DE3728323C2 - Steckkupplung für Schlauchanschlüsse - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Steckkupplung für Schlauch­ anschlüsse mit Kupplung und Stecker, wobei der Stecker­ abschnitt, der zur Verbindung zwischen Stecker und Kupplung dient, gegenüber dem Steckerabschnitt, der mit dem anzu­ schließenden Schlauch verbunden ist, abgewinkelt verläuft.

Die erfindungsgemäße Steckkupplung dient zum Verbinden und Anschließen von Schläuchen, in pneumatischen Unterdruck- und Überdruckleitungssystemen, insbesondere Stell- und Steuer­ leitungssystemen, die zum Beispiel in der Kraftfahrzeugindustrie beim Fahrzeugbau Anwendung finden können.

Dabei wird das Schlauchende mit einem Stecker ausgestattet, welcher auf eine Kupplung aufgesteckt wird, die an einem Aggregat, einem Gerät oder einem Werkzeugteil angebracht ist.

Auf vielen Anwendungsgebieten besteht häufig das Problem, daß der Raum, der zur Verfügung steht, um beispielsweise ein Aggregat mit einer von außen zugeführten Schlauchleitung zu verbinden, äußerst klein bemessen ist. Zudem befindet sich der Anschlußstutzen für die anzuschließende Schlauchleitung in vielen Fällen an unzugänglicher Stelle, so daß alleine von daher der zur Verfügung stehende Raum eng begrenzt ist.

Aus der DE 35 37 502 A1 ist eine Steckverbindung für Hoch­ druckleitungsanschlüsse bekannt, deren schlauchseitige Innen­ bohrung senkrecht zur kupplungsseitigen Innenbohrung steht. Diese Steckverbindung weist eine zylindrische Aufnahmebohrung und einen zylindrischen Abschnitt mit einem Dichtungsring auf, der in die Aufnahmebohrung einsteckbar ist und durch einen geschlitzten, außen spannenden Drahtfederring fixiert ist. Der Drahtfederring liegt in der Verriegelungsstellung zum Teil in einer Umfangsnut in der Wand der Aufnahmebohrung und zum Teil in einer Umfangsnut in der Umfangswand des zylindrischen Abschnittes. Um eine Vorspannung zu erreichen, ist zwischen dem freien Ende des Steckers und dem Boden der Aufnahmebohrung der Kupplung eine Tellerfeder vorgesehen.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Steckkupplung bereitzustellen, die eine sichere Abdichtung zwischen den zu verbindenden Teilen gewährleistet, dabei vor allem eine geringe Bauhöhe besitzt, und aus möglichst wenigen Einzel­ teilen besteht, die mit möglichst geringem Montageaufwand montierbar sind, so daß die Kupplung der Massenproduktion zugänglich ist.

Gelöst wird obige Aufgabe durch die Steckkupplung gemäß der Lehre des Anspruchs 1.

Erfindungsgemäß wird somit eine Steckerkupplung bereit­ gestellt, die äußerst kompakt konstruiert ist und somit eine nur sehr geringe Bauhöhe besitzt, wobei gleichzeitig eine gute Abdichtung erzielt wird und ein leichter Zusammenbau sicher­ gestellt ist.

Erfindungsgemäß ist der Schlauch mit dem Steckerteil bzw. dem Stecker ausgestattet, welcher aus nur wenigen Teilen aufgebaut ist. So können die den Schlauch aufnehmende Hülse, das sich daran anschließende röhrchenförmige Teil, die Bodenplatte der Steckerhülse, der Federhülsenabschnitt und der Steckerstift einstückig sein und vorzugsweise aus einem Kunststoffspritzgießteil bestehen. Der Stecker weist dann noch zwei weitere Teile auf, nämlich einen Dichtring und einen Sicherungsring dafür.

Die Kupplung besteht aus einer mit dem anzuschließenden Aggregat verbundenen bzw. daran befestigten Kupplungs­ buchse, auf der radial nach außen zeigend ein Vorsprung angebracht ist, welcher von Rastelementen der Steckerhülse hintergriffen wird.

Im zusammengesteckten Zustand ist die Kupplungsbuchse fast vollständig in dem von der Steckerhülse umgrenzten Raum aufgenommen. Die Bauhöhe der zusammengesteckten Kupplung unterscheidet sich somit von der Höhe der Kupplungs­ hülse nur durch den Beitrag, welche das röhrchenförmige Teil liefert, das vorzugsweise an die Bodenplatte des Steckers angeformt ist.

Die erfindungsgemäße Steckkupplung eignet sich insbesondere zum Einsatz im Rahmen der Serienfertigung und Massenfertigung, so beispielsweise in der Automobilindustrie, für pneumatische Steuerleitungssysteme und Stelleitungssysteme im Werkzeug­ maschinenbau und in der Anlagentechnik sowie für pneumatische Steuerungssysteme im Bereich der Haushaltsgeräte und Freizeitgeräte.

Der Stecker der erfindungsgemäßen Steckkupplung ist schlauchseitig mit einer Hülse ausgestattet, in deren eines Ende der anzuschließende Schlauch eingesteckt und fest und fluiddicht damit verbunden ist, vorzugsweise verschweißt, verklebt, anvulkanisiert oder durch Einspritzen oder Um­ spritzen oder Eingießen. Die den Schlauch aufnehmende Hülse ist dabei insbesondere außen zylindrisch.

Die Hülse weist eine Innenbohrung auf, die schlauch­ seitig größer bemessen ist, so daß bei eingestecktem Schlauch der Innendurchmesser des Schlauchs dem Innen­ durchmesser der Bohrung auf der anderen Seite entspricht.

Auf dieser anderen Seite geht die Hülse in ein röhrchen­ förmiges Teil mit vorzugsweise gleich bemessenem Innen­ bohrungsdurchmesser über.

Das röhrchenförmige Teil ist vorzugsweise direkt an die Rückseite der Bodenplatte des Steckers angeformt, so daß die Innenwand der Bohrung des röhrchenförmigen Teils tangential an die Rückseite der Bodenplatte des Steckers anstößt. Dadurch wird eine kompakte Bauweise erzielt.

Das röhrchenförmige Teil erstreckt sich zumindest bis zur Mitte der Bodenplatte und vorzugsweise über die Mitte hinaus und über die ganze Bodenplatte, so daß es auf der vom Schlauch abgewandten Seite ins Freie mündet.

Beim Verbinden des Schlauches mit der Hülse kann durch diesen von außen freien Zugang ein Werkzeug durch das röhrchenförmige Teil bis ins Innere der Hülse bzw. des Schlauchs geschoben werden, um bei der Befestigung bzw. Einpassung des letzteren behilflich zu sein.

Von der Bodenplatte des Steckers ausgehend erstreckt sich der Steckerstift senkrecht vom röhrchenförmigen Teil weg­ zeigend. Die Innenbohrung des Steckerstifts mündet in das röhrchenförmige Teil, so daß der Schlauch mit dem Steckerstift in Wirkverbindung steht. Die Innendurchmesser des Steckerstifts, des röhrchenförmigen Teils und des Schlauchs sind dabei vorzugsweise gleich.

Der Steckerstift ist vorzugsweise außen zylindrisch und ist bei zusammengesetzter Kupplung vorzugsweise vollständig in die dazugehörige Kupplungsbuchse einge­ schoben.

Vorzugsweise ist der Außendurchmesser des Steckerstifts so bemessen, daß er an der Innenwand der Kupplungsbuchse gleitend in diese eingeführt werden kann.

Am Fußende des Steckerstifts ist in der Bodenplatte eine diesen Steckerstift umlaufende Ringnut ausgenommen, welche das freie Ende der Kupplungsbuchse aufnimmt. Die Mittelachse dieser Ringnut fällt mit der Mittelachse des Steckerstifts zusammen.

In der Bodenplatte schließt sich an die Ringnut in Richtung auf die Kupplung gesehen eine Aussparung an, die ebenfalls ringförmig um die Steckerbuchse verläuft. Diese Aussparung ist begrenzt durch eine kreisförmige Ringschulter und durch eine ebenfalls ringförmig um den Steckerstift um­ laufende, dazu parallele Randwand.

In diese Aussparung ist ein Dichtring, beispielsweise ein O-Ring, vorzugsweise ein D-Ring eingesetzt, der aus gummi­ elastischem Werkstoff gefertigt ist.

Bei zusammengesetzter Kupplung greift die vorzugsweise außen zylindrische Kupplungsbuchse durch diesen Dichtring hin­ durch und kommt vorzugsweise gegen die Sohle der Ringnut in Anschlag. Die äußere Mantelfläche der Kupplungsbuchse ist somit die eigentliche Dichtfläche der Kupplung, über die sie durch den Dichtring gegen die radial außenliegende Wand der Aussparung abgedichtet ist.

Um das Durchstecken der Kupplungsbuchse, deren Mantel­ fläche als Dichtfläche dient, durch den Dichtring hindurch zu erleichtern und dabei den Dichtring möglichst wenig axial zu verschieben und nicht zu verletzen, ist der Außenrand des freien Endes der Kupplungsbuchse vorzugs­ weise abgerundet oder abgefast ausgestaltet.

Bei Verwendung des vorzugsweise eingesetzten D-Ringes als Dichtring kann weiterhin die Dichtheit und die mechanische Stabilität der Steckkupplung dadurch verbessert werden, daß die radial außenliegende Zylinderfläche des D-Ringes mit in sich in der Radialebene des Ringes geschlossenen umlaufenden Mikrorillen, Mikro­ lippen oder Mikrostegen versehen ist, die vorzugsweise gleichmäßig über die gesamte axiale Höhe des D-Ringes verteilt sind.

Die obere (zur Kupplung hinzeigende) "Fläche" des D-Ringes fluchtet in etwa mit der entsprechenden oberen Fläche der Bodenplatte.

Die Bodenplatte stellt vorzugsweise eine kreisförmige Platte dar und besitzt somit außen eine zylindrische Mantelfläche. Sie setzt sich in axialer Richtung in Form eines axialen Federhülsenab­ schnitts fort, der außen ebenfalls zylindrisch ist und sich zum freien Ende leicht verjüngen kann.

Der genannte Federhülsenabschnitt, der Steckerstift, die Bodenplatte sind vorzugsweise rotationssymmetrisch zur Mittelachse, die im Zentrum der Innenbohrung des Steckerstifts verläuft.

Die Innenmantelfläche des Federhülsenabschnitts erstreckt sich ausgehend von der Bodenplatte parallel zur Außenmantel­ fläche des Steckerstifts und springt in einem gewissen Ab­ stand von der Bodenplatte unter Bildung einer um­ laufenden Ringschulter radial einwärts vor, wobei zwischen der Bodenplatte und der Ringschulter eine Ring­ nut ausgebildet wird, deren Sohle die Innenmantel­ fläche zwischen der Bodenplatte und der Ringschulter dar­ stellt.

In dem Zwischenraum, der von der Innenmantelfläche des Federhülsenabschnitts und der Außenmantelfläche des Stecker­ stifts umgrenzt ist, befindet sich ein Sicherungsring, der in die genannte Ringnut eingesetzt ist und diese somit ausfüllt. Die Außenmantelfläche des Sicherungsrings mit vorzugsweise rechteckigem Querschnitt liegt somit an der Sohle der Ringnut an. Der Innendurchmesser des Sicherungs­ ringes ist kleiner als der Außendurchmesser des Dichtrings. Der Sicherungsring hält somit den oben beschriebenen Dicht­ ring in der ebenfalls oben beschriebenen Aussparung.

Die Innenmantelfläche des Federhülsenabschnitts verläuft ausgehend von der Ringschulter parallel zum Steckerstift in Richtung des freien Endes des Federhülsenabschnitts. Letzterer besitzt in der Nähe des freien Endes eine axial einwärts vorspringende Ringrippe bzw. einen radial ein­ wärts vorspringenden Rastabsatz. Dieser Rastabsatz weist von innen nach außen gesehen einen steilen Flankenanstieg auf, während der Flankenanstieg von außen nach innen gesehen flacher verläuft.

Der Federhülsenabschnitt ist ausgehend vom freien Ende bzw. vom freien Kragen axial eingeschnitten bzw. geschlitzt, so daß die stehenbleibenden Hülsensegmente wie Federzungen wirken, welche den Rastabsatz federnd nach radial einwärts drücken.

Mit Hilfe dieses Rastabsatzes kommen die Federzungen bzw. der Federhülsenabschnitt mit einem auf der Kupplungs­ buchse befindlichen Vorsprung in Rasteingriff.

Dieser Vorsprung ist auf der Außenseite der Kupplungs­ buchse ausgebildet und verläuft ringförmig um letztere.

Der Vorsprung ist vorzugsweise einstückig mit der Kupplungs­ buchse ausgestaltet und stellt eine umlaufende Ringrippe dar, deren beiden Flankenflächen konisch verlaufen, und zwar von axial außen nach axial innen flacher verlaufend und von axial innen nach axial außen steiler verlaufend.

Beim Einschieben des Steckerstifts in die Kupplungsbuchse kommt das freie Ende des Federhülsenabschnitts, das vorzugsweise abgerundet ist, gegen die flacher verlaufende Flanke der Ringrippe der Kupplungsbuchse in Anschlag und wird beim weiteren Einschieben des Steckers nach außen ge­ drückt bzw. gleitet auf der flacheren Flankenfläche der Ringrippe.

Die steiler verlaufende Flankenfläche der Ringrippe der Kupplungsbuchse sowie die steiler verlaufende Flanken­ fläche des Rastabsatzes sind so angeordnet, daß bei vollständig oder fast vollständig in die Kupplungsbuchse eingeschobenen Steckerstift die Rastzungen nach innen vorspringen können, so daß der Rastabsatz den Vorsprung auf der Kupplungsbuchse hintergreifen kann, wobei die steilere Flankenfläche dieses Rastabsatzes gegen die steilere Flanke des Vorsprungs auf der Kupplungsbuchse zu liegen kommt. Durch dieses Einrasten wird die Kupplungsbuchse mit dem Stecker verbundenen gehalten.

Die Kupplungsbuchse weist steckerseitig eine Innenbohrung mit einem solchen Durchmesser auf, daß der Steckerstift in diese Bohrung hineingeschoben werden kann und dabei mit seiner äußeren zylindrischen Mantelfläche an der Innenmantel­ fläche der Kupplungsbuchse entlang gleitet; das heißt der Außen­ durchmesser des zylindrischen Steckerstifts ist nur gering­ fügig kleiner als der Innendurchmesser der steckerseitigen Bohrung der Kupplungsbuchse.

Die größer bemessene Bohrung geht kupplungsseitig in eine kleiner bemessene Bohrung über, deren Innendurchmesser vorzugsweise dem Innendurchmesser der Innenbohrung des Steckerstifts entspricht.

Die Erfindung ist im folgenden anhand eines Ausführungs­ beispiels in Verbindung mit den Zeichnungen näher er­ läutert.

Es zeigen:

Fig. 1 einen Axialschnitt durch eine erfindungsgemäße Steckkupplung im "zusammengesteckten Zustand", wobei der Schnitt durch die Längsachse des röhrchenförmigen Teils und der Hülse für den anzuschließenden Schlauch verläuft, und

Fig. 2 eine Seitenansicht, teilweise als Aufsicht und teilweise als Schnitt­ ansicht, auf eine erfindungsgemäße Steckkupplung in Richtung des Pfeils X in der Fig. 1.

Die in der Fig. 1 gezeigte erfindungsgemäße Steckkupplung besitzt eine Kupplung (1) und einen Stecker (2). Letzterer ist mit dem anzuschließenden Schlauch (3) verbunden.

Die Kupplung (1) kann mit einem Aggregat etc. verbunden sein bzw. in Form eines Stutzens darauf angebracht sein.

Die Kupplung (1) besitzt eine Kupplungsbuchse (6) mit einer Innenbohrung (33). Die Kupplungsbuchse (6) ist rotationssymmetrisch zur Längsachse der Innenbohrung (33).

Die Innenbohrung (33) geht aggregatseitig in eine enger mensurierte Bohrung über.

Die Kupplungsbuchse (6) ist mit einem radial außen umlaufenden Vorsprung (15) ausgestattet, der eine Art Ringrippe darstellt. Die dem Aggregat gegenüberliegende Flankenfläche (29) verläuft, steiler als die auf der anderen Seite des Vorsprungs (15) befindliche Flankenfläche (28).

Der Außenrand des freien Endes der Kupplungsbuchse (6) ist abgerundet.

In die Kupplungsbuchse (6) ist ein zylindrischer Steckerstift (5) eingesteckt, dessen Länge in etwa der Länge der weiter mensurierten Innenbohrung (33) der Kupplungshülse (6) entspricht.

Der Steckerstift (5) erstreckt sich ausgehend von einer kreisförmigen Bodenplatte (8) von deren Mittelpunkt senk­ recht in Richtung der Kupplung.

In der Bodenplatte (8) ist auf der zur Kupplung hin­ zeigenden Seite eine um den Steckerstift (5) umlaufende und koaxial damit verlaufende abgestufte Nut ausgenommen. Diese Nut besteht aus einer am Fußende des Steckerstifts (5), das heißt an demjenigen Ende, das dem freien Ende gegenüber liegt, angeordneten Ringnut (11), die sich zur Kupplung hin zu einer ringförmig verlaufenden Aussparung (13) erweitert, welche durch eine radial außen liegende Seitenfläche (32) und durch eine senkrecht zur Achse des Steckerstifts (5) kreisförmig verlaufende Basisfläche (34) begrenzt ist. Die Aussparung (13) dient zur Aufnahme eines Dichtrings (16). Das D-förmige Schnurringprofil liegt dabei so, daß die zylindrische Außenfläche nach radial außen weist, also gegen die Seitenfläche (32) drückt, während der gerundete Profilabschnitt des Schnurprofils dieses D-Rings nach radial innen zur Ringmitte weist.

Die Kupplungsbuchse (6) ragt durch den D-Ring hindurch, wobei deren freies Ende in die Ringnut (11) hineinragt. Die Abdichtung wird somit zwischen der Außenmantelfläche der Kupplungsbuchse (6) und der Seitenfläche (32) der Aussparung (13) sichergestellt.

Beim Einschieben der Kupplungsbuchse (6) und damit beim Hindurchschieben durch den D-Ring wird dieser dabei so verpreßt, daß die Kupplungsbuchse (6) und der Stecker (2) fluiddicht miteinander verbunden sind.

Der D-Ring wird durch einen Sicherungsring (17) mit rechteckigem Querschnittsprofil in der Aussparung (13) ge­ halten.

Der Sicherungsring (17) besitzt einen rechteckigen Querschnitt und liegt in einer radial umlaufenden Nut (24). Der Durchmesser des Sicherungsrings (17), bezogen auf den Mittelpunkt des Rechteckprofils, entspricht in etwa dem Außendurchmesser des D-Rings. Der radial innen liegende Abschnitt des Sicherungsrings (17) liegt mit derjenigen Seite, die der Bodenplatte (8) gegenüber liegt, auf dem D-Ring, während der radial äußere Abschnitt auf der zur Kupplung hinzeigenden Seite der Bodenplatte (8) aufliegt.

Die den Sicherungsring (17) aufnehmende Ringnut (24) ist in der Innenmantelfläche eines Federhülsenabschnitts (14) ausgenommen, der sich von der Bodenplatte (8) axial in die gleiche Richtung erstreckt, wie der Steckerstift (5). Der Steckerstift (5) und der Federhülsenabschnitt (14) verlaufen rotationssymmetrisch zur Längsachse des Stecker­ stifts.

Auf der Innenmantelfläche des Federhülsenabschnitts (14) ist in einem gewissen Abstand von der Bodenplatte (8) eine radial einwärts springende Ringschulter (23) ausgebildet, wobei sich zwischen letzterer und der Bodenplatte (8) die radial umlaufende Nut (24) befindet.

Ausgehend von der Ringschulter (23) verläuft die Innenmantel­ fläche des Federhülsenabschnitts (14) in axialer Richtung in etwa parallel zum Steckerstift (5). Kurz vor dem freien Ende bzw. dem Kragenbereich (22) ist auf der Innenmantel­ fläche des Federhülsenabschnitts (14) ein radial ein­ wärts springender Rastabsatz ausgebildet, dessen von axial innen nach axial außen verlaufende Flanke steiler ist als die axial außen nach axial innen verlaufende Flanke.

Die steilere Flanke liegt gegen die Flankenfläche (29) des Vorsprungs (15) an. Auf diese Weise wird der Stecker (2) im Rasteingriff mit der Kupplung (1) gehalten.

Der Federhülsenabschnitt (14) der Steckerhülse (7) ist ausgehend vom Kragenbereich (22) mit axialen Einschnitten (26) (man vergleiche auch Fig. 2), ausgestattet. Dadurch ent­ stehen Rastzungen (27), die beim Aufschieben des Steckers (2) auf die Kupplung (1) radial nach außen gedrückt werden, wenn der Kragenbereich (22) in Anschlag gegen die Flanken­ fläche (28) des Vorsprungs (15) kommt. Sobald der Stecker (2) völlig oder fast völlig aufgeschoben bzw. eingesteckt ist, können die Rastzungen (27) radial einwärts zurückspringen und mit dem Vorsprung (15) in Rasteingriff gelangen.

Die Innenbohrung (9) des Steckerstifts (5) mündet schlauch­ seitig in ein röhrchenförmiges Teil (10), dessen Längs­ achse in etwa senkrecht zur Achse des Steckerstifts (5) verläuft.

Das röhrchenförmige Teil (10) ist auf der Rückseite (18) der Bodenplatte (8) an letztere angeformt, wie dies ins­ besondere aus der Fig. 2 ersichtlich ist.

Das röhrchenförmige Teil erstreckt sich über den ganzen Durchmesser der Bodenplatte (8). Die Rückseite (18) der Bodenplatte (8) stößt tangential an die Innenwand der Bohrung des röhrchenförmigen Teils (10) an.

Das röhrchenförmige Teil (10) ist beidseitig "offen", ist jedoch auf der vom Schlauch (3) abgewandten Seite durch eine eingepaßte Kugel (19) verschlossen.

Schlauchseitig geht das röhrchenförmige Teil (10) in eine Hülse (4) über, die auf der Seite zum röhrchenförmigen Teil hin eine Bohrung (31) besitzt, welche enger mensuriert ist als die Innenbohrung des schlauchseitigen Abschnitts (30) der Hülse (4). Der Durchmesser der Bohrung (31) entspricht dabei dem Bohrungsdurchmesser des Schlauchs (3), der in den Abschnitt (30) der Hülse (4) eingeschoben und damit fluiddicht verbunden ist.

Die Hülse (4) befindet sich in der axialen Verlängerung des röhrchenförmigen Teils (10) und ragt rechtwinklig und seitlich vom Stecker (2) weg.

Die Fig. 2 zeigt eine Ansicht der erfindungsgemäßen Steckkupplung in Richtung des Pfeils X der Fig. 1. Auf einem Aggregat (36) ist die Kupplungsbuchse (6) be­ festigt. Sie wird zusätzlich durch Verstärkungsrippen (35) gehalten.

Auf die Kupplungsbuchse (6) ist die Steckerhülse (7) "aufgeschoben" und umgreift letztere kronenförmig, während der Steckerstift (5) in die Kupplungsbuchse (6) eingesteckt ist.

Die oben beschriebene erfindungsgemäße Steckkupplung stellt eine sichere, fluiddichte und wenig Bauhöhe benötigende Vorrichtung zur Verbindung des Schlauchs (3) mit dem Aggregat (36) dar.

Claims (16)

1. Steckkupplung für Schlauchanschlüsse mit Kupplung (1) und Stecker (2), wobei der Steckerabschnitt der zur Verbin­ dung zwischen Stecker (2) und Kupplung (1) dient, gegen­ über dem Steckerabschnitt, der mit dem anzuschließenden Schlauch (3) verbunden ist, abgewinkelt verläuft, gekennzeichnet durch, schlauchseitig eine Hülse (4) zur Aufnahme des anzu­ schließenden Schlauchs (3), die in ein röhrchenförmiges Teil (10) übergeht, steckerseitig eine Steckerhülse (7) zur Aufnahme der Kupplung (1) mit einer Bodenplatte (8), mit einem zur Steckerhülse koaxial und mittig darin ange­ ordneten, eine durchgehende Innenbohrung aufweisenden, sich von der Bodenplatte (8) in Richtung der Kupplung (1) erstreckenden Steckerstift (5), der mit dem röhrchenför­ migen Teil (10) fluiddurchlässig verbunden ist und der bei zusammengesetzter Kupplung in eine Kupplungsbuchse (6) eingeschoben ist, mit einer in der Bodenplatte (8) kupplungsseitig und radial um den Steckerstift (5) ver­ laufenden Ringnut (11), deren Nutdurchmesser so bemessen ist, daß sie das freie Ende (12) der Kupplungsbuchse (6) aufnehmen kann, mit einer sich kupplungsseitig an die Ringnut (11) anschließenden ringförmigen Aussparung (13), mit einem Federhülsenabschnitt (14), der sich von der Bodenplatte (8) ausgehend in Achsrichtung zur Kupplung (1) hin erstreckt und bei eingeschobener Kupplungsbuchse (6) mit einem radial auf der Außenfläche der Steckerhülse (6) angebrachten Vorsprung (15) in Rasteingriff steht, mit einem in die Aussparung (13) eingepaßten Dicht­ ring (16) aus einem elastischen Werkstoff, durch den der Steckerstift (6) bei hergestellter Steckerverbindung ab­ dichtend hindurchgreift und mit einem im Inneren des vom Federhülsenabschnitt (14) umgrenzten Raums angebrachten Sicherungsring (17), der den Dichtring (16) in Position hält, wobei die Achse der Steckerhülse (7) in etwa senkrecht zur Achse der Hülse (4) und des röhrchenförmi­ gen Teils (10) verläuft und die von der Kupplung abge­ wandte Rückseite (18) der Bodenplatte (8) die tangential daran anstoßende Innenwand des röhrchenförmigen Teils (10) darstellt.

2. Kupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich das röhrchenförmige Teil (10) über den gesamten Durchmesser der Bodenplatte (8) erstreckt, auf der vom Schlauch (3) abgewandten Seite ins Freie tritt und durch eine in die Bohrung eingepaßte Kugel (19) verschlossen ist.

3. Kupplung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des Steckerstifts (5) ausgehend von der Bodensohle (20) der Ringnut (11) bis zum Ende (21) im wesentlichen die Länge der diesen Steckerstift (5) umschließende Bohrung der Kupplungsbuchse (6) aufweist und daß der Steckerstift (5) über den Kragenbereich (22) des Federhülsenabschnitts (14) hinausragt.

4. Kupplung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Außendurchmesser des Steckerstifts (5) so bemessen ist, daß letzterer an der Innenwand der Kupplungsbuchse (6) gleitend in diese eingeführt werden kann.

5. Kupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Innendurchmesser des Federhülsenabschnitts (14) kupplungsseitig unter Bildung einer radial nach innen vorspringenden Ringschulter (23) verjüngt, so daß zwischen letzterer und der kupplungsseitigen Fläche der Bodenplatte (8) eine radiale Nut (24) zur Aufnahme des Sicherungsrings (17) entsteht.

6. Kupplung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherungsring (17) Rechteckprofil besitzt und daß dessen Außendurchmesser im wesentlichen dem Innen­ durchmesser des Federhülsenabschnitts (14) im Bereich der Nut (24) entspricht und dessen Innendurchmesser größer als der Innendurchmesser, jedoch kleiner als der Außen­ durchmesser des Dichtrings (16) ist.

7. Kupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Federhülsenabschnitt (14) in der Nähe des Kra­ genbereichs (22) einen radial nach innen vorspringenden, umlaufenden Rastabsatz (25) zum federnden Rasteingriff mit dem Vorsprung (15) besitzt.

8. Kupplung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Federhülsenabschnitt (14) axiale Einschnitte (26) besitzt, so daß radial federnde Rastzungen (27) ausge­ bildet werden.

9. Kupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung (15) der Kupplungsbuchse (6) als radial nach außen vorspringende radial umlaufende Ringrippe aus­ gestaltet ist, deren beide Flankenflächen konisch verlau­ fen, und zwar von axial außen nach axial innen flacher verlaufend und von axial innen nach axial außen steiler verlaufend, bezogen auf die Kupplungsbuchse (6), ausge­ bildet sind.

10. Kupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (4) schlauchseitig einen Innendurchmesser aufweist, der zumindest im wesentlichen gleich oder größer als der Außendurchmesser des anzuschließenden Schlauchs (3) ist, und daß der Schlauch (3) in diesen Abschnitt (30) der durchgehenden Hülsenbohrung einge­ steckt und fluiddicht befestigt ist.

11. Kupplung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlauch (3) im Abschnitt (30) verschweißt oder verklebt ist oder durch Einspritzen, Eingießen, Umspritzen, Umgießen oder Anvulkanisieren hermetisch dicht befestigt ist.

12. Kupplung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß der schlauchseitig weiter mensurierte Bohrungs­ abschnitt (30) der Hülse (4) konisch in eine enger mensurierte Bohrung (31) übergeht.

13. Kupplung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der enger mensurierten Bohrung gleich dem Innendurchmesser des anzuschließenden Schlauchs (3) ist.

14. Kupplung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtring (16) einen D-förmigen Schnurquerschnitt aufweist, und zwar dergestalt, daß der gerundete Profil­ abschnitt des Dichtrings (16) radial innen liegt, während der zylindrische Profilabschnitt radial außen liegt, also gegen die radial außen liegende Seitenfläche der Aus­ sparung (13) dichtend anliegt.

15. Kupplung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der D-Ring auf seiner radial außenliegenden Profilfläche mit in sich geschlossenen, in der Radial­ ebene umlaufenden Mikrorillen versehen ist.

16. Kupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckerhülse (7), der Steckerstift (5), das röhrchenförmige Teil (10) und die Hülse (4) Kunststoff­ spritzgießteile sind und der anzuschließende Schlauch (3) ebenfalls aus einem Kunststoff besteht, und zwar aus dem gleichen Kunststoff wie die Hülse (4).