DE3700862A1 - Sitzmoebel - Google Patents
SitzmoebelInfo
- Publication number
- DE3700862A1 DE3700862A1 DE19873700862 DE3700862A DE3700862A1 DE 3700862 A1 DE3700862 A1 DE 3700862A1 DE 19873700862 DE19873700862 DE 19873700862 DE 3700862 A DE3700862 A DE 3700862A DE 3700862 A1 DE3700862 A1 DE 3700862A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- back part
- support
- pivot axis
- lumbar
- area
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 210000004705 lumbosacral region Anatomy 0.000 claims abstract description 9
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 2
- 208000008035 Back Pain Diseases 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 210000001217 buttock Anatomy 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
- A47C7/36—Supports for the head or the back
- A47C7/40—Supports for the head or the back for the back
- A47C7/46—Supports for the head or the back for the back with special, e.g. adjustable, lumbar region support profile; "Ackerblom" profile chairs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C3/00—Chairs characterised by structural features; Chairs or stools with rotatable or vertically-adjustable seats
- A47C3/02—Rocking chairs
- A47C3/025—Rocking chairs with seat, or seat and back-rest unit elastically or pivotally mounted in a rigid base frame
- A47C3/026—Rocking chairs with seat, or seat and back-rest unit elastically or pivotally mounted in a rigid base frame with central column, e.g. rocking office chairs; Tilting chairs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
- A47C7/36—Supports for the head or the back
- A47C7/40—Supports for the head or the back for the back
- A47C7/44—Supports for the head or the back for the back with elastically-mounted back-rest or backrest-seat unit in the base frame
Landscapes
- Chairs Characterized By Structure (AREA)
- Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Sitzmöbel, insbesondere
Bürostuhl Sessel o. dgl., bestehend aus einem Sitzteil
und einem, ggf. an einem Rückenträger angelenkten
Rückenteil, wobei Sitzteil und Rückenteil getrennt oder
als durchgehende Sitzschale ausgebildet sind.
Sitzmöbel, insbesondere Bürostühle, bestehen aus einer
Sitzfläche mit an dieser angelenkten Rückenlehne, wobei
Sitzfläche und/oder Rückenlehne in ihrer Neigung
verstellbar sind. Einfache Bürostühle weisen meist nur
eine, an einem Rückenträger befestigte, höhenverstellbare
Rückenlehne auf, die ggf. federnd am Sitz befestigt ist.
Komfortable Bürostühle weisen eine vom Sitzbereich in den
Rückenbereich hineinführende Sitzschale auf, wobei die
Rückenlehne über eine mehr oder weniger kompliziert
aufgebaute Mechanik gehalten und geführt ist. Die wichtige
Abstützung des Rückens insbesondere im Lendenbereich
geschieht durch Auspolsterung des Rückenteils in diesem
Bereich. Der Rückenabstützpunkt im Lendenbereich liegt
erfahrungsgemäß ca. 15 bis 25 cm oberhalb der Sitzfläche.
Bei Bürostühlen sind eine Vielzahl Mechaniken zur
Verstellung der Neigung der Rückenlehne bekannt geworden.
Bei der sogenannten Punktsynchronmechanik gemäß
DE-Al 35 20 188 tritt bei der Neigung des Rückenteils
gleichzeitig eine Neigung und Absenkung des Sitzteils auf.
Bei diesen modernen Sitzmöbeln wird die Unterstützung des
Lendenbereichs trotz der ergonomischen Stellmöglichkeit
lediglich durch Auspolsterung dieses Bereichs bewirkt.
Es sind weiterhin Bürostühle bekannt, die eine
durchgehende Sitzschale aufweisen und bei welchen sich bei
Neigungsverstellung die gesamte Sitzschale ohne Änderung
des eingeschlossenen Winkels zwischen Rückenteil und
Sitzteil nach hinten neigt. Auch bei diesen Bürostühlen
tritt keine aktive Unterstützung des Lendenbereichs bei
der Verstellung der Rückenneigung auf.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Sitzmöbel,
insbesondere ein Bürostuhl, Sessel o. dgl. zu schaffen,
bei welchem eine aktive Unterstützung des Lenden- oder
Lumbal-Bereichs auftritt, sofern zumindest das
Rückenoberteil nach hinten geneigt wird.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das
Rückenteil in einem Abstand (a) oberhalb des
Rückenabstützpunktes (Lendenbereich) eine horizontale
Schwenkachse aufweist, wobei sich das Rückenoberteil bis
wenigstens in den Bereich des Rückenabstützpunktes nach
unten hin erstreckt und daß der unterhalb der Schwenkachse
befindliche Bereich des Rückenoberteils eine von der
Lehnenneigung abhängige Ausbeulung aufweist, zur Bildung
einer Abstützung des Lendenbereichs (Lumbalstütze).
In den Unteransprüchen sind vorteilhafte und zweckmäßige
Weiterbildungen des im Hauptanspruch enthaltenen
Gegenstandes angegeben.
Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß eine
selbständig wirkende Abstützung des Lendenbereichs
insbesondere dann wichtig ist, wenn die
Rückenneigungsverstellung des Bürostuhls vorgenommen wird.
Bei der üblicherweise eingenommenen Sitzhaltung mit nach
hinten verstellter Rückenlehne rutscht das Gesäß der
Benutzerperson in aller Regel nach vorn, so daß der
Lendenbereich der Benutzerperson unabgestützt in der Luft
hängt. Gerade diese Sitzhaltung führt aber zu
Rückenschmerzen, da die gekrümmte Haltung der Wirbelsäule
keine Unterstützung im Lendenbereich findet.
Hier setzt die Erfindung ein, die stets eine aktive
Unterstützung des Lendenbereichs in Abhängigkeit der
Verstellung der Rückenneigung hervorruft. Diese
Verstellung der Neigung der Rückenlehne kann zusätzlich zu
der üblicherweise durchführbaren Rückenneigung der
gesamten Rückenlehne vorgesehen sein, wie es
beispielsweise in der eingangs erwähnten Anmeldung des
Anmelders beschrieben ist. Ein wesentlicher Gedanke der
Erfindung beruht demnach darauf, daß das Rückenteil um
eine bestimmte Schwenkachse, die oberhalb des
Rückenabstützpunktes im Lendenbereich angeordnet ist,
derart schwenkt, daß sich der obere Bereich des
schwenkbaren Teils nach hinten und der unterhalb der
Schwenkachse befindliche Bereich nach vorne zur Bildung
einer Lumbalstütze bzw. Lendenbereichs-Abstützung bewegt.
Je nach Abstand der Drehachse zum Rückenabstützpunkt
verändert sich die Größe des Abstützbereichs.
Der mögliche Neigungswinkel oder Abklappwinkel des
Rückenoberteils um die Schwenkachse muß in Abhängigkeit
der übrigen Stuhlbewegung angepaßt sein. Sofern das
gesamte Rückenteil über einen Rückenträger am Sitzträger
schwenkbar und damit neigbar gelagert ist, muß die
zusätzliche Neigung des Rückenoberteils zur Erzeugung der
Lumbalabstützung entsprechend gering ausgeführt werden.
Dies geschieht durch die erfindungsgemäße Wegbegrenzung
zwischen Rückenunterteil und Rückenoberteil beispielsweise
durch wegbegrenzte Gummifederelemente.
Ein vorteilhaftes und zweckmäßiges Ausführungsbeispiel der
Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der
nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen
Fig. 1 eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Stuhls
und
Fig. 2 eine Rückansicht des Stuhls nach Fig. 1.
Der in der Fig. 1 in Seitenansicht dargestellte Stuhl (1)
besteht aus einem Sitzteil (2) und einem Rückenteil (3).
Sitzteil (2) und Rückenteil (3) sind als durchgehende
Sitzschale ausgebildet, wobei ein gestrichelt
eingezeichneter Rückenträger (4) die Abstützung des
Rückenteils (3) gegenüber dem Sitzträger (5) vornimmt. Die
durchgehende Sitzschale weist ggf. im Übergangsbereich
zwischen Sitzteil (2) und Rückenteil (3) eine Biegezone
(6) auf. Das gesamte Rückenteil (3) kann sich deshalb
entsprechend dem Pfeil (7) in an sich bekannter Weise nach
hinten und entsprechend Pfeil (8) um einen geringeren
Winkel nach vorne bewegen. Die Neigungsverstellung beträgt
im allgemeinen ca. 5° nach vorn (Pfeil 8) und ca. 15 bis
20° nach hinten (Pfeil 7). Die Biegezone (6) dient der
Möglichkeit einer Punktsynchronverstellung gemäß
einleitend genannter Druckschrift, d. h. bei Verstellung
der Neigung des Rückenteils erfolgt gleichzeitig eine
Verstellung der Neigung und eine Abwärtsbewegung des
Sitzteils (2).
Erfindungsgemäß ist das Rückenteil (3) in ein
Rückenoberteil (9) und ein Rückenunterteil (10) geteilt,
wobei das Rückenoberteil (9) gegenüber dem Rückenunterteil
(10) mittels einer horizontalen Schwenkachse (11)
abkippbar bzw. neigbar ist. Als Drehlager (12) ist ein
winkelbegrenzendes Gummifederelement vorgesehen, welches
nur eine bestimmte Kippbewegung zwischen den Rückenteilen
(9, 10) zuläßt. Ein selbständiger Rückstellmoment bringt
die Teile bei Nichtbelastung wieder in ihre Ausgangslage
zurück. Das Rückstellmoment kann auch mittels einer
Schenkel-Rückstellfeder in an sich bekannter Weise
erfolgen.
Erfindungsgemäß erstreckt sich das Rückenoberteil (9) um
wenigstens einen Abstand (a) unterhalb der Schwenkachse
(11). Wie in Fig. 2 dargestellt, erstreckt sich dieser
U-förmige Abschnitt (13) nahezu über die gesamte Breite
des Stuhls. Kippt man nun den oberen Bereich (14) des
Rückenoberteils (9) nach hinten (Pfeil 15), so schwenkt
der unterhalb der Schwenkachse (11) befindliche untere
Bereich (16) des Rückenoberteils (9) nach vorn (Pfeil 17)
und bildet im Bereich des Rückenabstützpunktes (18) eine
zusätzliche Abstützung des Lendenbereichs. Die Höhe (h)
zwischen Sitzteil (2) und Rückenabstützpunkt (18) beträgt
ca. 15 bis 25 cm.
Der Abstand (a) zwischen Rückenabstützpunkt (18) und
Schwenkachse (11) beträgt beispielsweise 5 bis 15 cm, je
nach Bauform des Stuhls. Ist bei einem Stuhl die
Neigungsverstellung der Rückenlehne (3) über den
Rückenträger (4) vorgesehen, kann die zusätzliche Neigung
des Rückenoberteils (9) um die Schwenkachse (11) nur
gering ausgeführt werden. In diesem Fall muß bei einer
geringen Auslenkung des Rückenoberteils (9) um die
Schwenkachse (11) ggf. ein großer Verstellbereich der
Lendenunterstützung erzielt werden, d. h. eine kleine
Neigungsverstellung des Rückenoberteils muß eine große
Ausbeulung (b) im Lendenbereich hervorrufen. Eine große
Ausbeulung wird jedoch erst mit einem großen Abstand (a),
d. h. einem großen Hebelarm um den Drehpunkt (11) bewirkt.
Umgekehrt darf der Abstand (a) zwischen Rückenabstützpunkt
(18) und Schwenkachse (11) nur klein ausgeführt werden,
falls die Rückenneigungsverstellung im wesentlichen nur
über das Rückenoberteil (9) erfolgt. In diesem Fall muß
eine größere Auslenkung nur eine geringe Verstellbarkeit
der Ausbeulung (b) zur Folge haben, was mit einem kleinen
Hebelarm (a) geschieht.
Sofern das Rückenoberteil (9) im Bereich der Schwenkachse
(11) unmittelbar am Rückenträger (4) befestigt ist, kann
ggf. gänzlich auf das Rückenunterteil (10) verzichtet
werden, solange das Rückenoberteil erfindungsgemäß den
oberhalb der Schwenkachse (11) vorgesehenen oberen Bereich
(14) und den unterhalb der Schwenkachse (11) angeordneten
unteren Bereich (16) aufweist, wobei der untere Bereich
als automatische aktive Lumbalstütze, d. h. Abstützung des
Lendenbereichs der Wirbelsäule dient.
Claims (4)
1. Sitzmöbel, insbesondere Bürostuhl, Sessel o. dgl.,
bestehend aus einem Sitzteil und einem, ggf. an einem
Rückenträger angelenkten Rückenteil, wobei Sitzteil und
Rückenteil getrennt oder als durchgehende Sitzschale
ausgebildet sind, dadurch gekennzeichnet, daß das
Rückenteil (3) in einem Abstand (a) oberhalb des
Rückenabstützpunktes (18) (Lendenbereich) eine horizontale
Schwenkachse (11) aufweist, wobei sich das Rückenoberteil
(9) bis wenigstens in den Bereich des Rückenabstützpunktes
(18) nach unten hin erstreckt und daß der unterhalb der
Schwenkachse (11) befindliche Bereich (16) des
Rückenoberteils (9) eine von der Lehnenneigung abhängige
Ausbeulung (b) aufweist, zur Bildung einer Abstützung des
Lendenbereichs (Lumbalstütze).
2. Sitzmöbel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß das Rückenoberteil (9) aus einem oberhalb der
Schwenkachse (11) befindlichen, nach hinten neigbaren
oberen Bereich (14) und einem unterhalb der Schwenkachse
(11) befindlichen, nach vorn neigbaren unteren Bereich
(16) ausgebildet ist, wobei der Abstand (a) zwischen dem
Rückenabstützpunkt (18) und der Schwenkachse (11) die
Größe der Ausbeulung (b) zur Bildung einer Lumbalstütze in
Abhängigkeit von der Neigung (Pfeil 15) des
Rückenoberteils (9) bestimmt.
3. Sitzmöbel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß der untere Bereich (16) des
Rückenoberteils durch einen U-förmigen Ausschnitt (13) im
Rückenunterteil (10) gebildet ist.
4. Sitzmöbel nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die
Verbindung zwischen dem Rückenoberteil (9) und dem
Rückenunterteil (10) bzw. dem Rückenoberteil (9) und dem
Rückenträger (4) über weg- bzw. winkelbegrenzte Drehlager
(12) in der Schwenkachse (11) erfolgt, wobei ein
Rückstellmoment mittels Rückstellfeder oder
Gummifederelement vorgesehen ist.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19873700862 DE3700862A1 (de) | 1987-01-14 | 1987-01-14 | Sitzmoebel |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19873700862 DE3700862A1 (de) | 1987-01-14 | 1987-01-14 | Sitzmoebel |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3700862A1 true DE3700862A1 (de) | 1988-07-28 |
Family
ID=6318803
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19873700862 Ceased DE3700862A1 (de) | 1987-01-14 | 1987-01-14 | Sitzmoebel |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3700862A1 (de) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0552388A1 (de) * | 1992-01-20 | 1993-07-28 | Christof Stoll GmbH & Co KG | Rückenlehne für einen Bürostuhl |
| EP0591933A1 (de) * | 1992-10-06 | 1994-04-13 | COMFORTO GmbH | Stuhl mit Rückenlehne |
| CN103783857A (zh) * | 2012-10-31 | 2014-05-14 | 山东申安照明科技有限公司 | 椅子 |
| US9004597B2 (en) | 2012-09-20 | 2015-04-14 | Steelcase Inc. | Chair back mechanism and control assembly |
| US9706845B2 (en) | 2012-09-20 | 2017-07-18 | Steelcase Inc. | Chair assembly |
| US11304528B2 (en) | 2012-09-20 | 2022-04-19 | Steelcase Inc. | Chair assembly with upholstery covering |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH243823A (de) * | 1945-04-13 | 1946-08-15 | Stoll Albert | Stuhl mit abgefederter Rückenlehne. |
| DE7314821U (de) * | 1973-07-26 | Drabert Soehne | Sessel, insbesondere Schreibtisch sessel mit schwenkbarer Ruckenlehne | |
| DE2559196A1 (de) * | 1975-06-13 | 1976-12-30 | Center Design Res & Dev | Stuhl |
-
1987
- 1987-01-14 DE DE19873700862 patent/DE3700862A1/de not_active Ceased
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7314821U (de) * | 1973-07-26 | Drabert Soehne | Sessel, insbesondere Schreibtisch sessel mit schwenkbarer Ruckenlehne | |
| CH243823A (de) * | 1945-04-13 | 1946-08-15 | Stoll Albert | Stuhl mit abgefederter Rückenlehne. |
| DE2559196A1 (de) * | 1975-06-13 | 1976-12-30 | Center Design Res & Dev | Stuhl |
Cited By (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0552388A1 (de) * | 1992-01-20 | 1993-07-28 | Christof Stoll GmbH & Co KG | Rückenlehne für einen Bürostuhl |
| EP0591933A1 (de) * | 1992-10-06 | 1994-04-13 | COMFORTO GmbH | Stuhl mit Rückenlehne |
| USD742676S1 (en) | 2012-09-20 | 2015-11-10 | Steelcase Inc. | Chair |
| US9451826B2 (en) | 2012-09-20 | 2016-09-27 | Steelcase Inc. | Chair assembly |
| US9010859B2 (en) | 2012-09-20 | 2015-04-21 | Steelcase Inc. | Chair assembly |
| US9022476B2 (en) | 2012-09-20 | 2015-05-05 | Steelcase Inc. | Control assembly for chair |
| US9027997B2 (en) | 2012-09-20 | 2015-05-12 | Steelcasel Inc. | Chair assembly |
| US9027999B2 (en) | 2012-09-20 | 2015-05-12 | Steelcase Inc. | Control assembly for chair |
| US9027998B2 (en) | 2012-09-20 | 2015-05-12 | Steelcase Inc. | Chair assembly |
| US9049935B2 (en) | 2012-09-20 | 2015-06-09 | Steelcase Inc. | Control assembly for chair |
| US11304528B2 (en) | 2012-09-20 | 2022-04-19 | Steelcase Inc. | Chair assembly with upholstery covering |
| USD742677S1 (en) | 2012-09-20 | 2015-11-10 | Steelcase Inc. | Chair |
| US9345328B2 (en) | 2012-09-20 | 2016-05-24 | Steelcase Inc. | Chair assembly with upholstery covering |
| US9004597B2 (en) | 2012-09-20 | 2015-04-14 | Steelcase Inc. | Chair back mechanism and control assembly |
| US9462888B2 (en) | 2012-09-20 | 2016-10-11 | Steelcase Inc. | Control assembly for chair |
| US9492013B2 (en) | 2012-09-20 | 2016-11-15 | Steelcase Inc. | Chair back mechanism and control assembly |
| US9526339B2 (en) | 2012-09-20 | 2016-12-27 | Steelcase Inc. | Control assembly for chair |
| US9706845B2 (en) | 2012-09-20 | 2017-07-18 | Steelcase Inc. | Chair assembly |
| US9844267B2 (en) | 2012-09-20 | 2017-12-19 | Steelcase Inc. | Chair back mechanism and control assembly |
| US9861201B2 (en) | 2012-09-20 | 2018-01-09 | Steelcase, Inc. | Chair assembly |
| US9918552B2 (en) | 2012-09-20 | 2018-03-20 | Steelcase Inc. | Control assembly for chair |
| US10206507B2 (en) | 2012-09-20 | 2019-02-19 | Steelcase Inc. | Control assembly for chair |
| CN103783857A (zh) * | 2012-10-31 | 2014-05-14 | 山东申安照明科技有限公司 | 椅子 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1946676B1 (de) | Stuhl | |
| DE19607136C2 (de) | Stuhl | |
| DE3027311C2 (de) | ||
| DE69132601T2 (de) | Vorrichtung für einen neigungsverstellbaren Stuhl | |
| DE2820063C2 (de) | Stuhl | |
| DE102005017713B4 (de) | Fahrzeugsitz mit verformbarer Rückenlehne | |
| DE60300064T2 (de) | Stuhl mit beweglichem Sitz und Rückenlehne | |
| DE3632131C2 (de) | Funktions-Sitzmöbel | |
| DE3822574C2 (de) | ||
| DE3930983A1 (de) | Sitzmoebel mit neigungsverstellbarer sitzflaeche | |
| EP0049310A1 (de) | Arbeits-Sitzmöbel | |
| DE2425731A1 (de) | Verstellbarer liegestuhl | |
| DE10194639T5 (de) | Stuhl | |
| DE2001097A1 (de) | Kombinierter Buero- und Ruhestuhl | |
| DE10026475A1 (de) | Stuhl | |
| DE2908897A1 (de) | Lehnstuhl mit verstellbarer rueckenlehne | |
| DE2600274B2 (de) | Stuhl mit verstellbarer Rückenlehne | |
| DE29910620U1 (de) | Stuhl, insbesondere Bürostuhl | |
| DE3779696T2 (de) | Verstellbare stuehle. | |
| EP2070446B1 (de) | Bürostuhl mit neigbarer Rückenlehne und Mitteln zur Neigungsbegrenzung der Rückenlehne | |
| EP2070444B1 (de) | Bürostuhl | |
| DE3530868A1 (de) | Wippmechanik fuer sitzmoebel | |
| WO2006114239A1 (de) | Synchronmechanik | |
| DE7501177U (de) | Sitzmoebel | |
| DE3700862A1 (de) | Sitzmoebel |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: VERMOEGENSVERWALTUNG FRANZ VOGT FAMILIENSTIFTUNG K |
|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8131 | Rejection |