DE3600058C2

DE3600058C2 - Lint filter

Info

Publication number: DE3600058C2
Application number: DE3600058A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Xander
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-01-03
Filing date: 1986-01-03
Publication date: 1995-09-07
Anticipated expiration: 2006-01-04
Also published as: DE3600058A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Flusenfilter für die Reinigung von Abluft von industriellen Wäschetrocknern, mit rotierenden Sieblochtrommeln, wie sie z. B. in Großwäschereien Verwendung finden.The present invention relates to a lint filter for cleaning exhaust air from industrial tumble dryers, with rotating sieve hole drums such as B. in Large laundries are used.

Derartige Filter bestehen üblicherweise aus zwei übereinanderliegenden Draht sieben unterschiedlicher Maschenweite. Sie sind im Abluftgang innerhalb des Trockners angeordnet. So ist z. B. aus der US-PS 4 227 315 ein Flusenfilter für die Reinigung der Abluft von Wäschetrocknern bekannt, bei welchem das Filter in ei nem eigenen Gehäuse untergebracht und an den Abluftaustritt des Wäschetrock ners anschließbar ist. Der Vorder- und der Rückseite des Filters sind zwei separa te Kanäle zugeordnet, wobei ein Kanal den Abluftaustritt darstellt. Das Filter ist einlagig ausgebildet.Such filters usually consist of two superimposed wires seven different mesh sizes. They are in the exhaust air duct inside the Arranged dryer. So z. B. from US-PS 4,227,315 a lint filter for the Purification of the exhaust air from tumble dryers known, in which the filter in egg housed in its own housing and at the exhaust outlet of the clothes dryer ners can be connected. The front and back of the filter are two separate te channels assigned, one channel representing the exhaust air outlet. The filter is trained in one layer.

Da die Filter periodisch gereinigt werden müssen, ist hierfür der Trockner zu öff nen und somit der Trockenprozeß unterbrochen oder aber die Standzeit zwischen zwei Trocknungsvorgängen relativ lange vergrößert.Since the filters have to be cleaned periodically, the dryer must be opened for this NEN and thus the drying process is interrupted or the service life between two drying processes enlarged for a relatively long time.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Flusenfilter für derartige Wäschetrockner zu schaffen, mit dem die Prozeßunterbrechungen kürzer gehalten werden können und bei dem eine Reinigung des Filters von Hand nicht erforderlich ist.The object of the present invention is a lint filter for such tumble dryers create with which the process interruptions are kept shorter and cleaning the filter by hand is not required.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. This task is characterized by the in the Part of claim 1 specified features solved.

Die Vorteile dieser Vorrichtung sind u. a. folgende.The advantages of this device are u. a. the following.

Ein derartiges Filter ist für alle Wäschetrockner nachrüst bar, es braucht lediglich das herkömmliche ausgebaut zu wer den, der Anschluß an den Trockner kann direkt an dessen Ab luftausgang erfolgen. Es kann auch zentral mehrere Trockner entsorgen.Such a filter can be retrofitted for all tumble dryers bar, you only need to expand the conventional one the, the connection to the dryer can be directly at its Ab air outlet. It can also have several dryers centrally to dispose.

Die Reinigung des Filters ist denkbar einfach, es braucht lediglich aus der Filter- in die Reinigungsstellung gebracht zu werden, die Entfernung der Flusen geschieht durch die Abluft selbst.Cleaning the filter is very easy, it takes only brought from the filter to the cleaning position to become, the removal of the fluff happens through the Exhaust air itself.

Das Filter ist einlagig ausgebildet und damit billiger. The filter is designed in one layer and thus cheaper.

Zur Vergrößerung der Filteroberfläche wird daher vorgeschlagen, das Filter rechteckig, auch quadratisch auszubilden und aus einer gegen die Gehäusewandung gelehnten Stellung in eine gegen überliegende, ebenfalls aufrechte zu verschwen ken.To enlarge the filter surface, it is therefore proposed that Filters rectangular, also square and made of one leaned against the housing wall in a position against to lay over, also upright ken.

Der Kanalquerschnitt entspricht dabei der Projektion des Filters auf diesen.The channel cross section corresponds to the projection of the Filters on this.

Dadurch kann die Filteroberfläche erheblich größer sein, als der Kanalquerschnitt, gleichzeitig ist weniger Kraft erfor derlich, um das Filter durch den Luftstrom zu schwenken.As a result, the filter surface can be considerably larger than the channel cross-section, at the same time less force is required necessary to swing the filter through the air flow.

Das Verschwenken des Filters gegen die senkrechte Wandung birgt dabei noch die Möglichkeit in sich, durch eine Erschüt terung beim Auftreffen auf die Wandung, die anhaftenden Flu sen zu lockern und so leichter für die Reinigung, mit Hilfe durchströmender Luft, aus dem Trockner entfernbar zu machen.Swiveling the filter against the vertical wall still harbors the possibility of a shock when hitting the wall, the adhering fluids loosen and so easier for cleaning, with help flowing air to make it removable from the dryer.

Das Filter ist grundsätzlich in der Lage, ohne wechselweise oder einzeln verschließbare Kanäle zu arbeiten. Dabei tritt Luft aus beiden Kanälen aus, d. h. auch ständig durch den Flusensack hindurch. Um diesen jedoch nicht durch Luftdruck zu überlasten, kann der mit diesem verbundene Kanal einen relativ kleinen Querschnitt aufweisen. Dabei ist dann der Winkel zwischen Sieb und dem ins Freie führenden Kanalquer schnitt vorzugsweise spitzer als derjenige zwischen Sieb und dem zum Flusensack führenden Kanalquerschnitt.The filter is basically able to do so without alternating or work individually lockable channels. This occurs Air from both ducts, i.e. H. also constantly through the Lint sack. But not by air pressure to overload, the channel connected to this can be a have a relatively small cross-section. Then there is the Angle between the sieve and the channel cross leading outside cut preferably more pointed than that between sieve and the channel cross section leading to the fluff sack.

Beim Reinigungsvorgang bedeutet dies jedoch, daß die Abluft kurzzeitig ungefiltert ins Freie austreten kann. In the cleaning process, however, this means that the exhaust air can escape outdoors unfiltered for a short time.

Wählt man zeitlich die Reinigungsabschnitte so, daß wenig oder kein Flusenanteil auftritt oder- treten kann, wie z. B. beim Anfahren des Trocknungsvorganges - hier ist die Wäsche noch naß - so können nennenswerte Umweltbelastungen sicher vermieden werden.If one chooses the cleaning sections so that little or no lint fraction occurs or can occur, e.g. B. when starting the drying process - here is the laundry still wet - so significant environmental pollution can safely be avoided.

Insbesondere bei Anschluß mehrerer Trockner an ein Filter wird jedoch vorgeschlagen, an den oder in den Kanälen, wech selweise betätigbare Klappen anzuordnen, um den jeweils nicht benötigten Kanal verschließen zu können.Especially when connecting several dryers to one filter However, it is proposed to change on or in the channels to arrange selectively operable flaps to avoid each to be able to close the required channel.

Die Verschwenkung des Filters kann periodisch von Hand vorge nommen werden.The pivoting of the filter can periodically be performed by hand be taken.

Um über den Zustand des Filters Auskunft zu haben, bzw. um eine automatische Reinigung bei Bedarf vornehmen zu können, wird vorgeschlagen, mindestens einen Druckwächter im Gehäuse anzuordnen. Dieser befindet sich dabei in dem Raumteil des Gehäuses, in dem infolge der Filterverschmutzung und auch bei der Reinigung eine Druckänderung aufsteigend oder absteigend, je nach Stellung des Filters, feststellbar ist.To have information about the condition of the filter or to to be able to carry out an automatic cleaning if necessary, it is proposed to have at least one pressure switch in the housing to arrange. This is in the Part of the housing in which due to filter contamination and also a change in pressure ascending during cleaning or descending, depending on the position of the filter is.

Mit dem oder den Manometer(n) kann eine Steuerleitung für Klappen- oder Filterstellmotoren verbunden sein, wodurch ein automatischer Filterbetrieb möglich wird.With the manometer (s) one can Control line for flap or filter actuators connected be, whereby an automatic filter operation is possible.

Das Filter kann fest mit einem herkömmlichen Wäschetrockner verbunden sein.The filter can be fixed with a conventional clothes dryer be connected.

Die vorliegende Erfindung wird anhand der beiliegenden Figur näher erläutert. The present invention is illustrated by the attached figure explained in more detail.

In einem quaderförmigen Gehäuse befindet sich das Flusenfilter 1. Dieses ist rechteckig und einlagig ausge bildet. Es ist um die Achse 6 verschwenkbar, die zwischen dem Abluftaustrittkanal 3 und dem Flusensackaustrittkanal 4 ange ordnet ist, die beide ebenfalls einen rechteckigen Quer schnitt aufweisen und sich beidseits der Achse 6 erstrecken.The lint filter 1 is located in a cuboid housing. This is rectangular and forms a single layer. It is pivotable about the axis 6 , which is arranged between the exhaust air outlet channel 3 and the lint bag outlet channel 4 , both of which also have a rectangular cross section and extend on both sides of the axis 6 .

Die Kanäle 3 und 4 sind-durch die Klappen 7 und 8 wechsel weise ggf. motorisch verschließbar.The channels 3 and 4 are - by the flaps 7 and 8 alternately, if necessary, closed by a motor.

Mit Ziffer 9 sind Druckwächter bezeichnet, die an geeigneter Stelle am Gehäuse 2 angebracht sein können.Numeral 9 designates pressure switches which can be attached to the housing 2 at a suitable point.

Mit dem Filtergehäuseeingang 10 ist der Abluftaustritt aus dem Trockner verbunden.The exhaust air outlet from the dryer is connected to the filter housing inlet 10 .

Unterhalb des Filtergehäuses 2 ist der Flusensack 5 angedeu tet. Letzterer weist ein relativ großes Volumen und eine relativ große Porengröße auf, um ihn luftdurchlässig zu machen und um Druckstöße zu mildern, die bei zu schnellem Öffnen der Klappe 8 entstehen können.Below the filter housing 2 , the lint bag 5 is indicated. The latter has a relatively large volume and a relatively large pore size in order to make it permeable to air and to mitigate pressure surges which can occur if the flap 8 is opened too quickly.

Falls die Reinigung des Filters 1, d. h. das Entleeren der Flusen in den Flusensack 5 in Zeitbereichen vorgenommen wird, in denen kein Flusenanfall auftritt, so kann durch Ableitung eines Teils der Abluft über den Abluftaustrittkanal 3, z. B. mit Hilfe nicht vollständig geschlossener Klappe 7 der Druck im Flusensack 11 herabgesetzt werden, was mit Hilfe einer Schockbelastung des Filters beim Anschlagen mit hoher Ge schwindigkeit in die Reinigungsstellung vollkommen für eine schnelle Entfernung der angesammelten Flusen ausreichen kann.If the cleaning of the filter 1 , ie the emptying of the lint into the lint bag 5 is carried out in periods in which no lint accumulation occurs, then a portion of the exhaust air can be discharged via the exhaust air outlet duct 3 , e.g. B. with the help of not completely closed flap 7, the pressure in the lint bag 11 can be reduced, which can be sufficient for a quick removal of the accumulated fluff with the help of a shock load of the filter when struck at high speed in the cleaning position.

Claims

1. lint filter for cleaning the exhaust air from industrial tumble dryers, the filter being housed in its own housing and connected to the exhaust air outlet of tumble dryers, the front and rear of the filter being assigned to two separate channels and one channel representing the exhaust air outlet and the filter is formed in one layer, characterized in that the filter ( 1 ) in the housing ( 2 ) is pivotally arranged such that the exhaust air can be directed to the front (operating position) and to the rear (cleaning position) of the filter that the Rear of the filter is an open outlet channel ( 3 ) and the front of the filter is assigned a channel ( 4 ) connected to a lint bag ( 5 ) and that the axis ( 6 ) for pivoting the filter ( 1 ) is located on its edge between the channels len ( 3 ) and ( 4 ).

2. Lint filter according to claim 1, characterized in that at least the exhaust air outlet ( 3 ) and optionally also the channel ( 4 ) with flaps ( 7, 8 ) can be closed ver.

3. Lint filter according to claim 1 and 2, characterized in that the flaps ( 7 , 8 ) and the filter ( 1 ) can be actuated by means of actuators controlled by the pressure switch ( 9 ).