[go: up one dir, main page]

DE3021874A1 - FABRIC TREATMENT - Google Patents

FABRIC TREATMENT

Info

Publication number
DE3021874A1
DE3021874A1 DE19803021874 DE3021874A DE3021874A1 DE 3021874 A1 DE3021874 A1 DE 3021874A1 DE 19803021874 DE19803021874 DE 19803021874 DE 3021874 A DE3021874 A DE 3021874A DE 3021874 A1 DE3021874 A1 DE 3021874A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fabric
treatment
substance
hot
gap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19803021874
Other languages
German (de)
Inventor
Hiroshi Ishidoshiro
Yoshikazu Sando
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sando Iron Works Co Ltd
Original Assignee
Sando Iron Works Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP7496779A external-priority patent/JPS5855263B2/en
Priority claimed from JP7545179A external-priority patent/JPS56363A/en
Priority claimed from JP7545079A external-priority patent/JPS56362A/en
Application filed by Sando Iron Works Co Ltd filed Critical Sando Iron Works Co Ltd
Publication of DE3021874A1 publication Critical patent/DE3021874A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B5/00Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
    • D06B5/02Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through moving materials of indefinite length
    • D06B5/08Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through moving materials of indefinite length through fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B1/00Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating
    • D06B1/02Applying liquids, gases or vapours onto textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing or impregnating by spraying or projecting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Behandeln eines Stoffs, insbesondere eines Tuchs bzw. einer Stoffbahn, bei dem der Stoff, beispielsweise zum Aufdrehen bzw. Entzwirnen Kräuseln und Waschen, einer Kochbehandlung in einer Feuchtheiß-Behandlungskammer ausgesetzt wird, sowie auf eine Vorrichtung zum wirkungsvollen und schnellen Behandeln eines Stoffs in einer Feuchtheiß-Behandlungskammer.The invention relates to a method for treating a fabric, in particular a cloth or a web of fabric that of the fabric, for example for untwisting or untwisting, crimping and washing, a boiling treatment in a hot and humid treatment chamber is exposed, as well as a device for efficient and rapid treatment of a Substance in a hot and humid treatment chamber.

Es wurden Verfahren und Vorrichtungen zum kontinuierlichen Aufdrehen bzw. Entzwirnen, Kreppen, Kräuseln und Waschen einer langen, insbesondere stark gezwirnten Stoffbahn durch die Einwirkung starker Klopf- und Kräuselkräfte untersucht. Beispielsweise kann eine heiße Flüssigkeit zickzackfb'rmig abwechselnd von beiden Seiten auf einen Stoff gestrahlt werden und der Stoff dabei durch den Bereich zwischen angrenzenden parallel verlaufenden Trums eines Paars endloser, netzförmiger Förderbänder innerhalb eines flüssigen Mediums in Schwingungen versetzt geführt werden. Es gibt auch andere Vorschläge zum Aufbringen mechanischer Kräfte auf eine Stoffbahn zum Schlagen und Kräuseln der Bahn. Die bisherigen Verfahren erfordern jedoch erhebliche Mengen an mechanischer und thermischer Energie sowie an Wasser, so daß das Bedürfnis nach einem verbesserten Verfahren bzw. einer wirtschaftlicherarbeitenden Vorrichtung zum Kräuseln eines Stoffs besteht.There have been methods and devices for continuous untwisting, creping, crimping and washing a long, especially heavily twisted length of fabric was examined by the action of strong tapping and puckering forces. For example, a hot liquid can be jetted alternately from both sides onto a fabric in a zigzag shape and the fabric passes through the area between adjacent parallel strands of a pair of endless, reticulated conveyor belts are guided in vibrations within a liquid medium. There is also have other suggestions for applying mechanical forces to a web of fabric to beating and puckering the web. the However, previous processes require considerable amounts of mechanical and thermal energy as well as water, so there is a need for an improved method or apparatus for crimping of a substance.

Das getrennte, kontinuierliche Vorbehandeln eines Stoffs, einschließlich des Entschlichten, Veredeins und Bleichens, wurde bisher in der Regel auf zwei verschiedene Arten ausgeführt, nämlich durch Dämpfen oder durch Kochen. Bei dem Dämpf-Verfahren wird Dampf unmittelbar auf eine große gestapelte Stoffmenge geblasen, so daß der Nachteil in Kauf zu nehmen ist, daß die feuchte Hitze kaum gleichmäßig verteilt wird. Der Stoff kann also auf diese Weise nicht gleichmäßigThe separate, continuous pretreatment of a fabric, including desizing, finishing and bleaching, has traditionally been done in two different ways, namely by steaming or by boiling. In which Steaming method, steam is blown directly onto a large amount of stacked substance, so the disadvantage of buying it too take is that the moist heat is hardly evenly distributed. So the fabric cannot be even in this way

03 0 0 51/087703 0 0 51/0877

« · · · if ir«· · · If ir

• · · · t • · · · t t tt t II.

• * · · · * I J "· * « Il JJ• * · · · * I J "· *« Il JJ

behandelt werden, außerdem wird auf den Stoff eine Spannung ausgeübt. Bei dem Kochverfahren erfolgt die Vorbehandlung in einem flüssigen Medium. Der Stoff wird entsprechend seiner Art mehrfach gefaltet und erfährt beim Herausziehen aus der Flüssigkeit eine Spannung. Ein Stoff mit ausgezeichnetem Griff und entsprechender Bauschigkeit, Dehnbarkeit und Schrumpffähigkeit läßt sich nach dem bekannten Verfahren daher kaum herstellen.are treated, and there is tension on the fabric exercised. In the cooking process, the pretreatment takes place in a liquid medium. The fabric is made according to his Kind of folded several times and experiences tension when pulled out of the liquid. A fabric with excellent Handle and corresponding bulkiness, stretchability and shrinkability can be determined by the known method therefore hardly produce.

Die Erfinder haben kürzlich einen zum Kochen und Vorbehandeln eines Stoffs geeigneten Apparat entwickelt. Der Stoff wird jedoch auch in diesen Apparat unvermeidlich beim Herausziehen aus dem in diesem Apparat vorgesehenen Kochbehälter gespannt und damit unvermeidlich in Längsrichtung gedehnt. Die Dehnung eines Stoffs bildet eines der ernstesten Probleme beim Herstellen eines hochqualitativen Stoffes.The inventors recently developed an apparatus suitable for cooking and pretreating a fabric. The fabric however, it becomes inevitable in this apparatus too when it is pulled out of the cooking container provided in this apparatus stretched and thus inevitably stretched lengthways. The stretch of a fabric is one of the most serious Problems in making a high quality fabric.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein von den genannten Nachteilen freies Verfahren zum Behandeln eines Stoffs zwecks Aufdrehens bzw. Entzwirnens, vorzugsweise ■einschließlich der Vorbehandlung, zu schaffen. Die Aufgabe zielt auch darauf ab, eine geeignete Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens anzubieten.The invention is based on the object of a method for treating a To create fabric for the purpose of untwisting or untwisting, preferably including the pretreatment. The task also aims to offer a suitable device for carrying out the method.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht für das Verfahren eingangs genannter Art darin, daß der Stoff durch einen von horizontal, parallel zueinander verlaufenden Trums eines Paars endloser, netzförmiger Förderbänder gebildeten Kanal (Spalt) mit Förderbandgeschwindigkeit hindurchgeführt und dabei abwechselnd zickzackförmig von beiden Seiten quer zur Stoffbeweungsrichtung mit einer Hochdruck-Heißbehandlungsflüssigkeit besprüht bzw. beblasen wird. Die Spaltbreite des Kanals bzw. der Abstand der einander gegenüberliegenden Trums der Förderbänder soll dabei vorzugsweise auf etwa 50 bis 200 mm eingestellt werden. Zum gleichzeitigen Vorbehandeln des Stoffs kann dieser einem Dämpfprozeß vor derThe solution according to the invention is for the method of the type mentioned in that the substance by one of horizontal, parallel strands of a pair of endless, net-shaped conveyor belts formed channel (Gap) passed through at conveyor belt speed, alternating in a zigzag shape from both sides across to the direction of fabric movement with a high pressure heat treatment liquid is sprayed or blown. The gap width of the channel or the distance between the opposing channels The span of the conveyor belts should preferably be set to about 50 to 200 mm. For simultaneous pretreatment of the substance can be a steaming process before the

030051/0877030051/0877

Kochbehandlung unterworfen werden. Bei dem Dämpfen wird der Stoff z. B. mit Hilfe von Stoffbahn-Führungsmitteln unter der Einwirkung feuchter Hitze weitertransportiert.Be subjected to boiling treatment. When steaming is the substance z. B. transported further with the help of web guide means under the action of moist heat.

Durch das Aufspritzen heißen Wassers oder einer heißen Vorbehandlungslösung auf beide Seiten der Stoffbahn wird diese zickzackförmig durch den Stofftransport-Kanal vorwärts bewegt und läuft spannungsfrei auf einem Schlangenlinienpfad unter der Einwirkung von Schlag- und Knüllkräften weiter. Dadurch, daß der Stoff auf diese Weise gleichmäßig bis in sein Inneres mit der Behandlungslösung getränkt wird, ergibt sich innerhalb einer kurzen Zeit ein ausreichendes Vorbehandeln, Aufdrehen bzw. Entzwirnen, Kräuseln und Waschen des Stoffs.By spraying hot water or a hot pretreatment solution on both sides of the fabric this zigzag forward through the material transport channel moves and runs tension-free on a serpentine path under the influence of impact and crumpling forces Further. The fact that the substance is soaked evenly into its interior with the treatment solution in this way sufficient pretreatment, untwisting or untwisting, crimping results within a short time and washing the fabric.

Für eine Vorrichtung zum Behandeln eines Stoffs in einer Feuchtheiß-Behandlungskammer besteht die Lösung der oben genannten der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe darin, daß in der Kammer durch den zwischen horizontalen, parallel zueinander verlaufenden Trums eines Paars endloser, netzförmiger Förderbänder gebildeten Spalt ein Stofftransportkanal definiert ist, daß im wesentlichen in Reihen quer zum Spalt bzw. zur Kanallängsrichtung abwechselnd zickzackförmig oberhalb und unterhalb des Spalts bzw. außerhalb der den Spalt begrenzenden Förderbandtrums Strahldüsen zum bei der Kochbehandlung vorgesehenen Sprühen heißer Behandlungsflüssigkeit durch die Förderbänder hindurch in den Kanal hinein angeordnet sind und daß unterhalb der Förderbänder zum Aufnehmen der Behandlungsflüssigkeit dienende Auffangbehälter vorgesehen sind. Mit einer Vorrichtung dieser Art läßt sich ein Stoff ausgezeichnet behandeln, insbesondere aufdrehen bzw. entzwirnen, kräuseln und waschen, sowie geeignet vorbehandeln, wobei der Energieverbrauch und der Wasserverbrauch bei gleichzeitig reduzierter Behandlungszeit wesentlich herabgesetzt sind.For a device for treating a substance in a hot, humid treatment chamber, the solution to the above-mentioned object on which the invention is based is defined in the chamber by defining a substance transport channel through the gap formed between horizontal, parallel strands of a pair of endless, net-shaped conveyor belts, that essentially in rows transversely to the gap or to the longitudinal direction of the channel alternately in a zigzag shape above and below the gap or outside the conveyor belt strand delimiting the gap jet nozzles for spraying hot treatment liquid through the conveyor belts into the channel through the conveyor belts and that below the Conveyor belts for receiving the treatment liquid serving collecting containers are provided. With a device of this type, a fabric can be treated excellently, in particular untwisted or untwisted, crimped and washed, as well as suitably pretreated, the energy consumption and the water consumption being significantly reduced while the treatment time is reduced at the same time.

Anhand der schematischen Zeichnung von Ausführungsbeispielen werden weitere Einzelheiten der Erfindung erläutert. Es zeigen:Further details of the invention are explained with the aid of the schematic drawing of exemplary embodiments. Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt einer Feuchtheiß-Behandlungskammer parallel zu deren Längsachse; 1 shows a cross section of a hot, humid treatment chamber parallel to its longitudinal axis;

Fig. 2 einen Querschnitt durch eine unterteilte Feuchtheiß-Behandlungskammer; 2 shows a cross section through a subdivided, moist, hot treatment chamber;

Fig. 3 einen Querschnitt durch eine Feuchtheiß-Behandlungskammer für einen Stoff endlicher Länge; Fig. 3 is a cross-section through a finite wet heat treatment chamber for a length of fabric;

Fig. 4 einen Querschnitt durch eine Feuchtheiß-Behandlungskammer mit integrierter Dämpfvorrichtung; und 4 shows a cross section through a hot, humid treatment chamber with an integrated steaming device; and

Fig. 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Vorrichtung nach Fig. 4. FIG. 5 shows a further exemplary embodiment of the device according to FIG. 4.

In den Fig. der Zeichnung bedeuten: 1 eine Feuchtheiß-Behandlungskammer; 2 und 2· ein Paar endloser, netzförmiger Förderbänder, 3 Strahldüsen; 4, 41, 42 und 4g Flüssigkeits-( ) Auffangbehälter; 5 eine Behandlungsflüssigkeit; 6 ein Dampfstrahlrohr, 7 einen Temperaturregler; 8 einen zu behandelnden -Stoff; 11 einen Stoffeinlaß; 12 einen Stoffauslaß; 13 und 14 Dichtflüssigkeit enthaltende Behälter; 15 mehrere Führungsrollen; 16 DampfStrahlrohre; und 17 ein endloses, netzförmiges Förderband. Mit a wird ein Spalt zwischen zwei Förderbändern bezeichnet. Die Bedeutung des Buchstaben b wird weiter unten erläutert.In the figures of the drawing: 1 a hot and humid treatment chamber; 2 and 2 · a pair of endless, net-shaped conveyor belts, 3 jet nozzles; 4, 4 1 , 4 2 and 4 g liquid () collection containers; 5, a treatment liquid; 6 a steam jet tube, 7 a temperature controller; 8 a fabric to be treated; 11 a stock inlet; 12 a stock outlet; 13 and 14 containers containing sealing liquid; 15 several guide rollers; 16 steam nozzles; and 17 an endless, net-shaped conveyor belt. A denotes a gap between two conveyor belts. The meaning of the letter b is explained below.

G3ÖÖS1/O877G3ÖÖS1 / O877

« t fl I«T fl I

302187A302187A

Beispiel 1:Example 1:

Die Vorrichtung nach Fig. 1 dient dazu, eine lange Stoffbahn in einer Feuchtheiß-Behandlungskammer durch Einwirkung starker Schlag- und Knüllkräfte kontinuierlich aufzudrehen bzw. zu entzwirnen, zu kräuseln und zu waschen.The device according to FIG. 1 is used to create a long web of material in a hot and humid treatment chamber by action To continuously untwist or untwist, crimp and wash with strong impact and crumpling forces.

In der Feuchtheiß-Behandlungskammer 1 herrscht bei Betrieb normaler Luftdruck. In der Kammer 1 wird ein Paar umlaufender, endloser, netzförmiger Förderbänder 2, 2' ausreichender Luftdurchlässigkeit vorgesehen. Die Förderbänder laufen parallel zueinander und bilden zwischen ihren horizontalen, einander zugewandten Trums einen Spalt a, der als Stofftransportkanal dient. Aus der Vielzahl von Strahldüsen 3 wird heiße Behandlungsflüssigkeit unter hohem Druck auf die Stoffbahn 8 gesprüht. Die Strahldüsen 3 sind vorzugsweise in Reihen quer zur Fortbewegungsrichtung der Stoffbahn 8 abwechselnd oberhalb und unterhalb des Stofftransportkanals - jeweils außerhalb der angrenzenden Förderbandtrums - angeordnet. Am Boden der Feuchtheiß-Behandlungskammer 1 befindet sich ein Auffangbehälter 4 für die Behandlungsflüssigkeit 5. Durch die Behandlungsflüssigkeit 5 innerhalb des Behälters 4 führen Dampfstrahlrohre 6 zum Einspeisen heißen Dampfs und Aufheizen der Behandlungsflüssigkeit, gegebenenfalls in Abhängigkeit von einem Temperaturregler 7. Die Behandlungsflüssigkeit 5 im Auffangbehälter 4 wird zweckmäßig zu den Strahldüsen 3 mit Hilfe einer nicht gezeichneten Pumpe im Kreislauf gefördert. Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann z. B. gewebter Stoff oder gewirkter Georgette mit stark gezwirntem Garn aus 100% Polyester sowie ein Allzweckstoff mi tr 65% Polyester und 35% Baumwolle behandelt werden.Normal air pressure prevails in the hot and humid treatment chamber 1 during operation. In chamber 1, a pair of revolving, endless, net-shaped conveyor belts 2, 2 'provided with sufficient air permeability. The conveyor belts are running parallel to each other and form between their horizontal, mutually facing strands a gap a, which acts as a material transport channel serves. From the plurality of jet nozzles 3, hot treatment liquid is raised under high pressure the web of fabric 8 sprayed. The jet nozzles 3 are preferably in rows transverse to the direction of movement of the web of material 8 alternately above and below the material transport channel - each outside of the adjacent conveyor belt strands - arranged. At the bottom of the hot, humid treatment chamber 1 there is a collecting container 4 for the treatment liquid 5. Steam jet pipes 6 lead through the treatment liquid 5 within the container 4 for feeding hot steam and heating of the treatment liquid, if necessary depending on a temperature controller 7. The treatment liquid 5 in the collecting container 4 is expediently to the jet nozzles 3 with the aid of a not shown pump promoted in the circuit. With the help of the device according to the invention, for. B. woven fabric or knitted georgette with heavily twisted yarn made of 100% polyester and an all-purpose fabric with 65% polyester and 35% cotton treated.

Ö3ÖÖSi/08?1Ö3ÖÖSi / 08? 1

Von größter Bedeutung für die Erfindung ist die Höhe des Stofftransportkanals bzw. die Breite des Spalts a zwischen den beiden netzförmigen Förderbändern 2 und 2'. Die durch den Abstand der an den Kanal 3 angrenzenden, parallelen Trums der Förderbänder 2, 21 definierte Spaltbreite sollte so eingestellt werden, daß der Stoff durch das zickzackförmig von beiden Seiten mit hohem Druck erfolgende Auftreffen der heißen Behandlungsflüssigkeit stark vibriert, geschlagen und geknüllt sowie für die Behandlungsflüssigkeit ausreichend durchlässig wird, während er sich auf dem Schlangenlinienpfad durch den Kanal weiterbewegt.The height of the material transport channel or the width of the gap a between the two net-shaped conveyor belts 2 and 2 'is of the greatest importance for the invention. The gap width defined by the distance between the parallel strands of the conveyor belts 2, 2 1 adjacent to the channel 3 should be set so that the fabric vibrates strongly, beats and crumples as well as the zigzag impact of the hot treatment liquid under high pressure from both sides becomes sufficiently permeable for the treatment liquid while it continues to move on the serpentine path through the channel.

f Die Breite des Spalts hängt zwar von der Art, insbesondere I von der Dicke, der jeweils zu behandelnden Stoffbahn und \ dem Strahldruck der heißen Behandlungsflüssigkeit ab, grund-C sätzlich soll aber die Hohe bzw. Amplitude des durch den ] Strahldruck der Behandlungsflüssigkeit erzeugten schlangen-• linienförmigen Wege des Stoffes zwischen den beiden Förderbändern so groß wie möglich gemacht werden. Das gilt des- \ halb, weil der Stoff dann bei dem schlangenlinienförmigen Auf- und Ablaufen starke Erschütterungen erfährt und hierdurch für die Behandlungsflüssigkeit durchlässig gemacht f ( 1J und gleichzeitig von dieser geschlagen und geknüllt wird. f Wenn der Spalt zwischen den Förderbändern schmal ist, wird | die Länge der Auf- und Abbewegung auf dem schlangenlinien-I förmigen Pfad kurz und es ergibt sich keine wirkungsvolle I Erschütterung. Wenn der Spalt dagegen zu breit ist, wird \ der Stoff nicht mehr in ausreichendem Maße gegen die Förder- I bänder geschlagen, so daß nicht nur der schlangenlinienför-f The width of the gap, although depends on the type, in particular I of the thickness of each of the hot treating liquid fabric treating and \ the jet pressure to AB-C in principle should but of the generated the height or amplitude through the] jet pressure of the treatment liquid serpentine • linear paths of the fabric between the two conveyor belts are made as large as possible. The DES \ applies half, because the material undergoes then at the serpentine up and running strong vibrations and thus rendered permeable to the treatment liquid f (1 J and is struck simultaneously by the latter and crumpled. F When the gap between the conveyor belts is narrow is |. the length of the up and down movement on the serpentine lines-I-shaped path short and there is no effective I shake If the gap is too wide, however, is \ the substance no longer sufficiently against the conveyor belts I beaten so that not only the serpentine conveying

I mige Pfad nicht eingestellt wird, sondern der Stoff imI mige path is not set, but the substance in the

I Spalt nur aufschwimmt und daher nicht gleichmäßig mit der I Vorwärtsbewegung der Förderbänder mitgenommen wird. I gap only floats and is therefore not carried along evenly with the forward I movement of the conveyor belts.

030081/0877030081/0877

Zum Ermitteln einer geeigneten Spaltbreite wurde die als Längenmaß bestimmte Kontaktfläche bzw« Kontaktlänge b zwischen Stoffbahn und Förderband im Bereich einer Welle der schlangenlinienförmigen Bev/egung und das Schrumpfen des Stoffs experimentell in Abhängigkeit von der Spaltbreite a für verschiedene Stoffarten bestimmt. Der 'Strahldrück der Behandlüngsflüssigkeit und die Teilung bzw. der gegenseitige Abstand der Strahldüsen wurden konstant gehalten. Das Ergebnis wurde in Tabelle 1 zusammengestellt.To determine a suitable gap width, the contact area or contact length b between Fabric web and conveyor belt in the area of a wave of the serpentine movement and the shrinkage of the Fabric determined experimentally as a function of the gap width a for different types of fabric. The 'jet pressure the treatment liquid and the division or the mutual The distance between the jet nozzles was kept constant. The result was shown in Table 1.

Bedingungen:Conditions:

StrahlgeschwindigkeitJet speed 30 m/s30 m / s Temperaturtemperature 1000C100 0 C DüsenteilungNozzle division 350 mm350 mm DüsenweiteNozzle size 3 mm3 mm

Untersüchte Stoffe:Investigate substances:

Nr. 1 T/C GabardineNo. 1 T / C gabardine

Nr. 2 T/C WeatherNo. 2 T / C Weather

Nr. 3 Baumwoll-GabardineNo. 3 cotton gabardine

Nr. 4 T/C MischgewebeNo. 4 T / C mixed fabrics

Breitebroad XX Längelength cmcm XX cmcm 91,891.8 XX 103,9103.9 90,690.6 XX 104,0104.0 92,692.6 104,6104.6 107,8107.8 100,7100.7

0051/08770051/0877

Stoff
typ
material
Type
11 Tabelle 1
(Versuche zum Einstellen eines Schlangenlinienpfades)
Table 1
(Attempts to set a serpentine path)
b in mmb in mm 2020th Spaltbreite a
50 100
Gap width a
50 100
112112 in mm
150
in mm
150
200200 ■ ·■ · * ·* · coco
Breite in mm*Width in mm* 130130 120120 90,090.0 110110 8888 ο
NJ
ο
NJ
Nr.No. Länge in mm**Length in mm** 91,491.4 91,091.0 100,8100.8 90,290.2 90,690.6 ι : ι: GDGD 22 b in mmb in mm 103,4103.4 101,8101.8 110110 101,2101.2 101,8101.8 250250 I · · · ·
• ♦ * *
I · · · ·
• ♦ * *
Breite in mm*Width in mm* 14-314-3 115115 89,089.0 110110 9595 5050 * ·* ·
Nr,No, Länge in mm**Length in mm** 90,390.3 90,090.0 101,5101.5 89,289.2 90,090.0 90,690.6 • * ·• * ·
« · ■«· ■
• · · ·• · · ·
33 b in mmb in mm 103,5103.5 102,2102.2 115115 101,8101.8 102,6102.6 103,2103.2 • * · «ι• * · «ι OO Breite in mm*Width in mm* 140140 120120 90,190.1 115115 9595 6060 ö·ö · Nr.No. Länge in mm**Length in mm** 9292 - 100,9100.9 90,590.5 90,890.8 89,889.8 O
cn.
_i
O
cn.
_i
44th b in mmb in mm 104104 - 110110 101,2101.2 101,2101.2 103,2103.2
*>**> *
OO
Breite in mm*Width in mm* 140140 120120 103,4103.4 100100 8585 5555
eoeo Nr.No. Länge in mm**Length in mm** 107,2107.2 - 97,597.5 103,6103.6 Ί03,6Ί03.6 91,091.0 -4-4 1007710077 - 97,497.4 97,597.5 103,7103.7 * Stoffbreite* Width of fabric 6565 nach derafter Behandlungtreatment 107,0107.0 ** Stofflänge nach der Behandlung** Length of fabric after treatment 97,597.5

til·.til ·.

Untersuchungen haben ergeben, daß zum glatten Transportieren eines Stoffs durch den Spalt - unter starken Vibrationen des Stoffs zum Bilden schlangenlinienformiger Wellen ohne Ausüben einer Spannung und im entspannten Zustand die Kontaktlänge b zwischen Stoffbahn und Förderband in der Größenordnung von etwa 120 bis 85 mm pro Einzelwelle liegenStudies have shown that for smooth transportation of a fabric through the gap - with strong vibrations of the fabric to form serpentine waves without exerting tension and in the relaxed state, the contact length b between the fabric web and the conveyor belt in the Range of about 120 to 85 mm per single wave

soll. Aus den Meßergebnissen von Tabelle 1 ergibt sich daher, daß der der Kontaktlänge b zwischen 120 und 85 mm entsprechende Betrag der Spaltbreite a für sehr viele zu behandelnde Stoffe in der Größenordnung zwischen etwa 50 ζ und etwa 200 mm liegt. Wie die Ergebnisse der Tabelle ebenfalls zeigen, schrumpft der Stoff dabei in ausreichender Weise sowohl in Quer- als auch in Längsrichtung, so daß sich eine feine Kräuselung ergibt. Außerhalb des genannten Bereichs dagegen wird kein so wirkungsvolles Schrumpfen destarget. From the measurement results of Table 1, therefore, shows that the the contact length b 120-85 mm corresponding amount of a gap width for many ζ substances to be treated in the order of between about 50 and is about 200 mm. As the results in the table also show, the fabric shrinks sufficiently in both the transverse and longitudinal directions so that a fine crimp results. Outside of the range mentioned, however, there is no such effective shrinkage of the

j Stoffes erzielt.j fabric.

Das Aufdrehen bzw. Entzwirnen, Kräuseln und Waschen einer langen Stoffbahn unter Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann beispielsweise folgendermaßen ausgeführt werden: Im Auffangbehälter 4 vorhandenes Waschwasser wird auf eine Temperatur von etwa 100°C aufgeheizt, die beiden netzförmigen Förderbänder 2 und 2' werden in derselben Richtung (^) in Bewegung gesetzt, eine zu behandelnde Stoffbahn 8 wird in den Spalt zwischen den Förderbändern eingeführt, und Waschwasser aus dem Auffangbehälter 4 wird im Kreislauf mit Hilfe einer Pumpe zu den Strahldüsen 4 gefördert. Durch die V/irkung des Strahldrucks der abwechselnd von oben und unten etwa quer zur Längsrichtung der Stoffbahn auf den Stoff aufgestrahlten heißen Waschflüssigkeit wird der Stoff im Bereich des Transportkanals in Schlangenlinien gezwungen und abwechselnd und wiederholt zwischen den Förderbändern geschlagen und geknüllt sowie bei der Auf- und Abbewegung im Verlauf der Wellenlinienbewegung erschüttert und dadurch bis ins Innere mit dem Waschwasser getränkt. Der Stoff wird also wirkungsvoll und gleichmäßig aufgedreht bzw. entzwirnt, gekräuselt und gewaschen, und es ergibt sich die erwünschte Dehn- und Schrumpffähigkeit.The untwisting or untwisting, crimping and washing of one long fabric web using the device according to the invention can be designed as follows, for example: Wash water present in the collecting container 4 is heated to a temperature of about 100 ° C., the two net-shaped Conveyor belts 2 and 2 'are set in motion in the same direction (^), a fabric web 8 to be treated becomes introduced into the gap between the conveyor belts, and washing water from the collecting container 4 is in the circuit with Funded by a pump to the jet nozzles 4. Due to the effect of the jet pressure, alternating from above and below The hot washing liquid sprayed onto the fabric approximately transversely to the longitudinal direction of the fabric becomes the fabric in the Area of the transport channel forced in serpentine lines and alternating and repeated between the conveyor belts beaten and crumpled as well as jolted during the up and down movement in the course of the wave line movement and thereby soaked inside with the washing water. The fabric is twisted or untwisted effectively and evenly, crimped and washed, and it results in the desired stretch and shrink ability.

03ÖÖ51/087703ÖÖ51 / 0877

ft. ■ i ι ^..^.-i^j...ft. ■ i ι ^ .. ^ .- i ^ j ...

β ·
• ·
β
• ·

- 14 -- 14 -

Beispiel 2:Example 2:

In der Vorrichtung nach Fig. 2 ist der Auffangbehälter für die Behandlungsflüssigkeit in drei Teilbehälter 4. , 42 und 4q unterteilt. Die Teilbehälter dienen dazu * das Waschwasser dei? zugeordneten Strahldüsen getrennt aufzur^ehrisr· und mit Hilfe zugehöriger Pumpen zu zirkulieren.In the device according to FIG. 2, the collecting container for the treatment liquid is divided into three sub-containers 4 , 4, 2 and 4q. The partial containers are used for * the washing water dei? assigned jet nozzles to be opened separately and to circulate with the aid of associated pumps.

Das Waschwasser in den einzelnen Teilbehältern 4. , 4p und 4g kann beispielsweise der Reihe nach auf eine Temperatur von etwa 75°C, 85°C bzw. 950C eingestellt werden. Im übrigen wird eine langgestreckte Stoffbahn ähnlich wie im Beispiel 1 behandelt. Durch das stufenweise Anheben der Behandlungstemperatur wird der Vorgang des Aufdrehens bzw. <&.es Entzwirnens und Kräuseln des Stoffes wirkungsvoller mit dem Ergebnis einer gleichmäßigen und feinen Kräuselung ausgeführt. Ferner ergibt sich ein effektiveres Waschen, besonders wenn am Ende der einzelnen Behandlungsvorgänge - etwa im Bereich des Behälters 4Q - ohne Zirkulation mit frischem Wasser gewaschen wird.The washing water in the individual sub-containers 4, 4 p and 4 g of the series 85 ° C and 95 0 C, for example, according to a temperature of about 75 ° C, can be set. Otherwise, an elongated web of fabric is treated in a manner similar to that in Example 1. By gradually raising the treatment temperature, the process of untwisting or <& is. Executed it Entzwirnens and curling of the fabric more effectively with the result a uniform and fine crimp. In addition, the result is more effective washing, especially if at the end of the individual treatment processes - for example in the area of the container 4Q - washing is carried out with fresh water without circulation.

Beispiels 3:Example 3:

Die Vorrichtung nach Fig. 3 dient dazu, eine Stoffbahn vorgegebener Länge zu behandeln. Die Stoffbahn wird durch Zusammennähen der Enden endlos gemacht und wiederholt - wie in der Fig. dargestellt - durch die Feuchtheiß-Behandlungskammer geführt.The device of Fig. 3 is used to set a web of fabric Handle length. The length of fabric is made endless by sewing the ends together and repeated - like Shown in the figure - passed through the hot humid treatment chamber.

Vorzugsweise wird bei vorgenannten Verfahren die Temperatur des Waschwassers stufenweise, beispielsweise von etwa 70° über 85° auf 98° angehoben. Anschließend wird die Feuchtheiß-Behandlungskammer dann langsam auf eine Temperatur von etwa 50°C abgekühlt, um den Stoff beträchtlich aufzu-In the aforementioned method, the temperature of the washing water is preferably increased in steps, for example from about 70 ° raised over 85 ° to 98 °. Then the hot and humid treatment chamber then slowly cooled to a temperature of around 50 ° C in order to considerably

030051/0871030051/0871

302187A302187A

drehen bzw. zu entzwirnen und zu kräuseln. Am Schluß der Behandlung kann der Stoff ebenso wirkungsvoll, wie für Beispiel 2 angegeben, ohne Zirkulation mit frischem Wasser gewaschen werden.twist or untwist and curl. At the end of the treatment, the substance can be just as effective as for example 2 indicated, can be washed with fresh water without circulation.

Beispiel 4:Example 4:

Dieses Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung betrifft den Fall, bei dem ein Stoff vor der Kochbehandlung für ein gleichzeitiges Vorbehandeln zu dämpfen ist.This embodiment of the device according to the invention concerns the case in which a substance has to be steamed for simultaneous pretreatment prior to the boiling treatment.

Die Feuchtheiß-Behandlungskammer 1 nach Fig. 4 ist mit als Flüssigkeitsdichtung ausgebildeten Behältern 13 und 14 ausgestattet, die als Stoffeinlaß 11 bzw. Stoffauslaß 12 dienen und den Austritt der feuchten Hitze aus der Behandlungskammer 1 verhindern. Im oberen Teil der Behandlungskammer 1 von Fig. 4 ist eine Vielzahl von Stoff-Führungsrollen 15 so angeordnet, daß die Stoffbahn im Zickzack kontinuierlich über die Rollen weiterzuleiten ist. Mit 16 werden Dampfstrahlrohre bezeichnet, die dazu dienen, den Stoff zu dämpfen oder mit feuchter Hitze zu behandeln, während dieser über die Führ-ungsrollen 15 läuft. Unterhalb der Führungsrollen 15 befindet sich ein Paar endloser netzförmiger Förderbänder 2 und 2' , denen mehrere Strahldüsen 3 zugeordnet sind und mit deren Hilfe der Stoff unter Strahlbehandlung mit einer Behandlungsflüssigkeit ebenso wie in den vorhergehenden Beispielen zu transportieren ist. Die Spaltbreite zwischen den an den Spalt angrenzenden Trums der Förderbänder 2, 2' soll wiederum etwa in der Größenordnung von 50 bis 200 mm liegen.The hot and humid treatment chamber 1 according to FIG. 4 is equipped with containers 13 and 14 designed as a liquid seal, which serve as substance inlet 11 and substance outlet 12, respectively and prevent the moist heat from escaping from the treatment chamber 1. In the upper part of the treatment chamber 1 of Fig. 4, a plurality of cloth guide rollers 15 are so arranged that the web of material is to be passed on continuously in a zigzag over the rollers. At 16, there are steam nozzles denotes that serve to steam the fabric or treat it with moist heat during this runs over the guide rollers 15. Below the guide rollers 15 there is a pair of endless net-shaped conveyor belts 2 and 2 ', to which several jet nozzles 3 are assigned and with the help of which the substance is blasted with a treatment liquid as in the previous ones Examples is to be transported. The gap width between the strands of the conveyor belts adjoining the gap 2, 2 'should again be in the order of 50 to 200 mm.

Das kontinuierliche Behandeln eines langgestreckten Stoffs unter Verwendung der Vorrichtung nach Fig. 4 wird beispielsweise folgendermaßen ausgeführt: Zuerst wird die die Be-Continuously treating an elongate fabric using the apparatus of FIG. 4 is exemplified carried out as follows: First, the

0300S1/08770300S1 / 0877

Aft, .Aft,.

handlungsflüssigkeit 5 im zugehörigen Behälter 4 enthaltende Feuchtheiß-Behandlungskammer 1 auf eine Temperatur von etwa 95°C aufgeheizt, die Stoff-Führungsrollen 15 werden bewegt und die beiden netzförmigen Förderbänder 2 und 2' werden in dersselben Richtung (im Bereich des Spalts a) in Betrieb gesetzt. Die Behandlungsflüssigkeit 5. z.B. eine wässrige Ätzalkali-Lösung, wird dazu benutzt, den Stoff gleichzeitig mit dem Aufdrehen bzw. Entzwirnen und Kräuseln vorzubehandeln. Während ein zu behandelnder Stoff kontinuierlich über die Führungsrollen 15 und durch den Spalt zwischen den Förderbändern 2, 2' weiterläuft, wird überhitzter Dampf aus Dampfs trahlrohren 16 auf die Stoffbahn gesprüht und Behandlungsflüssigkeit mit einer Temperatur von etwa 95°C aus den Strahldüsen 3 ebenfalls auf den Stoff gespritzt.treatment liquid 5 in the associated container 4 containing moist and hot treatment chamber 1 to a temperature heated by about 95 ° C, the fabric guide rollers 15 are moved and the two net-shaped conveyor belts 2 and 2 'are put into operation in the same direction (in the region of the gap a). The treatment liquid 5. e.g. aqueous caustic alkali solution, is used to twist the fabric at the same time as it is untwisted and puckered pre-treat. During a fabric to be treated continuously over the guide rollers 15 and through the gap between the conveyor belts 2, 2 'continues, superheated steam from steam jet pipes 16 is on the fabric sprayed and treatment liquid with a temperature of about 95 ° C from the jet nozzles 3 also sprayed onto the fabric.

Der Stoff wird durch das Dämpfen bis in sein Inneres gleichmäßig aufgequollen und dann wie in den vorhergehenden Beispielen der Kochbehandlung unterzogen. Es erfolgt daher zugleich mit dem Aufdrehen bzw. Entzwirnen und Kräuseln ein wirkungsvolles Vorbehandeln des Stoffs. Der erhaltene Stoff wird ausgezeichnet in seinem Griff, seiner Dehnfähigkeit sowie seiner Schrumpffähigkeit und ist in erwünschter Weise sehr voluminös bzw. bauschig.The steaming swells the fabric evenly to the inside and then as in the previous examples subjected to the boiling treatment. It therefore takes place at the same time as the untwisting or untwisting and crimping effective pretreatment of the fabric. The obtained fabric becomes excellent in hand, stretchability as well as its ability to shrink and is, in a desirable manner, very voluminous or bulky.

Beispiel 5:Example 5:

In der Vorrichtung nach Fig. 5 ist anstelle der Stoff-Führungsrollen 15 von Beispiel 4 ein endloses netzförmiges Förderband 17 für die Dämpfbehandlung des Stoffs vorgesehen. Der Stoff wird durch Aufbringen auf das Förderband 17 und auf die obere Seite des oberen, zum Kochbereich der Vorrichtung gehörenden Förderbandes 2 in der Feuchtheiß-In the device of FIG. 5, instead of the fabric guide rollers 15 of Example 4, an endless net-shaped conveyor belt 17 is provided for the steaming treatment of the fabric. The fabric becomes the cooking area of the by placing it on the conveyor belt 17 and on the upper side of the upper Device belonging conveyor belt 2 in the humid hot

030051/0877030051/0877

• I I I I• I I I I

Behandlungskammer 1 hin- und hertransportiert, bevor er in den Spalt zwischen den Förderbändern 2 und 2' eingeführt wird. Da der Stoff praktisch auf seinem gesamten Wege innerhalb der Kammer 1 ohne Spannung transportiert wird, erfährt er, selbst wenn es sich um Wirkware handelt, auch beim Dämpfen keine Längsdehnung. Die Vorrichtung nach Fig. 5 ist daher besonders zum Vorbehandeln, Aufdrehen bzw. Entzwirnen und Kräuseln von Maschenware geeignet.Treatment chamber 1 transported back and forth before moving into the gap between the conveyor belts 2 and 2 'is introduced. Because the substance practically all its way within the chamber 1 is transported without tension, he experiences, even if it is a knitted fabric, even when steaming no elongation. The device according to FIG. 5 is therefore particularly suitable for pretreatment, untwisting or untwisting and crimping of knitted fabrics.

Unter Anwendung der Erfindung ist es, wie vorstehend erläutert wurde, möglich, einen Stoff in kurzer Zeit, d.h. mit hoher Geschwindigkeit, mit Hilfe einer einfachen Vorrichtung, vorzubehandeln, aufzudrehen bzw. zu entzwirnen, zu kräuseln und zu waschen und dabei den Verbrauch an Energie und Rohstoffen auf ein wortschaftlich vertretbares Maß herabzusetzen. Trotzdem entsteht ein ausreichend gekräuselter Stoff mit ausgezeichneten Werten für Griff, Volumen, Dehnbarkeit und Schrumpffähigkeit.Using the invention, as explained above, it is possible to produce a substance in a short time, i.e. with high speed, with the help of a simple device, to pretreat, untwist or untwist curling and washing and thereby reducing the consumption of energy and raw materials to a literally acceptable level. Nevertheless, the result is a sufficiently crimped fabric with excellent values for grip, volume, and stretchability and shrinkability.

9so9so

030051/0877030051/0877

Claims (17)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Behandeln eines Stoffs, insbesondere eines Tuchs oder einer Stoffbahn, bei dem der Stoff, beispielsweise zum Aufdrehen bzw. Entzwirnen, Kräuseln und Waschen, einer Kochbehandlung in einer Feuchtheiß-Behandlungskarnmer ausgesetzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Stoff (8) durch einen von horizontal, parallel zueinander verlaufenden Trurns eines Paars endloser, netzförmiger Förderbänder (2, 2·) gebildeten Kanal (Spalt a) mit Förderbandgeschwindigkext hindurchgeführt und dabei abwechselnd zickzackförmig von beiden Seiten quer zur Stoffbewegungsrichtung mit einer Hochdruck-Heißbehandlungs-Flüssigkeit (5) besprüht bzw. bespritzt wird.1. A method for treating a fabric, in particular a cloth or a length of fabric, in which the fabric, for example for untwisting or untwisting, crimping and washing, is subjected to a boiling treatment in a hot and humid treatment chamber, characterized in that the fabric (8) Passed through a channel (gap a) formed by horizontal, parallel strands of a pair of endless, net-shaped conveyor belts (2, 2) at conveyor belt speed and thereby alternately zigzagging from both sides transversely to the direction of material movement with a high-pressure heat treatment liquid (5) is sprayed or splashed. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltbreite (a) des Kanals bzw. der Abstand der einander gegenüberliegenden Trums auf etwa 50 bis 200 mm eingestellt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the gap width (a) of the channel or the distance between the opposing strands is set to about 50 to 200 mm. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Behandlungs-Flüssigkeit (5) Wasser verwendet wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that water is used as the treatment liquid (5). 03 0051/087703 0051/0877 4. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis4. The method according to one or more of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet, daß die auf den Stoff (8) gesprühte Behandlungsflüssigkeit (5) im Kreislauf geführt wird.3, characterized in that the treatment liquid (5) sprayed onto the substance (8) is circulated. 5. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis5. The method according to one or more of claims 1 to 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kochbehandlung durch Anheben der Temperatur der aufzusprühenden Behandlungsflüssigkeit (5) stufenweise ausgeführt wird. 4, characterized in that the boiling treatment is carried out in stages by raising the temperature of the treatment liquid (5) to be sprayed on. 6. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis6. The method according to one or more of claims 1 to 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Stoff (8) durch wiederholtes Hindurchführen durch den Kanal in der Feuchtheiß-Behandlungskammer (1) im Kreislauf behandelt wird (Fig. 4, 5).5, characterized in that the substance (8) is treated in the circuit by repeatedly passing it through the channel in the hot and humid treatment chamber (1) (Fig. 4, 5). 7. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Stoff (8) fortlaufend durch die Feuchtheiß-Behandlungskammer (1) hindurchgeführt wird.7. The method according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the substance (8) is continuously passed through the hot and humid treatment chamber (1). 8. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis •7, dadurch gekennzeichnet, aaß der Stoff (8) vor der8. The method according to one or more of claims 1 to • 7, characterized in that aaß the substance (8) before νJ Kochbehandlung einer Dämpfbehandlung unterzogen und dabei mit Hilfe einer Stoffleitvorrichtung unter Einwirkung von durch Aufsprühen überhitzten Dampfes herrührender feuchter Hitze transportiert wird und daß als Behandlungsflüssigkeit bei dem kontinuierlichen Vorbehandeln eine beispielsweise Ätzalkali enthaltende Lösung verwendet wird.ν J boiling treatment is subjected to a steaming treatment and is transported with the aid of a material guide under the action of moist heat originating from the spraying of superheated steam and that a solution containing, for example, caustic alkali is used as the treatment liquid in the continuous pretreatment. 9. Vorrichtung zum Behandeln eines Stoffs in einer Feuchtheiß-Behandlungskammer, insbesondere zum Durchführen des Verfahrens nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß in der Kammer (1) durch den zwischen horizontalen, parallel zueinander9. Device for treating a substance in a hot, humid treatment chamber, in particular for performing the method according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that in the chamber (1) by the between horizontal, parallel to each other 03 0 0 51/087703 0 0 51/0877 t , -ν.-!r-?-t !■>■■■> t, -ν.-! r -? - t! ■>■■■> , La., , La., ft CMft CM - 3 - I - 3 - I. verlaufenden Trums eines Paars endloser, netzförmiger |running strands of a pair of endless, reticulated | Förderbänder (2, 2·) gebildeten Spalt (a) ein Stoff- |Conveyor belts (2, 2 ·) formed gap (a) a fabric | transportkan.al begrenzt ist, daß quer zum Spalt bzw. |transportkan.al is limited that across the gap or | zur Kanallängsrichtung abwechselnd zickzackförmig ober- |to the longitudinal direction of the canal alternately in a zigzag shape above | halb und unterhalb des Spalts bzw. außerhalb der den |halfway and below the gap or outside the den | Spalt begrenzenden Förderband-Trums Strahldüsen (3) |Gap-limiting conveyor belt strand jet nozzles (3) | zum bei der Kochbehandlung vorgesehenen Sprühen heißer |for spraying hot | Behandlungsflüssigkeit durch die Förderbänder (2, 2') gTreatment liquid through the conveyor belts (2, 2 ') g hindurch in den Kanal angeordnet sind und daß unterhalb |are arranged through into the channel and that below | if. der Förderbänder (2, 2') zur Aufnahme der Behandlungs- | flüssigkeit (5) dienende Auffangbehälter (4) vorgesehen |' if. of the conveyor belts (2, 2 ') for receiving the treatment | liquid (5) serving collecting container (4) provided | ' sind. |·are. | · 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, | daß die Spaltbreite (a) bzw. der Abstand der den Spalt | definierenden Förderband-Trums etwa 50 bis 200 mm be- | trägt.10. Apparatus according to claim 9, characterized in that | that the gap width (a) or the distance between the gap | defining conveyor belt strands about 50 to 200 mm | wearing. 11. Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß dem Flüssigkeits-Auffangbehälter (4) eine Flüssigkeitspumpe oder dergleichen zum Zirkulieren der Behandlungsflüssigkeit (5) zu den Strahldüsen (3) zugeordnet ist.11. The device according to claim 9 or 10, characterized in that the liquid collecting container (4) is assigned a liquid pump or the like for circulating the treatment liquid (5) to the jet nozzles (3). 12. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeits-Auffangvorrichtung in mehrere Einzelbehälter (4^, 4^, A3) aufgeteilt ist, so daß die Behandlungsilüssigkext (5) in den einzelnen Abschnitten getrennt aufzufangen und im Kreislauf zu bewegen ist (Fig. 2).12. The device according to one or more of claims 9 to 11, characterized in that the liquid collecting device is divided into several individual containers (4 ^, 4 ^, A 3 ) , so that the treatment lussigkext (5) collect separately in the individual sections and is to be moved in the circuit (Fig. 2). 13. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Feuchtheiß-Behandlungskammer (1) zur fortlaufenden Förderung des Stoffs (8) durch den Stofftransport-Kanal ausgebildet ist.13. The device according to one or more of claims 9 to 12, characterized in that the hot and humid treatment chamber (1) is designed for the continuous conveyance of the substance (8) through the substance transport channel. 030051/0877030051/0877 14. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Feuchtheiß-Behandlungskammer (1) zur Führung des Stoffs (8) im Kreislauf durch den Stofftransport-Kanal ausgebildet ist14. The device according to one or more of claims 9 to 12, characterized in that the hot and humid treatment chamber (1) is designed for guiding the substance (8) in the circuit through the substance transport channel ' (Fig. 3).'(Fig. 3). 15. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb der endlosen, netzförmigen Förderbänder (2, 2') eine mit mehre-15. The device according to one or more of claims 9 to 14, characterized in that above the endless, net-shaped conveyor belts (2, 2 ') one with several r ■ ren Dampfstrahldüsen (16) ausgestattete Stoffleitvorrichtung zum Dämpfen und Weiterbewegen des Stoffes (8) vorgesehen ist. (Fig. 4, 5). r ■ ren steam jet nozzles (16) equipped fabric guide device for steaming and moving the fabric (8) is provided. (Figures 4, 5). 16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitvorrichtung mehrere zickzackförmig abwechselnd in zwei Ebenen angeordnete Führungsrollen (15) enthält (Fig. A). 16. The device according to claim 15, characterized in that the guide device contains a plurality of zigzag alternately arranged guide rollers (15) in two planes (Fig. A). 17. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitvorrichtung ein horizontal angeordnetes, netzförmiges, endloses Förderband (17) aufweist (Fig. 5).17. The device according to claim 15, characterized in that the guide device has a horizontally arranged, reticulated, endless conveyor belt (17) (Fig. 5). 030051/0 877030051/0 877
DE19803021874 1979-06-14 1980-06-11 FABRIC TREATMENT Withdrawn DE3021874A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7496779A JPS5855263B2 (en) 1979-06-14 1979-06-14 Fabric untwisting and embossed processing method
JP7545179A JPS56363A (en) 1979-06-15 1979-06-15 Continuous pretreating process of fabric
JP7545079A JPS56362A (en) 1979-06-15 1979-06-15 Continuous milling and washing method and apparatus of fabric

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3021874A1 true DE3021874A1 (en) 1980-12-18

Family

ID=27301665

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803021874 Withdrawn DE3021874A1 (en) 1979-06-14 1980-06-11 FABRIC TREATMENT
DE19808015506 Expired DE8015506U1 (en) 1979-06-14 1980-06-11 DEVICE FOR TREATING A FABRIC

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19808015506 Expired DE8015506U1 (en) 1979-06-14 1980-06-11 DEVICE FOR TREATING A FABRIC

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE3021874A1 (en)
GB (1) GB2052582A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113215745A (en) * 2021-06-11 2021-08-06 江西服装学院 Cloth processing equipment for clothing spinning

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3241004A1 (en) * 1982-11-06 1984-05-10 Maschinenfabrik Benninger AG, 9240 Uzwil Device for the dwell treatment of a wide-guided textile web
IT1184634B (en) * 1985-06-24 1987-10-28 Sperotto Rimar Spa CONTINUOUS TEXTILE FINISHING MACHINE WITH WET WORKING CYCLE
FR2659362B1 (en) * 1990-03-12 1994-06-03 Inst Textile De France PROCESS FOR TREATING TEXTILE WORKPIECES BY HIGH-PRESSURE WATER JETS.
CN113699712B (en) * 2021-08-10 2022-05-27 浙江鑫涛科技股份有限公司 Wet-guiding and quick-drying jacquard interwoven fabric desizing equipment
CN116180357B (en) * 2023-01-31 2024-11-22 东莞市金银丰机械实业有限公司 A tension-free cloth washing machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113215745A (en) * 2021-06-11 2021-08-06 江西服装学院 Cloth processing equipment for clothing spinning
CN113215745B (en) * 2021-06-11 2022-11-08 江西服装学院 Cloth processing equipment for clothing spinning

Also Published As

Publication number Publication date
DE8015506U1 (en) 1984-01-12
GB2052582A (en) 1981-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69306464T2 (en) Method and device for treating a band-shaped material
DE3021803A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY DRYING A FABRIC SHEET
DE2622256B2 (en) Process and tunnel dryer for the suspension of dyes and other chemical substances on textile goods
DE10220581B4 (en) Method and device for treating textile webs
EP3538700A1 (en) Method and apparatus for treating laundry
DE2921775A1 (en) PROCESS FOR CONTINUOUS WET TREATMENT OF TEXTILE PRODUCTS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE3021874A1 (en) FABRIC TREATMENT
DE8013619U1 (en) DEVICE FOR CONTINUOUSLY TREATING A FABRIC RAIL
DE2811515A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING TEXTILE RETAIL CARDS
DE2032326B2 (en) Apparatus for the continuous and uniform heating and cooling of an accumulated synthetic fiber tow
EP0320701B1 (en) Method and apparatus for discontinuously wet-treating of textile materials
EP0625606B1 (en) Method and apparatus for wet treatment of textile materials with help of ultrasonic waves
EP0669416A1 (en) Method and device for treating a textile web which is particularly sensitive to stretching
DE2840932A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS TREATMENT OF TEXTILE MATERIALS UNDER HIGH PRESSURE
DE3021954A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COLORING FABRIC
DE3023000A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR RETURNING, UNWINDING OR UNWINDING CREPING A FABRIC RAIL
DE1814380A1 (en) Plant for relaxation of textile goods
DE1916474A1 (en) Process for treating fiber material
DE4331275C2 (en) Method and device for the continuous treatment of textile webs
DE19536355C2 (en) Method and device for the continuous treatment of a textile material web
DE3112409A1 (en) Process for continuously washing a textile product
EP1046738B1 (en) Method and device for continuously washing a textile fabric
EP0945539B1 (en) Method and device for continuous alkali treatment
DE3021783C2 (en) Process for the treatment of cotton raw fabric from thread and system for carrying out the process
DE3106257A1 (en) Process for the treatment of a textile product

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal