DE3541668A1

DE3541668A1 - Pump

Info

Publication number: DE3541668A1
Application number: DE19853541668
Authority: DE
Inventors: Hiroyuki Minoh Osaka Satone
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-12-01
Filing date: 1985-11-26
Publication date: 1986-06-05
Also published as: JPS61132791A

Abstract

The invention relates to a pump for a desalination plant as a rotary machine of the displacement type, in which casings (48, 49) are mounted having inlet ports (28, 29) and outlet ports (27, 30), and vane wheels (23, 24) are mounted in each casing (48, 49) and constitute a pump and a hydraulic motor. The pump casing (48) and the hydraulic motor casing (49) are combined, and the vane wheel (23) contained in the pump casing (48) can provide the required high water pressure for an RO desalination system, since the vane wheel (23) in the pump casing (48) moves in a sliding manner over the inner surface of the casing (48) and the further vane wheel (24) contained in the hydraulic motor casing, which likewise moves in a sliding manner over the inner surface of the casing (49), can absorb the high pressure energy of the concentrated brine which does not pass through the osmotic membrane. The vane wheel (23) of the pump and the vane wheel (24) of the hydraulic motor are fastened together on the same centre line or on the same drive shaft (22). <IMAGE>

Description

Pumpe pump

Die Erfindung betrifft eine Pumpe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a pump according to the preamble of the claim 1.

Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf Hochdruckpumpen, die in Entsalzungsanlagen nach dem Umkehr-Diffusionsverfahren (reverse osmosis desalination plant), im weiteren RO-Entsalzungsanlagen genannt, für stark salzhaltiges Wasser wie Meerwasser und Brackwasser benutzt werden.In particular, the invention relates to high pressure pumps that are shown in Desalination plants based on the reverse diffusion process (reverse osmosis desalination plant), hereinafter referred to as RO desalination plants, for highly salty water how sea water and brackish water are used.

Herkömmliche Bauweise und deren Nachteile Es sind einige Arten von Hochdruck-Speisewasserpumpen mit einer Energie-Rückgewinnungseinrichtung bekannt, die für Seewasser-RO-Entsalzungsanlagen großer Kapazität benutzt werden. Die Bauarten sind normalerweise mit einer umgekehrt laufenden, mehrstufigen Zentrifugalpumpe oder Peltonturbine ausgerüstet, um die hohe Druckenergie der konzentrierten Salzlauge (Sole), die die Osmosemembran nicht durchdringt, zurückzugewinnen. Anders ausgedrückt ist eine solche herkömmliche Hochdruckpumpe mit einer Energie-Rückgewinnungseinrichtung eine mehrstufige Zentrifugalpumpe, die mit der oben erwähnten Energie-Rückgewinnungseinrichtung kombiniert ist. Diese Hochdruck-Speisewasserpumpen für RO-Entsalzungssysteme sind von der Art von Zentrifugalpumpen und können einen großen Wirkungsgrad für RO-Entsalzungsanlagen großer Kapazität aufweisen.Conventional Construction and Their Disadvantages There are several types of Known high pressure feed water pumps with an energy recovery device, which are used for large capacity seawater RO desalination plants. The types are usually with a reverse running, multistage centrifugal pump or Pelton turbine equipped to handle the high pressure energy of the concentrated brine (Brine) that does not penetrate the osmosis membrane to be recovered. Expressed differently is such a conventional high pressure pump with an energy recovery device a multistage centrifugal pump that works with the above-mentioned energy recovery device is combined. These high pressure feed water pumps for RO desalination systems are of the type of centrifugal pumps and can be of great efficiency for RO desalination plants have large capacity.

Bei RO-Entsalzungsanlagen kleiner Kapazität arbeiten mehrstufige Zentrifugalpumpen nicht wirtschaftlich und eine Hochdruck-Speisewasserpumpe vom Zentrifugaltyp mit einer Energie-Rückgewinnungsturbine ist nicht zweckmäßig und praktikabel.Multi-stage centrifugal pumps work in RO desalination plants of small capacity not economical and using a high pressure centrifugal type feed water pump an energy recovery turbine is not practical and practical.

Bei RO-Entsalzungsanlagen kleiner Kapazität können Hochdruckpumpen mit abwechselnd wirkenden Kolben wirtschaftlicher arbeiten und werden deshalb üblicherweise benutzt.In RO desalination plants of small capacity, high pressure pumps work with alternately acting pistons and are therefore more economical used.

Aber auch Hochdruck-Kolbenpumpen mit einer Energie-Rückgewinnungseinrichtung sind nicht zweckmäßig und praktikabel.But also high-pressure piston pumps with an energy recovery device are not practical or practical.

Eine solche Hochdruckpumpe ohne Energie-Rückgewinnungseinrichtung kann die Energie der abgelassenen und unter hohem Druck stehenden Salzlauge aus dem RO-Entsalzungssystem nicht zurückgewinnen und diese Salzlauge muß durch ein Rückdruck-Regelventil an den Umgebungsdruck abgegeben werden. Dann kann eine solche Druckenergie nicht wirksam genutzt werden und besonders nachteilig wird ein großer Verschleiß und Abnützung am Rückdruck-Regelventil verursacht.Such a high pressure pump without an energy recovery device can use the energy of the drained and pressurized brine the RO desalination system does not recover and this brine has to go through a Back pressure control valve are released to the ambient pressure. Then such a Printing energy cannot be used effectively and becomes a particularly disadvantageous one Caused wear and tear on the back pressure control valve.

Aufgabe der Erfindung Aufgabe der Erfindung ist es, die Probleme des Standes der Technik zu überwinden und eine wirksam und wirtschaftlich arbeitende Hochdruck-Speisewasserpumpe mit Energie-Rückgewinnung für kleine RO-Entsalzungssysteme zu schaffen.Object of the invention The object of the invention is to solve the problems of To overcome the state of the art and work effectively and economically High pressure feed water pump with energy recovery for small RO desalination systems to accomplish.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved with the features of claim 1.

Ausführung der Erfindung Der Anmeldungsgegenstand einer Hochdruckpumpe besteht aus der Art eines sich gleitend bewegenden Schiebers (scrubmoving type vane), im weiteren Drehschieberpumpe genannt, und/oder einer Zahnradpumpe, die mit demselben Typ und derselben Kapazität und/oder einer Drehschieberpumpe und/ oder Zahnradpumpe von kleinerer Kapazität kombiniert ist.EXECUTION OF THE INVENTION The subject of the application is a high-pressure pump consists of a scrubmoving type vane, hereinafter referred to as rotary vane pump, and / or a gear pump that works with the same Type and the same capacity and / or a rotary vane pump and / or gear pump of smaller capacity is combined.

Und ein weiterer Anmeldungsgegenstand ist der, daß der entsprechende Speisewasseranteil und Veränderung und/oder Hochdruckablaß-Anteil und Veränderung, wie in den verschiedenen Betriebsbedingungen des RO-Entsalzungsprozesses benötigt (einer oder beide der Durchflußanteile) durch eine Veränderung der Stellung des Exzenterrings erhalten wird.And another subject of the application is that the corresponding Feed water proportion and change and / or high pressure discharge proportion and change, as needed in the various operating conditions of the RO desalination process (one or both of the flow components) by changing the position of the Eccentric ring is obtained.

Selbst in einer kleinen RO-Entsalzungsanlage kann die erfindungsgemäße Hochdruckpumpe der vorgenannten Ausführung mit der Energie-Rückgewinnungsmethode arbeiten und von einer kleineren Antriebsmaschine angetrieben, die Energiekosten senken.Even in a small RO desalination plant, the inventive High pressure pump of the aforementioned design with the energy recovery method work and powered by a smaller prime mover, the energy costs reduce.

Ausführung und Funktion Anhand von Ausführungsbeispielen wird die Erfindung anhand von Zeichnungen mit weiteren Merkmalen, Einzelheiten und Vorteilen näher erläutert.Execution and function The Invention based on drawings with further features, details and advantages explained in more detail.

Es zeigen Fig. 1 ein Durchflußdiagramm eines Energie-Rückgewinnungssystems einer RO-Entsalzungsanlage, Fig. 2 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Hochdruckpumpe mit Energie-Rückgewinnung, die Fig. 3 und 4 entsprechende Querschnitte.1 shows a flow diagram of an energy recovery system an RO desalination plant, FIG. 2 shows a longitudinal section through an inventive High pressure pump with energy recovery, FIGS. 3 and 4 correspond Cross-sections.

Fig. 1 zeigt das Flußdiagramm eines gesamten RO-Entsalzungsanlagenflußsystems gemäß der Erfindung mit einer Versorgungspumpe 1 für unbehandeltes Wasser, mit einem Vorfilter 2 für Speisewasser zu der RO-Entsalzungsanlage, mit einer Hochdruck-Speisewasserpumpe 3, mit einem Energie-Rückgewinnungsmotor 4, mit einer Antriebsmaschine 5 für die Hochdruck-Speisewasserpumpe, mit Wellenflanschkupplungen 6 und 6' zwischen der Hochdruck-Speisewasserpumpe 3 und der Antriebsmaschine 5 und zwischen dem Energie-Rückgewinnungsmotor und der Antriebsmaschine. Für 6' wird generell eine schaltbare Kupplung verwendet. Mit 7 sind RO-Membranmodule bezeichnet.Figure 1 shows the flow diagram of an overall RO desalination plant flow system according to the invention with a supply pump 1 for untreated water, with a Pre-filter 2 for feed water to the RO desalination plant, with a high pressure feed water pump 3, with an energy recovery motor 4, with a prime mover 5 for the High pressure feed water pump, with shaft flange couplings 6 and 6 'between the high pressure feed water pump 3 and the prime mover 5 and between the energy recovery motor and the Prime mover. A switchable clutch is generally used for 6 '. With 7 are called RO membrane modules.

Speisewasser (raw water) fließt durch das Zuleitungsrohr 8 zur Versorgungspumpe 1 und weiter durch Rohre 9, 10 und den Vorfilter 2, der zwischen den Rohren 9 und 10 angebracht ist, und gelangt schließlich in die Hochdruckpumpe 3.Feed water (raw water) flows through the feed pipe 8 to the supply pump 1 and further through pipes 9, 10 and the pre-filter 2, which is between the pipes 9 and 10 is attached, and finally reaches the high pressure pump 3.

Das Speisewasser wird durch die Hochdruckpumpe 3 verdichtet und fließt durch das Zuleitungsrohr 11 zu den RO-Membranmodulen 7. In den RO-Membranmodulen 7 wird das eingespeiste Wasser in entsalztes, durchdringendes Wasser, das durch die RO-Membrane geht, und in konzentrierte Salzlauge (Sole), die nicht durch die RO-Membran gelangt, getrennt.The feed water is compressed by the high pressure pump 3 and flows through the supply pipe 11 to the RO membrane modules 7. In the RO membrane modules 7 is the fed water in desalinated, penetrating water, which through the RO membrane goes, and in concentrated brine (brine) that does not go through the RO membrane arrives, separated.

Der Rückstand, der nicht durch die RO-Membran dringt, hat noch eine hohe Druckenergie und versorgt einen Energie-Rückgewinnungsmotor 4 durch ein Ableitungsrohr 13, wobei der Druck auf Atmosphärendruck reduziert wird und der Rückstand in einen Abwasserbehälter 15 über das Ableitungsrohr 14 abgeleitet wird.The residue that does not penetrate through the RO membrane still has one high pressure energy and supplies an energy recovery motor 4 through a discharge pipe 13, the pressure being reduced to atmospheric pressure and the residue in a Waste water tank 15 is discharged via the discharge pipe 14.

Der Druck des entsalzten, durchdringenden Wassers, das durch die RO-Membrane gelangt, wird auf annähernd Atmo- sphärendruck reduziert und ist, nachdem es das Ableitungsrohr 12 durchlaufen hat, für jeden Zweck nutzbar.The pressure of the desalinated, penetrating water flowing through the RO membrane reaches, is approximately at atmo- spherical pressure is reduced and after it has passed through the discharge pipe 12, usable for any purpose.

Die vorstehende Darstellung ist eine Beschreibung eines RO-Entsalzungsprozesses mit einer Energie-Rückgewinnungseinrichtung, und das vorstehende System ist bereits bekannt.The above illustration is a description of an RO desalination process with an energy recovery device, and the above system is already known.

Wenn kein Energie-Rückgewinnungsmotor 4 vorhanden ist, ist es nötig, in der konzentrierten Salzsole einen hohen Druck aufzustauen, um einen Teil des unbereiteten Wassers durch die RO-Membrane durchdringen zu lassen. Daher kann nicht nur die hohe Rückdruckenergie in der konzentrierten Salzsole nicht zurückgewonnen und wiederverwendet werden, vielmehr gibt es eine Reihe von Schwierigkeiten mit solchen RO-Entsalzungsanlagen und Gründe, warum Korossion an den Rückdruck-Regelventilen auftritt.If there is no energy recovery motor 4, it is necessary to A high pressure build-up in the concentrated brine to remove part of the to allow untreated water to penetrate through the RO membrane. Hence cannot only the high back pressure energy in the concentrated brine was not recovered and be reused, rather there are a number of difficulties with such RO desalination plants and reasons why corrosion on the back pressure control valves occurs.

Eine Schnittzeichnung einer Hochdruckpumpe entlang der Welle ist in Fig. 2 und eine Schnittzeichnung entlang der Linie A-A in Fig. 3 gezeigt.A sectional drawing of a high pressure pump along the shaft is in Fig. 2 and a sectional drawing along the line A-A in Fig. 3 is shown.

Die Hochdruckpumpe besteht aus einem Pumpengehäuse 21, einer einzigen durchgehenden Welle 22, die mit einem Rotor 23 der Hochdruckpumpe und mit einem Rotor 25 des Energierückgewinnungsmotors verbunden ist. Schieber 24, 36 (Kolbenlamellen) sind in die entsprechenden Rotoren 23, 25 eingesetzt und gleiten anliegend auf der inneren Oberfläche der Exzenterringe 48, 49, die exzentrisch gegenüber den zugeordneten Rotoren angeordnet sind.The high pressure pump consists of a pump housing 21, a single one through shaft 22 with a rotor 23 of the high pressure pump and with a Rotor 25 of the energy recovery motor is connected. Slide 24, 36 (piston lamellas) are inserted into the corresponding rotors 23, 25 and slide adjacent to the inner surface of the eccentric rings 48, 49, which are eccentric with respect to the associated Rotors are arranged.

Speisewasser tritt durch ein Ansaugrohr 28 in ein Gehäuse 48 der Hochdruckpumpe ein, wird durch die Schieber 24 verdichtet und strömt durch den Abflußkanal 27 aus. Die konzentrierte Salzsole,die nicht durch die RO-Membran geht, wird durch das Leitungsrohr 29 dem Energierückgewinnungsmotor 4 zugeführt und tritt in das Gehäuse 49 ein, wodurch das Schieberrad (Rotor 25) bewegt und der Druck reduziert wird. Anschließend fließt die konzentrierte Salzsole durch das Ableitrohr 30 ab.Feed water passes through a suction pipe 28 into a housing 48 of the high pressure pump a, is compressed by the slide 24 and flows out through the drainage channel 27. The concentrated brine that does not go through the RO membrane is through the conduit pipe 29 is supplied to the energy recovery motor 4 and enters the housing 49, whereby the Slide wheel (rotor 25) moves and the pressure is reduced. Then flows the concentrated brine through the drain pipe 30.

Durch die vorstehende Erläuterung ist es einfach zu verstehen, daß die Antriebsmaschine in ihrer Leistung verringert und kleiner ausgeführt sein kann, wenn die Hochdruckpumpe und der Energierückgewinnungsmotor auf ein und derselben Welle angebracht sind.From the above explanation, it is easy to understand that the power of the prime mover can be reduced and made smaller, when the high pressure pump and the energy recovery motor are on one and the same Shaft are attached.

Fig. 2 zeigt eine Abdeckung 40 des Wellenendes, Lagerdichtungen 45, Lager 46, Wellendichtringe 43, die auf der Welle 22 angebracht sind, wobei Leckflüssigkeit durch Leitungen 44 und einen Ablaßstopfen 42 abgeleitet wird.Fig. 2 shows a cover 40 of the shaft end, bearing seals 45, Bearings 46, shaft sealing rings 43, which are mounted on the shaft 22, with leakage fluid is drained through lines 44 and a drain plug 42.

Wie in der Schnittzeichnung A-A gezeigt wird, besteht ein Steuerventil für den Ausströmdruck aus einer Ventilsitzöffnung 31, einem Ventilkörper 32, einer Feder 33, einer Einstellschraube 34 und einem Ventilgehäuse 35. Der Ausströmdruck ist über den Druck der Abflußleitung 27 gesteuert. Das Steuerventil für den Ausströmdruck ist nur in der Pumpenseite eingesetzt und nicht an der Seite des Energierückgewinnungsmotors. Aber die anderen Bestandteile und Konstruktionen sind die gleichen wie bei der Pumpenseitenausführung des Schnitts A-A, so daß der Schnitt durch die Motorseite weggelassen wurde.As shown in Section A-A, there is a control valve for the outflow pressure from a valve seat opening 31, a valve body 32, a Spring 33, an adjusting screw 34 and a valve housing 35. The discharge pressure is controlled by the pressure of the drain line 27. The control valve for the discharge pressure is only inserted in the pump side and not on the side of the energy recovery motor. But the other components and constructions are the same as the pump side version of section A-A, so that the section through the engine side has been omitted.

In einem RO-Entsalzungssystem wird üblicherweise G/Q als Rückgewinnungsverhältnis und/oder Umwandlungsverhältnis bezeichnet, wobei Q den Speisewasseranteil und G den Durchdringungsanteil bezeichnet.In an RO desalination system, G / Q is commonly used as the recovery ratio and / or conversion ratio, where Q is the feed water fraction and G denotes the penetration fraction.

Andererseits werden die Menge und Qualität der durchdringenden Flüssigkeit geändert, auch wenn das Umwandlungsverhältnis konstant ist, mit den Veränderungen der Temperatur und/oder der Konzentration des Speisewassers.On the other hand, the amount and quality of the penetrating liquid changed even if the conversion ratio is constant with the changes the temperature and / or the concentration of the feed water.

Der Durchdringungsflußanteil und die gesamten aufgelösten Teilchen (total dissolved solids; im weiteren abgekürzt TDS genannt) im durchdringenden Wasser steigen und fallen proportional mit dem Anstieg und Abfall der Speisewassertemperatur.The permeation flux fraction and total dissolved particles (total dissolved solids; hereinafter abbreviated Called TDS) in penetrating water rise and fall proportionally with the rise and fall the feed water temperature.

Wenn die Speisewassertemperatur und das Umwandlungsverhältnis konstant sind, ist die TDS des durchdringenden Wassers proportional der Konzentration des Speisewassers und die TDS des durchdringenden Wassers proportional zum Umwandlungsverhältnis.When the feed water temperature and the conversion ratio are constant the TDS of the penetrating water is proportional to the concentration of the Feed water and the TDS of the penetrating water proportional to the conversion ratio.

Aus den vorstehenden Gründen sollte das Umwandlungsverhältnis umgekehrt proportional zu den Veränderungen der Temperatur und der Konzentration des Speisewassers geändert werden, wenn ein fester TDS-Wert des durchdringenden Wassers gefordert ist.For the above reasons, the conversion ratio should be reversed proportional to the changes in temperature and the concentration of the feed water can be changed if a fixed TDS value of the penetrating water is required is.

Um das Umwandlungsverhältnis zu ändern, sollten entweder der Ausströmanteil der Hochdruckpumpe oder der Einspeisungsanteil des Energierückgewinnungsmotors und/oder beide Flüssigkeitsanteile geändert werden.In order to change the conversion ratio, you should either use the discharge percentage the high pressure pump or the feed portion of the energy recovery motor and / or both liquid proportions can be changed.

In Fig. 4 sind Maßnahmen zur Veränderung der Kapazität bei der Hochdruckpumpe und dem Energierückgewinnungsmotor beschrieben.4 shows measures for changing the capacity of the high-pressure pump and the energy recovery engine.

Schieber 24' in einem Rotor 23', der durch eine Welle 22' angetrieben ist, liegen an der inneren Oberfläche des Exzenterringes 51' an und der Exzenterring 51' ist im Innenraum 52' eines Gehäuses 21' angebracht. In der bezeichneten Stellung des Exzenterringes 51' in Fig. 4 wird ersichtlich, daß grö8tes Saug- und Pumpvolumen erhalten werden kann. Das Saug- und Pumpvolumen wird vermindert bei einer Bewegung des Exzenterringes über den Stellhebel 53'.Slide 24 'in a rotor 23' which is driven by a shaft 22 ' is, rest on the inner surface of the eccentric ring 51 'and the eccentric ring 51 'is attached in the interior 52' of a housing 21 '. In the designated position of the eccentric ring 51 'in Fig. 4 it can be seen that the largest suction and pumping volume can be obtained. The suction and pump volume is reduced with a movement of the eccentric ring via the adjusting lever 53 '.

Wenn die Mitte des Exzenterringes bewegt wird und mit der Mittellinie der Welle 22 zusammenfällt, wird das Saug- und Pumpvolumen der Pumpe auf 0 reduziert. Entsprechend wird der Entspannungsanteil beim Energierückgewinnungsmotor geändert.When the center of the eccentric ring is moved and with the center line the shaft 22 coincides, the suction and pump volume of the Pump reduced to 0. The relaxation component in the energy recovery engine is corresponding changed.

In Fig. 4 ist weiter eine Ausströmöffnung 27' und eine Ansaugöffnung 28' angedeutet.In Fig. 4 is also an outflow opening 27 'and a suction opening 28 'indicated.

Eine so volumensteuerbare Drehschiebermaschine für den Pump- und Entspannungsvorgang ist entweder in der Hochdruckpumpe oder im Energierückgewinnungsmotor und/oder in beiden davon verwendet. So kann ein steuerbares Umwandlungsverhältnis in einer solchen Hochdruckpumpe mit einem Energierückgewinnungsmotor für ein RO-Entsalzungssystem verwirklicht werden.Such a volume controllable rotary valve machine for the pumping and expansion process is either in the high pressure pump or in the energy recovery motor and / or in used both of them. So can a controllable conversion ratio in such a High pressure pump with an energy recovery motor for an RO desalination system be realized.

Durch die vorstehenden Erläuterungen ist es verständlich, daß die erfindungsgemäße Hochdruckpumpe mit Energierückgewinnungsmotor Energie aus der hochkonzentrierten Salzsole zurückgewinnen kann. Durch die Energieeinsparung kann die Leistung der Antriebsmaschine und der Leistungsverbrauch der Hochdruckpumpe verringert werden, im Vergleich zu herkömmlichen Verschiebetyp-Hochdruckwasserpumpen ohne Energierückgewinnungsmotor.From the above explanations it is understood that the high pressure pump according to the invention with energy recovery motor energy from the highly concentrated Can recover brine. By saving energy, the performance of the Drive machine and the power consumption of the high pressure pump are reduced, compared to conventional shift type high pressure water pumps with no energy recovery motor.

Zusammenfassend wird festgestellt, daß die Erfindung eine Pumpe für eine Entsalzungsanlage als Drehmaschine vom Verschiebetyp betrifft, in der Gehäuse 48, 49, mit Eintrittsöffnungen 28, 29 und Austrittsöffnungen 27, 30 und Schieberräder 23, 24 in jedem Gehäuse 48, 49 angebracht sind und eine Pumpe und einen Hydraulikmotor darstellen.In summary, it is stated that the invention is a pump for relates to a desalination plant as a sliding type lathe in which casing 48, 49, with inlet openings 28, 29 and outlet openings 27, 30 and slide wheels 23, 24 are mounted in each housing 48, 49 and a pump and a hydraulic motor represent.

Das Pumpengehäuse 48 und das Hydraulikmotorgehäuse 49 sind zusammengefaßt und das enthaltene Schieberrad 23 im Pumpengehäuse 48 kann den erforderlichen hohen Wasserdruck für ein RO-Entsalzungssystem liefern, da das Schieberrad 23 im Pumpengehäuse 48 sich gleitend über die innere Oberfläche des Gehäuses 48 bewegt und das weiter enthaltene Schieberrad 24 im Hydraulikmotorgehäuse, das sich ebenfalls gleitend über die innere Oberfläche des Gehäuses 49 bewegt, kann die hohe Druckenergie der konzentrierten Salzlauge aufnehmen, die nicht durch die Osmosemembrane hindurchtritt. Das Schieberrad 23 der Pumpe und das Schieberrad 24 des Hydraulikmotors sind gemeinsam auf derselben Mittellinie bzw. derselben Antriebswelle 22 befestigt.The pump housing 48 and the hydraulic motor housing 49 are combined and the valve wheel 23 contained in the pump housing 48 can achieve the required high Supply water pressure for an RO desalination system, as the slide wheel 23 in the pump housing 48 slides across the inner surface of housing 48 and continues included slide wheel 24 in the hydraulic motor housing, the himself too Moved slidably over the inner surface of the housing 49, the high pressure energy absorb the concentrated brine that does not pass through the osmosis membrane. The slide wheel 23 of the pump and the slide wheel 24 of the hydraulic motor are common mounted on the same center line or the same drive shaft 22.

Die Pumpe mit Energierückgewinnungseinrichtung besteht somit aus Schieberrädern 23, 24, die gleitend in jedem Gehäuse 48, 49 bewegt werden und die eine Hochdruckpumpe geringer Kapazität in Verbindung mit einer Energierückgewinnungseinrichtung darstellen und dadurch die Antriebsleistung für die Pumpe reduzieren können.The pump with energy recovery device thus consists of slide gears 23, 24 which are slidably moved in each housing 48, 49 and which have a high pressure pump represent low capacity in connection with an energy recovery device and can thereby reduce the drive power for the pump.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist, daß der Förderanteil der Pumpe und der Entspannungsanteil des Hydraulikmotors durch eine Bewegung jedes Exzenterrings 23, 24 geändert werden kann, wobei dies eine Änderung des Umwandlungsverhältnisses des Entsalzungssystems bedeutet.Another object of the invention is that the funding share of the Pump and the expansion part of the hydraulic motor by moving each eccentric ring 23, 24 can be changed, this being a change in the conversion ratio of the desalination system means.

Claims

Claims 1. Pump, in particular for use in a desalination plant, characterized by a combination of suction and relaxation lathes of the displacement type suction and discharge rotary machines, where a machine consists of a pump with a housing (48), in the suction and Output openings (28, 27) are included and a slide wheel (23), of which the Slide slide on the inner surface of the housing (48), and the other machine consists of a hydraulic motor, with another housing (9), with an inlet and Outlet opening (29, 30) and a further slide wheel (24) from which the slide slide on the inner surface of this housing (49), wherein the Pump slide wheel (23) and the hydraulic motor slide wheel (24) together on the the same center line or the same drive shaft (22) are attached and that Pump housing (48) is combined with the hydraulic motor housing (49) so that the Arrangement comprises a pump with an energy recovery device.

2. Pump with an energy recovery device according to claim 1, characterized by a movable eccentric ring (48, 49) in the pump and / or the hydraulic motor, with the slides sliding on the inner surface of the eccentric rings (48, 49) are in contact, whereby the movement of one or both eccentric rings (48, 49) the ratio of the feed water portion of the pump to the expansion portion of the Hydraulic motor can be changed.