DE3321200C2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- DE3321200C2 DE3321200C2 DE19833321200 DE3321200A DE3321200C2 DE 3321200 C2 DE3321200 C2 DE 3321200C2 DE 19833321200 DE19833321200 DE 19833321200 DE 3321200 A DE3321200 A DE 3321200A DE 3321200 C2 DE3321200 C2 DE 3321200C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- blood
- mmol
- buffer
- solution
- respiratory
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 32
- 239000000872 buffer Substances 0.000 claims description 19
- 230000003139 buffering effect Effects 0.000 claims description 13
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 11
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 10
- 239000007853 buffer solution Substances 0.000 claims description 8
- 239000003633 blood substitute Substances 0.000 claims description 3
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 claims description 2
- 238000004448 titration Methods 0.000 claims description 2
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 41
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 41
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 18
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M Bicarbonate Chemical compound OC([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 13
- LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N tris Chemical compound OCC(N)(CO)CO LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 230000008518 non respiratory effect Effects 0.000 description 11
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 9
- 230000000241 respiratory effect Effects 0.000 description 9
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- 239000007983 Tris buffer Substances 0.000 description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 6
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 5
- 208000010444 Acidosis Diseases 0.000 description 4
- 208000005223 Alkalosis Diseases 0.000 description 4
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 230000007950 acidosis Effects 0.000 description 4
- 208000026545 acidosis disease Diseases 0.000 description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 4
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M Acetate Chemical compound CC([O-])=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000002340 alkalosis Effects 0.000 description 3
- RAXXELZNTBOGNW-UHFFFAOYSA-N imidazole Natural products C1=CNC=N1 RAXXELZNTBOGNW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 3
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 3
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 3
- AYRVGWHSXIMRAB-UHFFFAOYSA-M sodium acetate trihydrate Chemical compound O.O.O.[Na+].CC([O-])=O AYRVGWHSXIMRAB-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- AJTVSSFTXWNIRG-UHFFFAOYSA-N 2-[bis(2-hydroxyethyl)amino]ethanesulfonic acid Chemical compound OCC[NH+](CCO)CCS([O-])(=O)=O AJTVSSFTXWNIRG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- FSVCELGFZIQNCK-UHFFFAOYSA-N N,N-bis(2-hydroxyethyl)glycine Chemical compound OCCN(CCO)CC(O)=O FSVCELGFZIQNCK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M Sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M Sodium bicarbonate Chemical compound [Na+].OC([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- BMXYSAJAHZRXDU-DRSQBWEGSA-H calcium magnesium potassium disodium ethanone (2S)-2-hydroxybutanedioic acid hexachloride undecahydrate Chemical compound O.O.O.O.O.O.O.O.O.O.O.[Na+].[Na+].[Mg++].[Cl-].[Cl-].[Cl-].[Cl-].[Cl-].[Cl-].[K+].[Ca++].C[C-]=O.O[C@@H](CC(O)=O)C(O)=O BMXYSAJAHZRXDU-DRSQBWEGSA-H 0.000 description 2
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 2
- 238000000502 dialysis Methods 0.000 description 2
- AWUCVROLDVIAJX-UHFFFAOYSA-N glycerol 1-phosphate Chemical compound OCC(O)COP(O)(O)=O AWUCVROLDVIAJX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- ZTVZLYBCZNMWCF-UHFFFAOYSA-N homocystine Chemical compound [O-]C(=O)C([NH3+])CCSSCCC([NH3+])C([O-])=O ZTVZLYBCZNMWCF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 2
- -1 hydrogen ions Chemical class 0.000 description 2
- 239000003978 infusion fluid Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 description 2
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 description 2
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 2
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 2
- LUTLAXLNPLZCOF-UHFFFAOYSA-N 1-Methylhistidine Natural products OC(=O)C(N)(C)CC1=NC=CN1 LUTLAXLNPLZCOF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GBHSCKFAHCEEAZ-UHFFFAOYSA-N 2-[hydroxymethyl(methyl)amino]acetic acid Chemical compound OCN(C)CC(O)=O GBHSCKFAHCEEAZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HRGUSFBJBOKSML-UHFFFAOYSA-N 3',5'-di-O-methyltricetin Chemical compound COC1=C(O)C(OC)=CC(C=2OC3=CC(O)=CC(O)=C3C(=O)C=2)=C1 HRGUSFBJBOKSML-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CYDQOEWLBCCFJZ-UHFFFAOYSA-N 4-(4-fluorophenyl)oxane-4-carboxylic acid Chemical compound C=1C=C(F)C=CC=1C1(C(=O)O)CCOCC1 CYDQOEWLBCCFJZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical compound [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N D-glucitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N 0.000 description 1
- 108010016626 Dipeptides Proteins 0.000 description 1
- YIWFXZNIBQBFHR-LURJTMIESA-N Gly-His Chemical compound [NH3+]CC(=O)N[C@H](C([O-])=O)CC1=CN=CN1 YIWFXZNIBQBFHR-LURJTMIESA-N 0.000 description 1
- 102000001554 Hemoglobins Human genes 0.000 description 1
- 108010054147 Hemoglobins Proteins 0.000 description 1
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 1
- DEFJQIDDEAULHB-IMJSIDKUSA-N L-alanyl-L-alanine Chemical compound C[C@H](N)C(=O)N[C@@H](C)C(O)=O DEFJQIDDEAULHB-IMJSIDKUSA-N 0.000 description 1
- ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-N L-arginine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCCN=C(N)N ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 1
- BVHLGVCQOALMSV-JEDNCBNOSA-N L-lysine hydrochloride Chemical compound Cl.NCCCC[C@H](N)C(O)=O BVHLGVCQOALMSV-JEDNCBNOSA-N 0.000 description 1
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-M Lactate Chemical compound CC(O)C([O-])=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004472 Lysine Substances 0.000 description 1
- KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N Lysine Natural products NCCCCC(N)C(O)=O KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- BRMWTNUJHUMWMS-LURJTMIESA-N N(tele)-methyl-L-histidine Chemical compound CN1C=NC(C[C@H](N)C(O)=O)=C1 BRMWTNUJHUMWMS-LURJTMIESA-N 0.000 description 1
- YNLCVAQJIKOXER-UHFFFAOYSA-N N-[tris(hydroxymethyl)methyl]-3-aminopropanesulfonic acid Chemical compound OCC(CO)(CO)NCCCS(O)(=O)=O YNLCVAQJIKOXER-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- IDDMFNIRSJVBHE-UHFFFAOYSA-N Piscigenin Natural products COC1=C(O)C(OC)=CC(C=2C(C3=C(O)C=C(O)C=C3OC=2)=O)=C1 IDDMFNIRSJVBHE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001072909 Salvia Species 0.000 description 1
- 235000017276 Salvia Nutrition 0.000 description 1
- UIIMBOGNXHQVGW-DEQYMQKBSA-M Sodium bicarbonate-14C Chemical compound [Na+].O[14C]([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-DEQYMQKBSA-M 0.000 description 1
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 description 1
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 description 1
- 208000034953 Twin anemia-polycythemia sequence Diseases 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 108010056243 alanylalanine Proteins 0.000 description 1
- 229940024606 amino acid Drugs 0.000 description 1
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 229960003589 arginine hydrochloride Drugs 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007998 bicine buffer Substances 0.000 description 1
- 239000012482 calibration solution Substances 0.000 description 1
- 235000014633 carbohydrates Nutrition 0.000 description 1
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N carbonic acid Chemical compound OC(O)=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- KCFYHBSOLOXZIF-UHFFFAOYSA-N dihydrochrysin Natural products COC1=C(O)C(OC)=CC(C2OC3=CC(O)=CC(O)=C3C(=O)C2)=C1 KCFYHBSOLOXZIF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 1
- 238000011067 equilibration Methods 0.000 description 1
- 210000003743 erythrocyte Anatomy 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 108010020688 glycylhistidine Proteins 0.000 description 1
- 238000005534 hematocrit Methods 0.000 description 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 1
- 229940001447 lactate Drugs 0.000 description 1
- 229960003646 lysine Drugs 0.000 description 1
- 229960005337 lysine hydrochloride Drugs 0.000 description 1
- 229940049920 malate Drugs 0.000 description 1
- BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N malic acid Chemical compound OC(=O)C(O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 239000000082 organ preservation Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 230000001991 pathophysiological effect Effects 0.000 description 1
- 230000010412 perfusion Effects 0.000 description 1
- 150000002978 peroxides Chemical class 0.000 description 1
- 150000003017 phosphorus Chemical class 0.000 description 1
- 230000035479 physiological effects, processes and functions Effects 0.000 description 1
- 239000003058 plasma substitute Substances 0.000 description 1
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 238000003908 quality control method Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 1
- 235000017557 sodium bicarbonate Nutrition 0.000 description 1
- 229910000030 sodium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001540 sodium lactate Substances 0.000 description 1
- 229940005581 sodium lactate Drugs 0.000 description 1
- 235000011088 sodium lactate Nutrition 0.000 description 1
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 description 1
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
- 239000003440 toxic substance Substances 0.000 description 1
- 239000006163 transport media Substances 0.000 description 1
- BMCJATLPEJCACU-UHFFFAOYSA-N tricin Natural products COc1cc(OC)c(O)c(c1)C2=CC(=O)c3c(O)cc(O)cc3O2 BMCJATLPEJCACU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960000281 trometamol Drugs 0.000 description 1
- 230000002792 vascular Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K45/00—Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
- A61K45/06—Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine als Blutersatz mit physiologischen
Puffereigenschaften verwendbare Flüssigkeit.
Die Physiologie des Warmblüters wird wesentlich bestimmt durch
die Transportmedien für den im Organismus ablaufenden Stoffwechsel.
Die zum Transport eingesetzten Flüssigkeiten, wie
beispielsweise Blut oder Gewebsflüssigkeit, müssen deshalb sehr
häufig diagnostisch untersucht, therapeutisch beeinflußt oder
ersetzt werden. Dabei ist im ersten Falle die Eichung der
benutzten Meßanordnung, im zweiten Falle die Verträglichkeit mit
dem Organismus von vorrangiger Bedeutung.
Aus "Rote Liste" 1981, Nr. 51090 B und 51091 B sind Infusionslösungen
bekannt, die Natriumhydrogencarbonatlösungen bzw. als
"Tutofusin Tris" bezeichnete Lösungen von Natriumchlorid,
Natriumacetat, Sorbit und Trometamol sind. Die US-PS 42 89 648
beschreibt eine Flüssigkeit zur Blutgassteuerung, die in
wäßriger Lösung Kohlendioxid, Carbonat oder Bicarbonat sowie
Sauerstoff oder eine Peroxidquelle enthält. Außerdem kann die
Lösung Natriumchlorid und Phosphorsalz enthalten. Schließlich
erwähnt die US-PS 42 66 941 eine Flüssigkeit für Blutgasanalysegeräte,
die eine gepufferte Bicarbonatlösung ist.
Diese Flüssigkeiten haben jedoch Eigenschaften, die nur in mehr
oder weniger engen Bereichen mit denen des Blutes übereinstimmen.
Beispielsweise ist beim Ersatz von Blut die respiratorische und
die nicht-respiratorische Pufferkapazität, bei Messungen zur
Feststellung des Säure-Basen-Status des Blutes der besondere
funktionale Zusammenhang zwischen den Parametern pH-Wert, CO₂-
Partialdruck, Konzentration von Bicarbonat und nichtflüchtigen
Basen von Bedeutung.
Zur Eichung der Apparaturen mußte bisher mindestens eine
Eichflüssigkeit mit fest und sorgsam eingestellten elektrolytischen
Parametern verwendet werden. Dieses Verfahren ist aufwendig,
und es ergeben sich Kompatibilitätsprobleme für die
unter verschiedenen Beobachtern gewonnenen Meßwerte.
Für die Therapie von Azidosen oder Alkalosen sind zwar Pufferlösungen
bekannt, die Korrektur solcher Azidosen oder Alkalosen
muß jedoch wegen der engen Paßbereiche der verwendeten
Pufferlösungen sehr genau überwacht werden, weil diese sich
vollkommen anders verhalten als Blut.
Für die Therapie von Azidosen beispielsweise stehen Lösungen von
Natriumbicarbonat, Natriumlactat oder Natriumacetat oder
Lösungen von TRIS (Trishydroxymethylaminomethan) zur Verfügung.
Für die Therapie von Alkalosen werden Lösungen von Argininhydrochlorid
oder Lysinhydrochlorid verwendet.
Keine dieser Flüssigkeiten weist jedoch nur annähernd die
physiologische respiratorische und nicht-respiratorische
Pufferkapazität des Blutes auf.
Der Erfindung war demnach die Aufgabe gestellt, eine Flüssigkeit
zu schaffen, die möglichst weitgehend mit den elektrolytischen
Puffereigenschaften des Blutes übereinstimmt, so daß sie
therapeutisch, etwa als Dialyse- oder Blutersatzlösung oder als
Lösung für die Organaufbewahrung, verwendet werden oder Standardisierungsaufgaben
lösen kann. Diese Aufgabe wird mit einer
Lösung mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst.
Eine solche Lösung stimmt bei Äquilibrierung mit CO₂ (respiratorisch)
bei Zugabe von Wasserstoffionen bezüglich der pH-Wertänderung
mit Blut überein. Bei konstantem pCO₂ (nicht-respiratorisch)
bewirkt eine Zugabe von Wasserstoffionen die gleiche pH-
Wertänderung wie im Blut.
Eine Lösung nach der Erfindung ist im pH-Bereich zwischen 6,5
und 8,5 hinsichtlich ihrer Puffereingenschaften dem Blut äquivalent.
Sie kann deshalb ohne weiteres als sogenannter "Plasmaexpander"
verwendet, also zur Infusion in das Gefäßsystem,
herangezogen werden. Dort ersetzt sie elektrolytisch das Blut
vollständig, weil sie sich bei Gleichgewichtsänderungen des
Organismus hinsichtlich der elektrolytischen Pufferung identisch
zum Blut verhält. Sie kann somit zur Therapie von Azidosen oder
Alkalosen herangezogen werden. Dabei ist die gegenüber Blut
vergrößerte nicht-respiratorische Pufferkapazität ein therapeutischer
Vorteil.
Sie kann weiterhin verwendet werden, um beispielsweise konservierte
Organe in Organbanken zu perfundieren, weil praktisch
kein Unterschied zwischen Organ und Perfusionslösung bezüglich
der Puffereigenschaften besteht.
Weiterhin ist die erfindungsgemäße Flüssigkeit als Spülflüssigkeit
bei der Dialyse verwendbar, weil sie dort keine unkontrollierten
Bicarbonatveränderungen im Patientenkreislauf
provozieren kann.
Auch zur Standardisierung von Blutgasanalysatoren läßt sich die
Lösung mit Vorteil verwenden.
Die Brauchbarkeit der erfindungsgemäßen Lösungen zeigt eine in
"Resuscitation" 12, Seite 279 (1985) beschriebene Lösung von 300
mMol/l TRIS, 200 mMol/l Acetat, 20 mMol/l Phosphat, 160 mMol/l
Bicarbonat und 125 mMol/l HCl. Auf diese nachveröffentlichte
Literaturstelle wird hier gutachtlich hingewiesen.
Eine Lösung als Beispiel wird in der folgenden Weise hergestellt:
Von der Komponente A (pK = 7,9) weden 34 mMol/l, von der
Komponente B (pK = 6,9) werden 27 mMol/l eingewogen und mit NaOH
oder HCl in Abwesenheit von CO₂ auf einen pH-Wert von 8,285
titriert.
Im folgenden werden die folgenden Trivialnamen verwendet:
| BICIN | |
| N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-glycin | |
| BES | N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-2-aminoethansulfonsäure |
| TAPS | N-Tris-(hydroxymethyl)-methyl-3-aminopropansulfonsäure |
| TRICIN | N-Tris-(hydroxymethyl)-methylglycin |
| TRIS | Tri-(hydroxymethyl)-aminomethan |
Folgende Lösungsansätze für ein Zweikomponentensystem sind
möglich:
Für den Fall, daß keine geeigneten Puffersubstanzen mit den
genannten pK-Werten zur Verfügung stehen, können Abweichungen
durch die im Anspruch genannten Konzentrationsänderungen
ausgeglichen werden, solange die Pufferbasenkonzentration bei pH
= 8,285 den Wert von 50±2 mMol/l aufweist.
Soll das Stoffgemisch aus mehr als zwei Komponenten bestehen, so
sind nach der Erfindung die pK-Werte der n-2 weiteren Stoffe
etwa äquidistant zwischen den pK-Werten 6,9 und 7,9 angeordnet,
und die Pufferbasenkonzentrationen der Stoffe ergeben bei pH =
8,285 und dem Partialdruck der Kohlensäure von pCO₂ = 0 mm Hg zu
etwa gleichen Teilen zusammen 50 mMol/l.
Bei einem Stoffgemisch aus beispielsweise drei Komponenten
ergibt sich die folgende Zusammensetzung:
| Stoff A: | |
| 23,5 mMol/l mit pK = 7,9 | |
| Stoff B: | 19,5 mMol/l mit pK = 7,4 |
| Stoff C: | 17,0 mMol/l mit pK = 6,9 |
Auf diese Weise lassen sich für den jeweiligen Zweck besonders
günstige Stoffkombinationen auswählen. Dabei kann die Stoffkombination
auch dadurch erreicht werden, daß ein Stoff, beispielsweise
durch eine chemische Reaktion, aus mehreren Komponenten
gebildet wird.
Bevorzugt beträgt die Ionenstärke etwa I = 160 mMol/l. Sie kann
durch Zugabe eines Neutralsalzes entsprechend eingestellt werden.
Hierdurch wird zwar die Pufferkapazität der Lösung etwas verringert,
sie entspricht dafür jedoch fast vollständig der des
Blutes und führt damit zu einer optimalen Simulation der CO₂-
Äquilibrierung des Blutes im pH-Bereich von pH = 6,6 (pCO₂ = 500 mm Hg)
bis pH = 8,285 (pCO₂ = 0 mm Hg).
Ein derartiger Lösungsansatz hat zum Beispiel bei einem Zweikomponentensystem
die folgende Zusammensetzung:
Zweckmäßig beträgt die effektive CO₂-Löslichkeit der Lösung L =
0,022 mMol/l/mm Hg.
Eine solche Löslichkeit läßt sich dadurch erreichen, daß so
lange Glycerin, Saccharose oder ähnliche Kohlehydrate der Lösung
zugegeben werden, bis die nicht-respiratorische Pufferkapazität
der erfindungsgemäßen Lösung mit der nicht-respiratorischen
Pufferkapazität des Blutes übereinstimmt.
Der Vorteil hiervon besteht darin, daß man eine Lösung bekommt,
die eine sehr genaue Standardisierung von Blutanalysatoren ermöglicht,
wie dies beispielsweise bei der Messung des Säure-
Basen-Status des Blutes oder auch von anderen Blutparametern
erforderlich ist.
Dadurch eröffnet sich die Möglichkeit, die Standardisierung der
Meßwerte so zu verbessern, daß in den verschiedenen klinischen
und wissenschaftlichen Bereichen quantitative und territoriale
Vergleichbarkeit der Messungen auch bei der Anwendung verschiedener
Methoden und verschiedener Geräte an verschiedenen Orten
erreicht wird. Dies ist bei der großen Bedeutung dieser Messungen
für Diagnose und Therapie in Klinik und Wissenschaft ein
nicht zu überschätzender Vorteil.
Je nach Anwendungsbereich können oder müssen bestimmte Arten
von Puffersubstanzen verwendet werden.
Während für ein Diagnostikum praktisch alle chemischen Puffersubstanzen
Verwendung finden können, müssen für den Fall eines
Therapeutikums nichttoxische Substanzen verwendet werden. Für
diesen Fall können neben dem erwähnten TRIS vor allem Mischungen
zweier Aminosäuren mit entsprechenden pK-Werten benutzt werden,
oder es werden Dipeptide ausgewählt, die die beiden notwendigen
pK-Werte aufweisen.
Als Beispiele seien dazu Zweikomponentensysteme aus Alanylalanin
und Imidazol, Homocystin und Glycerol-1-phosphat oder Einkomponentensysteme
aus Glycylhistidin oder 1-Methylhistidin genannt.
In der Zeichnung zeigt
Fig. 1 und
Fig. 2 die Änderung des pH-Wertes bei Änderung des pCO₂ für
bekannte Pufferlösungen im Vergleich mit derjenigen für
Blut und eine Lösung nach der Erfindung und
Fig. 3 die Abhängigkeit des Plasma-pH-Wertes des Blutes von
der jeweiligen respiratorischen Belastung R.
Die Fig. 1 und 2 zeigen das Verhalten der respiratorischen Puffereigenschaften
(Änderung des pH-Wertes bei Änderung des pCO₂)
herkömmlicher Pufferlösungen für die Qualitätskontrolle von
Blutgasanalysatoren (Diagnostika) im Vergleich mit Blut und einer
erfindungsgemäßen Lösung. Wie Fig. 1 zeigt, weisen im Vergleich
zum Verhalten des menschlichen Blutes herkömmliche Pufferlösungen
(z. B. Phosphat, Lysin) ein sehr unphysiologisches
Verhalten auf. Das gleiche zeigt Fig. 2 für folgende bekannte
Infusionslösungen zur Korrektur von Störungen des Säure-Basen-
Haushaltes des Menschen (Therapeutika):
| Bicarbonat | ||
| NaHCO₃ 8,4% Salvia, Boehringer Mannheim, NaHCO₃ 4,2%, Braun Melsungen, Tutofusin CD, Pfrimmer, elomel CD Salvia, Boehriger Mannheim | ||
| Tris | Sterofundin Tris, Braun Melsungen | |
| Tris + Acetat | Tutofusion Tris, Pfimmer | |
| Tris + Acetat @ | + Malat + Bicarbonat | Tutofusin AZ, Pfrimmer |
| Lactat | Eufusol Ringerlactat, Knoll, Sterofundin OH-, Braun Melsungen | |
| Acetat | Tutofusin K 10, Pfrimmer |
Bei den angegebenen Lösungen handelt es sich um Handelsnamen.
Keine der angeführten Lösungen weist auch nur annäherungsweise das
respiratorische Pufferverhalten von menschlichem Blut auf. Diese
gilt auch für das nicht-respiratorische Pufferverhalten (nicht
dargestellt).
Als erfindungsgemäße Lösung wurde eine solche der Zusammensetzung
nach Anspruch 3 verwendet. Deren Kurve für die Abhängigkeit
des pH-Wertes von pCO₂ deckt sich völlig mit derjenigen für
Blut.
Zur Erläuterung der Erfindung ist in Fig. 3 die Abhängigkeit des
Plasma-pH-Wertes von der jeweiligen respiratorischen Belastung
R (CO₂-Belastung) des Blutes dargestellt (Hb = 15 g/dl, BE = 0
mMol/l). Parameter der Kurven A bis F ist die unterschiedliche
Konzentration der im Blut vorliegenden "nichtflüchtigen Basen",
im wesentlichen die aus Protein und Phosphat bestehende
"PP-Fraktion", die aufgrund der nicht-respiratorischen Belastung
NR verbleibt (meist als BE bezeichnet).
Diese PP-Fraktion bestimmt fast ausschließlich die Puffereigenschaften
des Blutes, da sie die Bicarbonatfraktion obligatorisch
aus der jeweils vorliegenden CO₂-Konzentration erzeugt. Darauf
ist insbesondere deshalb hinzuweisen, weil das Bicarbonat im
wesentlichen im Plasma, die PP-Fraktion im wesentlichen innerhalb
der Erythrocyten angetroffen wird.
Das so entstandene Bicarbonat erhöht seinerseits die Pufferwirkung
beträchtlich: Bei einem pCO₂-Wert von 40 mm Hg enthält das
Blut etwa 17 mMol/l Bicarbonat. Dies führt zu einem pH-Wert von
etwa 7,4. Die respiratorische Pufferkapazität beträgt dabei etwa
25 mMol/l/pH. Die nicht-respiratorische Pufferkapazität beträgt
etwa 65 mMol/l/pH. Die nicht-respiratorische Pufferkapazität
wird dabei etwa zu 40% von der PP-Fraktion und zu 60% von der
Bicarbonatfraktion repräsentiert.
Die Puffereigenschaften des menschlichen Blutes zeigen damit ein
sehr komplexes Verhalten, da die Pufferung vom pH-Wert, vom CO₂-
Partialdruck und von der Art des zugeführten Elektrolyten abhängig
ist.
Die Zone UP in der Zeichnung ist der unphysiologische, die Zone
PAP der pathophysiologische, die Zone P ist der physiologische
Bereich der Variablen pH-pCO₂, die Abhängigkeiten der Puffereigenschaften
von der Hämoglobinkonzentration oder dem Hämatokrit
sind dabei nicht berücksichtigt.
Aus der Zeichnung läßt sich folgendes ablesen: Bei verschwindendem
pCO₂, wenn also nur noch nichtflüchtige Basen, die PP-Fraktion,
im Blut verblieben sind, schneidet die Kurve D, die auch
im physiologischen Bereich P verläuft, die Abszisse bei pH =
8,285. Ein Blutersatz muß demnach diesen Schnittpunkt aufweisen.
Der Schnittpunkt kann durch entsprechende Titration mit NaOH
oder HCl eingestellt werden.
Wird nun die erfindungsgemäße Lösung, ein Zwei- oder Mehrkomponentensystem
mit eingestellter Ionenstärke I = 160 mMol/l, mit
Kohlensäure, der wichtigsten flüchtigen Säure, äquilibriert,
dann bildet sich obligatorisch Bicarbonat. Der pH-Wert folgt
dabei genau dem des Blutes, und die Kurve D wird vollständig
nachgebildet. Damit ist die wichtige respiratorische Äquivalenz
von Blut und Ersatzlösung voll erreicht.
Für Eichzwecke sollten aber auch die Änderungen NR des pH-Wertes
der erfindungsgemäßen Lösung bei Zugabe von nichtflüchtigen Basen
den pH-Änderungen von Blut entsprechen, weil sich dann auch
beim Titrieren Blut und Eichlösung gleich verhalten.
Ein solches Verhalten wird zunächst dadurch genähert, daß die
effektive CO₂-Löslichkeit auf L = 0,022 mMol/l/mm Hg eingestellt
wird.
Die nicht-respiratorische Pufferung ist damit ebenfalls der des
Blutes vollständig angeglichen.
Claims (5)
1. Als Blutersatz mit physiologischen Puffereigenschaften
verwendbare Flüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, daß sie in
Lösung
- A) einen Puffer mit einem pK-Wert von etwa 7,9 bei 37°C und
- B) einen Puffer mit einem pK-Wert von etwa 6,9 bei 37°C
oder zusätzlich zu den Puffern A) und B) weitere Puffersubstanzen
mit äquidistant zwischen 6,9 und 7,9 angeordneten
pK-Werten enthält,
wobei Abweichungen der pK-Werte von den angegebenen Werten je 0,1 pK-Einheiten durch etwa 5 mMol/l Konzentrationsänderung bezüglich des betreffenden Puffers ausgeglichen sind
und die Lösung nach Titration auf einen pH-Wert von 8,285 bei einem CO₂-Partialdruck von 0 mm Hg eine Gesamtpufferbasenkonzentration von 50±2 mMol/l aufweist.
wobei Abweichungen der pK-Werte von den angegebenen Werten je 0,1 pK-Einheiten durch etwa 5 mMol/l Konzentrationsänderung bezüglich des betreffenden Puffers ausgeglichen sind
und die Lösung nach Titration auf einen pH-Wert von 8,285 bei einem CO₂-Partialdruck von 0 mm Hg eine Gesamtpufferbasenkonzentration von 50±2 mMol/l aufweist.
2. Flüssigkeit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die
Ionenstärke I = 160 mMol/l beträgt.
3. Flüssigkeit nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,
daß sie folgende Komponenten enthält:
4. Flüssigkeit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch
gekennzeichnet, daß die effektive CO₂-Löslichkeit mittels
eines Kohlenhydrats auf L = 0,022 mMol/l/mm Hg eingestellt
ist.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833321200 DE3321200A1 (de) | 1983-06-11 | 1983-06-11 | Als blutersatz verwendbare fluessigkeit |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833321200 DE3321200A1 (de) | 1983-06-11 | 1983-06-11 | Als blutersatz verwendbare fluessigkeit |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3321200A1 DE3321200A1 (de) | 1984-12-13 |
| DE3321200C2 true DE3321200C2 (de) | 1991-10-02 |
Family
ID=6201288
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19833321200 Granted DE3321200A1 (de) | 1983-06-11 | 1983-06-11 | Als blutersatz verwendbare fluessigkeit |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3321200A1 (de) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017131192A1 (de) | 2017-12-22 | 2019-06-27 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Pufferlösung zur Reduzierung des Kohlendioxidgehaltes in extrakorporalem Blut |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS62243675A (ja) * | 1986-04-15 | 1987-10-24 | Kao Corp | pH緩衝法 |
| WO2009049318A2 (en) * | 2007-10-12 | 2009-04-16 | Bakaltcheva Irina B | Freeze-dried plasma formats for the trauma care field |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4304488A (en) * | 1977-10-26 | 1981-12-08 | Toshio Asakura | Blood oxygen analyzer |
| US4266941A (en) * | 1979-01-12 | 1981-05-12 | Corning Glass Works | Method of assuring the quality of the results obtained from a blood gas analyzer |
| US4289648A (en) * | 1979-03-20 | 1981-09-15 | Ortho Diagnostics, Inc. | Blood gas controls composition, method and apparatus |
-
1983
- 1983-06-11 DE DE19833321200 patent/DE3321200A1/de active Granted
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017131192A1 (de) | 2017-12-22 | 2019-06-27 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Pufferlösung zur Reduzierung des Kohlendioxidgehaltes in extrakorporalem Blut |
| WO2019122407A2 (de) | 2017-12-22 | 2019-06-27 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Behandlungsaspekte zur reduzierung des kohlendioxidgehalts im blut |
| WO2019122407A3 (de) * | 2017-12-22 | 2019-08-15 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Behandlungsaspekte zur reduzierung des kohlendioxidgehalts im blut |
| US11904083B2 (en) | 2017-12-22 | 2024-02-20 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Treatment aspects for reducing the carbon dioxide content in the blood |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3321200A1 (de) | 1984-12-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0246451B1 (de) | Vorrichtung zur Bestimmung von Gaspartialdrücken im Blut | |
| EP0265602B1 (de) | Verfahren zur Bestimmung des Hämatokrit aus Vollblut sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
| DE3938907C2 (de) | Mittel zum Lagern und Suspendieren von Zellen, insbesondere Erythrozyten | |
| DE3724985A1 (de) | Kontrastmittel fuer die abbildung durch nmr | |
| DE68918097T2 (de) | Standardlösung zur gas/kalzium-bestimmung in blut. | |
| DE19605246A1 (de) | Verfahren zur Eichung von Gasmeßsonsoren für gelöste Gase und Verfahren zur Konzentrationsmessung von CO2 in Blut mit Hilfe eines solchen Eichverfahrens | |
| EP3431118B1 (de) | Vorrichtung zur durchführung einer isonaträmischen dialyse | |
| DE3024044A1 (de) | Verfahren zur kalibrierung oder qualitaetskontrolle von instrumenten und bezugsfluessigkeit | |
| EP0633473B1 (de) | Messung des aktivierten partiellen Thromboplastinzeit (APTT) in einer Einstufen-Reaktion | |
| EP0349934B1 (de) | Verfahren zur Bestimmung der Ionenstärke oder des spezifischen Gewichts von wässrigen Flüssigkeiten | |
| DE3885021T2 (de) | Automatische Messmethode für Glycohämoglobin. | |
| DE2602997C2 (de) | Lyophilisierte Kollagenzubereitung und Verfahren zu ihrer Herstellung | |
| DE102014011250A1 (de) | Vorrichtung zur Erkennung der Richtung der Flüssigkeitsströmung durch einen Dialysator | |
| DE68922174T2 (de) | Eine Lösung und ein Verfahren zur Kalibrierung eines Sensors. | |
| EP0014349B1 (de) | Kontrollreagens für die Bestimmung der Heparinaktivität | |
| DE3113797C2 (de) | Verfahren und Anordnung zur Messung des Säure-Basen-Status von Blut | |
| DE3321200C2 (de) | ||
| EP0906569B1 (de) | Verfahren zur analyse hämoglobin enthaltender medizinischer proben | |
| EP1242825B1 (de) | Gewinnung von lipoproteinen aus körperflüssigkeiten | |
| DE69423894T2 (de) | Quantifizierung von an kohlenhydraten verarmtem transferrin bei hohem alkoholkonsum mittels hplc | |
| DE2645736C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Kalibrieren von Meßanordnungen mit Meßaufnehmern zur Bestimmung der Konzentration von Gasen | |
| DE68908764T2 (de) | Pufferlösungssysteme und Elektrolyten zur Eichung von Analysegeräten. | |
| EP0503356B1 (de) | Verfahren zur Bestimmung des Gesamteiweisses und des onkotischen Druckes eiweisshaltiger Körperflüssgkeiten | |
| EP0111735B1 (de) | Verfahren zur Gewinnung von Tränenflüssigkeit | |
| DE68903670T2 (de) | Physiologisch aktive, fluessige, allergenische zusammensetzungen aus biologischen rohmaterialien. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition |