DE3328734A1

DE3328734A1 - HIGH FREQUENCY HEATER

Info

Publication number: DE3328734A1
Application number: DE19833328734
Authority: DE
Inventors: Nobuo Nara Ikeda
Original assignee: Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1982-08-17
Filing date: 1983-08-09
Publication date: 1984-02-23
Also published as: DE3328734C2; JPS6313317B2; GB8322012D0; FR2532144B1; JPS5933792A; GB2126859A; GB2126859B; FR2532144A1; CH661401A5

Description

BOSCII-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 8 München, den 08.08.83 7000 Stuttgart Hochstraße 17BOSCII-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 8 Munich, 08.08.83 7000 Stuttgart Hochstrasse 17

TZP 83/806 Kes/siTZP 83/806 Kes / si

HochfrequenzheizgerätHigh frequency heater

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Hochfrequenzheizgerät und im besonderen auf eine Verbesserung der Ausgestaltung im Bereich der Türe des Hochfrequenzheizgerätes.The present invention relates to a high frequency heating device and in particular to an improvement in the design in the area of the door of the high-frequency heater.

Bei einem Hochfrequenzheizgerät, wie beispielsweise einem Mikrowellenofen, ist im allgemeinen in der Türe ein Durchsichtfenster vorgesehen zum Beobachten des in den Heizraum eingebrachten zu erhitzenden Gutes während des Kochvorganges. Um einen Austritt von Hochfrequenzwellen durch dieses Sichtfenster zu verhindern., wird in den Fensterbereich eine im allgemeinen gestanzte Metallplatte eingesetzt, in der eine Vielzahl von kleinen Durchbrechungen vorhanden sind. Um ein Verstopfen der Öffnungen und eine Verschmutzung oder Beschädigung der Lochplatte zu verhindern, wird bei Ausführung nach dem Stand der Technik auf der dem Ofenraum zugewandten Seite der Lochplatte eine Glasplatte eingesetzt und im allgemeinen im Rahmen des Durchsichtfensters in einer Haltenut zusammen mit der Lochplatte gehalten.In the case of a high frequency heating device such as a microwave oven, A viewing window is generally provided in the door for observing the items to be heated that have been brought into the heating room during the cooking process. In order to prevent high-frequency waves from escaping through this viewing window, is in the window area a generally stamped metal plate is used, in which a plurality of small perforations are present. To a clog to prevent the openings and contamination or damage to the perforated plate, is carried out according to the prior art on the the furnace chamber facing side of the perforated plate inserted a glass plate and generally in the context of the see-through window in a Holding groove held together with the perforated plate.

Nachteilig ist, daß, da die Elektrizitätskonstante von Glas höher ist als die von Luft, die wirksame Tiefe D¹ der die Glasplatte aufnehmenden Ausnehmung gleich D χ v£, wird. Dadurch wird die elektrisch wirksame Tiefe der Ausnehmung wesentlich größer, als wenn kein Glas eingesetzt würde. Durch die Konstruktion erreicht dabei die elektrisch wirksame Tiefe zwischen dem äußeren Rand der Ausnehmung und dem Boden der Ausnehmung die Größenordnung der Länge der Wellen der für die Erhitzung verwendeten Hochfrequenzenergie mit dem Ergebnis^, daß im Inneren der Halteausnehmung das elektrische Feld stark konzentriert wird, wodurch die Gefahr von Lichtbogen und einer überhöhten Temperatur gegeben ist.It is disadvantageous that, since the electricity constant of glass is higher than that of air, the effective depth D ¹ of the recess receiving the glass plate becomes equal to D χ v £. As a result, the electrically effective depth of the recess is significantly greater than if no glass were used. As a result of the construction, the electrically effective depth between the outer edge of the recess and the bottom of the recess is of the order of magnitude of the length of the waves of the high-frequency energy used for heating, with the result that the electric field is strongly concentrated in the interior of the holding recess, as a result of which there is a risk of arcing and excessive temperature.

TZPTZP

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es^ für ein Hochfrequenzheizgerät die Ausbildung einer Ofentür anzugeben, bei der die vorgenannten Nachteile einer elektrisch wirksamen großen Bautiefe und damit die Gefahr des Auftretens von Lichtbogen und einer überhöhten Temperatur beseitigt ist.The object of the present invention is for a high-frequency heating device specify the formation of an oven door, in which the aforementioned disadvantages of an electrically effective large overall depth and thus the risk of the occurrence of an electric arc and an excessive Temperature is eliminated.

Diese Aufgabe wird bei einem Hochfrequenzheizgerät mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Eine konstruktive Realisierungsmöglichkeit ist Gegenstand des Patentanspruches 2. This task is performed with a high-frequency heating device with the characteristics of claim 1 solved. A constructive implementation option is the subject of claim 2.

Bei einem Hochfrequenzheizgerät nach der Erfindung wird also die Ausnehmung zur Aufnahme der Glasplatte so wenig tief gemacht, wie konstruktiv gerade möglich, wobei diese Forderung begrenzt ist durch die notwendige Festigkeit, die Probleme der Herstellung und auch dem Aussehen der Ofentüre.In a high-frequency heating device according to the invention, the recess for receiving the glass plate is made as little deep as structurally just possible, whereby this requirement is limited by the necessary strength, the problems of manufacture and also the appearance of the oven door.

Die Fixierung und Halterung der Glasplatte, welche in dem Durchsichtfenster eingesetzt ist, wird allein durch die Ecken der Glasplatte und der Form des Durchsichtfensters bzw. der Aufnahmenut in der Tür bestimmt. An dem Längsverlauf der Ränder der Glasplatte greift diese praktisch nicht in die Ausnehmung ein, so daß sich die wirksame elektrische Tiefe der Ausnehmung nicht ändert. Dadurch werden in diesen Bereichen eine Feldkonzentration und als Folge davon Lichtbogen und eine Überhitzung vermieden.Fixing and holding the glass plate, which is in the see-through window is used, is solely through the corners of the glass plate and the shape of the see-through window or the receiving groove in the Door determined. On the longitudinal course of the edges of the glass plate this practically does not engage in the recess, so that the effective electrical depth of the recess does not change. This creates a field concentration in these areas and, as a result, arcs and overheating avoided.

Einzelheiten des Aufbaus der erfindungsgemäßen Halterung einer Glasplatte in der Türe eines Hochfrequenzheizgerätes werden im folgenden in Verbindung mit der anliegenden Zeichnung erläutert.Details of the structure of the holder according to the invention for a glass plate in the door of a high-frequency heater are explained below in conjunction with the accompanying drawing.

In dieser Zeichnung zeigenShow in this drawing

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Hochfrequenzheizgerätes mit einer Ausgestaltung der Ofentüre gemäß vorliegender Erfindung,1 shows a perspective view of the high-frequency heating device with an embodiment of the oven door according to the present invention Invention,

-3--3-

TZP 83/806TZP 83/806

Fig. 2 eine Schnittdarstellung des erfindungswesentlichen Teiles am Rahmen der Ofentüre undFig. 2 is a sectional view of the essential part of the invention on the frame of the oven door and

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Ofentür von innen.3 shows a plan view of the oven door from the inside.

Im einzelnen ist in Fig. 1 ein Hochfrequenzheizgerät mit einem Ofengehäuse 1 gezeigt, in welchem im Inneren ein Heizraum 2 vorgesehen ist, dessen vordere öffnung mittels einer Ofentüre 3 zugänglich ist bzw. abgeschlossen werden kann. Das Bezugszeichen 4 bezeichnet ein Bedienungsfeld mit Anzeigelampen 5 in einem Anzeigefeld zur Wiedergabe von Ein- und Ausschaltzeiten, mit einem Programmwähler 6, einem Startknopf 7 und einem Ausschaltknopf 8. Das BezugszeichenIn detail, in Fig. 1 is a high frequency heater with a furnace housing 1, in which a heating space 2 is provided in the interior, the front opening of which is accessible by means of an oven door 3 is or can be completed. The reference numeral 4 denotes a control panel with indicator lamps 5 in a display panel for Playback of switch-on and switch-off times, with a program selector 6, a start button 7 and a switch-off button 8. The reference symbol

9 bezeichnet den inneren Rand der Ofentüre 3, welche zugleich Bestandteil einer Hochfrequenzdrossel am Umfang der Türe 3 bildet. Mit9 denotes the inner edge of the oven door 3, which is also a component a high-frequency choke on the periphery of the door 3 forms. With

10 ist ein Durchsichtfenster bezeichnet.10 is designated a see-through window.

In Fig. 2 ist in einem vergrößerten Maßstab der Aufbau des Randes der Ofentüre wiedergegeben. Dabei ist mit dem Bezugszeichen 11 pauschal die Hochfrequenzdrossel in Form einer Ausnehmung mit einer Tiefe etwa gleich 1/4 der angewendeten Hochfrequenzwellen bezeichnet. Die Hochfrequenzdrossel 11 ist durch die innere Wandung 9 der Türe, der äußeren Wandung 12 der Türe und einem eigenen MEtallteil 13, welche beispielsweise durch Punktschweißung mit der inneren Wandung verbunden sein kann, gebildet. Das Bezugszeichen 14 bezeichnet eine gestanzte Lochplatte mit einer Vielzahl von kleinen Öffnungen, um ein Durchsehen zu gestatten, und 15 bezeichnet eine Glasplatte, welche das Anlegen von Schmutz und anderen kleinen Teilen an der Metallplatte verhindert. Das Bezugszeichen 16 bezeichnet eine weitere Glasplatte, die an der Außenseite der Türe 13 vorgesehen ist und mit 17 ist der Handgriff der Türe bezeichnet, um diese betätigen zu können.In Fig. 2, the structure of the edge of the oven door is shown on an enlarged scale. Here, with the reference numeral 11 the high-frequency choke in the form of a recess with a depth approximately equal to 1/4 of the high-frequency waves used. The high-frequency choke 11 is through the inner wall 9 of the door, the outer wall 12 of the door and its own metal part 13, which can be connected to the inner wall, for example, by spot welding. Numeral 14 denotes a punched perforated plate with a multitude of small openings to allow looking through, and 15 denotes a glass plate, which prevents dirt and other small parts from attaching to the metal plate. Numeral 16 denotes another one Glass plate, which is provided on the outside of the door 13 and with 17 the handle of the door is designated to operate it to be able to.

r TZP 83/806 r TZP 83/806

Die Einheit von innerer Türwandung 9 und Metallteil 13 ist mit der äußeren Wandung 12 der Türe verschraubt und die gestanzte LochplatteThe unit of the inner door wall 9 and metal part 13 is with the screwed outer wall 12 of the door and the punched perforated plate

14 und die Glasplatte 15 sind zwischen diesen Teilen eingespannt. Dabei bezeichnet 18 einen Dichtring, welcher eine Spannung des Glases und ein Austreten von heißer Luft und Dampf, der von dem zu erhitzenden Gut ausgehen kann, verhindert.14 and the glass plate 15 are clamped between these parts. Here, 18 designates a sealing ring, which tension the glass and leakage of hot air and steam from that to be heated Can end well, prevented.

Die Oberfläche der Glasplatte 16 ist im Bereich des äußeren Randes mit einem Überzug 19 versehen, wodurch der Bereich mit den Schrauben abgedeckt ist und von außen nicht gesehen werden kann.The surface of the glass plate 16 is in the area of the outer edge provided with a coating 19, whereby the area is covered with the screws and cannot be seen from the outside.

Zwischen der Glasplatte 5 und dem Metallteil 13 existiert ein Abstand d, der durch den unterschiedlichen Umfangsverlauf von Glasplatte und Durchsichtfenster bzw. der Haltenut dadurch zustande kommt, daß der Radius Rl der Abrundungen des Metallteiles 13 größer gewählt ist als der Radius R 2 der Abrundungen der Glasplatte 15, wie aus Fig. 3 zu ersehen.There is a gap between the glass plate 5 and the metal part 13 d, which comes about due to the different circumferential course of the glass plate and the viewing window or the retaining groove, that the radius Rl of the rounded portions of the metal part 13 is selected to be greater than the radius R 2 of the rounded portions of the glass plate 15, as shown in FIG Fig. 3 can be seen.

Der Grund dieser Maßnahme, die Glasplatte 15 nur an den Ecken zu halten und einen Abstand d vorzusehen zwischen dem Rand der Glasplatten 15 und dem Metallteil 13 an jeder Seite ist folgender:The reason for this measure is to hold the glass plate 15 only at the corners and to provide a distance d between the edge of the glass plates 15 and the metal part 13 on each side is as follows:

Eine Punktschweißung zwischen MEtallplatte 13 und innerer Türwandung 9 macht es notwendig, einen gewissen Abstand (etwa 7 mm) für den Schweißbereich vorzusehen und wenn zur Berücksichtigung von Toleranzen in der Ausdehnung und der Dicke der Glasplatte zusätzlich einige Millimeter addiert werden, erreicht die Tiefe der Ausnehmung zur Aufnahme der Glasplatten ungefähr 9 mm. Wenn dann die GlasplatteA spot weld between the metal plate 13 and the inner door wall 9 makes it necessary to provide a certain distance (about 7 mm) for the welding area and if to allow for tolerances If a few millimeters are added to the expansion and thickness of the glass plate, the depth of the recess is reached to accommodate the glass plates approx. 9 mm. If so then the glass plate

15 eingesetzt ist in diese Ausnehmung, ist die effektive Tiefe D¹ für die Hochfrequenzwellen gleich D¹ = 9 V£. = 20 mm, also annähernd X./4, so daß in der Tiefe eine übermäßige Erhitzung auftritt. Dieses Problem könnte gelöst werden durch Verkleinerung der Tiefe der Ausnehmung, aber die Ausnehmung kann nicht kleiner gemacht werden wegen den vorzusehenden Punktschweißverbindungen. Wenn dagegen die Ab-15 is inserted into this recess, the effective depth D ¹ for the high frequency waves is equal to D ¹ = 9 V £. = 20 mm, i.e. approximately X./4, so that excessive heating occurs in the depth. This problem could be solved by reducing the depth of the recess, but the recess cannot be made smaller because of the spot welds to be provided. If, on the other hand, the

"--TZiP 83/806"--TZiP 83/806

messungen der Glasplatte 15 um 3 mm kleiner gemacht werden, ist die tatsächliche Tiefe D¹ im Bezug auf die Hochfrequenzwellen gleich D¹ = 3 Ίζ, + 6 = 12,7 mm, was ausreichend klein gegenüber X/4 ist, so daß eine Überhitzung im Inneren der Ausnehmung verhindert werden kann.measurements of the glass plate 15 are made 3 mm smaller, the actual depth D ¹ with respect to the high frequency waves is equal to D ¹ = 3 Ίζ, + 6 = 12.7 mm, which is sufficiently small compared to X / 4 that overheating inside the recess can be prevented.

Der beim Vorsehen eines Abstandes d zwischen dem Metallteil· 13 und der Glasplatte 15 verbleibende Rand würde nicht ausreichend sein für eine gute Halterung der Glasplatte. Eine definierte gute Halterung der Glasplatte 15 kann aber erfindungsgemäß erreicht werden durch unterschiedliche Ausbildung der Eckenrundungen des Metallteiles 13 und der Glasplatte 15, indem der Radius R 1 des Metallteiles um den Betrag des gewünschten Abstandes d größer gemacht wird, als der Radius R 2 an den Ecken der Glasplatte 15. Dabei dringt die Glasplatte 15 in die Ausnehmung nur im Bereich der Ecken ganz ein. In diesen Bereichen ist aber keine Gefahr einer Überhitzung.When a distance d is provided between the metal part 13 and The edge remaining on the glass plate 15 would not be sufficient for a good holding of the glass plate. A defined good bracket the glass plate 15 can, however, be achieved according to the invention by different configurations of the rounded corners of the metal part 13 and the glass plate 15 by the radius R 1 of the metal part is made larger by the amount of the desired distance d than the radius R 2 at the corners of the glass plate 15. The glass plate 15 penetrates completely into the recess only in the area of the corners. In these areas, however, there is no risk of overheating.

Wie vorstehend beschrieben sind durch Anwendung der Erfindung folgende Vorteiie gegeben:As described above, by applying the invention, there are as follows Advantages given:

1. Wenn die Tiefe der Ausnehmung zur Aufnahme der Glasplatte allein bestimmt ist durch konstruktive Werte, kann ein Auftreten von Lichtbogen und Überhitzung im Inneren der Haltenut verhindert werden.1. When the depth of the recess to accommodate the glass plate Determined solely by design values, arcing and overheating can occur inside the Holding groove can be prevented.

2. Die Glasplatte tritt nur stellenweise (in den Ecken) in die Ausnehmung ein und die Tiefe kann auf einen effektiven Wert gebracht werden ausreichend größer als bei einer Tiefe, bei der eine Überhitzung usw. auftreten würde, so daß Größenunterschiede in der Glasplatte und des Metall· teiis keinen nennenswerten Einfluß haben.2. The glass plate only enters the recess in places (in the corners) and the depth can be reduced to an effective level Value can be brought sufficiently larger than at a depth at which overheating etc. would occur, so that differences in size in the glass plate and the metal part have no significant influence.

-6--6-

TZP 83/806TZP 83/806

.f..f.

3. Da die Glasplatte nur stellenweise an den Ecken in die Ausnehmung eingreift, besteht keine Gefahr₇ daß die Glasplatte auf eine Seite verschoben wird und Lichtbogen oder übermäßige Erwärmung usw. auftreten können.3. Since the glass plate only engages the recess in places at the corners, there is no risk ₇ that the glass plate will be shifted to one side and arcing or excessive heating, etc., may occur.

4. Da keine Notwendigkeit besteht die Glasplatte voll in die Ausnehmung einzusetzen, kann die Größe der Glasplatte verringert und damit Gewicht und Kosten der Glasplatte gesenkt werden um einen entsprechenden Betrag.4. Since there is no need to fully insert the glass plate into the recess, the size of the glass plate and thus the weight and costs of the glass plate are reduced by a corresponding amount.

Claims

TZP 83/806 claims

1.} High-frequency heater consisting of a boiler room for recording

of the goods to be heated, a high-frequency oscillator for feeding of high-frequency energy in the boiler room and an oven door on the open front of the boiler room with a see-through window, in which a metallic perforated plate (14) for shielding and a glass plate on the side of the heating room to protect it (15) is inserted and held there in a retaining groove, characterized in that the circumferential course of the glass plate (15) is selected is that this only penetrates completely into the retaining groove with its corners.

2. High frequency heater according to claim 1, characterized in that the radius (Rl) of the rounded corners of the see-through window or the holding groove is selected larger than the radius (R 2) of the rounded one Corners of the glass plate.