DE3112720A1

DE3112720A1 - Baling press with actuating device for a sealing door

Info

Publication number: DE3112720A1
Application number: DE19813112720
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Feinwerktechnik Schleicher and Co
Current assignee: Feinwerktechnik Schleicher and Co
Priority date: 1981-03-31
Filing date: 1981-03-31
Publication date: 1982-10-14

Abstract

The invention relates to a baling press having a pressing plate which operates in a vertical direction and an actuating device for a sealing door which optionally opens or closes an aperture in the press casing. The object of the invention is the further development of a baling press such that a sealing door can be controlled in dependence on the position of the pressing plate. The invention is characterised in that the sealing door takes the form of a vertically movable sealing slide which is connected to a bolt which engages in the path of motion of the pressing plate and can be brought to rest on that side of the pressing plate which is not acted upon by the material to be pressed. This ensures that the sealing door is closed during the operation of the pressing plate. Figure 1 shows a vertical longitudinal cross-section through a baling press with the sealing door in its closed condition. <IMAGE>

Description

Ballenpresse mit Betätigungsvorrichtung für Baler with actuator for

eine Verschlußtür eine Verschlußtür Gegenstand der Erfindung ist eine Ballenpresse mit vertikaler Arbeitsrichtung des Preßschildes und einer Betätigungsvorrichtung für eine Verschlußtür, die eine Öffnung im Pressengehäuse wahlweise schließt oder öffnet.a shutter door a shutter door The subject of the invention is a Baler with vertical working direction of the press shield and an actuating device for a locking door that either closes an opening in the press housing or opens.

Bei vertikal arbeitenden Ballenpressen gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1 besteht das Problem, daß man den Offnungs- oder Schließzustand von Verschlußtüren in Abhängigkeit von der Bewegung des Preßschildes steuern will. Dieses Problem stellt sich zum einen für eine Einwurfsöffnung für abzupressendes Material, die allerdings nur dann geöffnet werden darf, wenn sich das Preßschild in seiner oberen Ruhelage befindet, so daß das abzupressende Material in den Arbeitsraum der Presse eingefüllt werden kann. Das Problem stellt sich aber auch dann, wenn bestimmte Geräte am Pressengehäuse angebaut werden sollen, die über eine - diesen Geräten zugeordnete - Einwurföffnung Material in den Arbeitsraum der Ballenpresse einspeisen, sofern sich das Preßschild in der oberen Ruhelage befindet.For vertically working balers according to the generic term des Claim 1 has the problem that the open or closed state of Want to control locking doors depending on the movement of the press shield. This On the one hand, the problem arises for an opening for material to be pressed out, which, however, may only be opened when the press shield is in his upper rest position, so that the material to be pressed into the working area of the Press can be filled. But the problem also arises when certain Devices are to be attached to the press housing that have one of these devices assigned - feed opening material into the work area of the baling press, provided that the press shield is in the upper rest position.

Solche Geräte sind z.B. Aktenvernichter mit einem Reißwerk, dessen Auslaufbahn unmittelbar in die Öffnung am Pressengehäuse mündet, so daß das Reißwerk unmittelbar in den Arbeitsraum der Presse arbeiten kann. Bisher konnte noch keine zufriedenstellende Lösung gefunden werden, wie man eine Verschlußtür in Abhängigkeit von der Stellung des Preßschildes steuert.Such devices are e.g. document shredders with a shredding mechanism, whose Outlet track opens directly into the opening on the press housing, so that the ripping mechanism can work directly in the work area of the press. So far none could satisfactory solution can be found on how to get a locking door depending controls from the position of the press shield.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Ballenpresse der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß eine Verschlußtür in Abhängigkeit von der Stellung des Preßschildes gesteuert werden kann.The invention has the object of providing a baler to develop the type mentioned at the beginning so that a locking door as a function can be controlled by the position of the press shield.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußtür als vertikal bewegbarer Verschlußschieber ausgebildet ist, der mit einem in die Bewegungsbahn des Preßschildes greifenden Bolzen verbunden ist, der an der nicht vom Preßmaterial beaufschlagten Seite des Preßschildes zur Anlage bringbar ist.To solve the problem, the invention is characterized in that that the locking door is designed as a vertically movable locking slide, connected to a bolt engaging in the path of movement of the press shield is that on the side of the press shield not acted upon by the press material Plant can be brought.

Wesentliches Merkmal der Erfindung ist also, daß die Verschlußtür mit einem Bolzen unmittelbar in die Bewegungsbahn des Preßschildes greift, und zwar derart, daß beim Einfahren des Preßschildes in die obere Ruhelage die Verschlußtür geöffnet ist und beim Herabfahren des Preßschildes in die untere Arbeits- oder Druck lage die Verschlußtür geschlossen ist. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß während des Arbeitsvorganges des Preßschildes die Verschlußtür geschlossen ist, was für die nachfolgend beschriebenen Ausführungsformen in folgender Weise gelöst ist: In der ersten AUsführungsform ist gemäss dem Gegenstand des Anspruches 3 vorgesehen, daß an der vom Verschlußschieber abzudeckenden Öffnung am Pressengehäuse ein Aktenvernichter angeordnet ist, dessen Auslaufbahn in die Öffnung mündet.An essential feature of the invention is that the locking door engages directly in the path of movement of the press plate with a bolt, namely such that when the press shield is retracted into the upper rest position, the locking door is open and when lowering the press shield in the lower working or pressure position the locking door is closed. This ensures that the locking door is closed while the press shield is working, which is solved in the following way for the embodiments described below is: In the first embodiment it is provided according to the subject matter of claim 3, that at the opening to be covered by the locking slide on the press housing a document shredder is arranged, the outlet path opens into the opening.

Der Aktenvernichter deckt mit seinem Gehäuse also stets die in der Seitenwand des Pressengehäuses vom Verschlußschieber abzudeckende öffnung ab, wobei lediglich das Auslaufende des Reißwerkes des Aktenvernichters das zerrissene Material über die vom Verschlußschieber abzudeckende Öffnung in den Arbeitsraum der Presse einspeist. In der oberen Ruhelage des Preßschildes gibt der Verschlußschieber somit die Öffnung in der Seitenwand des Pressengehäuses frei, und kann zusätzlich einen Schalter betätigen, der den elektrischen Antrieb für den Aktenvernichter startet. Es kann nun eine beliebige Menge - in Abhängigkeit vom Füllstand - in den Arbeitsraum des Presængehäuses eingespeist werden, bis der Arbeitsraum in gewünschter Weise gefüllt ist.The paper shredder always covers the in the case with its housing Side wall of the press housing from the opening to be covered by the locking slide, wherein only the outgoing end of the shredder's shredding mechanism holds the torn material through the opening to be covered by the locking slide into the working area of the press feeds. In the upper rest position of the press shield, the locking slide is thus the opening in the side wall of the press housing free, and can also have a Press the switch that starts the electric drive for the paper shredder. Any amount can now - depending on the fill level - in the work area of the Presæn housing are fed, until the workspace is in the desired Way is filled.

Nach Erreichung des gewünschten Füllstandes wird der Antrieb des Reißwerkes abgeschaltet und der Antrieb der vertikalen Ballenpresse eingeschaltet. Das Preßschild fährt nun aus seiner oberen Ruhelage unter Verdichtung des in den Arbeitsraum eingefüllten Materials in die untere Drucklage, wobei sich gleichzeitig mit der Abwärtsbewegung des Preßschildes der Verschlußschieber vor die öffnung in der Seitenwand des Pressengehäuses am Auslaufende des Aktenvernichters schiebt. Auf diese Weise wird vermieden, daß in der unteren Arbeits- oder Drucklage des Preßschildes es möglich ist, daß unbeabsichtigt das Reißwerk in Gang gesetzt wird, und über die - angenommen offene - Öffnung in der Seitenwand des Pressengehäuses Material auf das sich in der unteren Arbeitslage befindlichen Preßschild aufgelagert wird.After reaching the desired filling level, the drive of the ripping mechanism is activated switched off and the drive of the vertical baler switched on. The press shield now moves from its upper rest position, compressing the one filled into the work area Material in the lower pressure layer, being at the same time as the downward movement of the press shield the locking slide in front of the opening in the side wall of the press housing at the outlet end of the shredder. In this way it is avoided that in the lower working or pressure position of the press shield it is possible that inadvertent the ripping mechanism is started, and via the - assumed open - opening in the side wall of the press housing material on which is in the lower working position is placed on the press shield.

Eine solche Betriebsweise würde zu schwerwiegenden Störungen führen, weil beim Zurückgehen des Preßsdildes aus der unteren Arbeitslage in die obere Ruhe lage das auf dem Preßschild lagernde Material zwischen der Oberseite des Preßschildes und dem Gehäusedeckel des Pressengehäuses verdichtet werden würde, und damit in das Antriebssystem der Presse geraten würde. Um dies zu verhindern, ist der erfindungsgemässe Verschlußschieber vorgesehen, der nur dann geöffnet wird, wenn sich das Preßschild in der oberen Ruhelage befindet. Als zusätzliche Sicherungsmaßnahmen können vom Preßschild noch elektrische Schalter betätigt werden, die entsprechende Warnanzeigen ansteuern und die in der unteren Arbeitslage das Reißwerk des Aktenvernichters stillsetzen und in der oberen Ruhelage des Preßschildes den Antrieb starten.Such an operating mode would lead to serious malfunctions, because when the Preßsdildes goes back from the lower working position to the upper rest place the material on the press shield between the top of the press shield and the housing cover of the press housing would be compressed, and thus in the drive system of the press would be advised. To prevent this, the inventive Closure slide is provided, which is only opened when the press shield is in the upper rest position. As additional security measures, from Press shield still electrical switches are operated, the corresponding warning displays and stop the shredding mechanism of the shredder in the lower working position and start the drive in the upper rest position of the press shield.

In einer zweiten Ausführungsform ist gemäss dem Gegenstand des Anspruches 4 die vom Verschlußschieber abzudeckende Öffnung am Pressengehäuse als Einwurföffnung mit Anlagetisch zum Einwurf von abzupressendem Material ausgebildet.In a second embodiment is according to the subject matter of the claim 4 the opening to be covered by the locking slide on the press housing as a throw-in opening designed with a system table for throwing in material to be pressed.

Hier ist es dann erforderlich, eine zusätzliche Sicherungsmaßnahme für den Verschlußschieber und für die vom Verschlußschieber abzudeckende Öffnung vorzusehen, weil während der Abwärtsbewegung des Preßschildes von der oberen Ruhe- in die untere Arbeitslage der Verschlußschieber die Öffnung synchron mit der Abwärtsbewegung des Preßschildes schließt und die Öffnung demzufolge noch kurzzeitig während der Abwärtsbewegung geöffnet ist. Es kann hierzu ein Klinkenmechanismus mit Raste vorgesehen werden, der die schnelle und plötzliche Abwärtsbewegung des Verschlußschiebers auslöst, wenn das Preßschild seine obere Ruhelage verlässt, so daß der Verschlußschieber die Öffnung schlagartig abdeckt und nicht - wie vorher beschrieben - synchron mit der AbWärtsbewegung des Preßschildes.Here it is then necessary to take an additional safety measure for the locking slide and for the opening to be covered by the locking slide to provide because during the downward movement of the press shield from the upper rest in the lower working position of the locking slide the opening synchronously with the downward movement of the press shield closes and consequently the opening still is open briefly during the downward movement. A latch mechanism can do this be provided with a detent, which allows the rapid and sudden downward movement of the The shutter slide triggers when the press shield leaves its upper rest position, so that the locking slide suddenly covers the opening and not - as before described - synchronous with the downward movement of the press shield.

Um einen betriebssicheren Schließzustand des Verschlußschiebers zu erreichen, ist es nach dem Gegenstand des Anspruches 2 vorgesehen, daß der Verschlußschieber federbelastet entgegen seiner Öffnungsstellung an am Pressengehäuse befestigten Führungsstangen längsverschieblich geführt ist.In order to ensure an operationally safe closed state of the locking slide achieve, it is provided according to the subject matter of claim 2 that the locking slide spring-loaded against its open position attached to the press housing Guide rods is guided longitudinally.

Zur besseren Führung des Verschlußschiebers ist zusätzlich nach Anspruch 5 noch vorgeschlagen, daß der Bolzen des Verschlußschiebers in einer langlochförmigen Führungsausnehmung in der Seitenwand des Pressengehäuses geführt ist.For better guidance of the locking slide is additionally according to claim 5 also suggested that the bolt of the slide lock in an elongated hole-shaped Guide recess is guided in the side wall of the press housing.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject matter of the present invention does not result only from the subject matter of the individual claims, but also from the combination of the individual claims with one another.

Alle in den Unterlagen offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte, räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All information and characteristics disclosed in the documents, in particular the spatial training shown in the drawings are considered essential to the invention claimed insofar as they are individually or in combination compared to the prior art are new.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnung näher erläutert.In the following, the invention will be described on the basis of only one embodiment Illustrative drawing explained in more detail.

Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In this connection, further elements that are essential to the invention can be found in the drawings and their description Features and advantages of the invention.

Es zeigen: Fig. 1 Vertikal-Längsschnitt durch eine Ballenpresse mit Verschlußtür in geschlossenem Zustand; Fig. 2 gleiche Darstellung wie Fig. 1 mit der Verschlußtür in geöffnetem Zustand und angebautem Aktenvernichter; Fig. 3 Seitenansicht der Verschlußtür nach Fig. 1. They show: FIG. 1 with a vertical longitudinal section through a baling press Locking door in closed state; FIG. 2 shows the same representation as FIG. 1 with the locking door in the open position and attached document shredder; Fig. 3 side view the locking door according to FIG. 1.

In Fig. 1 befindet sich das Preßschild 1 in seiner unteren Arbeits- oder Drucklage; es ist somit in Pfeilrichtung 5' abwärtsgefahren. An der Seitenwand 9 des Pressengehäuses 14 ist eine horizontal liegende Quertraverse 10 angeordnet, an der senkrechte Führungsstangen 11,12 im Abstand voneinander angeordnet sind. Auf die Führungsstangen sind jeweils Federn aufgeschoben, die sich mit dem einen Ende an der Unterseite der Quertraverse 10 abstützen und mit dem anderen Ende an der Oberseite eines in vertikaler Ebene an der Seitenwand 9 geführten Verschlußschiebers 2, der eine öffnung 6 in der Seitenwand 9 entsprechend Fig. 1 abdeckt oder entsprechend Fig. 2 freigibt. Deröffnungs- oder Schließzustand des Verschlußschiebers 2 erfolgt dadurch, daß er mittig mit einem Bolzen 3 verbunden ist, der durch eine Langloch-förmige Führungsausnehmung 13 in der Seitenwand 9 des Pressengehäuses 14 in den Arbeitsraum des Preßschildes 1 eingreift. Fährt das Preßschild 1 aus seiner unteren Arbeitslage gemäss Fig. 1 in seine obere Ruhelage gemäss Fig. 2 in Pfeilrichtung 5, dann nimmt die Oberseite des Preßschildes 1 den Bolzen 3 in Pfeilrichtung 5 mit, so daß gleichzeitig der Verschlußschieber 2 in Peilrichtung 5 entgegen der Kraft der Federn 4 hochgehoben wird und die Öffnung 6 freigibt. An der Aussenseite der Seitenwand 9 kann gemäss Fig. 2 ein Aktenvernichter 7 über Haltewinkel 15 angeordnet sein, der mit seinem Auslaufende 16 unmittelbar über die vom Verschlußschieber 2 freigegebene Öffnung 6 in den Arbeitsraum 8 des Pressengehäuses 14 arbeitet.In Fig. 1, the press shield 1 is in its lower working or pressure position; it has thus moved downwards in the direction of arrow 5 '. On the side wall 9 of the press housing 14 is a horizontally lying cross member 10, are arranged on the vertical guide rods 11, 12 at a distance from one another. On each of the guide rods springs are pushed, which are with the one Support the end on the underside of the cross member 10 and with the other end on it the top of a slide gate guided in the vertical plane on the side wall 9 2, which covers an opening 6 in the side wall 9 according to FIG. 1 or accordingly Fig. 2 releases. The opening or closing state of the slide gate 2 takes place in that it is centrally connected to a bolt 3 which is shaped by an elongated hole Guide recess 13 in the side wall 9 of the press housing 14 into the work space of the press shield 1 engages. The press shield 1 moves out of its lower working position 1 in its upper rest position according to FIG. 2 in the direction of arrow 5, then takes the top of the press shield 1 with the bolt 3 in the direction of arrow 5, so that at the same time the slide 2 is lifted up in the bearing direction 5 against the force of the springs 4 and the opening 6 is released. On the outside of the side wall 9 can according to Fig. 2, a document shredder 7 be arranged via bracket 15, which with his Leaking end 16 directly over the opening released by the locking slide 2 6 in the working space 8 of the press housing 14 works.

Zur Sicherstellung einer bestimmungsgemässen Arbeitsweise kann vom Preßschild 1 oder vom Bolzen 3 in der oberen Ruhelage ein Schalter betätigt werden, der den Antrieb des Aktenvernichters 7 erst dann freigibt, wenn sich das Preßschild 1 in der oberen Ruhelage befindet. Umgekehrt wird der Antrieb des Aktenvernichters 7 stillgesetzt, sofern das Reßschild 1 sich aus seiner oberen Ruhelage in Pfeilrichtung 5' in Richtung zur unteren Arbeitslage bewegt. Die während des Preßvorganges geschlossene Öffnung 6 in der Seitenwand 9 des Pressengehäuses 14 vermeidet auch, daß abgepresstes Material in Richtung zum Auslaufende 16 des Aktenvernichters 7 gedrückt wird.In order to ensure a proper working method, from Press shield 1 or a switch can be operated by bolt 3 in the upper rest position, which only releases the drive of the shredder 7 when the press shield 1 is in the upper rest position. The drive of the document shredder is reversed 7 stopped, provided that the tear plate 1 moves out of its upper rest position in the direction of the arrow 5 'in the direction of the lower working position. The closed during the pressing process Opening 6 in the side wall 9 of the press housing 14 also prevents it from being pressed Material is pressed in the direction of the outlet end 16 of the document shredder 7.

Sofern kein Aktenvernichter 7 verwendet wird, sondern die öffnung 6 als Einwurföffnung für abzupressendes Material, ist der Haltewinkel 15 als Anlagetisch ausgebildet, über den das abzupressende Material in den Arbeitsraum 8 eingeschoben werden kann. Der Bolzen 3 ist dann mit einer oberen Rastung ausgebildet, die bei Verlassen der oberen Ruhelage des Preßschildes eine Rastklinke auslöst, die bewirkt, daß der Verschlußschieber 2 sich sofort über die öffnung 6 schiebt, damit während der Abwärtsbewegung des Preßschildes ein unbefugtes Eingreifen in die Öffnung 6 vermieden wird.If no document shredder 7 is used, but the opening 6 as a throw-in opening for material to be pressed, the bracket 15 is used as a system table formed, via which the material to be pressed is pushed into the working space 8 can be. The bolt 3 is then formed with an upper detent, which at Leaving the upper rest position of the press shield triggers a latch that causes that the locking slide 2 pushes itself immediately over the opening 6, thus during the downward movement of the press shield prevents unauthorized access into the opening 6 is avoided.

Claims

Claims 1.) Baler with vertical working direction of the Press shield (1) and an actuating device for a locking door, the one Opening (6) in the press housing (14) either closes or opens, which means that it is not noted that the locking door is a vertically movable locking slide (2) is formed, which engages with a in the path of movement of the press shield (1) Bolt (3) is connected, which is on the side not acted upon by the pressing material of the press shield (1) can be brought to the plant.

2. Baler according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the locking slide (2) is spring-loaded against its open position longitudinally displaceable on guide rods (11, 12) attached to the press housing (14) is led.

3. baler according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that at the opening (6) to be covered by the locking slide (2) on Press housing (14) a document shredder (7) is arranged, the outlet path in the opening (6) opens.

4. baler according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the opening (6) to be covered by the locking slide (2) on Press housing (14) as a throw-in opening with a feed table for throwing in items to be pressed out Material is formed.

5. Baling press according to one of claims 1 - 4, d a d u r c h g e it is not indicated that the bolt (3) of the locking slide (2) is in a elongated guide recess guided in the side wall of the press housing (14) is.

6. Baler according to one of claims 1-5, d a d u r c h g e no indication that by moving the locking slide (2) electrical switches can be operated, which drive the document shredder (7) switch on or stop.