside the engine compartment. This arrangement of the actuating screws he sometimes proves to be incompatible with those in the engine compartment Available space. Often there is access to the actuating screws very uncomfortable, especially for the screw on the lower side the headlight is arranged and is often very low. Often who the means provided such as flexible relocations or gears, which make the operation more convenient, but the adjustment system is not necessary maneuverably complicate and the cost of the headlight heel increase.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Kraftfahr­ zeugscheinwerfer mit den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 genannten Merkmalen zu schaffen, der diese Nachteile nicht aufweist und gleichwohl einfach und preisgünstig herstellbar ist.The object of the present invention is a motor vehicle witness headlights with those mentioned in the preamble of claim 1 To create features that do not have these disadvantages and nevertheless is easy and inexpensive to manufacture.

Diese Aufgabe wird gemäß vorliegender Erfindung dadurch ge­ löst, daß die Schrauborgane in einer Ebene angeordnet sind, die sich im wesentlichen parallel zu der horizontalen oder vertikalen Achse er­ streckt. This object is ge according to the present invention triggers that the screw organs are arranged in a plane that is in the substantially parallel to the horizontal or vertical axis stretches.  

Auf diese Weise ist es möglich, beide Einstellschrauben auf ein und derselben Seite des Scheinwerfers zu positionieren (beispielsweise der oberen), um die Bewegung des Scheinwerfers um eine vertikale oder horizontale Achse zu ermöglichen.In this way it is possible to turn both adjusting screws on to position one and the same side of the headlight (for example the upper) to the movement of the headlamp by a vertical or to allow horizontal axis.

Vorzugsweise umfaßt der Scheinwerfer gemäß der Erfindung ein erstes Schrauborgan, das mit einem ersten im Support eingebrachten Muttergewinde zusammenwirkt, ein Hilfsorgan, das das erste Schrauborgan trägt und in Axialrichtung bezüglich desselben abgestützt ist, ein zwei­ tes Schrauborgan, das mit einem zweiten Muttergewinde zusammenwirkt, eingebracht in das Hilfselement, und ein erstes und ein zweites Kugelge­ lenk, eingeschaltet zwischen die Schrauborgane und den Scheinwerferkor­ pus.Preferably, the headlamp according to the invention comprises a first screwdriver, which was brought into the support with a first Nut thread cooperates, an auxiliary organ, which is the first screw member carries and is axially supported with respect to the same, a two t screwdriver, which interacts with a second nut thread, introduced into the auxiliary element, and a first and a second Kugelge steering, switched between the screw organs and the headlight cage pus.

Weitere Vorteile und Merkmale des Scheinwerfers gemäß der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer nur als Beispiel zu verstehenden Ausführungsform, die in den beigefügten Zeich­ nungen dargestellt ist.Further advantages and features of the headlamp according to the Invention result from the following description of only as Example to be understood embodiment shown in the accompanying drawing is shown.

Fig. 1 ist eine perspektivische Darstellung von hinten, teilweise geschnitten, eines Scheinwerfers gemäß der Erfindung, Fig. 1 is a perspective view from the rear, partly in section, of a headlight according to the invention,

Fig. 2 ist eine Schnittdarstellung gemäß Linie II-II in Fig. 1, FIG. 2 is a sectional view along line II-II in FIG. 1,

Fig. 3 ist eine Darstellung analog Fig. 1 einer abgewandel­ ten Ausführungsform und Fig. 3 is an illustration analogous to FIG. 1 and a modified embodiment

Fig. 4 ist eine Schnittdarstellung nach IV-IV der Fig. 3. FIG. 4 is a sectional view according to IV-IV of FIG. 3.

In Fig. 1 ist der Kraftfahrzeugscheinwerfer als Ganzes mit 10 bezeichnet. Er umfaßt einen Korpus 12 im wesentlichen rechteckiger Form, der auf einem ebenen Support 14 (beispielsweise die Karosserie des Fahrzeugs) installiert ist mittels dazwischengeschalteter Anordnung eines Hauptkugelgelenks 16 und eines Paares von Hilfskugelgelenken 18, respektive zugeordnet einer ersten bzw. zweiten Einstellschraube 20, 22. In Fig. 1 the motor vehicle headlight is designated as a whole by 10 . It comprises a body 12 of essentially rectangular shape, which is installed on a flat support 14 (for example the body of the vehicle) by means of an intermediate arrangement of a main ball joint 16 and a pair of auxiliary ball joints 18 , respectively assigned to a first and second adjusting screw 20 , 22 .

Die erste Einstellschraube 20 weist einen Gewindeabschnitt 20 a auf im Eingriff mit einem entsprechenden Muttergewinde 24 des Supp­ orts 14 sowie einen Abschnitt 20 b, der drehbar im Inneren eines Durch­ gangsloches 26 eines Supporthilfselements 28 sitzt. Die erste Einstell­ schraube 20 weist im übrigen einen Sechskantbetätigungskopf 30 auf und ein Paar elastischer Rosetten 32 zur Axialabstützung der Schraube 20, relativ zum Supporthilfselement 28.The first adjusting screw 20 has a threaded portion 20 a in engagement with a corresponding nut thread 24 of the supp place 14 and a portion 20 b , which is rotatably seated inside a through hole 26 of a support element 28 . The first adjusting screw 20 has a hexagon actuating head 30 and a pair of elastic rosettes 32 for axially supporting the screw 20 , relative to the support element 28 .

Die zweite Einstellschraube 22 steht im Eingriff mit einem entsprechenden Gewindeabschnitt 28 b des Hilfselements 28 und weist ana­ log zur ersten Einstellschraube 20 einen Sechskantbetätigungskopf 34 auf. Die zweite Einstellschraube 22 sitzt mit Spiel in einem Durchgangs­ loch 36 des Supports 14.The second adjusting screw 22 is in engagement with a corresponding threaded section 28 b of the auxiliary element 28 and, analogously to the first adjusting screw 20, has a hexagon actuating head 34 . The second adjusting screw 22 sits with play in a through hole 36 of the support 14th

Für die Winkeleinstellung des Lichtstrahls des Scheinwer­ fers greift die Bedienungsperson an den Sechskantköpfen 30 bzw. 34 der ersten bzw. zweiten Einstellschraube 20 bzw. 22 an. Zur Einstellung der Inklination des Scheinwerfers in der Horizontalachse (die Begriffe hori­ zontal und vertikal beziehen sich auf die Lage des Scheinwerfers, wenn er am Fahrzeug montiert ist) betätigt die Bedienungsperson die erste Schraube 20, welche im Zusammenwirken mit dem Muttergewinde 24 die Dre­ hung des Korpus 12 des Scheinwerfers 10 um eine Vertikalachse bewirkt, die in den Zeichnungen mit dem Bezugzeichen X-X markiert ist. Wenn die Inklination des Scheinwerfers in eine Vertikalebene einzuregulieren ist, betätigt die Bedienungsperson die zweite Schraube 22, welche im Zusam­ menwirken mit dem entsprechenden Muttergewinde 28 b des Hilfselements 28 eine Drehung des Korpus 12 des Scheinwerfers um eine Horizontalachse be­ wirkt, in den Zeichnungen mit dem Bezugszeichen Y-Y markiert.For the angular adjustment of the light beam of the headlamp, the operator attacks the hexagonal heads 30 and 34 of the first and second adjusting screws 20 and 22, respectively. To adjust the inclination of the headlamp in the horizontal axis (the terms horizontal and vertical refer to the position of the headlamp when it is mounted on the vehicle), the operator actuates the first screw 20 which, in cooperation with the nut thread 24, the rotation of the Body 12 of the headlamp 10 causes about a vertical axis, which is marked in the drawings with the reference numeral XX . If the inclination of the headlamp is einzuregulieren in a vertical plane, the operator operates the second screw 22 which menwirken in together with the corresponding nut thread 28 b of the auxiliary member 28, rotation of the body 12 of the headlamp about a horizontal axis be acting in the drawings with the Reference symbol YY marked.

Die Fig. 3 und 4 zeigen einen Scheinwerfer ähnlich dem be­ reits erläuterten mit dem Unterscheidungsmerkmal, daß er einen besseren Zugang für die Einstellung ermöglicht. Für einander entsprechende Ele­ mente werden die Bezugszeichen aus Fig. 1 und 2 beibehalten, vermehrt um die Zahl 100. Figs. 3 and 4 show a spotlight similar to be already discussed with the distinguishing feature that it allows better access for adjustment. For corresponding elements, the reference numerals from FIGS. 1 and 2 are retained, increased by the number 100.

Der Scheinwerfer 110 umfaßt ein Hilfselement 128 mit einem Abschnitt 29, in den eine Gewindebohrung 128 b eingebracht ist. An das Hilfselement 128 ist bei 50 um eine im wesentlichen horizontal verlau­ fende Achse schwenkbar ein Hebelelement 52 in L-Form angelenkt mit einem ersten Hebelarm 52 a, versehen mit einem Durchbruch 53, der mit einem En­ de 122 a der ersten Einstellschraube 122 zusammenwirkt und mit einem zweiten Hebelarm 52 b, der mit einem Lenker 54 zusammenwirkt, der an den Korpus 12 mittels eines Hilfskugelgelenks 18 angelenkt ist.The headlight 110 comprises an auxiliary element 128 with a section 29 , into which a threaded hole 128 b is introduced. At the auxiliary member 128 is at 50 about a substantially horizontal duri Fende axis swiveling a lever member 52 in L-shape is articulated to a first lever arm 52a, provided with an opening 53 a of the first adjustment screw 122 cooperates de with a En 122 and with a second lever arm 52 b , which cooperates with a link 54 which is articulated to the body 12 by means of an auxiliary ball joint 18 .

Die Einstellung der Inklination des Scheinwerfers 110 durch Drehung um die Vertikalachse X-X ist ganz identisch mit dem oben be­ schriebenen Vorgang. Was die Einstellung der Inklination durch Drehen um die Horizontalachse Y-Y betrifft, bewirkt die Drehung der zweiten Ein­ stellschraube 122, dank dem Eingriff zwischen dem Ende 122 a und dem Durchbruch 53 die Drehung des Hebelelements 52 um den Schwenkpunkt 50, was die Bewegung des Lenkers 54 steuert, welcher das Loch 36 durchsetzt, und diese Bewegung läßt den Korpus 12 um die genannte Horizontalachse drehen. Es ist offensichtlich, daß der Betätigungskopf 134 der zweiten Einstellschraube 122 hier eine höhere Position derart aufweist, daß sich eine viel einfachere Betätigung ergibt. Es versteht sich, daß auf der Basis der gegebenen Erläuterungen weitere Ausführungsbeispiele möglich sind, die dem Schutzumfang der Ansprüche unterfallen.The adjustment of the inclination of the headlamp 110 by rotation about the vertical axis XX is completely identical to the process described above. As for the adjustment of the inclination by rotating about the horizontal axis YY , the rotation of the second adjusting screw 122 , thanks to the engagement between the end 122 a and the opening 53 , causes the rotation of the lever element 52 about the pivot point 50 , which the movement of the handlebar 54th controls which passes through the hole 36 , and this movement causes the body 12 to rotate about said horizontal axis. It is evident that the actuating head 134 of the second adjusting screw 122 has a higher position here in such a way that it is much easier to actuate. It goes without saying that further exemplary embodiments are possible on the basis of the explanations given, which are subject to the scope of protection of the claims.

Claims (4)

1. Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem Korpus, der auf einem Support unter Zwischenschaltung eines Kugelgelenks und eines Paares von Schrauborganen montiert ist für die Einstellung der Inklination des Scheinwerfers gemäß einer horizontalen und einer vertikalen Achse, da­ durch gekennzeichnet, daß die Schrauborgane (20, 22; 122) in einer Ebene angeordnet sind, die im wesentlichen parallel verläuft zu der genannten horizontalen (X-X) oder vertikalen Achse (Y-Y).1. Motor vehicle headlamp with a body which is mounted on a support with the interposition of a ball joint and a pair of screwing elements for adjusting the inclination of the headlamp according to a horizontal and a vertical axis, characterized in that the screwing elements ( 20 , 22 ; 122 ) are arranged in a plane which runs essentially parallel to the horizontal (XX) or vertical axis (YY) mentioned . 2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er umfaßt:
  • - ein erstes Schrauborgan (20), zusammenwirkend mit einem ersten Muttergewinde (24), das in den Support (14) eingebracht ist,
  • - ein Hilfselement (28, 128), das das erste Schrauborgan (20) abstützt und in Axialrichtung bezüglich des letzteren festgelegt ist,
  • - ein zweites Schrauborgan (22, 122), zusammenwirkend mit einem zweiten Muttergewinde (28 b, 128 b), eingebracht in das Hilfselement (28, 128) und
  • - ein erstes und ein zweites Kugelgelenk (18), eingeschalt­ et zwischen die Schrauborgane (20, 22, 122) und den Korpus (12) des Scheinwerfers (10, 110).
2. Headlight according to claim 1, characterized in that it comprises:
  • a first screwing element ( 20 ), cooperating with a first nut thread ( 24 ), which is introduced into the support ( 14 ),
  • an auxiliary element ( 28 , 128 ) which supports the first screwing element ( 20 ) and is fixed in the axial direction with respect to the latter,
  • - A second screw member ( 22 , 122 ), cooperating with a second nut thread ( 28 b , 128 b ), introduced into the auxiliary element ( 28 , 128 ) and
  • - A first and a second ball joint ( 18 ), switched between the screw members ( 20 , 22 , 122 ) and the body ( 12 ) of the headlamp ( 10 , 110 ).
3. Scheinwerfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das erste und das zweite Schrauborgan (20, 22) zueinander parallel sind.3. Headlamp according to claim 2, characterized in that the first and the second screw member ( 20 , 22 ) are parallel to each other. 4. Scheinwerfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Schrauborgan (122) im wesentlichen senkrecht zum ersten (20) verläuft und daß der Scheinwerfer ein Hebelelement (52) in L-Form um­ faßt, das an das Hilfselement (128) um eine im wesentlichen horizontal verlaufende Achse schwenkbar angelenkt ist, wobei ein erster Hebelarm (52 a) des Hebelelements (52) mit dem zweiten Schrauborgan (122) zusam­ menwirkt, während ein zweiter Hebelarm (52 b) mit dem Korpus (12) des Scheinwerfers (110) über einen Lenker (54) zusammenwirkt.4. Headlamp according to claim 2, characterized in that the second screw member ( 122 ) extends substantially perpendicular to the first ( 20 ) and that the headlamp comprises a lever element ( 52 ) in an L-shape to the auxiliary element ( 128 ) an essentially horizontally extending axis is pivotably articulated, a first lever arm ( 52 a ) of the lever element ( 52 ) interacting with the second screwing element ( 122 ), while a second lever arm ( 52 b ) with the body ( 12 ) of the headlight ( 110 ) cooperates via a handlebar ( 54 ).
DE19883841663 1987-12-10 1988-12-10 Motor vehicle headlamp Ceased DE3841663A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT5387587 1987-12-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3841663A1 true DE3841663A1 (en) 1989-07-20

Family

ID=11285707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19883841663 Ceased DE3841663A1 (en) 1987-12-10 1988-12-10 Motor vehicle headlamp

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3841663A1 (en)
FR (1) FR2624453B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19923635A1 (en) * 1999-05-22 2000-11-23 Hella Kg Hueck & Co Vehicle headlamp with reflector swivellable about horizontal swivel axis and vertical swivel axis which are arranged in 2 manually adjustable bearing points
DE10131098A1 (en) * 2001-06-27 2003-01-09 Hella Kg Hueck & Co Headlamp for road vehicle has actuators and adjusters mounted on holder part to form first and second setting devices for adjusting light module about common horizontal or vertical axis
US20110058383A1 (en) * 2009-09-10 2011-03-10 Ching Tsung Lai Automobile Headlamp Adjuster
AT508605B1 (en) * 2009-07-15 2012-07-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh ADJUSTING DEVICE FOR ADJUSTING AN OPTICALLY RELEVANT COMPONENT OF A VEHICLE HEADLAMP
EP2436557A3 (en) * 2010-09-30 2012-10-24 Zizala Lichtsysteme GmbH Adjustment device for adjusting an optically relevant component of a vehicle headlamp

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2725169B1 (en) 1994-10-03 1996-12-20 Valeo Vision ORIENTATION ADJUSTMENT DEVICE FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR
FR2764851B1 (en) * 1997-06-23 1999-10-01 Peugeot DEVICE FOR ADJUSTING THE ORIENTATION OF A LIGHT BEAM EMITTED BY A MOTOR VEHICLE PROJECTOR
FR2769558B1 (en) * 1997-10-10 1999-12-31 Peugeot DEVICE FOR ADJUSTING THE ORIENTATION OF A LIGHT BEAM OF A MOTOR VEHICLE PROJECTOR
DE19943257A1 (en) * 1999-09-10 2001-03-15 Hella Kg Hueck & Co Vehicle headlights
RU2201358C1 (en) * 2001-07-24 2003-03-27 Открытое акционерное общество "АВТОВАЗ" Headlight adjuster
WO2010093278A1 (en) * 2009-02-16 2010-08-19 ДЯДЕЧКО, Иван Петрович Headlamp with variable illumination characteristics

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3232608C2 (en) * 1982-09-02 1984-08-16 Ford-Werke AG, 5000 Köln Headlight mounting in motor vehicles
DE3147938C2 (en) * 1981-03-02 1987-03-05 Stanley Electric Co. Ltd., Tokio/Tokyo Adjustment device for the optical axis of a headlight for motor vehicles

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS585284Y2 (en) * 1979-05-10 1983-01-29 マツダ株式会社 Headlight optical axis adjustment device
US4599681A (en) * 1984-12-04 1986-07-08 General Motors Corp. Vehicle headlamp assembly
IT8552935U1 (en) * 1985-02-01 1986-08-01 Comind Spa Automotive headlamp with adjustment device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3147938C2 (en) * 1981-03-02 1987-03-05 Stanley Electric Co. Ltd., Tokio/Tokyo Adjustment device for the optical axis of a headlight for motor vehicles
DE3232608C2 (en) * 1982-09-02 1984-08-16 Ford-Werke AG, 5000 Köln Headlight mounting in motor vehicles

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19923635A1 (en) * 1999-05-22 2000-11-23 Hella Kg Hueck & Co Vehicle headlamp with reflector swivellable about horizontal swivel axis and vertical swivel axis which are arranged in 2 manually adjustable bearing points
DE10131098A1 (en) * 2001-06-27 2003-01-09 Hella Kg Hueck & Co Headlamp for road vehicle has actuators and adjusters mounted on holder part to form first and second setting devices for adjusting light module about common horizontal or vertical axis
AT508605B1 (en) * 2009-07-15 2012-07-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh ADJUSTING DEVICE FOR ADJUSTING AN OPTICALLY RELEVANT COMPONENT OF A VEHICLE HEADLAMP
DE102010022847B4 (en) * 2009-07-15 2014-08-21 Zizala Lichtsysteme Gmbh Adjustment device for adjusting an optically relevant component of a vehicle headlight
DE102010022847B8 (en) 2009-07-15 2014-10-16 Zizala Lichtsysteme Gmbh Adjustment device for adjusting an optically relevant component of a vehicle headlight
US20110058383A1 (en) * 2009-09-10 2011-03-10 Ching Tsung Lai Automobile Headlamp Adjuster
US8132946B2 (en) * 2009-09-10 2012-03-13 Ching Tsung Lai Automobile headlamp adjuster
EP2436557A3 (en) * 2010-09-30 2012-10-24 Zizala Lichtsysteme GmbH Adjustment device for adjusting an optically relevant component of a vehicle headlamp

Also Published As

Publication number Publication date
FR2624453A1 (en) 1989-06-16
FR2624453B1 (en) 1995-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69230859T2 (en) ADJUSTABLE PEDAL FOR MOTOR VEHICLES
DE3841663A1 (en) Motor vehicle headlamp
DE60305243T2 (en) Bicycle pedal with adjustable axial position
DE602004012744T2 (en) ARMREST FOR USE WITH A VEHICLE SEAT
DE102013217939B4 (en) Device for holding and adjusting a sensor
DE102007054823A1 (en) Adjustment device for wheel suspensions
DE3734503A1 (en) AXLE PIN FOR A VEHICLE STEERING AXLE
DE3718795A1 (en) SUPPORT STRUCTURE FOR A LOWER SWING ARM ON A VEHICLE CHASSIS
EP0218837A1 (en) Removable vehicle door hinge
DE10331005A1 (en) Driver for a motor vehicle window regulator
EP0582818A1 (en) Chair, particularly office chair
DE102004051175A1 (en) High / low beam control arm assembly
DE4436373A1 (en) Four-bar wiper arm for a windshield wiper system of a motor vehicle
DE3116821A1 (en) Window wiper system for a motor vehicle, in particular a passenger vehicle
DE60037053T2 (en) Suspension arrangement for a motor vehicle
DE2702350C2 (en) Device for transmitting an actuating force
DE19810480A1 (en) Headlamp for car
DE3437198C2 (en)
WO2016141926A1 (en) Adjusting device for headlights
DE102010043428A1 (en) Wheel suspension unit for vehicle e.g. sports utility vehicle, has transverse control arm part connected with elastomer bearings in fixed manner, and another transverse control arm part connected with joint in fixed manner
DE2953352A1 (en) Electrically-operated vehicle seat adjustment device - has electric motor block sliding into engagement with manual back-up operating mechanism
DE19838281C1 (en) Height adjustable armrest for motor vehicles
DE19636719A1 (en) Steerable rigid axle for vehicle
DE29708702U1 (en) Adjustable holding device for on-board computers in motor vehicles, especially for laptop or notebook computers
WO2020120026A1 (en) Adjustable seat assembly for a motorcycle, and motorcycle

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection