DE3019208C2

DE3019208C2 - Holding device for a protective helmet

Info

Publication number: DE3019208C2
Application number: DE3019208A
Authority: DE
Inventors: Alain Rueil Malmaison Dera
Original assignee: Regie Nationale des Usines Renault
Current assignee: Renault SA
Priority date: 1979-05-22
Filing date: 1980-05-20
Publication date: 1983-01-27
Also published as: BE883432A; FR2457079A1; IT8067809A0; FR2457079B1; DE3019208A1; IT1130457B

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung für einen i 'egralschutzhelm der eine Außenschale und eine den Kopf und das Kinn des Trägers schützende weiche Innenverkleidung aufweist, wobei die Haltevorrichtung aus zwei mit jeweils einem Ende in seitlichen Aussparungen im Helm befestigte·!. Gurtteüen besteht.The present invention relates to a holding device for a protective helmet with an outer shell and one that protects the head and chin of the wearer has soft interior lining, the holding device consisting of two with one end in each side Recesses in the helmet attached · !. Belt parts exist.

Derartige, insbesondere für Motorradfahrer vorgesehene Integralschutzhelme. weisen ein vorderes Verlängerungsstück der Aiißenschale des Helmes ai;f. welches den Unterkiefer des Trägers umgibt.Such, especially intended for motorcyclists Full face helmets. have a front extension piece of the outer shell of the helmet ai; f. which surrounds the wearer's lower jaw.

Bekannte Halle- und Befestigungsvorrichtungen, wie lie ζ. B. in der FR-Paten'.anmeldung 23 88 518 beschrieben sind, sehen üblicherweise ein weiches Gurtband und zwei Metallringe vor. Zur Herstellung der Verbindung muß das Ende des einen Gurtes durch die beiden Ringe derart gezogen werden, daß ein selbstklemmender Effekt des Kinnbandes entsteht. Diese Handhabung ist schwierig, langwierig und kann insbesondere von mit Handschuhen versehenen Trägern nicht durchgeführt werden.Well-known hall and fastening devices, such as lie ζ. B. in FR-Paten'.anmeldung 23 88 518 described usually use a soft webbing and two metal rings. To establish the connection the end of one strap must be pulled through the two rings in such a way that a self-locking The effect of the chin strap is created. This handling is difficult, lengthy and can be particularly difficult with Wearers wearing gloves are not carried out.

Aus der DE-GM 78 33 883 ist ein Halsschutzband für Sturzhelmtragende Personen bekannt, die eine Halteeinrichtung für den Kinnriemen des Sturzhelmes aufweist, die an der Außenseite des Halsschutzbandes angeordnet ist und einen Verschluß, insbesondere einen Klettenverschluß aufweist. Damit soll bewirkt werden, daß bei etwaigen Stürzen oder Unfällen der den Kopf Schützende Sturzhelm weder vom Kopf abgehoben noch weggeschleudert werden kann.From DE-GM 78 33 883 a neck protection band for people wearing crash helmets is known which has a holding device for the chinstrap of the helmet on the outside of the neck strap is arranged and has a fastener, in particular a Velcro fastener. This is to cause that in the event of a fall or accident, the helmet protecting the head is neither lifted off the head can still be thrown away.

Ferner ist aus der DF.-GM 75 41 875 ein Hals- und Nackenwindschutz für Integralschutzhelme bekannt, ,der als röhrenförmiges Zusatzstück gefertigt ist und am Unteren Helmrand lösbar mit einerri Schnellverschluß befestigt ist. Damit soll verhindert werden, daß die Vordere Helmunterkante als aerodynamische Abrißkanle wirkt, an der sich Wirbel bilden können«Furthermore, from DF.-GM 75 41 875 a neck and neck wind protection for integral helmets is known, , which is manufactured as a tubular additional piece and on The lower edge of the helmet is detachable with a quick release fastener is attached. This is to prevent the front lower edge of the helmet from acting as aerodynamic tear-off channels acts on which eddies can form "

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zügrunde, eine besonders schnelle, einfache und sichereThe present invention has for its object zügrunde, a particularly fast, simple and safe one

3030th

J5J5

4040

4545

5050

5555

6060

65 Haltevorrichtung für Integralschutzhelme zu schaffen, die auch von mit Handschuhen versehenen Trägern schnell und leicht befestigt werden kann. 65 To create a holding device for integral safety helmets, which can also be attached quickly and easily by wearers wearing gloves.

Ausgehend von einer Haltevorrichtung der eingangs näher genannten Art wird zur Lösung dieser Aufgabe vorgesehlagen, daß die anderen Enden der Gurtteile an dastlsenen Seitenteilen eines Schnellverschlusses befestigt sind, dessen eines Ende an dem das Kinn des Trägers schützenden Teil befestigt ist.Starting from a holding device of the type mentioned in more detail at the outset, this object is achieved It is proposed that the other ends of the strap parts attached to the side parts of a quick release fastener one end of which is attached to the portion protecting the wearer's chin.

Der Schnellverschluß ist vorteiihafterwuse ein Reißverschluß. Besonders günstig ist es, wenn der Schnellverschluß über Verstärkungsteile mit den Gurtteüen verbunden ist und wenn sich die Verstärkungsteile entlang der inneren Oberfläche des Schnellverschlusses erstrecken. Bei einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der mit Kinnschutz verbundene Teil des Schnellverschlusses verstellbar angeordnetThe quick release fastener is advantageously a zipper. It is particularly favorable if the Quick release is connected via reinforcement parts with the Gurtteüen and when the reinforcement parts extend along the inner surface of the quick release. In another preferred embodiment the part of the quick release that is connected to the chin guard is arranged to be adjustable

Im folgenden wird die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung näher erläutert Es zeigtIn the following the invention is explained in more detail in an exemplary embodiment with reference to the drawing shows

F i g. 1 einen Längsschnitt durch einen Sturzhelm mit erfindungsgemäßer Haltevorrichtung;F i g. 1 shows a longitudinal section through a crash helmet with a holding device according to the invention;

F i g. 2 eine Unteransicht mit geschlossener Haltevorrichtung undF i g. 2 shows a view from below with the holding device closed and

F i g. 3 eine Unteransicht mit geöffneter Haltevorrichtung. F i g. 3 shows a view from below with the holding device open.

Der mit der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung ausgestattete Schuuhelm weist eine Außenschale 1 auf. die mit einer weichen, stoßabsorbierenden, an und für sich bekannten Innenverkleidung 2 versehen ist, beispielsweise aus nachgiebigem Polyurethanschaum. Auf Höhe der Ohren des Trägers weist die Innenverkleidung zwei Aussparungen 3—3' auf. Da es sich um einen Integralschutzhelm handelt, sind die Außenschale 1 und die Innenverkleidung 2 nach vorne durch ein Schutzteil 10 für den Unterkiefer (Kinnschutz) verlängertThe shoe helmet equipped with the holding device according to the invention has an outer shell 1. which is provided with a soft, shock-absorbing inner lining 2 known per se, for example made of flexible polyurethane foam. The inner lining points at the level of the wearer's ears two recesses 3—3 '. Since it is a full-face helmet, the outer shell 1 and the inner lining 2 is extended forward by a protective part 10 for the lower jaw (chin guard)

Die erfindungsgemäße Haltevorrichtung besteht im wesentlichen aus zwei seitlichen Gurtteilen 5 — 5'. welche mit elastischen .Seitenbändern eines Reißverschlusses 8 verbunden sind.The holding device according to the invention consists essentially of two lateral belt parts 5 - 5 '. which are connected to elastic .Side bands of a zipper 8.

Das eine Ende der Gurtteile 4 — 4' ist mit der Innenseite der Schale 1 verbunden, im Inneren der Aussparungen 3 — 3'. z. B. über Nieten 11. Klemmstükken oder anderen Befestigungsvorrichtungen. Die entgegengesetzten Enden 6—6' der Gurtteile 5 — 5' sind jeweils mit einem elastischen .Seitenstück 7—7' des Reißverschlusses 8 ungefähr in Mitte seiner Höhe verbunden, 7. B. über eine Naht oder über Nieten. Ferner sind Verstärkungstelle 9 — 9' für diese Verbindung vorgesehen, die aufgrund ihrer Weichheit und der Materialqualität einen angenehmen Hautkontakt ermöglichen. Sie können über die gesamte Innenfläche des Verschlusses 8 vorgesehen sein und sich zwischen diesen und den Hals des Trägers legen, um so den Komfort zu erhöhen und ein Einzwicken zu vermeiden. Zu diesem Zweck kann ein Gewebeband oder ein Lederband eingesetzt werden. Der Reißverschluß 8 ist mit einem Ende mit der Innenfläche des Kinnschutzes 10 verstellbar verbunden, z. B. über eine oder mehrere Nieten. Die Gesamtanordnung aus den beiden Gurtteilen 5 — 5' und Verschluß 8 bildet demzufolge eine Art Traggeschirr, das an drei Stellen mit der Schale i verbunden ist Diese erfindungsgemäße Ausgestaltung bietet den Vorteil einer höhen Sicherheit und einer großen Festigkeit der Verbindung des Helms mit dem Kopf, so daß ein Verschwenken des Schützhelmes nach hinten im Falle eines Unfalls vermieden wird.One end of the belt parts 4 - 4 'is connected to the inside of the shell 1, inside the recesses 3 - 3'. z. B. via rivets 11. Clamping pieces or other fastening devices. The opposite ends 6-6 'of the belt parts 5-5' are each connected to an elastic .Seitenstück 7-7 'of the zipper 8 approximately in the middle of its height, 7 B. via a seam or rivets. Reinforcement points 9-9 'are also provided for this connection, which, due to their softness and the quality of the material, enable pleasant skin contact. They can be provided over the entire inner surface of the fastener 8 and lie between them and the neck of the wearer in order to increase comfort and to avoid pinching. A fabric tape or a leather strap can be used for this purpose. The zipper 8 is adjustably connected at one end to the inner surface of the chin guard 10, e.g. B. via one or more rivets. The overall arrangement of the two strap parts 5 - 5 'and lock 8 consequently forms a type of harness that is connected to the shell i at three points. so that pivoting of the protective helmet backwards in the event of an accident is avoided.

Da die Gurtteile unterhalb des Unterkiefers angeord-Since the belt parts are arranged below the lower jaw

net sind, wird ein übermäßiger Druck und ein schlechter Sitz des Kinnbandes vermieden, wie es oftmals bei den herkömmlichen Haltevorrichtungen der Fall istnet, excessive pressure and a bad fit of the chin strap is avoided, as is often the case with the conventional holding devices is the case

Eine Einstellung der Länge der beiden Gurtteile 5—5' ist in den Aussparungen 3 und 3' untergebracht Es kann dies über eine Art Selbstklemmung des Gurtes erfolgen,An adjustment of the length of the two belt parts 5—5 ' is housed in the recesses 3 and 3 'This can be done via a kind of self-clamping of the belt,

z. B. durch ein Schraubteil oder ein Klemmteil mit zwei oder mehreren möglichen Stellungen.z. B. by a screw or a clamping part with two or several possible positions.

Ein abnehmbarer Stopfen aus einem stoßabsorbierenden Material, dessen Form der Aussparung 3—3' angepaßt ist, kann diese Längsverstellvorrichtungen verdecken und verschließen.A removable stopper made from a shock absorbing material Material, the shape of which is adapted to the recess 3–3 ', can be used for these longitudinal adjustment devices cover and lock.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Holding device for an integral shoe the one outer shell and one soft inner lining protecting the head and chin of the wearer. g having, wherein the Haltevoi direction of two each with one end attached to the side recesses in the helmet. Gurtteüen consists, thereby characterized in that the other ends (6,6 ') of the belt parts (5,5') on elastic side parts (7,7 ') a quick release fastener, one end of which is attached to the part supporting the chin of the wearer (10) is attached.

2. Holding device according to claim 1, characterized in that the quick release (8) is a Zipper is

3. Holding device according to one of the preceding claims, characterized in that the Quick release via reinforcement parts (9, 9 ') with the Gurtteüen (6, 6') and that the Reinforcements, £ steep (9, 9 ') along the inner Extend above the snowfall.

4. Holding device according to one of the preceding claims, characterized in that the with the chin guard (10 ') connected part of the quick release is arranged adjustable.