DE303074C

DE303074C -

Info

Publication number: DE303074C
Application number: DENDAT303074D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Seifenpulver .bzw. Waschpulver wird bisher allgemein in der Weise hergestellt, daß Seifenleim, welchem kalzinierte Soda zugemischt ist, in Kristallisierpfannen zum Erstarren gebracht wird. Dies erfordert aber eine verhältnismäßig lange Zeit, und außerdem müs- ·' sen die dabei erhaltenen kristallisierten Stücke vor dem Mahlen noch zerkleinert werden, wodurch wieder ein Zeitverlust verursacht wird, und wozu außerdem weitere Arbeitskräfte erforderlich sind.Soap powder or Washing powder has hitherto generally been produced in such a way that soap glue, to which calcined soda is mixed, solidified in crystallizing pans will. However, this requires a relatively long time, and also The crystallized pieces obtained are crushed before grinding, which again causes a loss of time, and in addition, additional manpower required are.

Es sind nun zwar schon Vorrichtungen angegeben worden, durch .welche . diese Ubelstänlde vermieden werden sollten. Diese Vorrichtungen, bei denen das Gut über mehrere übereinander angeordnete Kühlplatten durch auf ihnen arbeitende Rühr- und Schaberwerke beweg! und geführt wird, haben sich jedoch nicht bewährt, da bei denselben sich . die Durchlaßöffnungen der einzelnen Platten fortwährend verstopfen und dann das Rührwerk sich festsetzt. ,Devices have already been specified by .which. these Ubelstänlde should be avoided. These devices in which the material passes through several cooling plates arranged one above the other agitators and scrapers working on them move! and is led, however, have not proven, because the same. the passage openings of the individual plates continuously clog and then the agitator sticks. ,

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist nun eine neue Vorrichtung zur Herstellung von Seifenpulver, bei welcher die. Mängel aller älteren voll und ganz, beseitigt sind. Dieselbe besteht aus einer verhältnismäßig langen, gekühlten, trogartigen Rinne, durch welche die Seifenmasse mittels einer mit zerkleinernd wirkenden Förderschaufeln besetzten Förderwelle vom einen bis zum anderen Ende hindurchgetrieben wird. Infolge dieser Bauart gestattet die neue Vorrichtung ebenfalls einen ununterbrochenen Betrieb, und das Gut verläßt die Rinne am Austragende als eine grobkörnige Masse, da die Förder- jThe present invention now relates to a new device for production of soap powder, in which the. Defects of all older ones are completely eliminated. It consists of a relatively long, cooled, trough-like channel through which occupied the soap mass by means of a conveyor blades with a crushing effect Conveyor shaft is driven through from one end to the other. As a result of this type, the new device also allows uninterrupted operation, and the material leaves the channel at the discharge end as a coarse-grained mass, since the conveyor j

(2. Auflage, ausgebet schaufeln die Bildung von größeren Klumpen verhindern. Werden die Schaufeln nach dem Austragende der Rinne hin enger gestellt, so kann durch die Wirkung der Schaufeln sogar eine solche Zerkleinerung des Gutes erzielt werden, daß ein besonderes Zermahlen desselben überhaupt nicht mehr erforderlich ist. Dabei ist aber bei dieser Vorrichtung im Gegensatz zu der vorgenannten, älteren eine Verstopfung und ein Festsetzen der Fördervorrichtung gänzlich ausgeschlossen, zumal der ganze Arbeitsvorgang in der offenen Rinne bequem überwacht werden kann. Endlich gestattet diese Vorrichtung in einfachster Weise das Einblasen von Luft in die Masse während des Durchganges durch die Rinne, indem dieses durch die Förderwelle hindurch geschehen kann. Hierdurch wird' aber der ganze Arbeitsvorgang ganz wesentlich begünstigt. . ■ (2nd edition, pitted shovels prevent the formation of larger lumps. If the shovels are placed closer to the discharge end of the channel, the action of the shovels can even cause the material to be comminuted to such an extent that it is no longer specially ground at all In this case, however, in contrast to the older one mentioned above, clogging and seizing of the conveyor device is completely excluded, especially since the entire process can be conveniently monitored in the open channel into the mass during the passage through the channel, as this can happen through the conveying shaft

Bemerkt sei noch, daß es bei Seifenkühlvorrichtungen schon bekannt ist, die flüssige Seifenmasse mittels einer gewöhnlichen Förderschnecke durch einen geschlossenen Kühlbehälter zu führen. Das Wesentliche der vorliegenden Vorrichtung liegt aber in der mit zerkleinernd wirkenden Förderschaufeln besetzten Förderwelle.It should also be noted that it is already known in the case of soap cooling devices, the liquid one Soap mass by means of an ordinary screw conveyor through a closed cooling container respectively. The essence of the present device, however, lies in the fact that it is occupied by conveying blades that act as crushing Conveyor shaft.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem. Ausführungsbeispiele veranschaulicht. Dabei zeigt:In the drawing, the subject of the invention is in one. Exemplary embodiments illustrated. It shows:

Fig. ι' die neue Vorrichtung im Längenschnitt, . ■ ' .Fig. Ι 'the new device in longitudinal section, . ■ '.

Fig. 2 im Querschnitt nach Linie A-A der Fig. i, ~ ' . ' ' 'Fig. 2 in cross section along line AA of Fig. I, ~ '. '''

Fig. 3 in Draufsicht, undFig. 3 in plan view, and

en am 7. Mai rg2a.l en on May 7th rg2a.l

Fig. 4 in einem Längenschnitt nach Linie B-B der Fig. 2.FIG. 4 in a longitudinal section along line BB of FIG. 2.

Es ist α die Rinne, welche 10 m und mehr lang sein kann. Sie ist oben offen und am einen Ende mit dem Aufgabetrichter h, am entgegengesetzten Ende mit einem rutschenartigen Auslauf c versehen. Dabei ist die Rinne α doppelwandig ausgeführt, und es dient der zwischen den Wänden befindliche U-förmige, allseitig geschlossene Raum d zur Zirkulation des die Kühlung der Rinne vermittelnden Kühlwassers. Zu dem Zwecke sind in den aufrechten Schenkeln dieses U-förmigen Raumes Scheidewände e angeordnet, welche vom Aufgabeende der Rinne nach dem Austragende hin ansteigen und hier an die End^vand des Raumes d sich anschließen, während sie nicht ganz bis ans Aufgabeende reichen. Die Zuführung des Kühlwassers erfolgt am Austragende der Rinne unterhalb der Scheidewände e durch die Stutzen/, und die Ableitung am gleichen Ende oberhalb der Scheidewände e durch die Stutzen g, so daß das Kühlwasser vom Austragende nach dem Aufgabeende der Rinne durch den unter den Wänden c befindlichen Teil des Raumes d und dann zurück oberhalb der· Wände'0 zirkuliert.It is α the channel, which can be 10 m and more long. It is open at the top and has a feed hopper h at one end and a slide-like outlet c at the opposite end. The channel α is double-walled, and the U-shaped, all-round closed space d located between the walls serves to circulate the cooling water which cools the channel. For this purpose, partitions e are arranged in the upright legs of this U-shaped space, which rise from the feed end of the channel to the discharge end and here adjoin the end wall of space d , while they do not quite reach the feed end. The supply of the cooling water takes place at the discharge end of the channel below the partition walls e through the nozzle /, and the discharge at the same end above the partition walls e through the nozzle g, so that the cooling water from the discharge end after the end of the channel through the under the walls c located part of the room d and then circulates back above the 'walls'0.

Die ganze Rinne α durchzieht nun derThe whole channel α now runs through the

Länge nach eine in den Rinnen-Endwänden gelagerte Förderwelle h, welche mit Hilfe des Zahnrades i angetrieben werden kann. Diese Welle h ist mit Förderschaufeln k besetzt, welche im wesentlichen trapezförmig gestaltet und dabei so gestellt sind, daß eine jede derselben das Gut der nächsten zuzuschieben sucht. Length of a conveyor shaft h, which is mounted in the end walls of the channel and which can be driven with the aid of the gear wheel i. This shaft h is occupied by conveyor blades k , which are essentially trapezoidal and are positioned so that each of them seeks to push the good to the next.

Der zur Bildung des Seifenpulvers dienende Seifenleim, welchem kalzinierte Soda zugemischt ist, wird durch den Aufgabetrichter b The soap glue used to form the soap powder, to which calcined soda is mixed, is fed through the feed hopper b

4.0 in die Rinne α eingeführt und dann mittels der Förderschaufeln k in derselben weitergeführt bis ans Austragende. Auf diesem Wege durch die stetig gekühlte Rinne α wird¹ die zuerst flüssige Masse kristallisiert, wobei aber durch die Einwirkung der Förderschaufeln k die Bildung größerer. Stücke verhindert wird, so daß die Masse die Rinne als grobkörniges, trockenes Produkt verläßt, das vor dem Zermahlen nicht mehr zerkleinert zu werden braucht. Ja, . es kann sogar ein besonderes Zermahlen ganz vermieden werden, ■. wenn, wie auch schon erwähnt wurde, im Endteile der Rinne die Transportschaufeln so gestaltet und so eng gestellt werden, daß sie eine hinreichende Zerkleinerung der Masse verur-Sachen. 4.0 introduced into the channel α and then continued in the same by means of the conveyor blades k to the discharge end. In this way through the continuously cooled channel α ¹ the first liquid mass is crystallized, but with the action of the conveyor blades k the formation of larger ones. Pieces is prevented so that the mass leaves the channel as a coarse-grained, dry product that no longer needs to be crushed before grinding. Yes, . special grinding can even be avoided entirely, ■. if, as has already been mentioned, the transport blades in the end part of the channel are designed and placed so closely that they cause adequate comminution of the mass.

Wie ersichtlich, ist bei dieser neuen Vorrichtung ein längeres Stehenlassen der Masse ganz vermieden. Sie gestattet vielmehr ein ununterbrochenes Arbeiten, so daß durch ihre Anwendung die Herstellung von Seifenpulver ganz wesentlich beschleunigt und damit bedeutend verbilligt wird. Eine Verstopfung der Vorrichtung ist ausgeschlossen, da das Gut stets gleichmäßig in der Rinne weitergeschoben wird und keine enge öffnungen zu passieren hat. Dabei gestattet die offene Rinne eine gute und bequeme Überwachung des ganzen Arbeitsvorganges.,As can be seen, with this new device there is a prolonged standing of the mass completely avoided. Rather, it allows uninterrupted work, so that through its Application significantly accelerates the production of soap powder and therefore significantly is cheaper. A clogging of the device is impossible because the material is always pushed evenly along the channel and has no narrow openings to pass through. The open Rinne a good and comfortable supervision of the whole work process.,

Die Förderwelle kann hohl sein, um durch sie hindurch Luft in ■ das Gut einblasen zu können.The conveyor shaft can be hollow in order to blow air through it into the material can.

Claims

Patent Claims:

1. Apparatus for the production of soap powder (washing powder) from liquid soap mass, characterized by a shaft O) arranged in an open channel (a) which is cooled in a known manner and is equipped with conveying blades (k) which have a crushing effect,

2. Embodiment dei "device according to claim 1, characterized in that the shaft (h) is hollow and is used to blow air into the material.

1 sheet of drawings.