DE31081C

DE31081C - Disc mill for grains

Info

Publication number: DE31081C
Application number: DENDAT31081D
Authority: DE
Original assignee: j R. SETZ und J. SCHWEITER in Clus bei Bals- ; thal, Schweiz
Anticipated expiration: 1904-07-19

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE SO: Mühlen und Zerkleinerungsmaschinen.CLASS SO: Mills and size reduction machines.

(Schweiz).(Switzerland).

Scheibenmühle für Körnerfrüchte.Disc mill for grains.

Patentirt im Deutschten Reiche vom 19. Juli 1884 ab.Patented in the German Empire on July 19, 1884.

In der beiliegenden Zeichnung ist die Mühle dargestellt, und zwar ist.Fig. 1 ein Verticalschnitt derselben nach der Linie a-b-c-d in Fig. 3, Fig. 2 ein Verticalschnitt nach der Linie e-f-g-h in Fig. 3, Fig. 3 ein Grundrifs der Mühle mit theilweisem Schnitt.In the accompanying drawing, the mill is shown, namely is.Fig. 1 a vertical section of the same along the line abcd in Fig. 3, Fig. 2 a vertical section along the line efgh in Fig. 3, Fig. 3 a plan of the mill with a partial section.

Wie aus diesen Figuren ersichtlich, erhält blos die auf der Welle W festsitzende verticale Scheibe A eine drehende Bewegung, deren Geschwindigkeit sich nach der Gröfse des zu erhaltenden Grieses richtet. Von demselben Momente ist die Wahl des Materials und die Art und Weise der Riffelung bezw. der Porosität der auf der Scheibe A befestigten Mahlflächen B abhängig. Der eigentliche Mahlbacken C ist in dem Gehäuse D des Apparates fest gelagert, und zwar seitwärts zur Mittellinie desselben und möglichst nahe dem äufseren Umfange der Mahlscheibe, und in seiner Höhenrichtung in einer solchen Lage, dafs derselbe nur theüweise, d. h. in seinem unteren, geriffelten, annähernd radial stehenden Theil der Mahlflächen B der Mahlscheibe A mit entsprechendem Spielraum gegenübersteht und in seinem oberen, nicht geriffelten Theile an den Einlaufkasten anschliefst, so dafs der Spielraum zwischen Mahlfläche und Mahlbacken nach oben trichterförmig sich erweitert, wodurch das zu verarbeitende Material gut gefafst und zwischen Scheibe und Backen gezogen wird.As can be seen from these figures, only the vertical disk A fixed on the shaft W receives a rotating movement, the speed of which depends on the size of the semolina to be obtained. From the same moment the choice of material and the way of the corrugation respectively. the porosity of the grinding surfaces B attached to the disk A. The actual grinding jaw C is firmly mounted in the housing D of the apparatus, sideways to the center line of the same and as close as possible to the outer circumference of the grinding disk, and in its height direction in such a position that it is only partially, i.e. in its lower, fluted, The approximately radial part of the grinding surfaces B faces the grinding disc A with a corresponding clearance and adjoins the inlet box in its upper, non-corrugated part, so that the clearance between the grinding surface and the grinding jaws widens upwards in a funnel-shaped manner, whereby the material to be processed is well gripped and between Washer and jaws pulled.

Die Zuführung des Mahlgutes geschieht durch den oberen trichterförmigen Einlauf entweder durch eine direct angebrachte Speisewalze oder auf irgend eine andere Weise, wobei das zu zerkleinernde Material in ganz tangentialer Richtung zu der Bewegung der Mahlscheibe in die Arbeitsstelle eintritt, durch die beschriebene Form des Mahlbackens zwischen diesen und den Mahlflächen gezogen wird und durch das Gehäuse D in zerkleinertem und gemahlenem Zustande herausfällt. Man ist bei dieser Anordnung der tangentialen Zuführung ganz sicher über den Weg, welchen das Mahlgut macht, und kann dann durch entsprechende Gröfse, Form und Rauhung (Riffelung) des Mahlbackens C jeden beliebigen Effect erzielen und das Material stärker oder schwächer, längere oder kürzere, Zeit bearbeiten.The material to be ground is fed in through the upper funnel-shaped inlet either by a directly attached feed roller or in some other way, with the material to be crushed entering the work site in a completely tangential direction to the movement of the grinding disk, through the shape of the grinding jaw between them and the grinding surfaces is pulled and falls out through the housing D in a crushed and ground state. With this arrangement of the tangential feed one is quite sure of the path that the ground material is taking, and with the appropriate size, shape and roughness (corrugation) of the grinding jaw C, any desired effect can be achieved and the material stronger or weaker, longer or shorter, Edit time.

Zum Abnehmen von in die Furchen oder Poren der Mahlflächen sich etwa noch hineinsetzenden Zerkleinerungsproducten dient eine Bürste R. A brush R.

In der beiliegenden Zeichnung ist dieselbe Anordnung mit dem Unterschiede dargestellt, dafs bei derselben die Möglichkeit vorgesehen ist, dafs der Mahlbacken C, wenn gröfsere Theile zwischen den Mahlflächen eintreten, von selbst nach rückwärts ausweichen kann. Die Fig. ι bis 3 zeigen dieselben Ansichten, während die Fig. 4 bis 6 den feststehenden Backen und die Zuführvorrichtung in gröfserem Mafsstabe darstellen. Der bei der regulären Arbeit gegen einen Anschlag fest anliegende Backen C wird bei derselben durch eine Spiralfeder in fester Lage gehalten und am ZurückweichenIn the accompanying drawing the same arrangement is shown with the difference that with it the possibility is provided that the grinding jaws C can move backwards of its own accord when larger parts enter between the grinding surfaces. FIGS. 1 to 3 show the same views, while FIGS. 4 to 6 show the fixed jaws and the feeding device on a larger scale. The jaw C , which rests firmly against a stop during regular work, is held in a fixed position by a spiral spring and is retreating

gehindert; für den Fall, dafs gröbere Theile zwischen die arbeitenden Flächen gelangen, kann der Backen ausweichen, indem die Feder nachgiebt.hindered; in the event that larger parts get between the working surfaces, the jaws can give way as the spring gives way.

Zum genauen, dem betreffenden Mahlgut entsprechend zu wählenden Einstellen des Backens, sowie zum Spannen der Feder ist eine Regulirbarkeit vorgesehen, einerseits durch das Handrad mit Schraube K, welche im Gehäuse eingreift, andererseits durch die Schraube L mit Doppelmuttern. Die Bürsten R sind hier mit Stiften in entsprechenden Augen des Gehäuses D geführt und können durch eine mit Griff versehene Stellschraube, dem Bedürfnifs entsprechend, an die Mahlflächen angerückt werden.Adjustment is provided for the exact setting of the jaws, to be selected according to the grist in question, as well as for tensioning the spring, on the one hand by the handwheel with screw K, which engages in the housing, on the other hand by the screw L with double nuts. The brushes R are guided here with pins in the corresponding eyes of the housing D and can be moved to the grinding surfaces by means of an adjusting screw provided with a handle, as required.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, ermöglicht die dargestellte Anordnung durch einfache Verdoppelung der beschriebenen Mechanismen die gleichzeitige Anordnung von Mahlflächen an beiden Seiten der Mahlscheibe, wobei auf jeder Seite andere Mahlproducte erzielt werden können.As can be seen from the drawing, the arrangement shown enables simple Duplication of the mechanisms described, the simultaneous arrangement of grinding surfaces on both sides of the grinding disc, with different grinding products being achieved on each side can.

Daraus geht der weitere Vortheil hervor, dafs der axiale Druck beiderseitig sich ausgleicht, so dafs schliefslich ein Minimum von Reibungsarbeit entsteht. This has the further advantage that the axial pressure is balanced on both sides, so that finally there is a minimum of frictional work.

Der beschriebene Apparat eignet sich namentlich zum Schroten des Getreides, wobei, dem zu erzeugenden Griese entsprechend, jedesmal das Material der Mahlflächen, die Riffelung bezw. Porosität derselben, die Geschwindigkeit der Mahlscheibe, sowie Gröfse, Form und Rauhung (Riffelung) des Mahlbackens gewählt werden mufs.The apparatus described is particularly suitable for grinding the grain, where, the Griese to be produced accordingly, each time the material of the grinding surfaces, the corrugation respectively Porosity of the same, the speed of the grinding disc, as well as size, shape and Roughening (corrugation) of the grinding jaw must be selected.

Claims

Patent claim:

A disk mill for grains, in which the stationary disk only partially, namely is carried out in a strip-shaped, radially placed pieces.

For this purpose ι sheet of drawings.