DE376916C

DE376916C - Illuminable plate for electrical bell contacts, in which name plates made of translucent material are illuminated by a light bulb behind them

Info

Publication number: DE376916C
Application number: DEW58197D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-04-29
Filing date: 1921-04-29
Publication date: 1923-06-08

Description

Beleuchtbare Platte für elektrische Klingelkontakte, bei welcher aus lichtdurchlässigem Material bestehende Narrenschilder durch eine dahinterliegende Glühlampe beleuchtet werden. Die gebräuchlichen Platten für elektrische Klingelkontakte haben den Nachteil, daß bei eingetretener Dunkelheit die zu den Druckkontakten gehörigen Narrenschilder nicht lesbar sind, so daß sie zum Zwecke der Feststellung jedes einzelnen Bewohners bei Dunkelheit erst von außen her belichtet werden müssen.Illuminable plate for electrical bell contacts, in which from translucent material through an existing fool's shield Incandescent lamp to be illuminated. The common plates for electrical bell contacts have the disadvantage that when it gets dark they belong to the pressure contacts Fool's signs are illegible, so they are for the purpose of identifying each one Resident must first be exposed from the outside in the dark.

Um diesem Übelstand abzuhelfen, ist man deshalb dazu übergegangen, die auf dem Rähmchen an der Platte angebrachten Namenschilder aus lichtdurchlässigem Material herzustellen und durch eine dahinter in einem Kasten isoliert angebrachte elektrische Glühlampe. zu beleuchten, deren Leitung unter Zwischenschaltung eines an der Platte angebrachten besonderen Druckknopfes an eine Stromduelle angeschlossen ist. Mittels dieses Druckknopfes kann man den Stromkreis der Glühlampe schließen, um das Lesen der auf den Schildern angebrachten Inschriften bei 1 acht zu ermöglichen.In order to remedy this inconvenience, one has therefore switched to making the name plates attached to the frame on the plate from translucent material and using an electric incandescent lamp that is insulated behind it in a box. to illuminate, the line of which is connected to a current duel with the interposition of a special push button attached to the plate. With this push button you can close the circuit of the light bulb in order to enable reading of the inscriptions on the signs at 1 eight.

Einrichtungen dieser Art haben aber den Nachteil, daß zur Alarmierung dieses oder jenes auf den Schildchen bezeichneten Hausbewohners erst der Druckknopf für die 1?inschaltung des Glühlämpchens gesucht werden muß, der in der Dunkelheit ebenso schwer zu ermitteln ist, wie die Namen zu den Druckknöpfen der Klingelleitung eines jeden Bewohners, und der überhaupt nicht gebraucht wird, wenn der den Namen des Hausbewohners Suchende vorher nicht über das Vorhandensein einer derartigen Beleuchtungsmöglichkeit unterrichtet ist.However, facilities of this type have the disadvantage that for alarming this or that resident named on the label first press the button must be searched for the 1? turn on of the light bulb, which in the dark just as difficult to determine is as the names on the pushbuttons of the bell line of every resident, and who is not needed at all if he has the name of the resident's seeker do not know beforehand the existence of such Lighting option is taught.

Aber selbst angenommen, daß von dem den Stromkreis der Glühlampe schließenden Druckknopf Gebrauch gemacht wird, ist eine solche Beleuchtungseinrichtung dadurch unvollkommen, daß der Lichtschein nicht über sämtliche Schilder verteilt wird, da bei Verwendung einer kleinen Sammellinse, wie sie bisher für diese Zwecke gebraucht wurde, die abseits des Lichtkegels liegenden oberen und unteren Schildchen kaum lesbar sind.But even suppose that from the one closing the circuit of the incandescent lamp Push button use is made, such a lighting device is thereby imperfect that the light is not distributed over all the signs, there when using a small converging lens, as previously used for these purposes The upper and lower labels, which are located away from the cone of light, hardly became are legible.

Weiterhin sind bei den genannten Beleuchtungseinrichtungen die Nainenschilder für die Dauer nicht lesbar, da die elektrische Glühlampe von besonderen Elementen gespeist wird, die bei längerer Beleuchtung schon entladen und unbrauchbar werden.Furthermore, the name signs are in the mentioned lighting devices not legible for a long time because the electric light bulb is made of special elements is fed, which are discharged and unusable with longer lighting.

Die Lampe selbst liegt bei diesen Einrichtungen in einem Kasten, durch welchen das Auswechseln des Beleuchtungskörpers und @Iie Vornahme etwaiger Reparaturen erwird.The lamp itself lies in a box with these facilities which the replacement of the lighting fixture and @Iie undertaking possible repairs.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist nun eine voll innen aus beleuchtbare Platte für elektrische Klingelkontakte, bei welcher die angegebenen Nachteile beseitigt sind.The subject of the present invention is now a fully inside out Illuminable plate for electrical bell contacts, in which the specified Disadvantages are eliminated.

Das Wesen der Neuerung besteht darin. daß (las die lichtdurchlässigen Nanienschilder beleuchtende Unipchen ohne Verwendung eines besonderen Druckknopfeä all den Seliwaclisirointransfo@rni;it(@r der Beleuchttnigsanlage angeschlossen ist, so daß die durchleuchtbaren Namenschildchen nach Einti-itt der Dunkelheit innerhalb der für die Hausflurbeletlchtung vorgesehenen oder vorgeschriebenen Zeit ununterbrochen durchwuchtet werden.The essence of the innovation is that. that (read the translucent Unipchen illuminating Nani shields without the use of a special push button all the Seliwaclisirointransfo @ rni; it (@r the lighting system is connected, so that the translucent nameplates after the onset of darkness within the time provided or prescribed for the lighting in the building corridor be balanced.

Weiter bestellt die Neuerung darin, dali (las die Namenschilder belichtende Glühlämpchen innerhalb eitles vertieft liegenden Mauerkastens angebracht ist, der durch eine um Scharniere (lrehbare und verschließbare Tür geschlossen ist. deren Druckkontakte so nahe all den Scharnieren angeor,lnet sind, dal;, die all die Druckkontakte angeschlossenen Leitungsdrähte beim 1-)ffnen der Tür nicht merklich aus ihrer Lage bewegt werden.The innovation in it further orders, dali (read the nameplate exposing Incandescent lamp is attached inside vain recessed wall box, which is closed by a hinged and lockable door Pressure contacts are so close to all of the hinges that all of the pressure contacts are located connected wires when 1-) opening the door not noticeably out of their position be moved.

Hinter dein 1.ä nipchen ist ein besonderer, ,ier `Schilderbreite und rler Hölle sämtlicher anienschilder angepaßter Reflektor angebracht, durch welchen (las Licht auf alle Schilder übertragen wird.Behind your 1st nip there is a special,, ier `sign width and rler hell of all anienschilder adapted reflector attached, through which (read light is transmitted to all signs.

Auf der Zeichnung ist die Neuerung in einer beispielsweisen Ausführung dargestellt, und zwar zeigt: Abb. i die nette Hinrichtung in einer Vorderansicht, Abb. 2 einen Schnitt nach Linie A -B und Abb. 3 einen Schnitt nach Linie C-D der Ahb. i.The drawing shows the innovation in an exemplary embodiment shown, namely: Fig. i the nice execution in a front view, Fig. 2 is a section along line A-B and Fig. 3 is a section along line C-D of Ahb. i.

Die nette I-inrichtung besteht aus dein Mauerkasten u, all dein in Form einer Tür uni Scharniere b drehbar die eigentliche Druckplatte c angebracht ist, welche durch ein all derselben befindliches Schloß d verschließbar ist. In der als Tür ausgebildeten Druckplatte c sitzen in all sich bekannter Weise die übereinanderliegenden Druckkontakte e, t, gr, /a mit den ihnen zugehörigen \anlenschildern i, k, 1, rrt der Hausbewohner.The nice I-device consists of your wall box u, all of which in the form of a door uni hinges b is rotatably mounted the actual pressure plate c, which can be locked by a lock d located there all of the same. In the pressure plate c, designed as a door, sit in a known manner the pressure contacts e, t, gr, / a lying one above the other with the associated \ anlenschildern i, k, 1, rrt of the house occupants.

Damit nun die auf den Schildern verzeichneten Namen bei Dunkelheit voll außen gut kenntlich und lesbar sind, ist die Druckplatte c all den Stellen, wo die N amenschilder befestigt sind, mit der Form der letzteren angepaßten Ausschnitten bzw. Offnungen il, 1l, 11 und ml versehen, über welche die aus lichtdurchlässigem :Material, Milchglas o. dgl., oder aus Transparentpapier mit Glas oder Marienglas überdeckten Schilder i, k, 1, in befestigt sind.So that the names recorded on the labels are clearly recognizable and legible on the outside in the dark, the printing plate c is all the places where the name labels are attached with the shape of the latter adapted cutouts or openings il, 11, 11 and ml provided, over which the translucent: material, milk glass or the like, or made of transparent paper covered with glass or Marienglas signs i, k, 1, are attached.

An der Rückwand des Mauerkastens ist eilte Fassung n befestigt, in welche eilte Glühlampe o eingeschraubt ist, die gemäß vorliegender Neuerung direkt mittels eines Schwachstromtransformators an die Flurlichtleitungsanlage angeschlossen ist, so dali die Latripe o während der für dieFlurbeleuchiting vorgeschriebelien Zeit ununterbrochen brennt.On the back wall of the wall box there is a fast socket n, in which hurried incandescent lamp o is screwed in, the one according to the present innovation directly connected to the hallway lighting system by means of a low-voltage transformer is, so the latripe o is prescribed for the corridor lighting Time burns continuously.

Die Druckkontakte sind in all sich bekannter Weise mit nach den Klingeln rIer einzelnett Stockwerke führenden Leitungsdrähten jverbunden und zweckmäßig so Nahe all den Scharnieren h angebracht, daß diese Drähte beim öffnen der cIen Mauerkasten verschlie-Benden, als Tür ausgebildeten Druckplatte c keine große Bewegung zu machen brauchen.The pressure contacts are in a well-known manner with after the doorbell Connected to the individual line wires leading to each storey and appropriately so Close to all the hinges that these wires are attached when opening the wall box closing, designed as a door pressure plate c to make no great movement to need.

Durch die neue Anordnung sind (lie Druckkontakte und die Leitung leicht zugänglich Beinacht. Der Stromverbrauch der durch den Schwachstromtransformator gespeisten Lampe ist äußerst gering. Die Zahl der Kontakte und die Größe des zu beleuchtenden Raumes kann natürlich beliebig gewählt werden: ebenso können für besondere Fälle auch zwei oder mehrere Lampen eingesetzt sein.The new arrangement means that the pressure contacts and the line are easy accessible by night. The power consumption by the low-voltage transformer powered lamp is extremely low. The number of contacts and the size of the too Illuminating room can of course be chosen arbitrarily: can also be used for special Cases also two or more lamps can be used.

Hinter der Glühlampe ist ein besonderer. der Schilderbreite sowie der Höhe sämtlicher Namenschilder angepaßter Reflektor angebracht, durch welchen das Licht auf alle Schilder übertragen wird.Behind the light bulb is a special one. the sign width as well as the height of all nameplates adapted reflector attached through which the light is transmitted to all signs.

Claims

PATENT CLAIM-: Illuminable plate for electrical bell contacts, in which name plates made of translucent material are illuminated by an incandescent lamp located behind them, characterized in that these are permanently connected to all the corridor light lines via a transformer and an incandescent lamp provided with a reflector (p) (o) is mounted within a recessed wall box (a) that it (o) with its reflector (p) in a. name plates (i, 1, #, 1, ;; l) located on the rotatable door (c) after switching on the hallway lighting, their individual pressure contacts (e, j, ä, h) arranged as close to all the door hinges (b) that the line wires connected to the pressure contact part (j-, when opening the door (c) are not noticeably moved out of their position.