DE3445759A1

DE3445759A1 - Schwingungsdaempfende schallschluckende platte

Info

Publication number: DE3445759A1
Application number: DE19843445759
Authority: DE
Inventors: Nobufumi Zushi Kanagawa Matsudaira; Shozo Yokohama Kanagawa Sugiki; Keiichirou Yokohama Kanagawa Tabata
Original assignee: Bridgestone Corp
Current assignee: Bridgestone Corp
Priority date: 1983-12-16
Filing date: 1984-12-14
Publication date: 1985-06-27
Also published as: JPS60102310U; GB8430862D0; GB2151547A; US4663224A; GB2151547B

Description

-Jf-

Schwingungsdämpfende schallschluckende Platte

Die vorliegende Erfindung betrifft eine schwingungsdämpfende Schallabschirmplatte, die als Baumaterial verfügbar ist.

Um Schall, der im Inneren eines Gebäudes erzeugt wird, derart abzuschirmen, daß er nicht nach außen dringt, oder um ein Geräusch außerhalb eines Gebäudes derart abzuschirmen, daß es nicht in das Gebäude eindringt, sind bisher eine Gipsverputzplatte, eine Asbestzementplatte, eine Kalziumsilikatplatte, verschiedene Arten von Schicht- oder Sperrhölzern, eine Metallplatte usw. als schallabschirmendes bzw. -schluckendes Wandmaterial benutzt worden. Diese bekannten Plattenmaterialien weisen jedoch schlechte schwingungsdämpfende Eigenschaften auf und ihre Verlustfaktoren (⁹J ) bei einer Frequenz in der Nähe von 500 Hz liegen beispielsweise bei 0,01 oder darunter. In der Nähe der Eigenfrequenz eines solchen Plattenmaterials, dessen schwingungsdämpfende Eigenschaft schlecht ist, wird eine schallschluckende Eigenschaft aufgrund von Resonanzphänomenen und von Koinzidenzphänomenen (jene Phänomene, bei denen eine Schallausbreitungsgeschwindigkeit in Tafel- oder Plattenmaterial mit der Schallgeschwindigkeit in der Luft zusammenfällt) extrem abgesenkt. Dementsprechend gab es das Problem, daß auch dann, wenn zwei Räume in einem Gebäude mittels einer schallschluckenden Wand geteilt werden sollten, der Klang eines in einem Raum gespielten Klaviers durch die schallschluckende Wand in dem anderen Raum gehört wurde.

Es sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, daß der Verlustfaktor (^) als ein Maß für die Härte der Resonanz eines schwingenden Systems verwendet wird, und daß ein Kehrwert dieses Faktors ein Q-Wert ist. Dieser Q-

- 2Γ -

Wert wird als ein Maß zur Anzeige der Schärfe der Resonanz bei in Resonanz befindlichem Schwingungssystem verwendet wird, und wenn eine Frequenzbreite zwischen zwei Punkten, die eine Amplitude aufweisen, welche dem 1/1[~2^ fächern des maximalen Amplitudenwertes (d.h. eine Energie, die gleich dem 1/2-fachdem der maximalen Energie ist) auf einer Resonanzkurve aufweisen, die im Fall der Variation einer Frequenz in der Nähe einer Resonanzfrequenz aufgenommen wird, durch Af (Halbwertsbreite genannt) dargestellt wird, dann leitet sich der Q-Wert aus der Gleichung Q = f_Q/Af ab, in der f_Q eine Eigenfrequenz des Schwingungssystems ist. Je größer der Verlustfaktor (^) ist, desto härter tritt das Schwingungssystem in dem Fall in Resonanz, daß eine externe Schwingungskraft auf das Schwingungssystem ausgeübt wird.

Zur Lösung des vorstehenden Problems wurde im Stand der Technik vorgeschlagen, als schallschluckende Tafel ein zusammengesetzte Tafel zu verwenden, die aus mehreren Tafelmaterialien besteht, die mittels eines Klebstoffs oder Haftmittels miteinander verbunden sind oder zwischen denen eine viskoelastische Substanz angeordnet ist (siehe veröffentlichte japanische Gebrauchsmusteranmeldung Nr.

54-4491). Der Verlustfaktor (^? ) der obigen zusammengesetzten Tafel, bei der nur ein Haftmittel verwendet ist, unterscheidet sich jedoch von dem einer einzigen Tafel bzw. Platte nicht so sehr, und folglich sind die Verbesserung bei einer Schallschutzausführung sehr klein.

Andererseits weist die andere zusammengesetzte Tafel oder Platte, bei der Gebrauch von einer viskoelastischen Substanz gemacht ist, eine ausgezeichnete schwingungsdämpfende, schallschluckende Eigenschaft auf, jedoch ist die viskoelastische Substanz, wie sie in der japanischen Gebrauchsmusterveröffentlichung Nr. 54-4491 offenbart ist, hinsichtlich des Herstellungsprozesses sehr kompli-

ziert -und hinsichtlich der Herstellungskosten sehr teuer, und darüber hinaus ist, weil das Haftmittel zum Verbinden der Plattenmaterialien und der viskoelastischen Substanz verwendet werden muß, eine Menge Arbeit zur Herstellung der zusammengesetzten Platte erforderlich.

Die vorliegende Erfindung ist vor dem Hintergrund des obigen Standes der Technik ausgearbeitet worden.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine schwingungsdämpfende, schallschluckende Platte anzugeben, die ausgezeichnete schwingungsdämpfende, schallschluckende Eigenschaften aufweist, die durch einfache und leichte Arbeit hergestellt werden kann, und die hinsichtlich der Herstellungskosten weniger teuer ist.

Diese Aufgabe wird mit einer Platte nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 gelöst, welche die im kennzeichnenden Teil dieses Anspruchs angegebenen Merkmale aufweist.

Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Platte gehen aus den Unteransprüchen 2 bis 6 hervor.

Vorteile der Erfindung: Es ist eine zusammengesetzte Platte'mit schwingungsdämpfenden, schallschluckenden Eigenschaften geschaffen, die aus als Baumaterialien verwendbaren Platten besteht, welche miteinander durch die Zwischenlage einer zähen und/oder klebrigen Haftschicht verbunden sind. Es ist eine zusammengesetzte Platte mit schwingungsdämpfenden, schallschluckenden Eigenschaften geschaffen, die aus als Baumaterialien

verwendbaren Platten besteht, welche durch die Zwischenlage wenigstens einer zähen und/oder klebrigen Haftschicht miteinander verbunden sind, die mit einem blatt- oder plattenartigen Basismaterial verbunden ist. 5

Die Vorteile und Merkmale oder Eigenschaften der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden detaillierten Beschreibung der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen. Von den Figuren zeigen: 10

Figur 1 einen Querschnitt durch eine schwingungsdämpfende, schallschluckende Platte gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung,

Figur 2 die Platte nach Figur 1 in einem aufgrund einer Schwingung gebogenen Zustand,

Figur 3 Querschnitte durch verschiedene Platten, die zum Zwecke der Bestätigung der Vorteilte der schwingungsdämpfenden, schallschluckenden Platte gemäß der vorliegenden Erfindung präpariert worden sind, sowie eine perspektivische Darstellung eines Teststücks, das aus diesen Platten herauszuschneiden ist,

Figur 4 ein Diagramm, welches die Meßergebnisse für Verlustfaktoren (^ ) des jeweils aus den oben beschriebenen Platten herausgeschnittenen Prüfstücks zeigt,

Figur 5 eine im Querschnitt dargestellte Struktur, in welcher Prüfstücke gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, von denen jedes der oben beschriebenen Prüfstücke ist, auf beiden Seiten eines Basismaterials mittels Schrauben befestigt sind,

3U5759

Figur 6 in einer Querschnittsdarstellung eine Struktur, bei welcher Prüfstücke, von denen jedes aus einer mit Gips verputzten einzelnen Platte gefertigt ist, die eines der oben beschriebenen Prüfstücke bildet, auf beiden Seiten eines Basismaterials mittels Schrauben befestigt sind,

Figur 7 ein Diagramm, welches einen Transmissionsverlust (dB) einer Schallwelle zeigt, der bezüglich der in den Figuren 5 und 6 gezeigten jeweiligen Strukturen gemessen worden ist, und

Figuren 8 und 9 perspektivische Darstellungen, die zwei verschiedene Art und Weisen der Verbindung von zwei Plattenmaterialien durch die Zwischenlage einer klebrigen oder zähen Haftmittelschicht zeigt, die beide zur Bildung einer schallschluckenden Wand durch Verbindung mehrerer schwingungsdämpfender, schallschluckender Platten gemäß der vorliegenden Erfindung bevorzugt verwendbar sind.

Bevor die vorliegende Erfindung detailliert beschrieben wird, ist es notwendig, die Unterscheidung zwischen den Materialien klar zu definieren, die jeweils durch die ähnlichen technischen Ausdrücke "Haftmittel" und "klebriges oder zähes Haftmittel" in dieser Anmeldung und in den beigefügten Ansprüchen durchwegs verwendet sind. Das "Haftmittel" kann in seinem festen Zustand zwei Körper starr oder fest verbinden, obwohl es sich vor der Anwendung in einem flüssigen Zustand oder Fluidzustand befindet und wenn versucht wird, die zwei miteinander verbundenen Körper voneinander zu trennen, müssen beide oder einer der Körper gebrochen werden. Dagegen verliert das "klebrige oder zähe Haftmittel" seine Zähigkeit oder Klebrigkeit und sein Haftvermögen über einer langen Zeitperiode nicht, und folglich ist es auch dann, wenn zwei

έ -

Körper durch die Zwischenfügung dieses Haftmittels verbunden worden sind, noch in einem semifluiden Zustand, so daß eine feste oder starre Verbindung zwischen zwei Körpern durch die Zwischenfügung des klebrigen oder zähen Haftmittels nicht erwartet werden kann, und es ist möglich, die zwei verbundenen Körper voneinander zu trennen. Zu diesem Zeitpunkt würde das Phänomen entstehen, daß sich das klebrige oder zähe Haftmittel zäh, klebrig oder fädenziehend ausdehnt. In dem Fall der Trennung bzw. des Auseinanderbringens von zwei durch die Zwischenfügung eines zähen oder klebrigen Haftmittels verbundener Körper sollten sie nicht leicht mit kleiner Kraft abgeschert werden, und deshalb muß das zähe oder klebrige Haftmittel eine solche Zähigkeit oder Klebrigkeit aufweisen, daß nur dann, wenn eine Kraft geeigneter Größe auf die verbundenen Körper ausgeübt wird, das zähe oder klebrige Haftmittel eine Fluidität aufweist und folglich die beiden Körper getrennt oder auseinandergebracht werden können.

Prinzipielle Komponenten eines klebrigen oder zähen Haftmittels sind Polymere, die bei gewöhnlicher Temperatur flüssig sind oder einen Zähigkeitskoeffizienten aufweisen, und es werden eine oder mehrere Arten von Polymeren verwendet, die entweder vom Emulsionstyp oder Lösungstyp sind und aus den Serien natürlicher Gummis oder synthetischer Gummis oder aus Kunststoffserien (Acrylharz, Silikonharz, usw.) bestehen. Zur Erhöhung oder Verstärkung der Klebrigkeit oder Zähigkeit werden diesen Hauptkomponenten ein Klebrig- oder Zähmachungsmittel, wie beispielsweise Petroleumharz oder Saft usw., ein Weichmachungsmittel und ein Plastizierer zugesetzt, und dadurch kann das klebrige oder zähe Haftmittel hergestellt werden.

Eine Klebrigkeit oder Zähigkeit eines klebrigen oder zähen Haftmittels wird durch eine Ablösekraft und eine Zugscherungsklebkraft dargestellt. Im Hinblick auf die numerischen Werte dieser Klebrigkeitskräfte wird ein klebriges oder zähes Haftmittel mit einer Ablöseklebkraft von etwa 200-5000 gf/20 mm und eine Zugscherungskraft von etwa 1-15 Kgf/cm² verwendet.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine zusammengesetzte Platte mit einer lamellaren Struktur gebildet, durch Verbindung gleichartiger oder verschiedenartiger Platten, die als Baumaterialien zu verwenden sind, beispielsweise Gipsverputzplatten, Asbestzementplatten, Kalziumsilikatplatten, verschiedene Arten von Schicht- oder Sperrhölzern, Metallplatten und dgl., wobei Gebrauch von dem genannten zähen oder klebrigen Haftmittel gemacht wird.

Gemäß eines modifizierten Modus einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird ein folienartiges oder blattartiges Basismaterial, das aus synthetischem Gummi, natürlichem Gummi, Kunststoff, Metallen oder ihre zusammengesetzten Materialien (sie könnten ein Schaumkörper sein) oder ein blattartiges Basismaterial, beispielsweise ein Papierbogen oder ein Tuch (ein Gewebe, ein ungewebtes Gewebe oder Gewirk) angewendet oder mit dem oben beschriebenen klebrigen oder zähen Haftmittel imprägniert, dann die auf diese Weise erhaltene klebrige oder zähe Haftmittelschicht, verbunden mit dem blattartigen Basismaterial als Schicht zwischen zwei Platten gebracht, und durch Verbindung der Platten unter einem ausgeübten Druck kann eine zusammengesetzte Platte erhalten werden.

-M-

Es sei darauf hingewiesen, daß eine zusammengesetzte Platte oder Tafel auch durch Anwendung einer oder mehrerer blattartiger Basismaterialien als Kernmaterialien und durch Verbinden eines Paares von Platten bei Anwendung eines klebrigen oder zähen Haftmittels auf die Kernmaterialien gebildet werden kann, eher als daß das blattartige Basismaterial vorbereitend angewendet oder mit dem zähen oder klebrigen Haftmittel imprägniert wird.

Zusätzlich braucht die zusammengesetzte Platte gemäß der vorliegenden Erfindung nicht so begrenzt werden, daß sie aus zwei Platten besteht, die durch die Zwischenlage einer zähen oder klebrigen Haftmittelschicht verbunden sind, sondern sie kann aus drei oder mehreren Platten gebildet sein, die auf ähnliche Weise miteinander verbunden sind.

Wenn eine mechanische oder schallschwingungskraft auf die auf diese Weise erhaltene Platte ausgeübt wird, dann zeigt sich eine Deformation der genzen zusammengesetzten Platte selbst am meisten als eine Scherdeformation in der zähen oder klebrigen Haftmittelschicht, die Schwingungsenergie wird durch einen viskosen Deformationswiderstand der zähen oder klebrigen Haftmittelschicht absorbiert und deshalb kann eine ausgezeichnete schwingungsdämpfende, schallschluckende Funktion ohne Erzeugung einer Resonanz der zusammengesetzten

Platte oder Tafel vorliegen.
30

Die vorliegende Erfindung wird jetzt mehr im Detail und in Verbindung mit ihren in den Figuren 1 bis 9 dargestellten bevorzugten Ausführungsformen beschrieben.
35

M - r-

Eine in Figur 1 gezeigte schwingungsdämpfende, schallschluckende Platte 10 weist eine sandwich- oder schichtartige Struktur auf, bei der Gipsverputzplatten 12 durch die Zwischenlage einer zähen oder klebrigen Haftmittelschicht 14 miteinander verbunden sind. Wenn eine Schwingungskraft auf die schwingungsdämpfende schallschluckende Platte 10 ausgeübt wird, würde die schwingungsdämpfende, schallschluckende Platte 10 in eine in der Figur 2 übertrieben dargestellte gebogene Form deformiert. In diesem Moment wird, weil die zähe oder klebrige Haftmittelschicht 14 einer durch Schrägstriche angedeuteten Scherdeformation ausgesetzt wird, aufgrund der "Scherdeformation" Reibungswärme zwischen den Gipsverputzplatten 12 und der zähen und klebrigen Haftmittelschicht 14 und in dieser Schicht 14 selbst erzeugt. Wenn die auf die schwingungsdämpfende, schallschluckende Platte 10 ausgeübte Schwingungsenergie in die thermische Energie in der oben beschriebenen Weise umgewandelt werden kann, dann kann sich ein Dämpfungseffekt durch die schwingungsdämpfende, schallschluckende Platte 10 zeigen.

Um den Effekt der schwingungsdämpfenden, schallschluckenden Platte 10 zu bestätigen, haben die Erfinder der vorliegenden Erfindung ein Prüfstück E von 25 mm Breite und 500 mm Länge aus jeder von mehreren Platten A, B, C und D mit den in der Figur 3 gezeigten Strukturen herausgeschnitten, und sie haben die Verhältnisse zwischen einer Frequenz und einem Verlustfaktor (^) für die jeweiligen Prüfstücke (siehe Figur 4) untersucht.

Die Materialien und Strukturen der Platten A, B, C und D sind folgende:

(i) Platte A (eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
Diese Platte ist eine zusammengesetzte Platte,

Al

bei welcher eine zähe oder klebrige acrylische

Haftmittelschicht (80g/m ) zwischen zwei Gipsputzplatten von 9 mm Dicke gelegt ist und deren Gesamtdicke 18,2 mm beträgt.
5

(ii) Platte B (andere bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung);

Diese Platte ist ebenfalls eine zusammengesetzte Platte, bei welcher eine zähe oder klebrige

acrylische Haftmittelschicht (80g/m ), die mit einem aus japanischem Papier gefertigten Basismaterial verbunden ist, zwischen zwei Gipsputzplatten von 9 nun Dicke gelegt ist, und deren gesamte Dicke 18,2 mm beträgt.

(iii) Platte C (ein Kontrastbeispiel):

Diese Platte ist eine zusammengesetzte Platte, bei welcher eine Vinylchlorid-Haftmittelschicht vom Emulsionstyp zwischen zwei Gipsputzplatten von 9 mm Dicke gelegt ist, und deren gesamte Dicke 18,2 mm beträgt.

(iv) Platte D (anderes Kontrastbeispiel):

Diese Platte ist eine einfache Gipsputzplatte von 12 mm Dicke.

Generell ist es anerkannt, daß dann, wenn ein Verlustfaktor (V ) in der Nähe der Frequenz von 500 Hz einen Wert von 0,05 oder mehr aufweist, die Platte einen schwingungsdämpfenden Effekt hat, und wenn man diesen Bezugswert als ein gültiges Maß nimmt, so wird, weil die oben als Kontraste bezeichneten Platten C und D einen Verlustfaktor von etwa 0,01 bei der Frequenz von 500· Hz aufweisen, in dem Fall der Ausübung einer mecha-

nischen oder Schallschwingungskraft auf diese Platten, die Schwingungsamplitude erhöht und es kann leicht Resonanz auftreten, so daß ein schwingungsdämpfender Effekt von diesen Platten schwerlich erwartet werden kann.

Da die Platte A gemäß einer bevorzugten AusfUhrungsform der vorliegenden Erfindung einen Verlustfaktor (^ ) von etwa 0,1 bei der Frequenz 500 Hz aufweist, tritt jetzt in dem Fall, bei dem eine mechanische Schwingungskraft oder eine Schallschwingungskraft auf die Platte ausgeübt wird, schwerlich Resonanz auf, und folglich kann von dieser Platte ein ausreichender schwingungsdämpfender Effekt erwartet werden. Außerdem hat die Platte B, "bei welcher eine mit einem Basismaterial (Bogen japanischen Papiers) verbundene zähe oder klebrige Haftmittelschicht verwendet wird, einen Verlustfaktor (^7) von 0,23 bei der Frequenz 500 Hz, und deshalb kann von dieser Platte im Vergleich mit der Platte A, bei welcher nur eine zähe oder klebrige Haftmittelschicht verwendet ist, ein bemerkenswerter ausgezeichneter schwingungsdämpf ender, schallschluckender Effekt erwartet werden.

Nach den Figuren 5 und 6 sind auch zwei Platten A bzw.

2^ zwei Platten D fest auf beiden Seiten eines Basiselements 16 bzw. 18 (Kanal- bzw. Hohlprofilstäbe mit C-förmigem Profil) mit einer Breite t von 65 nun mittels Schrauben zur Bildung von Prüfwandkörpern befestigt, wobei die Beziehungen zwischen einer Frequenz und einem Schalltransmissionsverlust (= 10 1Og₁₀(I₁Zl^)IjIBJ, wobei I₁ eine Intensität eines einfallenden Schalls und I^ eine Intensität eines übertragenen Schalls bedeuten) bezüglich der jeweiligen Prüfwandkörper untersucht : wurden. Die Ergebnisse der Untersuchung sind in der Figur 7 dargestellt.

AH

Aus der Figur 7 ist zu entnehmen, daß in dem Fall der Platte D dann, wenn die Frequenz der einfallenden Schallwelle auf 3-4 KHz erhöht worden ist, ein Schallübertragungsverlust [dBj bemerkenswert erniedrigt ist. Dies tritt aufgrund der Tatsache auf, daß in der Nähe der Frequenz von 3-4 KHz Resonanz in der Platte D auftritt. Ein ähnliches Phänomen würde auch in dem Fall der Verwendung einer einzelnen Platte, beispielsweise einer Asbestzementplatte, einer Kalziumsilikatplatte, einer Metallplatte usw. bei den Frequenzen in der Nähe der Eigenfrequenzen dieser einfachen oder einzelnen Platten auftreten.

Andererseits kann aus der Figur 7 entnommen werden, daß in dem Fall der Platte A eine bemerkenswerte Absenkung des Schallübertragungsverlustes LdBj nicht auftritt, sondern sie weist im Vergleich zur Platte D einen großen Schallübertragungsverlust [dBj über dem ganzen Frequenzbereich auf, und folglich kann mit ihr ein ausgezeichneter Schallschluck- bzw. Schallabschirmungseffekt erzielt werden.

In der Praxis ist es in dem Fall der Bildung einer Räume in einem Gebäude teilenden schallschluckenden Wand durch Gebrauchmachung der zusammengesetzten schwingung sdämpfenden, schallschluckenden Wand gemäß der vorliegenden Erfindung, obwohl kein Problem auftreten würde, wenn die zusammengesetzte Platte eine so große Fläche aufwiese, daß keine Notwendigkeit bestünde, mehrere zusammengesetzte Platten sukzessive Seite an Seite zu verbinden, generell notwendig, mehrere Einheiten zusammengesetzter Platten sowohl in der horizontalen als auch in der vertikalen Richtung Seite an Seite zu verbinden, und in diesem Fall müssen Randabschnitte benachbarter

zusammengesetzter Platten aneinanderstoßend verbunden werden. Solche auf Stoß miteinander verbundene Teile verschlechtern den schallabschirmenden Effekt der zusammengesetzten Platten. Zur Lösung eines solchen Problems ist es deshalb bei der praktischen Ausführung der vorliegenden Erfindung vorzuziehen, zwei Plattenmaterialien durch die Zwischenlage eines zähen oder klebrigen Haftmittels in der in den Figuren 8 oder 9 dargestellten Weise zu verbinden.

Die Art und Weise der Verbindung von zwei in Figur 8 gezeigten Materialien ist für den Fall geeignet, bei dem mehrere zusammengesetzte Platten nur in der horizontalen Richtung sukzessive Seite an Seite zu verbinden sind, und die Art und Weise der Verbindung von zwei in Figur 9 gezeigten Plattenmaterialien ist für den Fall geeignet, bei dem mehrere zusammengesetzte Platten sowohl in der horizontalen Richtung als auch in der vertikalen Richtung sukzessive Seite an Seite zu verbinden sind. Insbesondere in der Art und Weise der Verbindung von zwei in Figur 8 gezeigten Materialien 12 wird ein Plattenmaterial 12, das eine auf einer Seite haftende zähe oder klebrige Haftmittelschicht 14 aufweist, mit dem anderen Plattenmaterial 12 durch die Zwischenlage der zähen oder klebrigen Haftmittelschicht 14 leicht in der horizontalen Richtung versetzt verbunden, so daß ein leichter Verbindungsrand zwischen benachbarten zusammengesetzten Platten längs des vertikalen Randes der zusammengesetzten Platte erhalten bleiben kann. Andererseits ist in der Art und Weise der Verbindung der in Figur 9 gezeigten Plattenmaterialien ein Plattenmaterial 12, das eine auf einer Seite dieses Materials haftende zähe oder klebrige Haftmittelschicht 14 aufweist, mit dem anderen Plattenmaterial durch die Zwischenlage der zähen oder klebrigen Haftmittelschicht 14 in sowohl in der horizontalen Richtung als auch in der vertikalen Richtung leicht versetzten oder überla-

gerten Weise verbunden, so daß leichte Verbindungsränder zwischen benachbarten zusammengesetzten Platten längs der vertikalen und der horizontalen Ränder der zusammengesetzten Platten erhalten bleiben können. 5

Wenn die zusammengesetzten Platten, bei welchen zwei Plattenmaterialien durch die Zwischenlage einer zähen oder klebrigen Haftmittelschicht in der in den Figuren oder 9 gezeigten Weise verbunden sind, benutzt werden, können sie leicht in der horizontalen Richtung oder sowohl in der horizontalen als auch in der vertikalen Richtung auf Stoß verbunden werden, und eine schallabschirmende oder -schluckende Eigenschaft oder Funktion wird an den Verbindungsteilen nicht wesentlich verschlechtert. Deshalb kann in der Praxis sowohl eine Bearbeitbarkeit bei der Bildung einer schallschluckenden Wand als auch eine schallschluckende Eigenschaft oder Funktion der gebildeten schallschluckenden Wand verbessert werden.

Wie aus der vorstehenden Beschreibung hervorgeht, liefert die vorliegende Erfindung eine verbesserte schwingungsdämpfende, schallschluckende Platte. Diese schwingungsdämpfende,schallschluckende Platte ist eine zusammengesetzte Platte oder Verbundplatte, bei welcher mehrere Plattenmaterialien mittels einer zähen oder klebrigen Haftmittelschicht miteinander verbunden sind. Da Schwingungsenergie durch die zähe oder klebrige Haftmittelschicht effektiv absorbiert wird, kann diese Verbundplatte oder zusammengesetzte Platte eine ausgezeichnete schwingungsdämpfende, schallschluckende oder -absorbierende Eigenschaft oder Funktion zeigen und deshalb ist sie zur Bildung einer schallschluckenden Wand sehr vorteilhaft. Außerdem kann eine weitere verbesserte zusammengesetzte Platte gemäß der vorliegenden Erfindung,

3U5759 fr

bei welcher eine mit einem oder mehreren Basismaterialien verbundene zähe oder klebrige Haftmittelschicht verwendet ist, eine noch ausgezeichnetere schwingungsdämpfende oder -unterdrückende, schallschluckende Eigenschaft oder Funktion liefern, als die zuerst erwähnte zusammengesetzte Platte, bei welcher Plattenmaterialien durch die Zwischenlage nur einer zähen oder klebrigen Haftmittelschicht miteinander verbunden sind.

Eine zusammengesetzte Platte 10 mit ausgezeichneten schwingungsdämpfenden, schallschluckenden Eigenschaften kann durch Verbindung mehrerer Plattenmaterialien 12 durch die Zwischenlage eines zähen oder klebrigen Haftmittels 14 erhalten werden. Dieses zähe oder klebrige Haftmittel enthält als Hauptkomponenten eine oder mehrere Arten von Polymeren, die aus der aus natürlichem Gummi, synthetischen Gummis, verschiedenen Harzen, beispielsweise Acrylharz, Silikonharz usw., bestehenden Gruppe ausgewählt sind. Ein blattartiges Basismaterial, beispielsweise ein Papierblatt oder -bogen, kann in Verbindung mit der klebrigen oder zähen Haftmittelschicht 14 in der zusammengesetzten Platte 10 verwendet werden , und derartige zusammengesetzte Platten weisen im Vergleich zu den zusammengesetzten Platten, bei welchen die zähe oder klebrige Haftmittelschicht 14 nicht mit einem blattartigen Material verbunden ist, ausgezeichnete schwingungsdämpfende, schallschluckende Eigenschaften auf.

Leerseite -

Claims

Patentansprüche

1. Schwingungsdämpfende, schallschluckende Platte (10, A, B) mit mehreren Plattenmaterialien (12), gekennzeichnet durch eine oder mehrere zähe oder klebrige Haftmittelschichten (14), die zwischen den Plattenmaterialien (12) liegt bzw. liegen.

2. Platte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß ein zähes oder klebriges Haftmittel eine oder mehrere Arten von Polymeren als Hauptkomponenten enthält, die auf der aus natürlichem Gummi, künstlichem Gummi und verschiedenen Harzen bestehenden Gruppe ausgewählt ist oder sind.

3· Platte nach Anspruch 2, dadurch gekenn· zeichnet , daß die Harze Acrylharze sind.

4. Platte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch wenigstens eine zähe oder klebrige Haftmittelschicht (14), die mit einem blattartigen Basismaterial verbunden ist und zwischen den Plattenmaterialien (12) liegt.

5. Platte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß das blatt- oder folienartige Basismaterial ein Papierblatt oder ein Tuch ist.

6. Platte nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet , daß das blattartige Basismaterial aus einem Material gebildet ist, das aus der aus künstlichem bzw. synthetischem Gummi, natürlichem Gummi, Kunststoffen, Metallen und deren zusammengesetzte Materialien bestehenden Gruppe ausgewählt ist.