DE3739037C2 - Verfahren zum Rückgewinnen von Waschmittel - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Rückgewinnen von Waschmittel, das nach seiner Einspeisung in den Sumpf einer Waschmaschine gelangt ist, unter Wirkung einer Umflutleitung, durch die in einer Drehrichtung der Waschtrommel angehobene Lauge zur Abflußöffnung des Laugenbehälters zurückströmt.

Die Umflutleitung besitzt einen Einlauf, der innerhalb des Lau­ genbehälters höher gelegen ist als dessen Abflußöffnung. Eine derartige Waschmaschine ist beispielsweise in der DE 83 28 380 U1 beschrieben und dargestellt.

Überraschend wurde erkannt, daß sich die Wirkung zum Ausspülen des Sumpfes bei einer Waschmaschine weiter verbessern läßt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Wirkung einer solchen Umflutleitung zu verbessern, damit sie weiterhin für einen Ein­ satz geeignet bleibt.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß nach dem Einspeisen von Waschmittel in den Laugenbehälter, nach Er­ reichen eines ersten Laugenniveaus und nach dem Start der Waschtrommel mit Waschdrehzahl die Waschtrommel für die Dauer von 10 bis 60 s vom Schleuderantrieb beschleunigt wird, dann die Waschtrommel innerhalb einer so kurzen wie ohne Schadens­ folge möglichen Zeit mindestens bis auf Waschdrehzahl verzögert wird und anschließend mit Waschdrehzahl weiterbetrieben wird.

Durch die Beschleunigung der Waschtrommel mit dem Schleuderan­ trieb wird der von der Waschtrommel erzeugte Wasserschwall zwi­ schen der Peripherie der Waschtrommel und der Innenwand des Laugenbehälters bis in die Nähe der Waschtrommelmitte oder dar­ über angehoben und nach der kurzen, z. B. nur 5 s dauernden Ver­ zögerung der Waschtrommel schlagartig wieder fallen gelassen. Dadurch wird ein Teil der Wassermenge des Wasserschwalls stoß­ artig in die Umflutleitung geführt, der nun - wie bekannt - die Umflutleitung und den Sumpf jedoch mit besserer und schnellerer Wirkung durchspült.

Zweckmäßigerweise wird während des Schleuderganges der weitere Wasserzulauf unterbrochen. Der Waschgang beginnt mit dem Wasser­ einlauf und dem Einspeisen des Waschmittels sowie bei ausrei­ chend hohem Mindestniveau im Laugenbehälter mit drehender Waschtrommel. Das Waschmittel hat so Gelegenheit, sich gut im Wasser zu verteilen; denn in einer der beiden Waschtrommel- Drehrichtungen wird der Wasserschwall bis in den höhergelegenen Wassereinlauf der Umflutleitung gehoben und setzt in der Um­ flutleitung eine Wasserströmung in Gang. Die Einlaufdauer des Wassers ist unterschiedlich lang, je nach Wasserdruck in der Leitung und Saugfähigkeit der Wäsche. Während dieser Zeit wird aber bereits für eine beschleunigte Wäschebenetzung gesorgt, da die Waschtrommel mit Waschdrehzahl betrieben wird.

Nach dem Verzögern der Waschtrommel aus der Schleuderdrehzahl kann die Wäsche zunächst weiterhin Lauge aufsaugen, so daß wahrscheinlich das Laugenniveau an dieser Stelle wieder sinken wird. Dann kann eine weitere Wasserzufuhr zugelassen werden.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, daß die Beschleunigung der Waschtrommel und ihre anschließende kurzfristige Verzögerung ein bis drei Mal wiederholt wird. Hierdurch läßt sich eine 100%ig homogene Waschmittelverteilung in der Lauge erzielen.

Wird dabei die Waschtrommel im Waschgang reversierend betrie­ ben, so kann es vorkommen, daß die Waschtrommel beim Eintreten des Schaltzeitpunktes "Flottenhöhe erreicht, Wasser stop" ent­ gegen der Schleuderrichtung umläuft. Es ist daher ratsam, die Einschaltung des Schleuderganges grundsätzlich aus der Wasch­ drehrichtung vorzunehmen, die der Schleuderdrehrichtung gleicht. Dies ist gleichzeitig die Drehrichtung, in der der Wasserschwall zum Wassereinlauf der Umflutleitung hin angehoben wird. Sofern die Waschtrommel zuvor noch kurzzeitig im Rechts­ drehsinn betrieben wurde, hat sich evtl. aufgewickelte Wäsche soweit entfaltet, daß sie sich beim Schleuderlauf gut über den Trommelumfang verteilt. Beim Beschleunigen wird die Flotte im Raum zwischen Waschtrommel und Laugenbehälter in Drehrichtung der Waschtrommel mitgenommen.

Anhand der Zeichnung ist das erfindungsgemäße Verfahren näher beschrieben. Es zeigen

Fig. 1 eine schematische Darstellung des Laugenbe­ hälters einer Waschmaschine mit Umflutleitung,

Fig. 2 ein Schaltdiagramm und

Fig. 3 den jeweiligen Stand des Wasserniveaus im Laugenbe­ hälter während des Ablaufes des erfindungsgemäßen Verfahrens.

Im Laugenbehälter 1 ist die Waschtrommel 2 um eine waagerechte Achse 2′ drehbar. Eine Umflutleitung 3 verbindet einerseits den Sumpf 6 mit einem höhergelegenen Wassereinlauf 5 im Laugenbe­ hälter 1. In der Umflutleitung 3 ist auch die Entleerungs-Pum­ pe 4 für den Laugenbehälter 1 angeordnet. Im Laugenbehälter 1 befindet sich die Flotte 7. Diese wird bei Drehung der Wasch­ trommel 2 in Pfeilrichtung, ihrer Rechtsdrehung, angehoben und bildet einen Schwall 8, der je nach Umfangsgeschwindigkeit der Waschtrommel 2 bis nahe an die waagerechte Achse 2′ reicht oder diese übersteigt. Am Wassereinlauf 5 ragt eine Lippe 9 in den Raum zwischen Waschtrommel 2 und Laugenbehälter 1. Zwischen Einlauf 5 und dem Sumpf 6 besteht eine Höhendifferenz H. Diese bewirkt an sich schon bei Übersteigen des Niveaus des Flotten­ schwalls bei Waschdrehzahl eine statische Druckdifferenz zwi­ schen Einlauf 5 und Sumpf 6, die sich über die Umflutleitung 3 ausgleicht und das Waschmittel in den Sumpf und in den Laugen­ behälter 1 zurückbefördert. Dieser Effekt läuft aber so langsam ab, daß die Waschzeit zur Rückspülung allen in die Umflutlei­ tung 3 geratenen Waschmittels nicht ausreicht. Hier setzt der vorteilhafte Effekt des erfindungsgemäßen Verfahrens ein, durch das beim Zurückfallen des Wasserschwalls gelöstes und ungelö­ stes Waschmittel schlagartig in den Sumpf 6 zurückgedrückt wird. Hierdurch wird die Zurückführung des "verlorenen" Wasch­ mittels entscheidend beschleunigt.

Im Diagramm der Fig. 2 sind auf der Ordinaten die verschiedenen zeitabhängigen Schaltungen dargestellt. Es bedeuten "WE" den Wassereinlauf, "WES" das Signal des Wasserstandschalters "Was­ serstand erreicht", "S" die Einschaltung des Schleuderantriebs, "Dr" Drehen der Waschtrommel 2 im Rechtsdrehsinn und "Dl" Dre­ hen der Waschtrommel 1 im Linksdrehsinn. Auf der Abszisse ist die Zeit der verschiedenen Arbeitstakte der Waschmaschine auf­ getragen. Wie aus dem Diagramm ersichtlich, wird zunächst Was­ ser eingelassen, wobei Waschmittel eingespeist wird. Mit der Drehung der Waschtrommel wird zweckmäßigerweise gewartet, bis ein Mindest-Laugenniveau erreicht ist. Ist das gewünschte Waschniveau erreicht, so löst der Wasserstandschalter ein Si­ gnal aus; damit ist der Wassereinlaß beendet. Nach Rechts- und Linkslauf der Waschtrommel 2 erfolgt nunmehr ein kurzer Rechts­ lauf, worauf sodann auf Schleudergang umgeschaltet wird. Hier­ durch steigt die Waschflotte im Raum zwischen Laugenbehälter 1 und Trommel 2 weiter bis nahezu in Höhe der waagerechten Achse 2′ oder darüber, worauf nunmehr der Schleuderlauf unterbrochen wird. Daher fällt die Flotte plötzlich zurück und drückt in ei­ nem kräftigen Schwall durch die Umflutleitung 2 Waschmittel in den Laugenbehälter 1 zurück. Der Schleudergang dauert vorzugs­ weise 10 bis 60 s, worauf sodann das - nicht dargestellte - Programmschaltwerk die Waschtrommel 2 wieder zum Waschgang schaltet.

Das Diagramm der Fig. 3 zeigt auf der Ordinaten das jeweilige Flottenniveau im Raum zwischen Waschtrommel 2 und Laugenbehäl­ ter 1 auf der Seite des Wassereinlaufs 5. Es bedeutet "Hl" Höhe des Flottenniveaus beim Drehen der Waschtrommel 2 im Linksdreh­ sinn, "Hr" die Höhe des Flottenniveaus beim Drehen der Wasch­ trommel im Rechtsdrehsinn, "hm" die mittlere Flottenhöhe wäh­ rend des Waschens, "Ho" die (fehlende) Flottenhöhe bei entleer­ tem Laugenbehälter 1. Auf der Abszisse ist die Zeit "t" vom Start aus eingetragen.

Zunächst steigt bei links drehender Waschtrommel 2 die Flotte bis zur Niveaulinie "Hl" an. Nach kurzzeitigem Umschalten auf Rechtsdrehsinn wird der Schleuderlauf eingeschaltet, so daß der Wasserberg 8 gemäß Fig. 1 bis zur Höhe "Hmax" weiter ansteigt und dann plötzlich nach Abschalten des Schleuderlaufes zurück­ fällt. Hierdurch spült nunmehr ein kräftiger Wasserstoß den Sumpf 6 aus.

Es ist nicht unbedingt erforderlich, wie in Fig. 2 und 3 darge­ stellt, die Drehrichtung der Waschtrommel nochmals kurzzeitig auf Rechtsdrehsinn umzuschalten. Dies geschieht hier lediglich zur besseren Entfaltung der Wäsche, so daß sie sich bei anlau­ fendem Schleudergang gleichmäßig auf den Innenumfang der Wasch­ trommel verteilt. Hinsichtlich des Ausspülens des Sumpfes 6 ist das Umschalten der Waschtrommel 2 von Rechts- auf Linkdrehsinn vor dem anlaufenden Schleudergang nicht erforderlich.

Vorzugsweise verwendet man als Lippe 9 ein Mundstück für die Umflutleitung 3, wie diese im deutschen Gebrauchsmuster 83 28 380 dargestellt ist. Es versteht sich, daß auch andere Ausfüh­ rungsformen, die dem gleichen Zweck dienen können, für die An­ wendung bei dem erfindungsgemäßen Verfahren geeignet sind. Auch die Umflutleitung 3 kann in anderer Weise ohne Zwischenschal­ tung der Entleerungspumpe 4 ausgebildet sein. Dabei würde die Entleerungspumpe 4 zwischen einem Abzweig von der Umflutleitung 3 und der Ablaufleitung einer Waschmaschine angeordnet sein.

Claims (4)

1. Verfahren zum Rückgewinnen von Waschmittel, das nach seiner Einspülung wenigstens teilweise in den Sumpf ei­ ner Waschmaschine gelangt ist, unter Wirkung einer Um­ flutleitung, durch die in einer Drehrichtung einer um eine waagerechte Achse im Laugenbehälter umlaufenden Waschtrommel angehobenen Lauge zur Abflußöffnung des Laugenbehälters zurückströmt, dadurch ge­ kennzeichnet, daß nach dem Einspülen des Waschmittels in den Laugenbehälter (1), nach Erreichen eines ersten Laugenniveaus und nach dem Start der Waschtrommel (2) mit Waschdrehzahl die Waschtrommel (2) für die Dauer von 10 bis 60 s vom Schleuderantrieb be­ schleunigt wird, dann die Waschtrommel (2) innerhalb einer so kurzen, wie ohne Schadensfolge möglichen Zeit mindestens bis auf Waschdrehzahl verzögert und an­ schließend mit Waschdrehzahl weiter betrieben wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeit zum Verzögern der Waschtrommel (2) von Schleu­ derdrehzahl auf mindestens Waschdrehzahl 5 Sekunden be­ trägt.

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich­ net, daß der Wasserzulauf in den Laugenbehälter (1) während des Schleuderlaufs unterbrochen wird.

4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Beschleunigung der Waschtrommel (2) und ihre anschließende kurzfristige Verzögerung ein bis drei Mal wiederholt wird.