DE3342894A1

DE3342894A1 - Kassette fuer einen schreibkopf einer tintenschreibvorrichtung in einer schreibmaschine

Info

Publication number: DE3342894A1
Application number: DE19833342894
Authority: DE
Inventors: Dieter 2940 Wilhelmshaven Drogi; Klaus-Dieter Ing.(Grad.) Frerichs; Wolfgang Ing.(grad.) 2948 Schortens Leschik; Horst 2930 Varel Martens; Albert 2940 Wilhelmshaven Rix
Original assignee: Olympia Werke AG
Current assignee: AEG Olympia Office GmbH
Priority date: 1983-11-26
Filing date: 1983-11-26
Publication date: 1985-06-05
Also published as: EP0143250A1; US4577200A; JPS60176766A; DE3470692D1; EP0143250B1

Description

OLYMPIA WERKE AG _£. E81/Ac/ra/P5 1930

ANR: 1 003 976 21. November 1983

Kassette für einen Schreibkopf einer Tintenschreibvorrichtung in einer Schreibmaschine

Die Erfindung betrifft eine Kassette für einen Schreibkopf einer Tintenschreibvorrichtung in einer Schreibmaschine der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Art.

Die Forderungen einerseits nach einer hohen Schriftqualität, die der Schreibmaschinenschrift nahe kommt, als auch nach hohen Druckqualitäten nehmen auch bei Schreibwerken mit Tintenmosaikschreibköpfen ständig zu. Zu diesem Zweck kann der Schreibkopf zwei in Richtung der Matrixspalten parallel angeordnete Reihen von Düsenaustrittsöffnungen aufweisen, wobei die Düsenaustrittsöffnungen der einen gegenüber denen der anderen Reihe versetzt angeordnet sind. Zur Erzeugung von Schnell· schrift werden lediglich Tintentröpfchen aus den Düsenaustrittsöffnungen der einen Reihe wahlweise ausgestoßen, während zum Erzeugen von Schönschrift aus den Düsenaustrittsöffnungen beider Reihen Tintentröpfchen herausgeschleudert werden. Da hierfür auch unterschiedliche Druckersteuerungen erforderlich sind, ist ein Wechseln des Schreibkopfes mit entsprechenden Codemarken sehr angebracht. Diese Codemarken wirken mit einer Decodier· schaltung in der Maschine beim Wechseln des Schreibwerkes automatisch zusammen. Hierdurch werden Fehlbedienungen seitens der Anwender ausgeschlossen.

Durch die DE-AS 21 42 409 ist ein Wechsel des Schreibkopfes bei Tintenstrahldruckern vorgesehen, wenn das Schreibkopfinnere verunreinigt oder eine der Austrittsöffnungen verstopft ist. Der Schreibkopf ist hierbei über eine elektrische und mechanische Verbindungen herstellende Steckverbindung mit einem längs des Aufzeichnungsträgers bewegbaren Schlitten kuppelbar. Da ein

S+.

Auswechseln des Schreibkopfes in jeder beliebigen Schlittenstellung möglich ist und die Austrittsdüsen auch nicht vor Verunreinigungen geschützt sind, ist ein Verstopfen und damit ein Ausfall von Düsenaustrittsöffnungen sehr leicht möglich.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kassette für einen Schreibkopf einer Tintenschreibvorrichtung in Schreibmaschinen zu schaffen, die ein leichtes Auswechseln des Schreibkopfes ohne nachfolgende Störungen im Druckbetrieb ermöglicht und die Fehlbedienungen seitens der die Maschine bedienenden Person unmöglich macht. Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 gekennzeichnete Erfindung gelöst. Die erfindungsgemäße Kassette ermöglicht eine einfache und sichere Handhabung zum Wechseln des Schreibkopfes, wobei der Schreibkopf nur in der Ruhestellung des Trägerschlittens austauschbar und bei Abnahme von dem Schlitten stets, insbesondere vor Verunreinigungen geschützt ist.

Durch die vorteilhaften Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstandes nach Patentanspruch 9 werden Fehlbedienungen durch den Anwender ausgeschlossen, da mit dem Schreibkopf gleichzeitig auch die entsprechende Ansteuerelektronik mit ausgetauscht wird Beim Auswechseln des Schreibkopfes wird gemäß Patentanspruch auch die Abdeckeinrichtung ausgewechselt, so daß ein Verstopfen und Verschmutzen der Austrittsdüsen weitgehend vermieden wird. Weiterhin kann die Kassette einschließlich des Schreibkopfes und der Ansteuerelektronik in gesonderten Reinräumen ganz gefertigt und montiert werden, wodurch diese empfindlichen Teile von den üblichen Fertigungseinflüssen ferngehalten werden.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstandes sind den weiteren Unteransprüchen zu entnehmen.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher beschrieben. Es zeigen:

Figur 1 eine schaubilddliche Darstellung einer Tintenschreibeinrichtung mit dem Erfindungsgegenstand,

Figur 2 eine Einzelheit aus Figur 1,

Figur 3 eine vorteilhafte Ausgestaltung des ErfindungsgegenStandes,

Figur 4 eine zweite Ausführungsform der Verriegelungseinrichtung und

Figur 5 eine Einzelheit aus Figur 4.

In Figur 1 ist ein längs eines Aufzeichnungsträgers 1 auf Führungsschienen 3, 5 bewegbarer Schlitten 7 dargestellt, der über einen Seilzug 9 von einem Motor, z. B. von einem Schrittmotor 11 in bekannter Weise antreibbar ist. Der Aufzeichnungsträger 1 ist über eine Papierwalze 13 transportierbar, welche von einem nicht dargestellten Schrittmotor angetrieben wird. In der Figur 1 ist eine Kassette 15 für einen Schreibkopf 17 einer Tintenschreibvorrichtung in einer Schreibmaschine dargestellt, wobei der Schreibkopf 17 aus einem Tintenmosaikdruckkopf 19 mit Austrittsdüsen 21 und einem mit diesem fest verbundenen Tintenzwischenbehälter 23 besteht und mit dem bewegbaren Schlitten 7 über eine beim Aufstecken elektrische und mechanische Verbindungen herstellende Steckverbindung kuppelbar ist. Außerdem weist der Schreibkopf 17 Mittel zum zusätzlichen automatischen Herstellen einer Steckverbindung zu einer Tintenzuführungsleitung bei seinem Aufstecken auf. Die Kassette 15 besteht aus einem in eine Aufnahmevorrichtung 25 an einer Seitenwand 27 der Maschine einsetz- und arretierbares Gehäuse 29, in dem der Schreibkopf in und außerhalb der Aufnahmevorrichtung 25 in Außerbetriebslage geschützt angeordnet ist. An dem Schreibkopf 17 und dem Ge-

häuse 29 sind Haltemittel angeordnet, mittels denen der Schreibkopf 17 in einer von dem Schlitten 7 demontierten Lage in dem Gehäuse 29 und im montierten Zustand des Gehäuses 29 an Haltegliedern der Aufnahmevorrichtung 25 und der Schreibkopf 17 an Haltegliedern des Schlittens 7 gesichert lagerbar sind.

Das Gehäuse 29 der Kassette 15 weist eine öffnung 31 zum Ein- und Ausfahren des Schlittens 7 mit dem Schreibkopf 17 auf. Zu diesem Zweck sind in dem Gehäuse 29 beiderseits der öffnung 31 Führungsnuten 33, 35 angeordnet, die mit an dem Schreibkopf 17 fest angeordneten Führungsstegen 37, 39 formschlüssig in Eingriff bringbar sind. Nach dem Einfahren des Schreibkopfes 17 in das Gehäuse 29 ist dieser durch ein Verriegelungsglied 41 arretierbar. Dieses Verriegelungsglied 41 ist ein Sperrhebel 43 mit einer Sperrnase 45, welche bei Herausnahme des Gehäuses 29 aus der Aufnahmevorrichtung 25 hinter einer Rastkante 47 an dem Schreibkopf 17 verrastbar ist. Der Sperrhebel 43 ist auf der Oberseite 49 des Gehäuses 29 in einer Ausnehmung 52 eines Lagerbockes 54 um eine Achse 51 drehbar gelagert und durch eine Feder 53 derart beaufschlagbar, daß die Sperrnase 49 durch eine Öffnung 55 in dem Gehäuse 29 vor die Rastkante 47 des Schreibkopfes 17 bringbar ist. Hierdurch wird der Schreibkopf 17 formschlüssig in dem Gehäuse 29 derart arretiert, daß der Schreibkopf 17 und das Gehäuse 29 eine selbständige Transporteinheit bilden. Der Sperrhebel 43 ragt mit seinem freien Ende 57 über die Seitenwand 27 hinaus, derart, daß ein an der Aufnahmevorrichtung 25 in zwei Endlagen schwenkbar (59) gelagerter Zwischenhebel 61 über eine Anschlagnase 62 den Sperrhebel 43 in und außer seiner Sperrstellung bringt. Die Ausnehmung 52 in dem Lagerbock 54 und der Sperrhebel 43 sind so ausgebildet, daß der Sperrhebel 43 bei entnommener Kassette 15 aus der Aufnahmevorrichtung 25 nur mit einem Spezialwerkzeug zur Freigabe des Schreibkopfes 17 verstellbar ist. Hierdurch wird verhindert, daß die die Maschine bedienende Person das Gehäuse 29 und den Schreib· kopf 17 beliebig voneinander trennen kann. Dieses Trennen sollte nur von einem Kundendienstfachmann vorgenommen werden können.

- Jr-

Der Zwischenhebel 61 ist um eine Achse 59 schwenkbar und liegt bei eingesetzter Kassette 15 an einem gestellfesten Anschlag 63 an. In dieser Lage gemäß Figur 1 befindet sich die Sperrnase 45 außer Eingriff mit der Sperrkante 47 an dem Schreibkopf 17, so daß der Schlitten 7 aus seiner Ruhestellung in dem Gehäuse jederzeit für einen Druckvorgang heraus und nach jedem Druckvorgang wieder eingefahren werden kann. Soll der Schreibkopf gewechselt werden, dann muß der Zwischenhebel 61 nach unten gegen die Kraft der Feder 63 soweit weggeschwenkt werden, daß der Sperrhebel 43 zum Einfallen der Sperrnase 45 durch die öffnung 55 freigegeben wird.

Das Verschwenken des Zwischenhebels 61 erfolgt über einen handbetätigbaren Steuerhebel 65, der an der Seitenwand 27 um eine Achse 67 in zwei Endlagen schwenkbar gelagert ist. Zum Wechseln der Kassette 15 wird der Steuerhebel 65 im Uhrzeigersinn gegen die Kraft einer Feder 69 verschwenkt, wobei dieser von einem gestellfesten Ruheanschlag 71 abhebt. Hierbei beaufschlagt eine Anschlagkante 73 des Steuerhebels 65 einen abgebogenen Lappen 75 an dem Zwischenhebel 61 derart, daß der Sperrhebel 43 zum Einfallen in die Sperrlage freigegeben wird.

Der handbetätigbare Steuerhebel 65 ist über Zwischenglieder 77 und eine Kupplung 79 mit einer Verriegelungseinrichtung 81 für den Schreibkopf 17 an dem bewegbaren Schlitten 7 in dessen Außerbetriebsstellung kuppelbar. Diese Verriegelungseinrichtung 81 weist eine in dem Schlitten drehbar gelagerte Verriegelungswelle 83 mit einem Verriegelungshaken 85 auf, durch den der Schreibkopf 17 mit dem Tintenmosaikdruckkopf 19 und dem Tintenzwischenbehälter 23 über einen Anschlag 87 auf den Schlitten 7 fest arretierbar ist. Die Verriegelungswelle 83 weist eine Kupplungshälfte 89 mit einer quaderförmig ausgebildeten Vertiefung 91 auf, deren Seitenflächen 93 zum Boden hin konisch verlaufen. Die andere Kupplungshälfte 95 ist im Gestell drehbar gelagert und weist einen zu der Vertiefung 91 entsprechend quaderförmig

ausgebildeten Mitnahmezapfen 97 auf. Die ortsfest gelagerte Kupplungshälfte 95 ist über ein Übersetzungsgetriebe mit dem Steuerhebel 65 verbunden. Zu diesem Zweck ist der Mitnahmezapfen 97 mit einem Zahnrad 101 fest verbunden, welches mit einer Verzahnung 99 an dem Steuerhebel 65 in formschlüssigem Eingriff steht. Je nach der Schwenkrichtung des Steuerhebels 65 sind auch die beiden Kupplungshälften 89, 95 und damit die Verriegelungswelle 83 derart verschwenkbar, daß der Verriegelungshaken 85 in und außer Eingriff mit dem Anschlag 87 an dem Tintenzwischenbehälter 23 gelangt. Im Rahmen der Erfindung kann statt eines Verriegelungshakens 85 auch noch ein zweiter Haken eingesetzt werden, um den Schreibkopf 17 fest gegen den Schlitten 7 zu pressen. Hierbei muß eine exakte Kupplung der elektrischen und tintenzuführenden Steckverbindung gewährleistet sein.

Der Steuerhebel 65 ist in seiner Ausgangsstellung gemäß Figur 2 durch einen Sperrhebel 103 sperrbar. Dieser Sperrhebel 103 ist um eine Achse 105 im Gestell schwenkbar gelagert, mit einem Sperrarm 107 für den Steuerhebel 65 und mit einem Anschlagarm 109 versehen, welcher durch den Schlitten 7 bei dessen Bewegung in die Außerbetriebslage gegen die Kraft einer Rückstellfeder 111 unter Abheben von einem gestellfesten Anschlag 113 zur Freigabe des Steuerhebels 65 beaufschlagbar ist. In jeder Ruhelage des Schlittens 7 wird der Sperrhebel 103 zur Freigabe des Steuer hebels 65 beaufschlagt, wobei auch die beiden Kupplungshälften 89, 97 stets gekuppelt werden. Soll der Schreibkopf 17 ausgetauscht werden, dann braucht nur noch der Steuerhebel 65 im Uhrzeigersinn zu dem Anschlag 115 gedreht werden. Hierdurch wird der Verriegelungshaken 85 mit seiner Verriegelungsnase 86 von dem Anschlag 87 weggedreht. Der Schreibkopf 17 kann dann gemäß Figur 2 nach oben weggezogen werden. Dieser Wechsel erfolgt gemäß Figur 1 mit Hilfe der Kassette 15.

Die Kassette 15 ist gemäß Figur 1 in die Aufnahmevorrichtung einschiebbar, welche eine Einschuböffnung 117 mit Führungen 119, 121 für Führungselemente 123, 125 an dem Gehäuse 29 aufweist. Die Kassette 15 ist in der Aufnahmevorrichtung 25 durch einen Sperrhebel 127 arretierbar, der im Gestell um eine Achse 133 schwenkbar gelagert und mit einer Sperrnase 129 vor die Einschuböffnung 117 schwenkbar ist. Die Sperrnase 129 ist an einem Arm 131 des Sperrhebels 127 angeordnet. An dem Sperrhebel 127 ist eine Feder 135 angelenkt, die den Sperrhebel aus dem Bereich der Einschuböffnung 117 bringt, sobald der handbetätigte Steuerhebel 65 aus der Ruhe- in die Freigabestellung geschwenkt wird. Die an dem Steuerhebel 65 anliegende Anschlagkante 137 kommt dann an dem gestellfesten Anschlag 139 zur Anlage. Beim Zurückschwenken des Steuerhebels 65 in die Ruhelage schlägt der Steuerhebel 65 gegen eine Anschlagkante 141 an der Sperrnase 129 des Sperrhebels 127 derart an, daß dieser wieder in den Bereich der Einschuböffnung 117 gelangt. Hierdurch wird eine in der Aufnahmevorrichtung 25 befindliche Kassette 15 wieder exakt gesichert.

In dem Gehäuse 29 der Kassette 15 ist auch eine Abdeckeinrichtung 143 angeordnet, durch die die Austrittsdüsen 21 an dem Tintenmosaikdruckkopf 19 abdeckbar sind. Hierdurch werden eine Verschmutzung der Austrittsdüsen 21 und ein Verstopfen desselben während der Schreibpausen oder auch beim Schreibkopfwechsel sicher vermieden. Die Abdeckeinrichtung 143 kann beliebig ausgebildet sein und z. B. aus einer drehbar gelagerten und mit einer Reinigungsflüssigkeit getränkten Abdeckrolle 145 bestehen.

Weiterhin können an dem Gehäuse 29 codierbare Steuermittel angeordnet sein, die mit einer Erkennungseinrichtung 149 in der Aufnahmevorrichtung 25 der Maschine in Wirkverbindung bringbar sind, siehe Figur 3. Diese Erkennungseinrichtung 149 gibt Steuersignale über eine Decodierschaltung an die Druckersteuerung

zur Erzeugung der gewünschten Schriftart ab. Hierdurch sind Fehlbedienungen seitens des Anwenders nicht mehr möglich.

In den Figuren 4, 5A und B ist eine andere Ausführungsform einer Veriegelungseinrichtung zwischen dem Schlitten 7 und dem Tintenzwischenbehälter 23 dargestellt. Zum Entriegeln wird eine exzentrisch ausgebildete Verriegelungswelle 150 über den Steuerhebel 65 gemäß den Figuren 1 und 2 um 180° gedreht. Dabei dreht eine Anschlagnase 155 eines Verriegelungshakens 153 aus seiner Anschlagstellung zunächst um bis zum Anschlag 151. Da der Verriegelungshaken 153 nun nicht mehr weiterdrehen kann, zieht die um 150° weiterdrehende Exzenterwelle 150 den Verriegelungshaken 153 nach unten. Dabei wird der Tintenzwischenbehälter 23 über einen Anschlag 156 gegen den Schlitten 7 gepreßt. Hierdurch wird eine sichere Kupplung der elektrischen, der mechanischen und der tinteführenden Verbindungsmittel sicher gewährleistet.

- Leerseite -

Claims

OLYMPIA WERKE AG E81/Ac/ra/PS 1930

ANR: 1 003 976 21. November 1983

Patentansprüche:

Kassette für einen Schreibkopf einer Tintenschreibvorrichtung in einer Schreibmaschine, wobei der Schreibkopf mit einem längs eines Aufzeichnungsträgers bewegbaren Schlitten über eine beim Aufstecken elektrische und mechanische Verbindungen herstellende Steckverbindung kuppelbar ist und Mittel zum zusätzlichen automatischen Herstellen einer Steckverbindung zu einer Tintenzuführungsleitung bei seinem Aufstecken aufweist, gekennzeichnet durch ein in eine Aufnahmevorrichtung (25) der Maschine einsetz- und arretierbares Gehäuse (29), in dem der Schreibkopf (17) in und außerhalb der Aufnahmevorrichtung (25) in Außerbetriebslage geschützt angeordnet ist, und durch Haltemittel, die an dem Schreibkopf (17) und dem Gehäuse (29) angeordnet sind und mittels denen der Schreibkopf (17) in einer von dem Schlitten (7) demontierten Lage in dem Gehäuse (29) und im montierten Zustand das Gehäuse (29) an Haltegliedern der Aufnahmevorrichtung (25) und der Schreibkopf (17) an Haltegliedern des Schlittens (7) gesichert lagerbar sind.
2. Kassette nach Anspruch 1, wobei die Aufnahmevorrichtung außerhalb des Schreibbereiches an einer Seitenwand der Maschine angeordnet ist und der Schreibkopf mit einem Tintenzwischenbehälter fest verbunden ist, d a d u r c gekennzeichnet, daß das Gehäuse (29) eine öffnung (31) zum Ein- und Ausfahren des Schlittens (7) mit dem Schreibkopf (17) aufweist.
3. Kassette nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (29) beiderseits der Öffnung (31) Führungsnuten (33, 35) aufweist, die mit an dem Schreibkopf (17) angeordneten Führungsstegen (37, 39) formschlüssig in Eingriff bringbar sind.
4. Kassette nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schreibkopf (17) in eingefahrener Stellung in dem Gehäuse (29) durch ein an diesem angeordnetes Verriegelungsglied (41) arretierbar ist.
5. Kassette nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Verriegelungsglied (41) ein Sperrhebel (43) mit einer Sperrnase (45) ist, welche bei Herausnahme des Gehäuses (29) aus der Aufnahmevorrichtung (25) hinter einer Rastkante (47) an dem Schreibkopf (17) verrastbar ist.
6. Kassette nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrhebel (43) auf der Oberseite (49) des Gehäuses (29) um eine Achse (51) drehbar gelagert und durch eine Feder (53) derart beaufschlagbar ist, daß die Sperrnase (45) durch eine Öffnung (55) in dem Gehäuse (29) vor die Rastkante (47) des Schreibkopfes (17) bringbar ist.
7. Kassette nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrhebel (43) durch einen an seinem freien Ende (57) angreifenden Zwischenhebel (61) in und aus der Sperrlage bringbar ist, wobei der Zwischenhebel (61) an der Aufnahmevorrichtung (25) in zwei Endlagen schwenkbar gelagert ist.
8. Schreibmaschine mit der Aufnahmevorrichtung für die Kassette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmevorrichtung (25) eine Einschuböffnung (117) mit Führungen (119, 121) für Führungselemente (123, 125) an dem Gehäuse (29) und einen Sperrhebel (127) aufweist, durch den das Gehäuse (29) in der Aufnahmevorrichtung (25) sperrbar ist.
9. Maschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß der Sperrhebel (127) an einem Arm (131) eine Sperrnase (129) aufweist, die beim Verschwenken des Sperrhebels (127) um eine Achse (133) durch eine Rückstellfeder (135) aus dem Bereich der Einschuböffnung (117) und durch einen handbetätigbaren Steuerhebel (65) vor die Einschuböffnung (117) bringbar ist.
10. Maschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrhebel (127) in Außersperrstellung an einem gestellfesten Anschlag (139) anliegt und daß der Sperrhebel (127) durch Anschlagen des Steuerhebels (65) gegen eine Anschlagkante (141) ar. der Sperrnase (129) in die Sperrstellung verschwenkbar ist.
11. Maschine nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß der handbetätigbare Steuerhebel (65) an der Seitenwand (27) der Aufnahmevorrichtung (25) in zwei Endlagen schwenkbar gelagert ist und über Zwischenglieder (77) und eine Kupplung (79) mit einer Verriegelungseinrichtung (81) für den Schreibkopf (17) an dem bewegbaren Schlitten (7) in dessen Außerbetriebsstellung kuppelbar ist.
12. Maschine nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungseinrichtung (81) eine drehbar gelagerte Verriegelungswelle (83) mit einem Verriegelungshaken (85) ist, durch den der Schreibkopf (17) mit dem Tintenzwischenbehälter (23) über einen Anschlag (87) auf dem Schlitten (7) arretierbar ist.
13. Maschine nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet , daß die Verriegelungswelle (83) eine Kupplungshälfte (89) mit einer quaderförmigen Vertiefung (91), deren Seitenflächen (93) zum Boden hin konisch verlaufen, aufweist, und daß die andere Kupplungshälfte (95) im Gestell drehbar gelagert ist und einen zu der Vertiefung (91) entsprechend quaderförmig ausgebildeten Mitnahmezapfen (97) aufweist.
14. Maschine nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die ortsfest gelagerte Kupplungshälfte (95) über ein übersetzungsgetriebe mit dem Steuerhebel (65) verbunden ist.
15. Maschine nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuerhebel (65) um eine Achse (67) an der Aufnahmevorrichtung (25) verschwenkbar gelagert ist und eine konzentrisch angeordnete Verzahnung (99) aufweist, welche mit einem Zahnrad (101) in formschlüssigem Eingriff steht, das mit der anderen Kupplungshälfte (95) fest verbunden ist.
16. Einrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekenn zeichnet, daß der Steuerhebel (65) in seiner Ausgangsstellung durch einen Sperrhebel (103) sperrbar ist.
17. Kassette nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrhebel (103) um eine Achse (105) im Gestell schwenkbar gelagert ist, einen Sperrarm (107) für den Steuerhebel (65) und einen Anschlagarm (109) aufweist, welcher durch den Schlitten (7) bei dessen Bewegung in die Außerbetriebsstellung gegen die Kraft einer Rückstellfeder (111) unter Abheben von einem gestellfesten Anschlag (113) zur Freigabe des Steuerhebels (65) beaufschlagbar ist.
18. Kassette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Abdeckeinrichtung (143) in dem Gehäuse (29) angeordnet ist, durch die die Austrittsdüsen des Schreibkopfes (17) bei dessen verriegelter Stellung in dem Gehäuse (29) abdeckbar sind.
19. Kassette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Gehäuse (29) codierbare Steuermittel (147) angeordnet sind, die mit einer Erkennungseinrichtung (149) in der Aufnahmevorrichtung (25) der Maschine in Wirkverbindung bringbar sind, und daß die Erkennungseinrichtung (149) Steuersignale über eine Decodierschaltung an die Druckersteuerung zur Erzeugung der gewünschten Schriftart abgibt.