[go: up one dir, main page]

DE3007205A1 - Verfahren und vorrichtung zur steuerung der zufuehrung von schutzgas bei der bearbeitung von metallischen werkstuecken mit leistungs-lasern - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zur steuerung der zufuehrung von schutzgas bei der bearbeitung von metallischen werkstuecken mit leistungs-lasern

Info

Publication number
DE3007205A1
DE3007205A1 DE19803007205 DE3007205A DE3007205A1 DE 3007205 A1 DE3007205 A1 DE 3007205A1 DE 19803007205 DE19803007205 DE 19803007205 DE 3007205 A DE3007205 A DE 3007205A DE 3007205 A1 DE3007205 A1 DE 3007205A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protective gas
workpiece
gas
laser beam
gas flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803007205
Other languages
English (en)
Other versions
DE3007205C2 (de
Inventor
Rocca Aldo Vittorio La
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fiat Auto SpA
Original Assignee
Fiat Auto SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fiat Auto SpA filed Critical Fiat Auto SpA
Publication of DE3007205A1 publication Critical patent/DE3007205A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3007205C2 publication Critical patent/DE3007205C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/12Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in a special atmosphere, e.g. in an enclosure
    • B23K26/123Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in a special atmosphere, e.g. in an enclosure in an atmosphere of particular gases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/12Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in a special atmosphere, e.g. in an enclosure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/14Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/14Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor
    • B23K26/1435Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor involving specially adapted flow control means
    • B23K26/1437Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor involving specially adapted flow control means for flow rate control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/14Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor
    • B23K26/146Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor the fluid stream containing a liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/14Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor
    • B23K26/1462Nozzles; Features related to nozzles
    • B23K26/1464Supply to, or discharge from, nozzles of media, e.g. gas, powder, wire
    • B23K26/147Features outside the nozzle for feeding the fluid stream towards the workpiece

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Description

!?·■ tng. F. A. Wofcfcnann, Dipl. Chem. β. Haber
Dr.-ing. H. Lisia
Möhlsfraije 22, 8000 KOndien 36 FA. 6
FIAT AUTO S.p.A.
Corso Giovanni Agnelli 200
Turin, Italien
Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung der Zuführung von Schutzgas bei der Bearbeitung von metallischen Werkstücken mit Leistungs-Lasern
Die Erfindung betrifft die Steuerung der Zuführung von Schutzgas bei der Bearbeitung von metallischen Werkstükken mit Leistungs-Lasern. Leistungs-Laser werden bei der Metallbearbeitung beispielsweise zum Trennen, Bohren und zur Wärmebehandlung (Materialauftrag, Legierung oder Oberflächenhärtung) verwendet.
Bei derartigen Bearbeitungsverfahren mittels Lagern entsteht - insbesondere dann, wenn die von dem Werkstück absorbierte Laserstrahlungsenergie eine Oberflächenverdampfung hervorruft - ein "Plasmakissen11, das eine Mischung von Umgebungsgasen und von dem Werkstück emittierten Dämpfen enthält. Dieses Plasmakissen liegt zwischen dem Laserstrahl-Generator und dem Werkstück und beeinträchtigt die Wirksamkeit des Verfahrens.
Diese Beeinträchtigung ist einerseits darauf zurückzuführen, daß das Plasmakissen eine "Abdeckung11 bildet, das die Laserstrahlung absorbiert und damit d4.e Energieübertragung des Laserstrahles zu der Oberfläche des Werkstükkes verringert (eine Erscheinung, die auch als "blanketing"-Phänomen bezeichnet wird), und andererseits eine Folge der Tatsache, daß das Plasma, das eine ungleichförmige Materialverteilung aufweist und sich außerdem in rascher turbulenter Bewegung befindet, den Laserstrahl erheblich streut, so
0 30037/0719
-'s
daß eine Fokussierung gestört wird, was wiederum zu einer Verringerung der zu dem gewünschten Arbeitspunkt auf der Oberfläche des Werkstoffes übertragenen Laserenergie führt.
Zur Verringerung der auf die Bildung des Plasmakissens zurückzuführenden nachteiligen Wirkungen wurde bereits vorgeschlagen, einen Schutzgasstrom (üblicherweise aus Helium) über eine geneigt angeordnete Düse auf die dem Laserstrahl ausgesetzte Oberfläche des Werkstückes zu richten. Wenn sich das Werkstück relativ zu dem Laserstrahl bewegt,kann unmittelbar (in Richtung der Relativbewegung zwischen Werkstück und Laserstrahl) stromabwärts des Schutzgasstromes ein weiterer langsamer Gasstrom, (der üblicherweise aus Argon besteht) zugeführt werden. In gewissen Fällen (z.B. bei Trenn- oder Schweißverfahren mit völliger Durchdringung) kann das Schutzgas auch der Oberfläche des Werkstükkes zugeführt werden, die der bearbeiteten Oberfläche gegenüberliegt.
Diese bekannten mit Schutzgas arbeitenden Verfahren führen jedoch insgesamt nicht zu einer wesentlichen Verbesserung der Effizienz des Gesamtprozesses und erfordern erhebliche Mengen an Schutzgas, wodurch die Bearbeitungskosten derartiger Laser-Verfahren beträchtlich vergrößert werden.
Die Kosten des Schutzgases bilden einen beträchtlichen Anteil an den Gesamtkosten der bei dem Verfahren verwendeten Materialien. Insbesondere in Europa, wo der Preis für Helium sehr hoch ist, betragen die Kosten für das Schutzgas 30 bis 40% der Gesamtkosten der Bearbeitung.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Steuerung der Zuführung von Schutzgas bei der Bearbeitung von metallischen Werkstücken mit Leistungs-Lasern anzubieten, die nicht nur eine wesentliche Steigerung der Effizienz des Prozesses sondern auch
030037/0719
eine Qualitätsverbesserung des bearbeiteten Werkstückes und eine wesentliche Verringerung des Verbrauchs an Schutz gas mit sich bringen.
Das Verfahren gemäß der Erfindung zur Lösung dieser Aufgabe ist im Patentanspruch 1 beschrieben.
Bei Bearbeitungsprozessen, bei denen Leistungs-Laser Anwendung finden, wird das Werkstück im allgemeinen in einer vorbestimmten Richtung relativ zu dem Laserstrahl bewegt. In diesem Fall wird die Schutzgasströmung senkrecht zu die ser vorbestimmten Richtung ausgerichtet.
Eine Weiterbildung des Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, daß der Massendurchsatz des Gases in dem Rückführungsweg gemessen wird und dem Rückführungsweg in Abhängigkeit von dem Meßergebnis frisches Schutzgas aus einer externen Quelle zugesetzt wird, um den Massendurchsatz des Schutzgases auf der der Wirkung des Laserstrahles ausgesetzten Oberfläche des Werkstückes konstant zu halten.
Das Schutzgas wird dem zu bearbeitenden Werkstück vorzugsweise mit Überschallgeschwindigkeit zugeführt. Die Kühlung des Schutzgases erfolgt vorzugsweise mit einer Temperatur, die der Temperatur von flüssigem Stickstoff entspricht.
Gemäß einer anderen Weiterbildung des Verfahrens gemäß der Erfindung können neben dem Hauptstrom des Schutzgases zur Beseitigung des Plasmakissens zwei Strömungen von Arbeitsgasen vorgesehen sein, die jeweils einen getrennten Zirkulationskreis besitzen und deren Aufgabe es ist, stromaufwärts und stromabwärts der dem Laserstrahl ausgesetzten Werkstückoberfläche physikalisch und/oder chemisch auf die Oberfläche einzuwirken. Aus Schutzgründen ist jede der beiden Arbeitsgasströmungen teilweise von einem Strom neutralen Gases eingeschlossen.
030037/0719
-X1.
Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß der Erfindung ist im Patentanspruch 7 beschrieben.
Der Patentanspruch 8 beschreibt eine Ausbildung der Zirkulationsleitung zur Führung der die Schutzgasströmung begleitenden weiteren Gasströme.
Mit dem Verfahren bzw. der Vorrichtung gemäß der Erfindung lassen sich in kontrollierbarer Weise folgende Wirkungen erzielen:
1. Beseitigung des Plasmakissens durch mechanische (fluiddynamische) Einwirkung und damit Vergrößerung der Transparenz des (aus dem Umgebungsgas und dem Schutzgas bestehenden) Mediums für die Laserstrahlung oberhalb des Werkstückes,
2. Verringerung der Plasmamenge durch Verhinderung seines Wachstums und Ersatz der Umgebungsatmosphäre durch ein schwer ionisierbares Gas, d.h. ein Gas, das für Laserstrahlung transparenter ist und ein höheres Ionisierungspotential besitzt, und eine damit verbundene Kühlung des Umgebungsgases,
3. Schutz der Oberfläche des Werkstückes gegen unerwünschte chemische Reaktionen mit dem Umgebungsgas (Oxydation,Nitrierung, Karburati on usw.), die die metallurgischen und andere physikalische Eigenschaften (z.B. die Oberflächenspannung) des Werkstückes beeinflussen können,
4. in Fällen, in denen zusätzlich zu dem Schutzgas Arbeitsflüssigkeiten oder -gase verwendet werden, physikalische und/oder chemische Behandlung der Werkstückoberfläche sowohl vor als auch nach der Einwirkung des Laserstrahles zur Verbesserung der Eigenschaften und Zusammensetzung der Oberflächenschicht und zur Änderung ihrer Absorptionskapazität sowie
5. Verringerung der benötigten Gasmengen durch Zirkulation dieser Gase.
030037/0719
Im folgenden sei die Erfindung anhand' der Zeichnungen näher erläutert:
Fig. 1 zeigt eine teilweise geschnittene perspektivische Ansicht einer Vorrichtung gemäß der Erfindung,
Fig. 2 zeigt einen Schnitt längs der Linie II-II von Fig. 1 in vergrößertem Maßstab,
Fig.3 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Teiles einer modifizierten Ausführungsform der Vorrichtung.
Ein metallisches Werkstück 1, das von einem Laserstrahl bearbeitet werden soll, ist auf einem Schlitten 2 montiert, der auf einem Führungstisch 3 bewegbar ist. Über dem Führungstisch 3 befindet sich ein Laser-Generator, der einen Laserstrahl erzeugt und auf der oberen Oberfläche des Werkstückes fokussiert, derart, daß dieser Laserstrahl 5 bei der Bewegung des Schlittens 2 und des Werkstückes 1 in Richtung des Pfeiles F längs der mit XY bezeichneten Linie auf das Werkstück 1 einwirkt.
Die Vorrichtung zur Steuerung des Schutzgases beinhaltet eine Überschalldüse 6. Diese ist so angeordnet, daß sie der Zone des Werkstückes, die den Arbeitspunkt des Laserstrahles umgibt, einen vorzugsweise aus Helium bestehenden Schutzgasstrom zuführt.
Die Düse 6 ist so geformt und angeordnet, daß der Schutzgasstrom parallel zu der zu bearbeitenden Oberfläche des Werkstückes gerichtet ist und rechtwinkelig zu der Linie XY verläuft. Dabei haftet der Schutzgasstrom aerodynamisch an der zu behandelnden Oberfläche.
Die Tiefe des Schutzgasstromes senkrecht zur Oberfläche des Werkstückes entspricht der maximalen Höhe, die der unter der Wirkung des Laserstrahles 5 aus dem Werkstück herausgelöste Dampfstrahl und die ionisierten Partikel
030037/0719
-Xr
(das Plasmakissen) erreichen können.
Falls der Leistungspegel des Laserstrahles nicht all zu groß ist, kann in erster Näherung angenommen werden, daß die aus dem Werkstück herausgelösten Dämpfe und Partikel mit Schall- oder Unterschallgeschwindigkeit emittiert werden. Diese Geschwindigkeit hängt von der Temperatur des Dampfes ab.
Während der Einwirkung des Laserstrahles 5 und bei Einschaltung der Schutzgasströmung wirken also zwei zueinander senkrecht gerichtete Strömungen aufeinander ein,' eine dieser Strömungen ist die von dem Schutzgas gebildete Überschallströmung, die andere ist die Strömung des sus der Werkstückoberfläche heraustretenden Dampfes und der Partikel, die Schall- oder Unterschallgeschwindigkeit besitzt. Die Bewegungsbahn der zuletzt genannten Strömung innerhalb der erstgenannten Strömung läßt sich mit geeigneten Verfahren leicht bestimmen.
Die Schutzgasströmung wirkt somit nach Art einer Strahlabsaugpumpe und zieht die aus der behandelten Oberfläche austretende Materie, d.h. den überhitzten und teilweise oder ganz ionisierten Dampf sowie die festen und/oder flüs sigen Partikel mit sich, schließt sie ein und entfernt sie aus dem Strahlengang des Laserstrahles 5.
Die Schutzgasströmung wird zusammen mit der aus dem Werkstück 1 stammenden Materie in einem Diffusor 7 gesammelt, der an der Einlaßöffnung 8a der Zirkulationsöffnung 8 angeordnet ist, welche an ihrem auslaßseitigen Ende 8b die Überschalldüse 6 aufweist.
In dem Diffusor 7 wird die Schutzgasströmung verlangsamt und anschließend einem Wärmetauscher (Fig. 1 und 2) zugeführt. Dieser besitzt eine Vielzahl von Hohlrippen 8, deren Innenraum mit einer Kammer 10 in Verbindung steht,
030037/0719
welche flüssigen Stickstoff (mit einer Temperatur von - 195,8° C) enthält. Der flüssige Stickstoff kühlt die Rippen 9 auf eine sehr niedrige Temperatur ab, so daß das von dem Schutzgas mitgeführte metallische Material kondensiert, wenn das Schutzgas an den Außenflächen der Rippen 9 vorbeiströmt.
Der Wärmetauscher ist mittels eines Überzuges aus Isolier stoff material gegenüber der Umgebung wärmeisoliert.
Nach dem Verlassen des Wärmetauschers tritt der Schutzgasstrom durch einen Zentrifugalseparator 12. In diesem wird das Schutzgas infolge seines geringeren Molikulargewichtes von den schwereren Metallpartikeln getrennt, so daß es durch den zentralen Bereich des Wärmetauschers wieder austreten kann.
Das aus dem Separator 12 austretende Schutzgas wird einer Zentrifugalpumpe 13 zugeführt. Diese kompensiert die Druckverluste, die längs des Rückführungsweges des Schutzgases auftreten und erhält damit die Schutzgasströmung aufrecht. Das die Pumpe 13 verlassende Schutzgas wird einem Filter 14 zugeführt. Dieses Filter besitzt eine Filterfläche 15a sowie Kühlrippen 15b. An den Ausgang des Kühlfilters 14 ist die Überschalldüse 6 angeschlossen.
Um in dem beschriebenen Kreislauf gegebenenfalls auftretende Verluste an Schutzgas auszugleichen ist in der Leitung 8 zwischen der Pumpe 13 und dem Filter 14 ein Sensor zur Ermittlung des Massendurchsatzes angebracht.
Das elektrische Ausgangssignal des Sensors 16 gelangt über eine Leitung 17 zu einem Steuergerät 18, das ein Ventil 19 eines Behälters 20 öffnet, wenn der Massendurchsatz unter einem vorbestimmten Wert absinkt. Durch das Öffnen des Ventils 19 wird dem Kreislauf über eine Leitung 21 frisches Schutzgas zugeführt. Die Leitung 21 mündet oberhalb
030037/0719
des Filters 14 in die Leitung 18. Auf diese Weise wird die zirkulierende Schutzgasströmung wieder ergänzt.
Bei der modifizierten Ausführungsform der Vorrichtung unterscheidet sich die Zirkulationsleitung 88 für das Schutzgas, deren auslaßseitiges Ende 88b inFig. 3 dargestellt ist, von der in Fig. 1 und 2 dargestellten Leitung 8 dadurch,daß sie in eine Vielzahl von Leitungsteilen unterteilt ist.
Die Zirkulationsleitung umfaßt einen zentralen Leitungsteil 22, in dem das Schutzgas, üblicherweise Helium, zirkuliert, sowie zwei seitliche Leitungsteile 22a bzw. 22b.
In der Leitung 22a zirkuliert ein Vorbehandlungsgas oder eine Vorbehandlungsflüssigkeit. In der Leitung 22b zirkuliert ein Nachbehandlungsgas oder eine Nachbehandlungsflüssigkeit.
Die Leitungen 22a und 22b sind seitlich und oberhalb jeweils von einer Leitung umgeben, die mit 23 bzw. 24 bezeichnet sind und in denen ein neutrales Gas, beispielsweise Argon, zirkuliert.
Die Arbeitsgase oder -flüssigkeiten, die in den Leitungen 22a und 22b zirkulieren,wirken entweder physikalisch oder chemisch auf die zu bearbeitenden Oberfläche des Werkstükkes ein. Im erstgenannten Fall können sie diese Oberfläche beispielsweise wärmen oder abkühlen, wobei eine Flüssigkeit verwendet werden kann, die entweder Wasser oder gesättigten Dampf enthält. Die chemischen Vor- und/oder Nachbehandlungsprozesse dienen zur Verbesserung der Zusammensetzung und der Eigenschaften der Oberflächenschicht des Werkstückes 1 (beispielsweise zum Nitrierhärten oder zum Einsatzhärten) und zur Änderung ihrer Absorptionskapazität für Laserstrahlung (beispielsweise zum Vorschwärzen durch Verwendung von Methangas als Arbeitsgas in der Leitung 22a).
030037/0719
Die Art)exts- oder Reaktionsgase können auch aufgrund anderer Eigenschaften ausgewählt sein, die die Laserbehandlung verbessern, beispielsweise derart, daß sie unter dem Einfluß der Laserstrahlung oder der von ihr erzeugten Dämpfe Phasen mit höherem Schmelzpunkt und mit größerem Ionisierungspotential bilden, oder derart, daß Änderungen in der Oberflächenspannung auftreten, um auf diese Weise das Wiedererstarren des geschmolzenen Metalles des Werkstückes an dessen Oberfläche beim Trennen oder beim Tiefenschweißen zu beeinflussen.
030037/0719
Leerseite

Claims (8)

  1. -JD-- Patentansprüche
    f 1.!Verfahren zur Steuerung der Zuführung von Schutzgas bei der Bearbeitung von metallischen Werkstücken mit Leistungs-Lasern
    gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte:
    a) Der der Wirkung des Laserstrahles ausgesetzten Bearbeitungszone des Werkstückes wird eine parallel zu der zu bearbeitenden Oberfläche verlaufende und an ihr haftende Schutzgasströmung mit hoher Geschwindigkeit zugeführt, die sowohl das von der Laserstrahlung erzeugte Plasmakissen als auch die in diesem enthaltenen durch die Laserstrahlung aus dem Material des Werkstückes herausgelösten Metallpartikel aufnimmt und abführt,
    b) das Schutzgas wird zusammen mit den von ihm mitgeführten Materialteilen gesammelt und längs eines Rückführungsweges zu dem Zuführungsbereich rückgeleitet,
    c) im Verlauf des Rückführungsweges werden aufeinanderfolgend
    - die Geschwindigkeit der Schutzgasströmung durch Diffusion verringert,
    - das Schutzgas auf eine niedrige Temperatur abgekühlt und dadurch die flüssigen Metallpartikel mittels Kondensation abgetrennt,
    - die SchutzgasStrömung zur Kompensierung der Verluste durch Pumpwirkung mit Energie angereichert,
    - das Schutzgas gefiltert
    - und die Schutzgasströmung zur Kompensierung der durch die Pumpwirkung erfahrenen Erwärmung abgekühlt.
  2. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzgasströmung senkrecht zur Richtung der Relativbewegung zwischen Werkstück und Laserstrahl verläuft.
    030037/0719
    3007"2OB
  3. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in weiteren "Verfahr ens schritt en
    - der Massendurchsatz des Schutzgases in dem Rückführungsweg gemessen wird
    - und dem Rückführungsweg in Abhängigkeit von dem Meßergebnis frisches Schutzgas aus einer externen Quelle zugesetzt wird, um den Massendurchsatz des Schutzgases auf der der Wirkung des Laserstrahles ausgesetz ten Oberfläche des Werkstückes konstant zu halten.
  4. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzgasströmung Überschallgeschwindigkeit besitzt.
  5. 5· Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abkühlung des Schutzgases durch Kryotechnik (z.B. unter Anwendung von flüssigem Stickstoff) erfolgt.
  6. 6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die der zu bearbeitenden Oberfläche zugeführte und längs des genannten Rückführungsweges zirkulierende Schutzgasströmung von zwei in der gleichen Weise zirkulierenden Reaktionsgasströmungen flankiert wird, die physikalisch und/ oder chemisch oberhalb bzw. unterhalb von der dem Laserstrahl ausgesetzten Bearbeitungszone auf die Oberfläche des Werkstückes einwirken und daß jede dieser beiden Reaktionsgasströmungen zum Schutz von einem Strom neutralen Gases umgeben ist.
  7. 7. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Zirkulationsleitung (3; 88) mit einer Einlaßöffnung (8a) und einer dieser gegenüberliegenden Auslaßöffnung (8b) vorgesehen ist, die folgende Teile umfaßt:
    - Eine im Bereich der Auslaßöffnung (8b) angeordnete
    030037/0719
    30072Q5
    Düse (6), mittels derer ein Schutzgasstrahl mit hoher Geschwindigkeit auf die der Laserstrahlung ausgesetzte Oberfläche des Werkstückes (1) gerichtet wird,
    - einen im Bereich der Einlaßöffnung (8a) der Zirkulationsleitung (8; 88) angeordneten Diffusor (7) zur Sammlung und Verlangsamung des Schutzgasstrahles und der von ihm mitgeführten Metallpartikel,
    - eine erste Kühlvorrichtung (9) zur Abkühlung des gesammelten Schutzgases,
    - eine Trennvorrichtung (12) zur Trennung kondensierter Metallpartikel von dem gekühlten Schutzgas,
    - eine Pumpe (13) zur Aufrechterhaltung der Zirkulation des Schutzgases längs der Zirkulationsleitung (8; 88) und des zwischen der Auslaßöffnung (8b) und der Einlaßöffnung (8a) liegenden äußeren Yfegstückes,
    - ein unterhalb der Pumpe (13) angeordnetes Filter (15a)
    - sowie eine zweite Kühlvorrichtung (15) zur Abkühlung des Schutzgases nach dessen Durchgang durch die Pumpe (13).
  8. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7 zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Zirkulationsleitung (88) in eine Mehrzahl von Seite an Seite angeordneten Leitungsteilen (22, 22a, 22b, 23, 24) unterteilt ist, die jeweils Teil eines getrennten Gaszirkulationskreises bilden.
    030037/0719
DE3007205A 1979-03-05 1980-02-26 Verfahren und Vorrichtung zur Zuführung von Schutzgas bei der Bearbeitung von metallischen Werkstücken mit Leistungs-Lasern Expired DE3007205C2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT67465/79A IT1165636B (it) 1979-03-05 1979-03-05 Metodo ed apparecchio per il controllo dei gas di copertura utilizzati nelle lavorazioni a mezzo di laser di potenza su pezzi metallici

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3007205A1 true DE3007205A1 (de) 1980-09-11
DE3007205C2 DE3007205C2 (de) 1983-08-04

Family

ID=11302617

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3007205A Expired DE3007205C2 (de) 1979-03-05 1980-02-26 Verfahren und Vorrichtung zur Zuführung von Schutzgas bei der Bearbeitung von metallischen Werkstücken mit Leistungs-Lasern

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4319120A (de)
DE (1) DE3007205C2 (de)
FR (1) FR2450662A1 (de)
GB (1) GB2045141B (de)
IT (1) IT1165636B (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2623250A1 (de) * 2012-02-02 2013-08-07 IPG Laser GmbH Maschine und Verfahren zur Materialbearbeitung mit einem Laserstrahl
DE102024104228A1 (de) * 2024-02-15 2025-08-21 F & K Delvotec Bondtechnik Gmbh Laserfügemaschinen-Reinhaltungseinheit einer Laserbondvorrichtung
US12472582B2 (en) 2021-12-07 2025-11-18 Disco Corporation Laser processing apparatus and debris remover

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4549066A (en) * 1984-02-24 1985-10-22 Continental Packaging Company, Inc. Trimming of polyester containers using a laser
US4659902A (en) * 1985-04-22 1987-04-21 Westinghouse Electric Corp. Robot laser system
US4642445A (en) * 1985-06-28 1987-02-10 Westinghouse Electric Corp. Shielding apparatus for metal processing operations
JPS6444296A (en) * 1987-08-12 1989-02-16 Fanuc Ltd Assist gas control system
US4897520A (en) * 1988-10-31 1990-01-30 American Telephone And Telegraph Company, At&T Technologies, Inc. Laser debris vacuum scoop
US5051558A (en) * 1989-03-20 1991-09-24 Sukhman Yefim P Laser material processing apparatus and method therefore
DE3927451C1 (en) * 1989-08-19 1990-07-26 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung Ev, 8000 Muenchen, De Device for processing workpieces by laser radiation - uses turbine wheel to circulate gas at high speed, and optically monitors outlet valve
DE4020153A1 (de) * 1990-06-25 1992-01-02 Linde Ag Verfahren zur bearbeitung eines metallischen werkstuecks mit einem laserstrahl
US5073694A (en) * 1991-02-21 1991-12-17 Synthes (U.S.A.) Method and apparatus for laser cutting a hollow metal workpiece
GB9112105D0 (en) * 1991-06-05 1991-07-24 Molins Plc Cigarette manufacture
IT1250872B (it) * 1991-12-06 1995-04-21 Altec Srl Metodo per alimentare un gas di assistenza su un pezzo sottoposto a taglio laser ed apparecchiatura di taglio operante secondo tale metodo
IT1250237B (it) * 1991-11-29 1995-04-03 Altec Srl Metodo e dispositivo per alimentare un gas di copertura su pezzi sottoposti a lavorazione laser.
US5981901A (en) * 1991-11-29 1999-11-09 La Rocca; Aldo Vittorio Method and device for gas shielding laser processed work pieces
US5814786A (en) * 1995-11-08 1998-09-29 Littell International, Inc. System and method for laser butt-welding
US5736709A (en) * 1996-08-12 1998-04-07 Armco Inc. Descaling metal with a laser having a very short pulse width and high average power
JP3056723B1 (ja) * 1999-01-04 2000-06-26 ファナック株式会社 レ―ザ加工装置
DE29922544U1 (de) * 1999-12-22 2001-05-03 KUKA Schweissanlagen GmbH, 86165 Augsburg Blasvorrichtung für eine Lasereinrichtung
FI113849B (fi) * 2001-02-23 2004-06-30 Laser Gas Oy Menetelmä lasertyöstölaitteiston yhteydessä
FR2826893B1 (fr) * 2001-07-05 2003-09-19 Snecma Moteurs Appareil de soudage par faisceau laser miniaturise
DE10138867A1 (de) * 2001-08-08 2003-03-06 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zur Reduzierung von Ablationsprodukten auf der Werkstückoberfläche beim Laserbohrprozess
DE20306599U1 (de) * 2003-04-29 2004-09-16 Kuka Schweissanlagen Gmbh Schutzgasvorrichtung
JP3839017B2 (ja) * 2003-11-27 2006-11-01 ファナック株式会社 レーザ加工装置
US20080296271A1 (en) * 2004-10-29 2008-12-04 Johnson Controls Technology Company Method and Apparatus for Laser Welding
EP1658921B1 (de) * 2004-11-17 2017-01-18 TRUMPF Laser GmbH Laserschweissvorrichtung für Hochleistungslaser mit hoher Strahlqualität und Fokussieroptiken mit langer Brennweite
US20080142489A1 (en) * 2006-12-19 2008-06-19 Willis Charles S Apparatus for covering contoured surface of metal workpiece with inert gas
CN101765474B (zh) * 2007-06-15 2016-07-06 江森自控帅福得先进能源动力系统有限责任公司 激光切割系统
CN103831531B (zh) * 2012-11-23 2016-09-14 通用汽车环球科技运作有限责任公司 焊接接头
JP6104025B2 (ja) * 2013-04-11 2017-03-29 株式会社ディスコ レーザー加工装置及びレーザー加工方法
US9511437B2 (en) * 2013-08-20 2016-12-06 General Electric Company Chamber-less thermal joining system
JP5908516B2 (ja) * 2014-03-18 2016-04-26 株式会社東芝 積層造形装置用のノズルおよび積層造形装置
WO2016102970A1 (en) 2014-12-23 2016-06-30 Renishaw Plc Additive manufacturing apparatus and methods
CN107584209A (zh) * 2016-07-08 2018-01-16 京东方科技集团股份有限公司 激光切割装置
CN110560885A (zh) * 2019-08-20 2019-12-13 苏州川普光电有限公司 一种导光板用激光加工设备

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2053417A (en) * 1933-11-11 1936-09-08 Westinghouse Electric & Mfg Co Arc welding apparatus
DE2254673A1 (de) * 1971-12-30 1973-07-05 Avco Corp Laserstrahl-schweissverfahren
US4027137A (en) * 1975-09-17 1977-05-31 International Business Machines Corporation Laser drilling nozzle
DE2734759A1 (de) * 1976-08-03 1978-02-09 Boc Ltd Laserstrahl-schweissgeraet

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3271556A (en) * 1963-10-31 1966-09-06 Lockheed Aircraft Corp Atmospheric charged particle beam welding
US3626141A (en) * 1970-04-30 1971-12-07 Quantronix Corp Laser scribing apparatus
US3742183A (en) * 1971-11-26 1973-06-26 Hughes Aircraft Co Optical element protection in laser apparatus
US3824368A (en) * 1971-12-30 1974-07-16 Avco Corp Laser welding
BE794242A (fr) * 1972-01-19 1973-05-16 Hughes Aircraft Co Dispositif de coupe par faisceau laser
US4000392A (en) * 1974-07-01 1976-12-28 United Technologies Corporation Fusion zone purification by controlled laser welding
US4038663A (en) * 1975-09-23 1977-07-26 U.S. Philips Corporation Method of writing information with a modulated radiation beam onto an information storage medium and information storage medium particularly adapted to the method
DE2643981A1 (de) * 1976-09-29 1978-03-30 Texas Instruments Deutschland Vorrichtung zum absaugen des beim ritzen von halbleiterscheiben mittels laserstrahlen entstehenden staubs
GB1591793A (en) * 1976-10-25 1981-06-24 Welding Inst Laser welding
US4078167A (en) * 1977-02-09 1978-03-07 United Technologies Corporation Welding shield and plasma suppressor apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2053417A (en) * 1933-11-11 1936-09-08 Westinghouse Electric & Mfg Co Arc welding apparatus
DE2254673A1 (de) * 1971-12-30 1973-07-05 Avco Corp Laserstrahl-schweissverfahren
US4027137A (en) * 1975-09-17 1977-05-31 International Business Machines Corporation Laser drilling nozzle
DE2734759A1 (de) * 1976-08-03 1978-02-09 Boc Ltd Laserstrahl-schweissgeraet

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2623250A1 (de) * 2012-02-02 2013-08-07 IPG Laser GmbH Maschine und Verfahren zur Materialbearbeitung mit einem Laserstrahl
US12472582B2 (en) 2021-12-07 2025-11-18 Disco Corporation Laser processing apparatus and debris remover
DE102024104228A1 (de) * 2024-02-15 2025-08-21 F & K Delvotec Bondtechnik Gmbh Laserfügemaschinen-Reinhaltungseinheit einer Laserbondvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
GB2045141A (en) 1980-10-29
GB2045141B (en) 1983-02-09
IT7967465A0 (it) 1979-03-05
FR2450662B1 (de) 1983-07-01
US4319120A (en) 1982-03-09
IT1165636B (it) 1987-04-22
FR2450662A1 (fr) 1980-10-03
DE3007205C2 (de) 1983-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3007205A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur steuerung der zufuehrung von schutzgas bei der bearbeitung von metallischen werkstuecken mit leistungs-lasern
EP0787059B1 (de) Verfahren zum kühlen eines schweissnahtbereichs beim laserschweissen und vorrichtung zum durchführen des verfahrens
DE4418845C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Materialbearbeitung mit Hilfe eines Laserstrahls
DE2734759A1 (de) Laserstrahl-schweissgeraet
DE4226620C2 (de) Verfahren zum Laserstrahlschneiden von band- oder plattenförmigen Werkstücken, insbesondere von Elektroblech
DE1298851B (de) Verfahren zur Materialbearbeitung mittels Strahlungsenergie
DE2119920B2 (de) Verfahren zur kontinuierlichen Warmbehandlung und nachfolgenden kontinuierlichen Ummantelung eines langgestreckten Grundmaterials mit einem geschmolzenen Mantelmetall
EP0458180A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Laserstrahlschneiden
DE102018100917A1 (de) Düse für einen Plasmabrennerkopf, Laserschneidkopf und Plasma-Laser-Schneidkopf, Anordnungen, Plasmabrennerkopf und Plasmabrenner mit selbiger/selbigen, Laserschneidkopf mit selbiger/selbigen und Plasma-Laser-Schneidkopf mit selbiger/selbigen
EP0558135A1 (de) Verfahren zum Erzeugen eines Musters in der Oberfläche eines Werkstücks
DE2851494A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur steuerung eines metallischen ueberzugs auf einem draht oder streifen
DE2249642C3 (de)
DE2338514A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur laserstrahl-bearbeitung von werkstuecken
DE69504170T2 (de) Laserherstellungsverfahren
DE3310995A1 (de) Edm-verfahren und -vorrichtung
CH442939A (de) Brennschneideverfahren unter Verwendung von Schutzgas und eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
DE3040503C2 (de)
DE69200213T2 (de) Gaslaseroszillatorvorrichtung.
EP0464392B1 (de) Verfahren zur Bearbeitung eines metallischen Werkstückes mit einem Laserstrahl
EP1016492A2 (de) Bearbeiten von Werkstücken unter Prozess- und Schutzgas
DE3310993A1 (de) Edm-verfahren mit draht und draht-elektrode
DE3121555C2 (de) Verfahren zum Bearbeiten von Stahl mittels Laserstrahlung
DE2849735A1 (de) Elektronenstrahlschweissverfahren unter hoeheren druecken von 10 mbar und darueber und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
AT257964B (de) Verfahren zur Reduktion von Metalloxyden
AT393241B (de) Verfahren zum laserschneiden von metallischen werkstuecken

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee