DE3331488A1

DE3331488A1 - Kopfstueck fuer eine farbspritz-druckvorrichtung

Info

Publication number: DE3331488A1
Application number: DE19833331488
Authority: DE
Inventors: Yoshiaki Hachioji Tokyo Kimura; Yasuhiko Tokyo Tanaka
Original assignee: Konishiroku Photo Industry Co Ltd Tokyo; Konica Minolta Inc
Current assignee: Konica Minolta Inc
Priority date: 1982-09-01
Filing date: 1983-09-01
Publication date: 1984-03-01
Also published as: US4769654A

Description

Kopfstück für eine Farbspritz-Druckvorrichtung

Die Erfindung betrifft ein Kopfstück für eine Farbspritz-Druckvorrichtung, in welchem Hohlräume für den Durchfluß von Druckfarbe von Räumen gebildet sind, die sich zwischen aufeinanderliegend angeordneten Platten bejQ finden. Das Kopfstück ist dazu bestimmt, die zum Bedrucken eines Bildträgers benutzte Druckfarbe auf den Bildträger durch Düsen oder Düsenöffnungen aufzuspritzen und nicht durch Kontakt mit einer Druckwalze oder einem

Zwischenbildträger auf den Bildträger wie Papier aufzu-15

tragen.

Ein bekanntes Kopfstück für Farbspritz-Druckvorrichtungen ist in Fig. 1 gezeigt. Das Kopfstück weist eine erste Platte 1 mit zwei Hohlräumen la und Ib unterschiedlicher Tiefe auf, die für den Durchfluß flüssiger Druckfarbe vorgesehen sind. Der Durchflußkanal ist so ausgebildet, daß er als Druckkammer 3 dient, für welchen Zweck er mit einer zweiten Platte 2 abgedeckt ist, die auf der die

Hohlräume la und Ib enthaltenden Seite der Platte 1 an-. gebracht ist. In der Platte 2 befindet sich ein Auslaßkanal. 4 im Bereich des Hohlraumes Ib, durch den die

Druckfarbe aus der Druckkammer 3 austreten kann. Die 30

Druckkammer 3 wird mit flüssiger Druckfarbe gefüllt. Der Auslaßkanal 4 ist durch Bohren oder Ätzen so geforat, daß er zusammen mit dem Hohlraum Ib eine Düsenöffnung 2a bildet. Auf der Außenseite der Platte 2 ist ein piezo-

elektrischer Wandler 5 angeordnet, der in der Lage ist, die flexible Platte 2 damit die obere Wand der Druck-

ι . »5«

3 naeh innen durchzubiegen» wodurch das Volumen der

verringert und Druckfarbe aus der Druckkammer g durch die Düsenöffnung 2a ausgespritzt wird«

Bei diesem bekannten Kopfstück 1st der Auslaßkanal 4 so ausgebildet, daß er im Vergleich zur Druckkammer 3 einen sehr kleinen offenen Querschnitt hat, damit die in der

Druckkammer befindliche Druckfarbe ausgespritzt werden kann· Der Auslaßkanal 4 muß dabei eine vorbestimmte Länge haben, damit die Druckfarbe in Tröpfchenform ausgespritzt werden kann. Bei diesen bekannten Kopfstücken ist die ¹^ Platt© 1 in zwei Schritten geätzt, wobei der Hohlraum Ib zusätzlich zum Hohlraum la hergestellt wird, der bereits ale Teil des Auslaßkanales dient, sofern er nicht nur Llöcher,sondern auch schmaler als der Hohlraum la ist.

@ gum Herstellen derartiger Kopfstücke erforderliche E@it lit verhältnismäßig lang und die Kosten zum Ätzen der Platte 1 in zwei aufeinanderfolgenden Schritten sind verhältnismäßig hoch.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die vorstehend genannten Nachteile zu vermeiden und ein Kopfstück für ein© Farbspritz-Druckvorrichtung zu schaffen, das einfach und preiswert herzustellen ist, ohne Nachteile in Arbeitsweise hinnehmen zu müssen·

* Auf gäbe wird erfindungsgemäß mit einem Kopfstück für Druelworafichtungen gelöst, bei dem der für den der Druckfarbe vorgesehen® und als Druckkammer

im wesentlichen gleielhförmige Tiefe aufweist und

einer der Platten des Kopfstückes angeordnet ist» 5

Wamsend eine Düsenöffnurag ausreichender Länge_s um die Druckfarbe tröpfenweise ausspritzen zu können·,, in einer ' anderen Platte des Kopfstückes vorgesehen ist₀

Qemäß der Erfindung That nur der Äuslaßkanal in einer der äußersten Platten die Funktion einer Düse₉ so daß es unnötig istj den für den Durchfluß der Druckfarbe vorgesehenen Hohlraum in der anderen Platte in zwei Schritten oder Stufen zu ätzen« Dementsprechend kann das erfindungsgemäße Kopfstück mit niedrigeren Kosten als bisher hergestellt werden. Ferner ist es auch möglich, das Ausspritzen der Druckfarben-Tröpfen zu ver-

O₀ bessern, wenn die zum Ausspritzen der Druckfarbe vorgesehenen Düsenöffnungen durch Ätzen oder Bohren in Richtung der Dicke der betreffenden Platte, d.h. also senkrecht durch die Platte vorgenommen wird.

Die Erfindung wird weiterhin anhand von in der Zeichnung schematisch dargestellten Kopfstücken erläutert, und zwar zeigt

³^ Fig. 1 einen Querschnitt eines bekannten Kopfstückes für Farbspritz-Druckvorrichtungen,

Fig. 2 einen Querschnitt einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kopfstückes,

333148?

Fig. 3 einen Querschnitt einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kopfstückes,

Fig. 4 eine teilweise geschnittene Draufsicht auf ein Kopfstück mit einer Mehrzahl von Durchflußkanälen für Druckfarbe und dementsprechend einer Mehrzahl von Düsenöffnungen zum Ausspritzen der Druckfarbe,

Fig. 5 bis Fig. 8 Querschnitte weiterer Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Kopf- Stückes mit jeweils mehreren Düsen

öffnungen und

Fig. 9 einen Querschnitt eines Kopfstückes, woraus die Herstellung desselben zu erkennen ist.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Aus führungs form besteht das Kopfstück aus zwei Platten 11 und 12, wobei die erste Platte 11 einen einzigen Hohlraum 11a enthält,

* der eine Druckkammer 13 bildet. Der Boden des Hohlraumes 11a ist als flexible Wand ausgebildet, d.h. durchbiegbar. Auf der Außenseite dieser flexiblen Wand ist ein piezoelektrischer Wandler 15 befestigt, beispielsweise angeklebt. Die Dicke der zweiten Platte 12 ist so gewählt, daß der in ihr befindliche Auslaßkanal 14 und die von diesem gebildete Düsenöffnung 12a, die durch Ätzen oder Bohren senkrecht zur Plattenebene erzeugt wurden, ausreichend lang sind, damit die Lage der Düsenöffnung so gewählt werden kann, d&3 sie direkt in die Druckkammer 13 mündet.
.../5 -

• · · K · w «we»

• * · · * j&^{m ψ} · · · * · ■

Dementsprechend ist die Wirkungsweise des Auslaßkanals 14 bei dieser Ausführungsform des Kopfstückes allein durch die Düsenöffnung 12a sichergestellt, so daß es nicht notwenidg ist, in der Platte 11 einen abgesetzten und verkleinerten Hohlraum als Vorraum für den Auslaßkanal vorzusehen· Dementsprechend ist es auch nicht erforderlich, die Platte 1 in zwei Schritten oder Stufen zu ätzen, so daß sie mit sehr viel geringeren Kosten als bisher hergestellt werden kann. Die zweite Platte 12 kann in einfacher Weise aus vollem Material gleichförmiger Dicke hergestellt werden, wobei die Länge des die Düsenöffnung 12a bildenden Auslaßkanals 14 genauer als bisher gewählt und festgelegt werden kann. Somit erhält man ein Kopfstück, das mit großer Genauigkeit Druckfarbe in Tröpfenform ausspritzt.

In den meisten Fällen stimmt die geeignete Länge des die Düsenöffnung 12a bildenden Auslaßkanals 14 nicht mit der für die flexible Wand, an welcher der piezoelektrische Wandler 15 angebracht wird, geeigneten Dicke überein.

Deshalb ist es in Fällen, in denen die Düsenöffnung 12a senkrecht durch die Platte 12 verlaufend geätzt oder gebohrt wird, vorteilhaft, den piezoelektrischen Wandler 15 an· .der ersten Platte in einem Bereich anzubringen, in welchem diese eine ausreichend geringe Wandstärke hat, um Irlexibel zu sein. Ein derartiges Ausführungsbeispiel .zeigt Fig. 2.

333148S

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 ist der piezoelektrische Wandler 25 an der zweiten Platte 22 angebracht. Unter dem Wandler 25 bildet die Druckkammer 23 einen zum Auslaßkanal 24 führenden Hals 26, der auf dieselbe Tiefe wie die Druckkammer 23 geätzt ist. Das Fließverhalten der Druckfarbe im Hals 26 ist auf die geeignete Länge des Auslaßkanals 14 beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 abgestellt, so daß es nicht erforderlich ist, den Ätzvorgang in zwei Stufen vorzunehmen. Vielmehr liegt der Boden 21a der ersten Platte 21 auf selber Höhe wie der Boden des Durchflußkanals 27, der ebenfalls in die Platte 21 eingeätzt ist.

Fig. 4 zeigt ein Kopfstück, das wie das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 ausgebildet ist, wobei eine Mehrzahl von Kanälen und Düsenöffnungen vorgesehen ist.

Bei diesem Kopfstück sind die Durchflußkanäle oder Hohlräume für eine Mehrzahl von Auslaßkanälen in der ersten Platte 21 vorgesehen, so daß eine Anzahl von radial angeordneten Druckkammern 23 vorgesehen ist, die jeweils einen verengten Hals 26 haben und an . einen gemeinsamen Durchflußkanal 27 angeschlossen sind, der eine Aufnähmekammer für Druckfarbe bildet. In der zweiten Platte 22 sind entsprechend viele Düsenöffnungen 22a vorgesehen, die in einer Reihe liegen, wie Fig. 4 zeigt. Diese Düsenöffnungen 22a werden entweder durch Ätzen oder Bohren der zweiten Platte 22 gebildet und die Platten 21 und sind derart aufeinander-liegend angeordnet, daß die Düsenöffnungen 22a etwa in der Mitte der radial angeordneten

Druckkammern liegen und sich jeweils über einem Hals 26 einer Druckkammer 23 befinden. Bei dieser AusführungS·» form haben die Druckkammern 23 mit de» ihnen zugeordneteri Hals 26 und der Durchflußkanal 27 alle dieselbe Tiefe und die Auslaßkanäle 24 bilden die Düsenöffnungen '22a. Jede Düsenöffnung 22a befindet sich nahe dem Ende des Halses 26 einer Druckkammer 23 und ist vorzugsweise nicht allzuweit vom in der ersten Platte 21 vorgesehenen Durchflußkanal 27 angeordnet, wie insbesondere Fig. 3 zeigt. In diesem Falle sind die einzelnen piezoelektrischen Wandler 25 ähnlich wie beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 an der Außenseite der ersten Platte 21 angebracht .

Aus Fig. 4 ist zu erkennen, daß mehrere jeweils aus einem Auslaßkanal 24, einem Hals 26 und einer Druckkammer 23

bestehende Strömungskanäle für Druckfarbe zu Gruppen zusammengefaßt an einen einzigen Durchflußkanal 27 angeschlossen sind, in den eine Zulauföffnung 28 mündet. In Fig. 4 sind insgesamt vier Blöcke oder Gruppen von derartigen Kanälen gezeigt. Mit einem derartigen Kopfstück ist es möglich, durch die einzelnen Blöcke oder Gruppen unterschiedliche Druckfarben zuzuführen, so daß beispielsweise farbige Abdrucke hergestellt werden können oder die Druckfarbe aus den einzelnen Gruppen in unterschiedlicher Weise oder bzw. in unterschiedlicher Zusammensetzung ausgespritzt werden kann.

j j ι .:;:..:.;■■: ■: 333H88

Bei der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform des Kopfstückes enthält dieses mehrere als Düsenöffnungen ausgebildete Auslaßkanäle 34 und auch mehrere mit diesen verbundene Druckkammern 33, die alle in der unteren Platte 31 des Kopfstückes vorgesehen sind. An die obere Außenwand jeder Druckkammer 33 ist ein piezoelektrischer Wandler 35 angebracht, beispielsweise angeklebt.

Unter den Druckkammern 33 ist wenigstens ein gemeinsamer, als Aufnahmekammer für Druckfarbe dienender Durchflußkanal 37 vorgesehen, der wenigstens teilweise von den Druckkammern 33 überdeckt, jedoch von einer Zwischenwand nach oben begrenzt ist, so daß der gemeinsame Durchflußkanal 37 an das äußere Ende der einzelnen Druckkammern 33 angeschlossen ist, d.h. das Ende, welches dem

2Q Hals 36 und dem Auslaßkanal 34 der einzelnen Druckkammern 33 entgegengesetzt ist. Mit einem derartigen doppelstöckigen Kopfstück, in welchem mehrere Druckkammebern 33 im oberen Bereich und ein einziger gemeinsamer Durchflußkanal 37, der mit sämtlichen Druckkammern 33 verbünden

' ]

ist, im unteren .Bereich unterhalb einer Zwischenwajnd

liegt, ist es möglich, den Außendurchmesser gegenüber den Ausführungsformen gemäß Fig. 3 und 4 geringer zu halten.

Obwohl der gemeinsame Durchflußkanal 37 wie oben beschrieben ausgebildet und angeordnet ist, kann er seine beiden gewünschten Funktionen befriedigend erfüllen, d.h. die Zufuhr der Druckfarbe ohne Behinderung bewirken und eine stoßweise Zufuhr der Druckfarbe verhindern.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig 6 ist die untere Platte 41 des Kopfstückes derart ausgebildet, daß sich

in deren oberen Bereich eine Mehrzahl von Druckkammern 5

43A befindet, wobei auf der oberen Seite dieser Druckkammern jeweils ein piezoelektrischer Wandler 45 angeordnet ist. Zusätzlich befindet sich auch' im unteren Bereich der Platte 41 eine Mehrzahl von weiteren Druck·* kammern 43B mit darauf angeordneten piezoelektrischen Wandlern 45B, wobei aus jeder Druckkammer 43A ein als Düsenöffnung ausgebildeter Auslaßkanal 44A und aus jeder unteren Kammer 43B ein ebenfalls als Düsenöffnung aus-

!5 gebildeter Auslaßkanal 44B zur Oberseite des Kopfstückes führt. Die entgegengesetzten oder äußeren Enden der Druckkammern 43A und 43B stehen untereinander und mit einer zwischen ihnen im mittleren Bereich der Platte 41

. befindlichen gemeinsamen Kammer 47 in Verbindung, die 20

als Zulauf- und Durchflußkammer für die Druckfarbe dient.

Mit einem derartigen dreistöckigen Kopfstück ist es möglich, dessen Durchmesser noch kleiner zu wählen als bei

der Ausführungsform gemäß Fig. 4 und somit das Kopfstück noch kompakter auszubilden.

Fig. 7 zeigt eine Draufsicht auf das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6. Daraus ist ersichtlich, daß die als Düsenöffnungen ausgebildeten Auslaßkanäle 44A, 44B, 44C 44D zickzackförmig in vier gegeneinanderversetzten Reihen

angeordnet sind, so daß sich dieselben in dichter An-Ordnung im Zentrum des vier Abschnitte unterteilten Kopfstückes befinden.

.../1O

• * 4 ·

3331

Das Kopfstück ist mit vier Zulaufrohren 48B, 48C, 48Y und 48M versehen und enthält dementsprechend vier als Durchflußkanal ausgebildete Kammern 47M für Druckfarbe,

so daß vier verschiedene Farben verarbeitet werden können, nämlich gelbe Druckfarbe Y, rote Druckfarbe M, blaue Druckfarbe C und schwarze Druckfarbe B. Von jedem Durchflußkanal 47 zweigen jeweils fünf Druckkammern 43A und fünf Druckkammern 43B in der oberen bzw. in der unteren Ebene des Kopfstückes ab, die zu den entsprechenden Auslaßkanälen 44A bzw. 44B führen, die im Zentrum des Kopfstückes konzentriert sind. Somit stehen für jede zu verarbeitende Druckfarbe insgesamt zehn der insgesamt vierzig Düsenöffnungen des Kopfstückes zur Verfügung.

Mit einem derartigen zahlreiche Düsenöffnungen aufwei-

senden Kopfstück ist es möglich, die Dichte der Düsenöffnungen beider Ebenen zu verdoppeln. Außerdem ist es möglich, die Abmessungen des Kopfstückes auf ein Minimum herabzusetzen, indem man eine gemeinsame Kammer für die Zufuhr der Druckfarbe zwischen den Druckkammern anordnet und von diesen durch Zwischenwände abteilt, so daß die Kammer für die Druckfarbe näher zum Zentrum des Kopfstückes gelegt werden kann. Mit diesem mehrstöckigen, sehr kompakten Kopfstück kann man nicht nur Vierfarbendrucke durch Ausspritzen von Druckfarbe herstellen, sondern es ist auch eine hohe Geschwindigkeit und eine große Feinheit der Drucke mit einem Druckkopf von nicht weniger als vierzig Düsenöffnungen möglich.

.../11

Fig. 8 zeigt noch ein anderes Ausführungsbeispiel eines mit mehreren Düsenöffnungen ausgestatteten Kopfstückes» das der Ausführungsform gemäß Fig. 6 ähnlich ist, da die untere Platte 51 des Kopfstückes viele als Düsenöffnungen ausgebildete Auslaßkanäle 54A und 54B enthält, denen eine entsprechende Anzahl von Druckkammern 53A bzw. 53B zugeordnet ist, die im oberen bzw. unteren Bereich des Kopf-Stückes liegt. Eine als Zulauf- und Durchflußkanal dienende Kammer 57 für die Druckfarbe befindet sich in der oben beschriebenen Weise zwischen den Druckkammern 53A und 53B. Bei dieser Ausführungsform ist wenigstens eine Seitenwand 59 flexibel ausgebildet, die wenigstens eine Seite der Verbindung zwischen den Druckkammern 53A und 53B an der Oberseite bzw. Unterseite des Kopfstückes bildet.

Die flexible Wand 59 kann aus einer dünnen Platte aus

Gummimaterial wie Polyurethan, Butyl, Fluorin und dergleichen oder aus dünnem Kunstharzfilm wie Polyethylen, Polyproylen, Polyvinylyden und dergleichen bestehen. Die flexible Wand 59 ist fest an die untere Platte 51 des Kopfstückes angebracht, beispielsweise angeklebt. Wenn die Druckkammern durch Ausspritzen von Druckfarbe-Tröpfchenj/erformt werd .wird die Druckänderung der Druckfarbe von der gemeinsamen Kammer 57 absorbiert und eine Wechselwirkung zwischen den Druckkammern nahezu verhindert. Der Druck wird wirksam von der flexiblen Wand 59 absorbiert. Die flexible Wand 59 hat einen großen Einfluß auf die Druckabsorption, so daß es möglich ist, das Volumen der

_Qc Kammer 57 auf einem Minimum zu halten, so daß sich die

Dicke de_s Kopfstückes verringern läßt. .../12

333U88

Die flexible Wand 59 bewirkt außerdem, daß durch die Zufuhr der Druckfarbe entstehende Druck-Unterschiede absorbiert werden. Auf diese Weise ist ein normales Fliegen

oder Ausspritzen von Druckfarben-Tröpfchen und damit eine gute Druckqualität gewährleistet.

Beispielsweise in Fällen, in denen die Zufuhr der flüssigen Druckfarbe durch öffnen und Schließen eines Steuerventils gesteuert wird, muß die durch Ausspritzen verbrauchte Menge Druckfarbe int emittierend mit Hilfe eines den Druck der Druckfarbe feststellenden Fühlers nachgefüllt wird.

Dabei ist ein automatisches Ventil eines Voratbehälters für Druckfarbe notwendig, um den Druck der Druckfarbe innerhalb eines vorgeschriebenen Bereiches konstant zu halten und zu regulieren, damit die Druckfarbe in der gewünschten Tröpfchenform ausgespritzt wird. Es gibt jedoch Fälle, in denen der Druck der Druckfarbe zeitweilig besonders stark ansteigt oder absinkt, und zwar wegen einer Verzögerung der Druckeinstellung beim Nachfüllen von

Druckfarbe, d.h. wegen der Zeitverzögerung zwischen dem 25

Beginn des Feststeilens eines zu hohen oder zu niedrigen Druckes und dem Ende des Nachfüllens der Druckfarbe durch das Steuerventil.

Die flexible Wand ist vorgesehen, um diese Probleme zu lösen. Wenn der Druck der Druckfarbe zeitweilig zu hoch oder zu niedrig ist, wird die flexible Wand 59 elastisch verformt,, um sich nach außen oder innen zu biegen und somit den Druck im Kopfstück durch Volumenänderung des Purchflußkanals für die Druckfarbe zu kompensieren,

.../13

¹^*

damit er im gewünschten Bereich bzwo auf der gewünschten Höhe bleibt.

Systemen, in denen di© Druckfarbe nicht von einem Ventil gesteuert zugeführt wirdj, sondern durch die Ober-' *£lächenspannung in den einzelnen Düsenöffnungen und dem statischen Druck in einem Voratsbehälter für Druckfarbe

gibt es auch FaIIe₉ in denen die Zufuhr der Druckfarbe vorübergehend für ein vollständiges Machfüllen der verbrauchten Menge Druckfarbe aufgrund von Änderungen des Farbverbrauchs nicht ausreicht^, so daß der im Kopfstück herrschende Druck der Druckfarbe ebenfalls schwankt_Θ Auch in diesem Falle absorbiert die flexible Wand 59 derartige Druckschwankungen, so daß ein gleichförmiges Ausspritzen von Druckfarbe-Tröpfchen gewährleistet ist.

Die flexible Wand 59 muß nicht^aSer in Fig. 8 darge stellten Stelle vorgesehen sein, sondern kann sich auch an einer anderen Stelle im Bereich der gemeinsamen

Kammer für die Zufuhr der Druckfarbe befinden. Wie be-25

reits oben gesagt, bewirkt die flexible Wand 59 nicht nur eine Einstellung bzw. Regulierens des Druckes der Druckfarbe im Kopfstück, sondern ermöglicht es auch, die

Abmessungen des Kopfstückes und insbesondere dessen 30

Dicke zu verringern.

Fig. 9 zeigt ein Ausführungsbeispiel, wie ein Kopfstück der oben beschriebenen Aus führungs formen aufgebaut ist und hergestellt werden kann.

•../14

333U88

Eine Platte'61A wird mit Düsenöffnungen versehen, die durch Ätzen eingeformt oder beim Formen der Platte aus ihr herauszuziehende Drähte gebildet werden· Auf beiden Seiten des Kopfstückes sind Platten 61B bzw. 61D angeordnet, die jeweils Ausnehmungen enthalten, welche . Druckkammern bilden. In diesen Platten sind auch Durchflußkanäle für die Druckfarbe vorgesehen, welche die Druckkammern untereinander verbinden und ihrerseits über die Druckkammern mit den Düsenöffnungen in Verbindung stehen. In der Mitte des Kopfstückes 61 befindet sich eine weitere Platte 61C, welche eine gemeinsame Kammer für die zuzuführende und abzugebende Druckfarbe enthält. Die Ausnehmungen in den Platten 61B, 61C und 6ID werden durch Ätzen hergestellt, wobei die Ätzung von beiden Seiten vorgenommen werden kann.

...

Das Ätzen ist ein bekanntes Verfahren, beispielsweise das Ätzen, bei dem eine photoempfindliche Glasplatte belichtet und dann geätzt wird.

Das Kopfstück 61 wird durch thermisches Verkleben der Platten 61A, 61B, 61C und 61D miteinander und mit einer

61E/

glatten durchgehenden Platte rertig gestellt. Anschließend können piezoelektrische Wandler 65A und 65B auf die Platten 61A und 61E im Bereich der einzelnen Druckkammern aufgeklebt werden.

Die Hohlräume der für den Durchfluß von Druckfarbe in gg einem Kopfstück vorgesehenen Kanäle haben praktisch überall gleiche Tiefe, so daß dieselben durch einen

.../15

V ♦ *τ w ·*

einzigen Ätzvorgang hergestellt werden können. Das Kopfstück kann eine Anzahl von Düsenöffnungen und Druckkammern aufweisen, die dicht aneinander liegen, so daß 5

mit hoher Geschwindigkeit und hohem Auflösungsvermögen

bzw. großer Feinheit und auch farbig gedruckt werden - kann. Auch ist es möglich, das Kopfstück kompakt und klein zu bauen, obwohl es eine große Anzahl von Düsen-Öffnungen für die zu verspritzende Druckfarbe aufweist.

ι "W.

Leerseite

Claims

333H88

G54136

Konishiroku Photo Industry Co.,Ltd.

Patentansprüche:

l.j Kop&ück für eine Farbspritz-Druckvorrichtung , mit mehreren Durchflußkanälen für Druckfarbe und mehreren mit den Durchflußkanälen verbundenen Düsenöffnungen, wobei die Durchflußkanäle Hohlräume sind, die in das aus wenigstens zwei aufeinanderliegenden Platten gebildete Kopfstück eingeformt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlräume (13;23;33;43,53) in ihrem gesamten Querschnitt gleich tief ausgebildet sind.
2. Kopfstück nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet,

daß jede Düsenöffnung (12aj22a;34; 44;54) eine ausrtfreichende Länge aufweist, um die Druckfarbe tropfenweise ausspitzen zu können.
3. Kopfstück nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Düsenöffnung(12a; 22a;34;44;54) im wesentlichen senkrecht zum für den Durchfluß der Druckfarbe bestimmten Hohlraum (13;23;33;43;53) verläuft _o

ϊΖί.ΐ;
4. Kopfstück nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß es einen oder mehre ie Zufluß kanäle für Druckfarbe aus wenigstens einer Samrael* kammer aufweist und mehrere Druckkammern mit

jeweils wenigstens einer flexiblen Wand enthält, die an wenigstens einen der Zuflußkanäle angeschlossen sind, und daß mit den Druckkammern jeweils Düsenöffnungen verbunden sind, die in Richtung zum Druck-10

träger weisen.
5. Kopfstück nach einem der Anspruch=1 his 4 , dadurch gekennzeichnet, daß die Düsenöffnungen durch Ätzen oder Bohren einer seiner äußeren Platten gebildet sind.
6. Kopfstück nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die die Druckkammern bildenden Hohlräume radial verlaufen und daß die Düsenöffnungen im Bereich des Zentrums des Kopfstückes - vorzugsweise gleichmäßig verteilt - angeordnet sind,
7. Kopfstück nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch

gekennzeichnet, daß auf der Außenseite jeder flexiblen Wand ein piezoelektrischer Wandler (15; 25}35j45j55) angeordnet ist, der durch Zusamrnenzie-

hen das Volumen der betreffenden Druckkammer verringern kann,
8. Kopfstück nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch kennzeichnet, daß er ..- eine einzige Sammelkammer zur Aufnahme der auszuspritzenden Druckfarbe aufweist·

f: 1 .f-O.x"·": 333U08'
9. Kopfstück nach einem der Ansprüchtl bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die seine Unterseite bildende. Platte aus lichtempfindlichem Glas besteht und daß die für. den Durchstrom der Druckfarbe bestimmten Hohlräume durch chemisches Ätzen erzeugt sind.

25 G/su