DE3006242A1

DE3006242A1 - Continuous foam applicator for fabrics - has smooth exit trunk to prevent contamination by residues

Info

Publication number: DE3006242A1
Application number: DE19803006242
Authority: DE
Inventors: Antrag Auf Nichtnennung
Original assignee: Vepa AG
Current assignee: Vepa AG
Priority date: 1980-02-20
Filing date: 1980-02-20
Publication date: 1981-08-27

Abstract

The device is designed for the continuous application of foam to fabrics. It consists of a container (2) with a foam exit slot (12). Air is supplied through a porous pipe (14) below the liq. level (10). The modification consists of shaping the vessel in such a way that no contaminating residues are held back by sharp corners. This is achieved by a smooth transition of the exit trunk (21), (22) to a narrower cross-section which extends downward to form the nozzle.

Description

"Vorrichtung zum Herstellen und Auftragen von Schaum auf"Device for the production and application of foam

bahnförmiges Gut" Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Herstellen von Schaum, z.B. Bindemittelschaum, und kontinuierlichen Auftragen dieses Schaumes auf ein bahnförmiges Gut, wie Faserstoffbahn, mit einem dem Gut zugeordneten, mit einer Flüssigkeitszuführöffnung zu seiner Füllung bis zu einem Niveau versehenen Behälter, von dem sich in Richtung des Gutes ein Schaumaustrittsspalt quer über die Arbeitsbreite erstreckt, und in dem unterhalb des konstant gehaltenen Niveaus im wesentlichen quer über die Arbeitsbreite des Gutes ein Rohr zum Austritt von fein verteiltem Gas angeordnet ist. Die Anmeldung bildet einen Zusatz zur Patentanmeldung P 29 38 392.4. Web-shaped material "The invention relates to a device for producing foam, e.g. binder foam, and continuous application this foam on a web-shaped material, such as a fibrous web, with one of the goods associated, with a liquid supply opening for its filling up to one Level container from which a foam exit gap extends in the direction of the goods extends across the working width, and in the one below that kept constant Levels essentially across the working width of a pipe to the outlet is arranged by finely divided gas. The application forms an addition to the patent application P 29 38 392.4.

Der Erfindung nach der Hauptanmeldung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu entwickeln, mit der auf einfache Weise gleichmäßiy über die Arbeitsbreite im Behälter selbst der Schaum erzeugt und anschließend kontinuierlich auf das zu beschichtende Gut gebracht werden kann. Diese Aufgabe wird durch die Vorrichtung anfangs genannter Art gelöst, weil der jetzt gleichmäßig über die Arbeitsbreite kontinuierlich erzeugte Schaum im wesentlichen in der Breite seiner Entstehung gleich anschließend auf das zu beschichtende Gut geführt wird, und zwar gefördert durch das Entstehen von neuem Schaum.The invention according to the main application is based on the object to develop a device with which in a simple way evenly over the Working width in the container itself the foam is generated and then continuously can be brought to the material to be coated. This task is carried out by the Device of the type mentioned at the beginning solved because it is now evenly across the working width continuously produced foam essentially the same in width as it was formed is then performed on the material to be coated, namely promoted by the creation of new foam.

Wichtig bei der Vorrichtung ist, daß der durch die Luftzuführung gleichmäßig über die Arbeitsbreite gebildete Schaum unmittelbar anschließend vollständig aus der Vorrichtung gefördert und auf das Gut gebracht wird. Wenn irgendwelche Schaumteile in dem Schaumentstehungsbehälter zurückbleiben und dort altern bzw. koagulieren, führt dies zu Verschmutzungen und damit zu einer aufwendigen Reinigung der Auftragsvorrichtung.It is important with the device that the air supply is uniform Foam formed over the working width immediately afterwards completely the device is promoted and brought to the property. If any foam parts remain in the foam generation container and age or coagulate there, this leads to contamination and thus to an expensive cleaning of the application device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Maßnahmen zu ergreifen, mit denen gewährleistet ist, daß der beim Austreten des Gases aus dem Rohr entstandene Schaum vollständig aus der Vorrichtung gefördert werden kann.The invention is based on the object of taking measures with which it is guaranteed that when the gas escapes to the Foam formed tube can be conveyed completely out of the device.

Ausgehend von der Vorrichtung nach der Hauptanmeldung anfangs genannter Art ist zur Lösung der gestellten Aufgabe vorgesehen, daß die Innenwandung des Behälters im Bereich des Rohres - im Querschnitt gesehen - dieses mit Abstand im wesentlichen konzentrisch umgibt, dann sich nach oben hin konisch verengt und anschließend sich bis in Höhe des Austrittsspaltes gleichförmig, also ohne schärfere Umlenkkanten, erstreckt.Based on the device according to the main application mentioned at the beginning Art is provided to solve the problem that the inner wall of the container in the area of the tube - seen in cross section - this at a distance essentially surrounds concentrically, then tapers conically towards the top and then tapers uniform up to the level of the exit gap, i.e. without sharper deflection edges, extends.

Unter der Voraussetzung, daß der Schaum nach unten aus der Schaumherstellungsvorrichtung austreten soll, ist es vorteilhaft, wenn der Behälter im Anschluß an die konische Verengung - im Querschnitt gesehen - rüsselförmig zum Austrittsspalt hin umgelenkt ist. Auch durch diese Maßnahme ist wiederum gewährleistet, daß keine toten Ecken in dem Behälter vorhanden sind.Provided the foam is down from the foam making device is to emerge, it is advantageous if the container following the conical Narrowing - seen in cross section - deflected in the shape of a trunk towards the exit gap is. This measure again ensures that there are no dead corners are present in the container.

Nach den Ausführungen in der Hauptanmeldung, bei denen der Austrittsspalt ebenfalls unterhalb des Behälters angeordnet ist, erstreckt sich dieser bis zu einer oberen Begrenzungswandung des Behälters oberhalb des Flüssigkeitsniveaus. Bei einer Vorrichtung dieser Art ist die hier gestellte Aufgabe erfüllt, wenn der sich über die Ar beitsbreite erstreckende Behälter - ebenfalls im Querschnitt gesehen -retortenförmig ausgebildet ist, wobei allerdings die Austrittsöffnung dieser Retorte unterhalb ihres Behälterbodens angeordnet sein muß.According to the statements in the main application, in which the exit slit is also arranged below the container, this extends up to one upper boundary wall of the container above the liquid level. At a Device of this type is the task set here when the over the working width extending container - also seen in cross section - retort-shaped is formed, although the outlet opening of this retort is below their container bottom must be arranged.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung nach der Erfindung dargestellt. Hier sowie in der Hauptanmeldung ist der Behälter mit 2, das sich unterhalb des Flüssigkeitsniveaus 10 erstreckende Luftzuführrohr mit 14 und der Schaumaustrittsspalt mit 12 bezeichnet. Es ist aus der Zeichnung sofort die retortenförmige Figur des Behälters ersichtlich. Selbstverständlich ist dabei zu beachten, daß hier lediglich die Retorte im Querschnitt gesehen ist.In the drawing is an embodiment of the device according to of the invention shown. Here as well as in the main application, the container is with 2, the air supply pipe extending below the liquid level 10 with 14 and the foam outlet gap is designated by 12. It's out of the drawing right away the retort-shaped figure of the container can be seen. It goes without saying note that only the retort is seen here in cross section.

Bei der dargestellten Vorrichtung soll sich diese im gezeigten Querschnitt quer über die Arbeitsbreite erstrecken.In the device shown, this should be in the cross-section shown extend across the working width.

Zu bemerken ist noch, daß der im Querschnitt rüsselförmige obere Ansatz 21 , der etwa die Breite des Austrittsrüssels 12 hat, bis zu dem sich der konische Teil des Behälters 2 verengen sollte, sich nach unten in einer gleichförmigen Kurve, unter Bildung einer Art Öse 22, erstreckt. Der Strömungskanal des Schaumes läuft dann etwa mit gleichbleibendem Querschnitt bis zur Austrittsöffnung, -wo eine Justiervorrichtung zur Veränderung des Öffnungsquerschnittes zur Mengenregulierung des austretenden Schaumes vorgesehen ist.It should also be noted that the upper approach, which is trunk-shaped in cross-section 21, which is about the width of the outlet trunk 12, up to which the conical Part of the container 2 should narrow, downward in a uniform curve, to form a kind of eyelet 22 extends. The foam flow channel is running then approximately with a constant cross-section up to the outlet opening, -where an adjusting device to change the opening cross-section to regulate the volume of the exiting Foam is provided.

Selbstverständlich ist auch jede andere Figuration eines solchen Behälters denkbar, die die grundsätzlichen Bedingungen jedoch nicht verlassen darf. Es dürfren keine Ecken in dem Behälter entstehen, damit sich dort keine Rückstände bilden.Any other figuration of such a container is of course also possible conceivable, which, however, must not leave the basic conditions. It may there are no corners in the container so that no residues form there.

Claims

Claims.

1. Device for producing foam, e.g. binder foam, and continuous application of this foam to a web-shaped material, such as a fibrous web, with one assigned to the good, with a liquid feed opening for its filling up to a level provided container, from which a foam exit gap extends in the direction of the goods extends across the working width and in the one below the constant Levels essentially across the working width of a pipe to the outlet is arranged by finely divided gas, according to patent application P 29 38 392.4, thereby characterized in that the inner wall of the container (2) in the region of the tube (14) - seen in the cross-section - surrounds it with a distance essentially concentric, then narrows conically towards the top and then up to the level of the exit gap uniformly, that is, extends without sharper deflecting edges.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the container (2) Following the conical narrowing - seen in cross section - trunk-shaped is deflected towards the exit gap.

3. Apparatus according to claim 2 with one arranged below the container Exit gap from which to the upper boundary wall of the container above of the liquid level extend the container walls, characterized in that the container (2) extending over the working width - seen in cross section - Retort-shaped with its outlet opening below the container bottom is.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the upper extension (21) of the container, which is trunk-shaped in cross section, extends downwards in a uniform curve and then approximately with a constant cross-section up to extends towards the exit gap.