DE3034527A1

DE3034527A1 - Stromversorgungsgeraet mit veraenderlicher leistung fuer eine blitzlichteinheit

Info

Publication number: DE3034527A1
Application number: DE19803034527
Authority: DE
Inventors: Stephen C. Rochester N.Y. Corona
Original assignee: Xerox Corp
Current assignee: Xerox Corp
Priority date: 1979-09-19
Filing date: 1980-09-12
Publication date: 1981-04-09
Also published as: GB2060286A; GB2060286B; CA1152555A; JPS5652778A; US4255046A

Description

Be Schreibung

Die Erfindung betrifft ein Blitzlichtsystem und insbesondere ein Stromversorgungsgerät für eine Blitzlampe, welches Energie zu der Blitzlampe in schrittweisen Mengen liefert, bis ein erwünschter Belichtungspegel erreicht worden ist.

Wenn ein Gegenstand entweder fotografisch oder elektrofotografisch mittels Blitzbelichtung eines lichtempfindlichen Materials reproduziert werden soll, muß die Dichte des Gegenstandes (dunkle und helle Bereiche) in irgendeiner Weise bestimmt werden, so daß bezüglich des zu belichtenden Materials ein Ausgleich vorgenommen werden kann, um eine Gleichförmigkeit aufrecht zu erhalten. Viele bisherige Maßnahmen zur automatischen Belichtungssteuerung haben ihren Niederschlag in einer großen Anzahl Veröffentlichungen gefunden. Bei fotografischen Anwendungen kann eine automatische Belichtungssteuerung für eine elektronische Blitzeinheit eine Lichtmeßeinrichtung und elektronische Schaltkreise aufweisen, welche die gerade vorliegende Licht-Eienge feststellt, die von der zu fotografierenden Szene reflektiert worden ist und auf das lichtempfindliche Element der Lichtmeßeinrichtung fällt. Die Lichtmeßeinrichtung enthält eine Schaltungsanordnung, die das von dem lichtempfindlichen Element erzeugte Signal integriert. Wenn das integrierte Signal einen vorbestimmten Pegel erreicht, der der erforderlichen lilmbelichtung entspricht, wird die Blitzlampe gelöscht.

130015/0823

Die Energie für eine Blitzlichteinheit wird typischerweise dadurch geliefert, daß ein Kondensator oder eine Reihe von Kondensatoren auf eine erwünschte Spannung aufgeladen werden. Der Kondensator "bzw. die Kondensatoren wird "bzw. werden dann, durch die Blitzlampe und dieser zugeordnete Ent ladungs schaltkreise entladen, wobei die Blitzbeleuchtung erzeugt wird.

Verschiedene Möglichkeiten sind bekannt, um den Belichtungspegel in Abhängigkeit von der .Änderung der Dichte des Gegenstandes zu ändern. Eine Maßnahme besteht darin, daß die an die Blitzlampe gelegte Ladespannung in Abhängigkeit von dem Vorfühlen der Dichte des Gegenstandes eingestellt bzw. erneut eingestellt wird. Eine andere Maßnahme beruht darauf, daß die Blitzlampe gelöscht wird, wenn der erwünschte Belichtungspegel erreicht worden ist. Dieses Löschen kann mit einem Kommutatorschaltkreis erfolgen, welcher einen Reihenschalter (SCR) verwendet, der im geöffneten Zustand das Erlöschen der Blitzlampe bewirkt. Andererseits ist in einem Überb^ückungsschaltkreis der SCR (siliziumgesteuerter Gleichrichter) parallel zu der Blitzlampe geschaltet und überbrückt im geschlossenen Zustand den Strom bzw. führt diesen an der Blitzlampe vorbei. Die Verwendung dieser Schaltkreise erfordert eine beträchtliche Energiemenge für die Steuerung. Perner muß der Schalter kurze Ein- bzw. Ausschaltzeiten haben, eine Anforderung, die zu den Kosten des Systems beiträgt. In einer Anmeldung der gleichen Anmelderin ist ein Stromversorgungsgerät mit veränderbarer Ausgangsleistung angegeben, bei der eine Schaltungsanordnung verwandt wird, die die genaue Energiemenge im voraus fühlt oder während des Blitzintervalls errechnet, die der Blitz-

130015/0823

lampe zugeführt werden muß,um den erwünschten Belichtungspegel zu erhalten.

Die Erfindung "betrifft ein Stromversorgungsgerät, welches eine schnelle Einstellung der einerBlitzlichteinheit zugeführten Energie in einer "bezüglich der Energie wirkungsvollen Weise und ohne die Notwendigkeit eines Yorausfühlschaltkreises erreicht. Bei einer Ausführungsform ist das Löschen der Blitzlampe nicht erforderlich. Dieses verbesserte Stromversorgungsgerät wird dadurch geschaffen, daß vorgesehen sind Kondensatoren zur reihenmäßigen Entladung von Einheiten "bzw. vorbestimmte Mengen gespeicherter, elektrischer Energie durch eine Blitzlampe,Mittel zum feststellen der während des Blitzens abgegebenen Energie und zum Erzeugen eines dem Zeitintegral dieser Energie proportionalen Signals, Mittel zum Vergleichen der integrierten Energie mit einem die erwünschte Belichtung darstellenden Bezugswert und zum Erzeugen eines Blockiersignals für die Kondensatorschaltungsanordnung, wenn der erwünschte Belichtungspegel erreicht ist.

Durch die Erfindung wird also ein Stromversorgungsgerät zur Lieferung von Energie an eine Blitzlampe geschaffen, welches eine Vielzahl von Kondensatoren umfaßt, die parallel mit ihren Ausgängen mit der Blitzlampe verbunden sind. Die Kondensatoren werden der Reihe nach durch eine Schaltungsanordnung entladen, die fortlaufend die aufsummierte Belichtung mit einem Bezugssignal vergleicht, welche den erwünschten Belichtungspegel darstellt. Wenn die erwünschte Belichtung festgestellt worden ist, wird ein Blockiersignal dem Stromversorgungsgerät zugeführt, wodurch die Entladung zusätzlicher Kondensatoren verhindert wird.

130015/0823

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausfuhrungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen naher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 ein Blockdiagramm der Erfindung im Bereich eines Kopiergerätes mit Blitzbeleuchtung,

Fig. 2 ein Blockdiagramm des Stromversorgungsgerätes mit veränderbarer Leistung und der Steuerschaltung gemäß dem Grundgedanken der Erfindung, und

ein elektrisches, schematisches Diagramm der Folge- und Blockierschaltung, die in Fig. 2 als Blockdiagramm dargestellt ist.

Die im folgenden beschriebene Erfindung bezieht sich auf ein Stromversorgungsgerät mit veränderbarer Ausgangs Leistung, welches die 31itzbeleuchtungseinheit in einem Kopierjerät mit Vollbelishtung betreibt. Es wird jedoch darauf hingewiesen, da3 die Erfindung auch bei anderen Arten von Einrichtungen angewendet werden kann, welche eine Blitz beleuchtung für einen Gegenstand mit anschließender Be Lichtung eines lichtempfindlichen Materials verwendet. Dies schließt andere Arten von Kopier systemen, Mikrofilm-und Mikrofiche-Repromaschinen und Kameras ein, welche eine automatische und fortlaufende Belichtungssteuerung in Abhängigkeit von Änderungen des ReflexLonsvermögens von zu fotografierenden Gegenständen benötigen.

Es wird auf die Fig. 1 bezug genommen, in der eine Auflageplatte 10 vorgesehen ist, welche eine Vorlage 12 trägt. Eine Lampe 13 und ein Stromversorgungsgerät 14 mit veränderbarer Ausgangsleistung dienen dazu, die..Vorlage

130015/0823
*' BAD ^

zu "beleuchten. Das von der Vorlage reflektierte Licht wird durch die Linse 16 auf eine fotoleitfähige Bildebene 18 projiziert. Ein fotoelektrischer Wandler 20 fühlt die auf die Bildebene 18 auffallende Lichtintensität. Obgleich der fotoelektrische Wandler 20 anschließend an die Bildebene 18 dargestsLlt ist, kann dieser an verschiedenen anderen Stellen oberhalb oder unterhalb der Linse mit geeigneter Anpassung an die Bezugsspannung angeordnet werden, welche die erwünschte, gleichförmige Bildebenenbeleuchtung darstellt.

Wenn ein Druckbefehl gegeben wird, wird die Lampe 13 durch einen Auslöseimpuls mit Energie versorgt, wodurch diese blitzt. Ein Bild der Torlage 12 wird durch die Linse 16 hindurchprojiziert, wobei selektiv Bereiche der fotoleitfähigen Bildebene 18 entladen werden und auf dieser ein latentes Bild der Vorlage erzeugt wird. Der fotoelektrische Wandler 20 erzeugt ein fortwährendes Ausgangssignal, welches sich in Abhängigkeit von dem auf treffenden Licht ändert, d.h. bei der Belichtung der Vorlage, und dieses Signal wird einem Steuerschaltkreis 22 für die Stromversorgung zugeführt. Dieser Schaltkreis erzeugt ein zeitintegriertes Aisgangssignal der von dem fotoelektrischen Wandler gefühlten Beleuchtungsintesität und vergleicht das Signal mit einer vorbestimmten Bezugsspannung.

Wenn der erwünschte Pegel erreicht ist, erzeugt der Schaltkreis 22 ein Signal, welches verhindert, daß zusätzliche Energie von dem Stromversorgungsschaltkreis 14- mit veränderbarer Ausgangsleistung der Lampe zugeführt wird, und infolgedessen erlischt die Lampe.

130015/0823
WSPECTED

Es wird nun auf die Figuren 2 und 3 "bezug genommen. Das Stromversorgui^gerät 14 mit veränderbarer Ausgangsleistung weist eine Reihe Kondensatoren 01,02,03, CHf auf, die parallel zueinander geschaltet sind. Den Kondensatoren ist eine Reihe von siliziumgesteuerten Gleichrichtern SCR S2-SH zugeordnet, die, wenn sie geschlossen sind, den zugeordneten Kondensator mit der Lampe 13 verbinden- Die Kondensatoren werden anfangs von einem üblichen Gleichstromnet^erät 24 aufgeladen. Die Dioden CRI-CREi sorgen für eine Trennung gegenüber nachfolgenden Kondensatoren und dem Netzgerät und liefern den Aufladungspfad von dem Netzgerät 24. Der Schaltkreis 22 weist eine Integrationsschaltung 30 auf, dessen Ausgang mit einem Komparator 32 verbunden ist. Der Ausgang des Komparators 32 ist mit der Folge- und Blockierschaltung' 34 verbunden, welche Signale erzeugt, die verwendet werden, um die Kondensatorbank in der Art zu steuern, wie es im einzelnen nachfolgend "beschrieben wird.

In Betrie'D sind die Kondensatoren C1-CN voll von dem Hetzgerät 24 aufgeladen. Der Kondensator C1 speicher-; bei einar bevorzugten Ausführungsform eine Energie, die ungefähr gleich der minimalen, erwarteten Energie ist, d.e zur Belichtung der gerade vorhandenen Vorlage benötigt w.rd. Zu Beginn des Blitzens sind die Schalter S2-SN geöff iet.

Wenn die Auslösespannung an die äußere Windung 40 dec Lampe 13 gelangt, wird das Gas innerhalb der Lampe iDnisiert, wobei ihr Widerstand verringert wird und die in dem kondensator 01 gespeicherte Energie durch die Lampe hindurch über die Diode CR1 entladen werden kann, wobei ein LichtbLitz erzeugt wird. Der Fotowandler 20 erzeugt ein Ausgangssignal

130015/0 823
BAD ORIGINAL

I(t), dessen Größe direkt der Intensität des auf die Bildebene auffallenden Lichtes proportional ist. Dieses Signal wird durch die Integrationsschaltung 30 integriert,

rf
um ein Signal j Idt zu erzeugen, welches der aufsummierten Energie proportional ist, die von der Lampe ausgesandt wurde Dieses Signal wird in dem Komparator 32 mit dem Bezugssignal verglichen, welches den erwünschten Belichtungspegel darstell· Wenn der integrierte Energiepegel kleiner als der für die erwünschte Belichtung erforderliche ist, erzeugt der Komparator 32 kein Ausgangssignal. In der Folge- und Blockier schaltung 34 wird der Spannungsausgangspegel des Kondensators C1 am Punkt A überwacht und mit einem Bezugssignal (k) mittels des Komparators 40 verglichen. Das Bezugssignal (k) ist eine Spannung, die so ausgewählt wurde, daß sie direkt einer Kondensatorspannung entspricht, welche etwas höher als die Selbstlöschungsspannung der Lampe 13 ist. Wenn der Punkt A kleiner als das Bezugssignal (k) ist, ändert sich der Komparator 40 zu einem niederen ¹¹O" Zustand. Das Blockier signal ist normaleweise "0", bis die erwünschte Belichtung erreicht ist,(dies wird noch näher weiter unten beschrieben), womit bewirkt wird, daß sich der JTOR-Schaltkreis 50 zu "1" oder einem hohen Zustand ändert. Der Ausgang des NOR-Tores 50 wird dem Tor X von S2 zugeführt, wodurch S2 in den EIN-Zustand schaltet und sich C2 zur Lampe I3 entladen kann. Wenn die Energie von 02 in der Lampe I3 verbraucht worden ist, ist die Spannung an 02 ebenfalls erniedrigt. Wie im vorhergehenden Fall, wenn die Spannung an C2 bis nahe zum Selbstlöschungsspannungspunkt der Lampe 13 verringert wird, ist die Spannung am Punkt B(entsprechend dieser Spannung) kleiner als die Bezugsspannung (k), der Komperator 41 ändert sich zum "0"Zustand und es liegt "0" Pegel an den zwei Eingängen des NOR-Tores 51, wenn das Blockiersignal eben-

130015/0823
BAD ORiGiNAL

falls "O" ist. Der Ausgang des KOR-Tores 51 wird sich zum "1" Zustand verändern, so daß S3 leitend wird. Wenn zu irgendeinem Zeitpunkt während dieses Zyklus das Signal von der Integrationsschaltung 30 zum Komparator 32 größer als das Belichtungsbezugssignal ist, welches der erwünschten Belichtung entspricht, ändert sich der Komparator 32 zu einem hohen oder "1" Zustand. Dieses Blockiersignal wird den KOR-Toren 50 bis 5ΊΝ zugeführt, wobei diese Tore daran gehindert v/erden, sich zum hohen oder "1" Zustand zu ändern, was die Entladung von zusätzlichen Kondensatoren zu der Lampe 13 ermöglichen würde. Ferner, wenn eine größere Genauigkeit in einem System mit wenigen Folgekondensatoren "benötigt wird, kann eine zusätzliche Gleichrichterbrücke (diese wird später noch beschrieben) oder ein Halbleiterschalter in Reihe mit der Lampe 13 (diese ist nicht dargestellt) hinzugefügt werden, um zu verhindern, daß sich die restliche Energie von dem letzten ausgewählten Kondensator durch die Lampe 13 entlädt.

Eine zusätzliche Gleichrichterbrücke ist mit gestrichelter Linienführung in den Figuren 2 und 3 dargestellt und wird im folgender, beschrieben. Wenn die erforderliche Belichtung erreicht worden ist, ändert sich der Komparator 32 zu einem hohen oder "1" Zustand, wodurch ein Blockiersignal erzeugt wird, welches verhindert, daß zusätzliche Kondensatoren durch die Lampe 13 entladen werden. Ferner wird dieses Blockiersignal einem UETD-Tor 60 zugeführt. Wenn sich das Gleichspannungsnetzgerät 24- nicht im Ladezustand (dies wäre normalerweise der Fall) befindet, wird an beiden Eingängen die IMD-Bedingung hervorgerufen, um ein hohes Signal

130015/0823

BAD ORIGINAL

zu erzeugen, damit die Überbrückungsschaltung mit dem siliziumgesteuerten Gleichrichter 70 angesteuert wird, wodurch die restliche Energie in dem letzten Kondensator im Nebenschluß an der Lampe 13 vorbeigeführt wird, so daß diese erlöschen kann. Das Stromversorgungs-Bereitschaftssignal wird hinzugeführi} um das Auftreten der gleichzeitigen Bedingung zu verhindern, daß nämlich der siliziumgesteuerte Gleichrichter 70 "AN" ist und das Gleichspannungsnetzgerät 24 Strom zu dem Schaltkreis liefert. Um die Erklärung zu erleichtern, wird im folgenden ein Beispiel angegeben.

Ein Blitzsystem muß 20 bis 45 Joules (+10% Genauigkeit) zum Blitzen einer Lampe liefern. Der erste Kondensator C1 und die Betriebsspannung sind so gewählt, daß sie die minimale, erforderliche Energie zuzüglich der zugelassenen Toleranz liefern, d.h. in diesem lall 22 Joules (20 + 10%). Die Anzahl und das. Energiespeichervermögen der Kondensatoren C2-CN wird in erster Linie aufgrund der von dem System verlangten Auflosungsgenauigkeit ausgewählt. Der nächste Kondensator -würde 10% von 22 Joules oder 2,2 Joules enthalten, und der nächste Kondensator 10% von (22 + 2,2) oder 2,42 -Joules. Dies --rürde sich fortsetzen, bis die Energiesumme aller Kondensatoren gleich der erforderlichen maximalen Energie ist.

Bei der vorhergehend beschriebenen Folge- und Blockierschaltung wurde eine besondere Schaltungsanordnung verwandt, die in Figur 3 dargestellt ist 4 jedoch können andere logische Schaltungsanordnungen, die mit dem ErfinduEggedanken übereinstimmen, ebenfalls eingesetzt werden.

130015/0823

Leerseite

Claims

Pat ent ansprüche

hJ Blitzlicht syst em, gekennzeichnet durch eine Blitzlampe (13) zur Beleuchtung eines sich in einer Gegenstandse"bene befindenden Gegenstandes (12), durch ein Stromversorgungsgerät (14) mit veränderbarer Ausgangsleistung, welches mit der Blitzlampe (13) verbunden ist, wobei das Stromversorgungsgerät eine Vielzahl von Kondensatoren (Ci,..-, CH), von denen jeder eine bestimmte Menge elektrischer Energie speichert, und eine Vielzahl von Schaltern (S1,... ,SiT) , aufweist, die zwischen den zugeordneten Kondensatoren und der

130015/0823

TELEFON (Οββ) 02 28 62

TELEX OS-aO'38'0

TELEQRAMME MONAPAT

TELEKOPIERER

Blitzlampe (13) geschaltet sind, durch eine Fühler-und Integrationseinrxchtung (20,30) zum. Erzeugen eines Signales, welches sich proportional zu dem von dem Gegenstand reflektierten Licht ändert, durch einen Komparator (32) zum Vergleichen dieses Signales mit einem zweiten Bezugssignal, welches einen erwünschten Belichtungspegel darstellt, wo"bei der Komparator (32) ein Blockiersignal erzeugt, wenn die "beiden Signale gleich sind, und durch eine Folge- und Blockierschaltung (34)> die mit dem Ausgang des Komparators (32) verbunden ist, wobei die Folge- und Blockierschaltung (34) derart ausgebildet ist, daß sie in Abwesenheit eines Blockiersignales automatisch und aufeinanderfolgend die Entladung der Kondensatoren

(C1, , CN) durch die Blitzlampe (13) bewirkt und eine

weitere Entladung der Kondensatoren beim Erhalten des Blockiersignales verhindert.
2. Blitzlicht syst em nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Fühler- und Integriereinrichtung (20,30) einen Fotofühler (20), der so angeordnet ist, daß er ein Signal feststellt und erzeugt, welches direkt zur Belichtung in einer Bildebene (18) des Gegenstandes (12) in Beziehung steht,und eine Integrierschaltung (30) aufweist, welche ein Seitintegral des Fotofühlersignals erzeugt.
3. Blitzlichtsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Folge- und Blockierschaltung (34) logische Mittel (40,41,4-1n,50,51,51x0 zum Feststellen des Spannungsausgangspegels eines jeden der Kondensatoren (C1,... CH") und zum Hervorrufen einer aufeinanderfolgenden Entladung eines jeden Kondensators in

130015/0823 BAD ORIGINAL

Abhängigkeit vom Feststellen der vollständigen Entladung des vorhergehenden Kondensators und der Abwesenheit eines Blockiersignals enthält.
4·. Blitzlichtsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß ein erster Kondensator (C1 Normalerweise so verbunden ist, daß er sich durch die Blitzlampe (13) zu dem Zeitpunkt zu dem die Blitzlampe (13) angesteuert wird, entlädt und daß die übrigen Kondensatoren aufgeladen "bleiben, bis ihre Entladung durch die Arbeitsweise der Folge- und Blockierschaltung (34·) hervorgerufen wird.
5. Blitzlichtsystem nach Anspruch 4·, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Kondensator (C1) eine Energiemenge speichert, welche so vorbestimmt ist, daß sie in etwa gleich der minimalen, erwarteten Energie entspricht, welche zur Belichtung des Gegenstandes (12) erforderlich ist.
6. Blitzlichtsystem (5) dadurch gekennzeichnet daß der erste Kondensator (C1) eine Energiemenge speichert, die gleich der minimalen, erforderlichen Energie plus einer Energie ist, welche der zugelassenen Toleranz entspricht, wobei jeder nachfolgende Kondensator eine Energiemenge speichert, welche gleich der prozentualen Toleranz des vorhergehenden Kondensators ist.
7· Blitzlicht syst em nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß eine Einrichtung (34-) vorgesehen ist, welche zwischen der Blitzlampe (13) und dem Ausgang des

130015/0823
BAD ORIGINAL

!Comparators (32) geschaltet ist, wobei diese Einrichtung mit Erzeugung des Blockiersignals ansteuerbar ist und bewirkt, daß die in dem Kondensator verbleibende Ladung, welche zu dem Zeitpunkt der Blockiersignalerzeugung gerade entladen wurde, durch diese Einrichtung entladen wird.
8. Blitzlichtsystem, gekennzeichnet durch eine Blitzlampe (13) zur Beleuchtung eines Gegenstandes (12) in einer Gegenstandsebene, durch ein Stromversorgungsgerät (14) mit veränderbarer Ausgangsleistung, welches mit der Blitzlampe (13) verbunden ist, wobei das Stromversorgungs· gerät eine Vielzahl von Kondensatoren (C1,....,CN) , von denen ein jeder eine bestimmte elektrische Energiemenge speichert,· und eine Vielzahl Schalter (S1,— SS) aufweist, von denen jeweils einer zwischen einem zugeordneten Kondensator und der Blitzlampe (13) geschaltet ist, wobei ein erster Kondensator (C1) mit der Blitzlampe (13) über einen geschlossenen Schalter (S1) verbunden ist, während die restlichen Schalter (S2,...SN) normalerweise geöffnet sind, durch eine Auslöseschaltung, die mit der Blitzlampe (13) verbunden ist, um die Blitzentladung auszulösen, indem mit der Entladung des ersten Kondensators (C1) durch die Blitzlampe (13) begonnen wird, durch einen lOtofühler (20), welcher von dem Gegenstand (12) in eine Bildebene (18) reflektiertes Licht feststellt und welcher ein Signal erzeugt, das direkt zu der Gegenstandelichtung in der Bildebene in Beziehung steht, durch eine Integrierschaltung (30)? welche mit dem Ifotofühler (22) verbunden ist und ein zeitintegriertes Signal des mit der Belichtung in Beziehung stehenden Signals erzeugt, durch einen mit der Integrierschaltung (30) verbundene Komparator (32), um das integrierte Signal mit einem Bezugssignal zu vergleichen, welches einen Belichtungs- Bezugs-

130015/0823

_ 5 —

spannungspegel darstellt, wobei der Komparator (32) ein Blockiersignal erzeugt, wenn aas Bezugssignal und das integrierte Signal den gleichen Pegel erreichen, durch eine Folge- und Blockierschaltung (5^)₅ die zwischen den Komparator (32) und das Stromversorgungsgerät (14) geschaltet ist und die enthält erste Mittel zum Überwachen des Spannungspegels am Ausgang des ersten und der übrigen Kondensatoren (01,....CET) und zum Erzeugen aufeinanderfolgender Signale aufgrund der vollständigen Entladung des ersten und der nachfolgenden Kondensatoren und "beim Fehlen eines Blockiersignals von dem Komparatorschaltkreis, und zweite Mittel, die zwischen den ersten Mitteln und den Schaltern verbunden sind, wobei durch diese Mittel verhindert wird, daß die noch vollkommen geladenen Kondensatoren entladen \-jerden, bevor sie eines der aufeinanderfolgenden Signale von den ersten Mitteln erhalten, wobei dann zusätzliche und nachfolgende Kondensatoren eingeschaltet werden und mit ihrer Entladung durch die Blitzlampe (13) "beginnen, wodurch nur die Kondensatoren vollkommen entladen werden, welche erforderlich sind, um den erwünschten Belichtungspegel zu erreichen, während die übrigen Kondensatoren im voll aufgeladenen Zustand verbleiben.
9. Blitzlicüsystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß eine Torschaltungseinrichtung (70) vorgesehen ist, die parallel zu der Blitzlampe (13) i>eschaltet ist und "bei Erzeugung des Blockiersignals angesteuert wird, wodurch der sich gerade entladende Kondensator seine restliche Ladung durch diese Torschaltungseinrichtung (70) entlädt, wodurch die Blitzlampe (13) · wirksam überbrückt "bzw. gelöscht wird.

130015/0823
BAD ORIGINAL