DE3035208A1

DE3035208A1 - Vorrichtung zum verseilen von draehten

Info

Publication number: DE3035208A1
Application number: DE19803035208
Authority: DE
Inventors: Werner 6349 Hörbach Henrich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-09-18
Filing date: 1980-09-18
Publication date: 1982-04-22
Also published as: DE3035208C2; FR2490258A1; CA1173705A; US4407116A

Description

Beschreibung

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verseilen von Drähten nach dem Gattungsbegriff des Anspruches 1. 5

Nach dem Stand der Technik laufen bei Korbverseil maschinen, die mit Draht belegten Spulen im Kreis um die Verseilachse herum. Diese Spulen sind in Aufnahmen an drehbaren Trägern (Körben) eingesetzt. Die Achse der Aufnahmen (Rahmen) für die Spulen liegt parallel oder schräg zur Drehachse des Trägers. Die Achsen der Spulen in den Rahmen sind quer zu der Verseilachse (Drehachse des Trägers) angeordnet und sind um die eigene Achse drehbar, beispielsweise mit Hilfe vorgesehener Getriebe.
15

Die Achsen der Spulen nehmen entweder stets eine horizontale Lage ein (Rückdrehung des Verseilgutes), oder die Lage der Spulenachsen ist je nach Drehwinkel veränderlich (Verseilmaschinen ohne Rückdrehung).
20

Je nach Anzahl der erforderlichen Drähte und damit Spulen können mehrere derartige Träger hintereinanderliegend gemeinsam drehbar angeordnet sein. Beim Verseilen laufen die auf einem hinteren Träger angeordneten Drähte durch die Öffnungen des vorangestellten Trägers hindurch.

Bei Rohrverseileinrichtungen werden die Spulen hintereinanderliegend in einem drehbaren Rohr angeordnet. Sie sind auch hier um ihre Achse drehbar gelagert und zusätzlich im Rohr pendelnd aufgehängt. Das drehbare Rohr kann durch mehrere hintereinanderliegende, gemeinsam drehbar angeordnete Verseilbügel ersetzt werden, um zum Beispiel die rotierende Masse zu verringern. An der Innenwandung des Rohres bzw.

der Bügel sind Drahtführungen angebracht, die das Verseilgut zu dem Verseilpunkt führen.

In allen Fällen erfolgt der Abzug des Verseilgutes tangential zur Spule. Der auf das Verseilgut beim Verseilen ausgeübte Zug bewirkt damit eine Drehung der Spule um ihre Achse. Um den Vorlauf der Spule zu vermeiden und das Abwikkeln beim Verseilen nicht zu stören, werden die Spulenwellen bzw. die Spulen selbst vorzugsweise mit Band- oder Scheibenbremsen gebremst.

Die zum Stand der Technik gehörenden Ausführungen haben den Nachteil, daß das von einer Spule ablaufende Verseilgut relativ große Massen zu bewegen hat, nämlich die der Spule und die des auf der Spule gewickelten Verseilgutes.

Darüber hinaus muß die Zugkraft des abgezogenen Verseilgutes zusätzlich die bremsende Kraft der letztgenannten Band- bzw. Scheibenbremsen überwinden. Dies führt zu Reckungen des Verseilgutes.
20

Dieser Effekt wird noch dadurch erhöht, daß während des Verseilprozesses sich die ablaufende Masse und der Wikkeldurchmesser des Verseilgutes auf den ablaufenden Spulen verändert. Dadurch verändert sich die Bremsung der ablaufenden Spulen durch steigende Drehzahl der Spulen bei sinkender Masse. ■ ■""-..·■

Das Spulengewicht muß mitgeschleppt und die Lagerreibung der Spulenwellen überwunden werden. " 30

Damit ist einerseits die auf der Spule angeordnete Verseilgutmenge begrenzt und zum anderen auch die Abzugsgeschwindigkeit und damit die Verseilgeschwindigkeit, um

sicherzustellen, daß keiner der Verseilgutstränge beim Abziehen reißt.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Verseilvorrichtung anzugeben, bei der sehr große Drahtmengen

in der Verseilvorrichtung angeordnet werden können, ohne daß die Gefahr des Reißens des Drahtes beim Abziehen besteht und bei der ferner trotz der großen Drahtmengen hohe Abzugsgeschwindigkeiten und damit Verseilgeschwindigkeiten' erreich-1Ö bar sind.

Diese Aufgabe wird durch das kennzeichnende Merkmal des Anspruches 1 gelöst.

Dadurch, daß jetzt keine drehbar gelagerten Spulen mehr vorgesehen sind, sondern das Verseilgut über Kopf abgezogen wird, werden auf das Verseilgut nur äußerst geringe Zugkräfte ausgeübt. Deshalb können die Vorräte an Verseilgut in der Verseilvorrichtung wesentlich größer gewählt werden, und die Verseilgeschwindigkeit ist praktisch in keiner Weise begrenzt.

Bei der erfindungsgemäßen Anordnung der Drahtgebinde werden größere Einsatzgewichte zweckmäßigerweise dadurch erreicht, daß die Gebinde in ihrer Länge vergrößert werden. Dadurch entsteht der zusätzliche Vorteil, daß trotz größerer Einsatzgewichte die äußeren Abmessungen der rotierenden Träger (Körbe, Rohre und dergleichen) und sonstiger Bauteile nicht größer werden wie beim Einsatz herkömmlicher Spulen und damit trotz höherer Arbeitsgeschwindigkeiten keine höheren Umfangsgeschwindigkeiten dieser Bauteile entstehen. Zusätzlich entfallen die gewichtsmäßig schweren gelagerten Aufnahmen (z. B. Pinolen) für'die Spulen und die Spulengewichte selbst.

Als Folge dieser Maßnahmen tritt der weitere Vorteil auf, daß beim Verseilvorgang weniger Stillstandszeiten für das Auswechseln einer leeren Spule gegen eine volle auftreten. Hierdurch wird der Ausstoß der Maschine zusätzlich erhöht.

Darüber hinaus entfällt aber auch ein erheblicher mechanischer Aufwand zum Abwickeln bzw. Abziehen der Drähte beim Verseilen, da komplizierte Spulenlagerüngen nicht er- · forderlich sind.

Schließlich bringt die Ausbildung gemäß 4er Erfindung den Vorteil der kürzeren Rüstzeiten und der einfacheren Handhabung mit sich, wodurch der Ausnutzungsgrad weiter erhöht wird. ' . -

Schließlich kann der VerseilVorgang aber auch noch mit geringerem Energieaufwand erfolgen.

Dadurch, daß Drahtvorräte gemäß der Erfindung mit paralleler oder annähernd paralleler Achse zur Drehachse des Trägers angeordnet sind und über Kopf abgezogen werden, können gemäß der Erfindung die Drähte mit oder ohne Drahtträger (Spule), im letzteren Fall als Drahtgebinde, in die vorgesehenen Aufnahmen eingesetzt werden. Insbesondere dann, wenn die Drähte im Gebinde in konischen Lagen angeordnet sind, lassen sich diese aus dem Innern des Gebindes problemlos herausziehen, wobei das Gebinde unverändert seine Lage auf dem Träger beibehält. · ;

Die Aufnahme selbst kann als verschließbarer Behälter ausgebildet sein, so daß die Gebinde schnell und in einfacher Weise in den Behälter einsetzbar sind und nach dem Einsetzen

in der Aufnahme eine sichere Lage einnehmen. Darüber hinaus kann der Behälter einen kreisförmigen verschleißfesten Ring aufweisen, über den der im Innern des Behälters angeordnete Draht gezogen wird.
5

Gemäß einer Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes weist jeder Träger, der vorteilhaft als Scheibe ausgebildet ist, einen radialen Schlitz auf, so daß er auf eine gemeinsame Antriebswelle für sämtliche Träger schiebbar ist. Eine Schnellspannvorrichtung sorgt für die Verbindung des Trägers mit der Welle. In diesem Fall wird der Träger außerhalb der Verseilmaschine mit der entsprechenden Anzahl von Drahtgebinden bestückt und dann komplett ausgetauscht. Alle Träger befinden sich hierzu an einem Joch.

Diese Art des Bestückens der Maschine bedeutet äußerst geringe Stillstandszeiten.

Zum Füllen der leeren Behälter eines Trägers wird der Träger nach öffnen der Schnellspannvorrichtung von der

Drehachse abgezogen, der vorbereitete Träger eingesetzt, und anschließend werden die Aufnahmen mit den erforderlichen Gebinden bestückt, während die zweite Garnitur in der Verseilmaschine im Einsatz ist.
25

Bei Rohrverseilmaschinen sind im Rohr üblicherweise öffnungen vorgesehen, durch die die Spulen oder Drahtgebinde eingesetzt werden.

Gemäß der Erfindung sind die Aufnahmen für den Draht im Rohr schwenkbar und verriegelbar gelagert, so daß beispielsweise die Spule oder das Drahtgebinde mit ihrer Achse senkrecht zur Achse der Verseilmaschine stehend in diese ein-

- ro -

gesetzt werden kann, um dann in die Abzugslage geschwenkt zu werden. Die Schwenkachse kann vorzugsweise durch den Schwerpunkt gehen oder am Boden der Aufnahme liegen.

5 Alternativ kann das Drahtgebinde in der Abzugslage

liegend in die Aufnahme eingelegt werden; zu diesem Zweck ist diese zweigeteilt und scharniert.

Diese Maßnahmen erleichtern das Einsetzen der Draht-IO Vorräte wesentlich.

Weitere Einzelheiten der Erfindung können den Unteransprüchen sowie der Zeichnung und deren Beschreibung entnommen werden.
15

Es zeigen:

die Seitenansicht einer Korbverseilvorrichtung, teilweise geschnitten;

20 Fig. 2 die Ansicht der Vorrichtung der Fig. 1

in Richtung des Pfeiles II; einen Teil einer Rohrverseileinrichtung, teilweise geschnitten;
einen Schnitt nach der Linie IV-IV der

25 Fig. 3;

eine Einzelheit der Fig. 4 in geänderter Ausbildung;

eine geänderte Ausbildung; eine geänderte Ausbildung;

30 Fig. 8 eine geänderte Ausbildung;

die schematische Darstellung einer Bügelverseil vor richtung.

Fxg.	1
Fig.	2
Fig.	3
Fig.	4
Fig.	5
Fig.	ö
Fig.	7
Fig.	8
Fig.	9

Gemäß den Fig. 1 und 2 sind auf scheibenförmig oder annähernd scheibenförmig ausgebildeten Trägern 1 und 2 jeweils drei Behälter 3, 4, 5 sowie 6, 7, 8 fest angeordnet. Jeder der Behälter trägt einen Deckel 9, wie für die Behälter 3 und 6 dargestellt worden ist. In der Mitte jedes Dekkels ist eine öffnung 10 mit einem verschleißfesten, polierten Ring 29, zum Beispiel aus einem Keramikmaterial, vorgesehen, über den der Draht beim Abziehen läuft. Die Deckel sind mit Hilfe eines nicht dargestellten Schnellverschlusses auf die Behälter aufsetzbar und an diesen befestigbar. Nach Abnehmen des Deckels kann in die Behälter 3 bis 8 jeweils ein Drahtgebinde 11 bis 16 eingelegt werden. Die Drahtgehinde 11 bis 16 weisen, wie für das Gebinde 11 dargestellt worden ist, konisch angeordnete Drahtlagen 17 auf, derart, daß die inneren Drahtlagen im Gebinde jeweils eine konische Öffnung 18 bilden. Aus den öffnungen 18 wird jeweils ein Draht 19, 20, 21, 22, 23 und 24 über die verschleißfesten Ringe 29 abgezogen.

Die Drähte 19 bis 24 können unmittelbar dem Verseilpunkt A zugeführt werden oder über geeignete Umlenkungen.

Die Träger 1 und 2 sind auf einer um die Achse B-B drehbaren Welle 25 angeordnet. Drehen sich die Träger 1 und 2, dann werden die Drähte 19 bis 24 im Punkt A verseilt.

Eine nachgeschaltete Spule oder dergleichen wickelt den verseilten Draht auf (nicht dargestellt).

Sind die eingesetzten Drahtgebinde 11 bis 16 aufgebraucht, werden die einzelnen Behälter 3 bis 8 neu beschickt oder der entsprechende Träger 1 und/oder 2 von der Welle 25 abgezogen und außerhalb der Maschine beschickt. Mit Vorteil werden hier auswechselbare Träger in doppelter Ausführung als Vorrat benutzt.

Im letzteren Fall weist jeder Träger hierzu einen radialen Schlitz: 26 auf, der die Welle 25 übergreift. Zum Befestigen der Träger I oder 2 auf der WeILe 25 ist jeweils eine Schnei!spannvorrichtung 27, 28 vorgesehen. 5

Zum Abnehmen der Träger 1 und 2 wird der Schnellspannverschluß 27, 2S geöffnet, so daß der Träger e-ntweder abgenommen werden kann oder von selbst nach unten von der IVe 1 Ie 25 abfällt. Diese Möglichkeit besteht auch, wenn mehr als zwei Träger hintcrcinandcrliegend angeordnet sind.

Gemäß Fig. 3 sind in einem um die Achse C-C drehbaren Rohr 40 Aufnahmen 30, 31 für Drahtgebinde 32, 33 angeordnet. Der Draht 34 wird aus dem Gebinde 32 herausgezogen und läuft durch an der Innenwand des Rohres 40 angebrachte Führungen 35 und 36 zu einer mit dem Rohr 40 drehbaren Lochscheibe 37, von wo aus der Draht dem Verseilpunkt A zugeführt wird.

Aus dem Gebinde 33 wird ein Draht 38 mit Hilfe einer im Rohr 40 angebrachten Führung 39 abgezogen und der Lochscheibe 37 zugeführt. Von hier aus erreicht der Draht 38 ebenfalls den Verseilpunkt A.

Fine drehbare Scheibe 41, um die die verseilten Drähte 3-J und 38 herumgeführt sind, bewirkt den Abzug der Drähte aus den Gebinden. Der Scheibe 41 ist eine Aufwickelvorrichtung nachgeschalteix-welche im vorliegenden Fall aus einem um die feststehende Spule 45 mit konischem Kern 46 rotierenden Flyer (Rollen 42, 43 und 44) besteht. Der Draht wird über die Umlenkrollen 42, 43 und 44 der Spule 45 zugeführt. Zur Drahtverlcgimg ist die Rolle 44 in Richtung des Pfeiles 47 hin- und herbewegbar.

Anstelle dieser Aufwicke1vorrichtung kann mich eine an sich bekannte, mit einer rotierenden Spule arbeitende Aufwickelvorrichtung vorgesehen sein.

Ist das Rohr 10 genügend lang ausgebildet, können weitere Draht geh inde im Rohr angeordnet werden. Die Drall tgehinde können darüber hinaus sehr lang ausgebildet sein, damit sie viel Draht fassen.

Cum Hinsetzen der Gebinde in das Rohr weist dieses nicht dargestc 1 1 te Offnungen auf.

Damit die Drahtgcbinde oder auch die in die Aufnahmen 50 und 51 eingelegten Spulen eine sichere Lage in der Aufnahme einnehmen, können, wie für die Aufnahme 50 gezeigt (Fig.5), in der Aufnahme pr i smenförniigc Körper 51, 52, 55 vorgesehen sein, zwischen die sich das Gebinde oder die Spule einpaßt. Die Körper 51, 52 und 53 stellen eine Dreipunktaufnahme dar.

Gemäß einer geänderten Ausgestaltung sind die Aufnahmen, wie für die Aufnahme 00 in Fig. 6 dargestellt, um eine Achse F-F schwenkbar gelagert. Die Achse F-F liegt in der Querachse des Rohres 40. Mit Hilfe dieser Achse wird die Aufnahme 60 vertikal aufgerichtet, wenn durch eine Öffnung 61 im Rohr 40 ein Gebinde 62 oder eine Spule in die Aufnahme eingesetzt, werden soll. Nachdem die .Aufnahme 60 beschickt ist, wird sie um die Achse F-F um 90° geschwenkt, so daß die Achse des Drahtgebindes 62 oder die der Spule mit der Drehachse C-C des Rohres 40 zusammenfällt. In dieser Stellung wird die Aufnahme mit Hilfe nicht dargestellter Mittel verriegelt.

Fig. 7 zeigt eine als Halbschale 70 ausgebildete Aufnahme, in die das Drahtgebinde oder eine Spule einfach von

nft._niNAL

4 -

oben eingelegt wird. Damit das Gebinde hei der Drehung des Rohres 40 aus dieser lla 1 hschale nicht he raus fä 111, kann die I la I J-i sch .ι 1 c oben verschließbar sein. Die Verschließbarkeit der Ha1hscha1e ist nicht erforderlich, wenn gemäß Fig. S die Aufnahme SO ein Gewicht SI aufweist. Dieses Gericht bcuirkt eine Schwerpunktverlagerung der Aufnahme und damit, daß das in ihr angeordnete Draht gehindc aufgrund der Gravitationskraft stets seine Lage beibehält. Diese Ausbildung ist damit gIeichbedeutend mit der pendelnden Lagerung der Spulen gemäß dem eingangs genannten Stand der Technik. Damit die Aufnahme im Rohr 40 beweglich bleibt, ist eine entsprechende Lagerung vorgesehen.

V i g . 9 neigt eine Roll r verseil vor richtung , bei der das Γι Rohr durch hint ere inandc r 1 i egcnde Bügel ersetzt ist. Diese Vorrichtung entspricht in ihrem Aufbau der beschriebenen Rohrversei1 νοrrichtung, mit dem Unterschied, daß die aus den Gebinden abgezogenen Drähte, uie für die Gebinde 90 und 91 dargestellt, mit Hilfe von Bügeln 92, 9S, 91 um den jeueils .¹O vorgelagerten Drahtvorrat herumgeführt uerden. Die Bügel sind um die Achse G-G drehbar und ersetzen das drehbare Rohr 40 gemäß den Aus führungsbe i spielen nach den Fig.. 3 bis 8. Die Büge 1 versei1vorrichtung hat den Vorteil, daß in sie die Drahtvorrälο besonders bequem einlegbar sind.

Kn/s
0909SO

BAD ORIGINAL

Claims

Patentanwalt Dipl.-Math. S. Knefel 633 Wetzlar wnee te. P080W1 Teieion C0644« 46330 Werner HENRICH , Am Wachtgipfel, 6349 Hörbach Vorrichtung zum Verseilen von Drähten Patentansprüche *-. 1 j t

1. Vorrichtung zum Verseilen von strangförmigem Gut, wie Drähte, Litzen, Seile, Kabel oder dergleichen, bei der die einzelnen Drahtvorräte mittels drehbarer Spulen auf oder in wenigstens einem Träger angeordnet sind und die Spulen wenigstens um ihre Achse drehbar auf oder in dem Träger gelagert sind (Korbverseilvorrichtüng, Rohrverseilvorrichtung, Bügelverseilvorrichtung oder dergleichen), dadurch gekenn zeichnet, daß der wenigstens eine drehbare Träger (1, 2) fest angeordnete Aufnahmen (Behälter (3, 4, 5; 6, 7, 8)) aufweist, in denen jeweils ein Drahtvorrat, vorteilhaft als Drahtgebinde (11 bis 16) mit parallel zur Drehachse (B-B) des Trägers (1, 2) liegender oder zu dieser geneigten Achse anordbar ist und Führungsmittel für den Draht vorgesehen sind, die einen Drahtabzug vom Gebinde über Kopf bewirken.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drähte (19 bis 24) in konischen Lagen (17) im Gebinde (11 bis 16) angeordnet sind und im Innern des Gebin-

H P 503 H G 681

des (11 bis 16) eine konische öffnung (18) bilden, aus der der Draht abziehbar ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich-

net, daß die Aufnahmen aus Blech, Kunststoff oder dergleichen bestehen.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen (Behälter (3 bis 8)) in Richtung des Drahtabzuges einen verschleißfesten Ring (29) aufweisen.

5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der verschleißfeste Ring als polierte Drahtführung ausgebildet ist.

6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der verschleißfeste Ring aus einem Keramikmaterial besteht.

7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen als verschließbare Behälter (3 bis 8) ausgebildet sind.

8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen als Halbschalen ausgebildet sind.

9. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen Dreipunktauflagen (Prismen oder dergleichen) für die Hinpassung eines Drahtgebindes in den Behälter aufweisen.

10. Vorrichtung nach Anspruch T, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen für das Drahtgebinde frei drehbar ge-

lagert sind und einen unterhalb der Drehachse liegendqn Schwerpunkt aufweisen.

11. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Träger (1, 2) auf einer gemeinsamen Welle (25) angeordnet und vorzugsweise mit Hilfe einer Schnellspannvorrichtung (27, 28) auf dieser befestigbar sind.

12. Vorrichtung nacÄ„Aüsp_ruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Träger (1, 2) einen über die Welle (25) greifenden, verschließbaren Schlitz (26) aufweisen.

13. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drahtgebinde überdimensioniert lang ausgebildet sind.

14. Vorrichtung nach Anspruch 13 in der Anwendung bei einer Rohrverseilvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Drahtgebinde unverändert, ist.

15. Vorrichtung nach Anspruch 14, bei der der Draht mit Hilfe einer im drehbaren Rohr befestigten Führung (Rolle oder dergleiqhen) abgezogen wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung (Rolle) parallel zur Drehachse des Rohres verstellbar gelagert ist.

16. Vorrichtung nach Anspruch 1 in der Anwendung bei einer Rohrverseilvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme für das Drahtgebinde vorzugsweise um eine horizontale Achse schwenkbar und verriegelbar gelagert ist, derart, daß das Drahtgebinde vorzugsweise mit vertikaler Achse in das Rohr einsetzbar ist und der Drahtabzug aus dem Gebinde bei horizontaler Lage der Gebindeachse erfolgen kann.

17. Vorrichtung nach Anspruch 1 mit einer nachgeschalteten Aufwickelvorrichtung für das verseilte strangförmige Gut, gekennzeichnet durch eine Aufwickelvorrichtung, vorteilhaft einer mit einem Flyer arbeitenden Aufwickelvorrichtung^ welche konische Drahtgebinde wickelt.