DE29924957U1

DE29924957U1 - Reflective transfer for e.g. T-shirt has top layer incorporating proud-standing reflective particles

Info

Publication number: DE29924957U1
Application number: DE29924957U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-04-08
Filing date: 1999-04-08
Publication date: 2007-02-15
Anticipated expiration: 2009-04-09

Abstract

A reflective transfer (2) is applied to a substrate substance e.g. fabric (1). The transfer has an optional intermediate layer of color and a reflective color (3) with numerous reflective particles (4) standing proud of the reflective color (3). The transfer is applied to a substrate (1) to which the transfer is then applied and dried.

Description

Die Erfindung richtet sich auf ein Reflexionstransfer bestehend aus einer Schichtfolge, die durch die Abfolge mehrerer Verfahrensschritte erhalten wird. Unter einem Reflexionstransfer im Sinne der vorliegenden Erfindung wird ein Transfer verstanden, dessen reflektierende Eigenschaften auf der Verwendung einer Farbe oder eines Trägermaterials beruht, in dem sich eine Vielzahl kleiner reflektierender Teilchen befinden.The Invention is directed to a reflection transfer consisting of a sequence of layers, through the sequence of several process steps is obtained. Under a reflection transfer within the meaning of the present Invention is understood to mean a transfer whose reflective properties based on the use of a paint or a substrate in which there are a multitude of small reflecting particles.

Derartige Reflexionsfarben sind seit langem bekannt. Die Reflexionseigenschaft dieser Farben beruht darauf, daß sich in der Farbmasse eine Vielzahl kleiner reflektierender Teilchen befindet. Derartige Teilchen können sphärische Gestalt haben und aus Metall, Glas, metallbeschichtetem Glas oder metallbeschichtetem Kunststoff bestehen. Eine geeignete Farbe wird z. B. von der Firma Sericol unter den Handelsnamen "Reflec 100" sowie "Reflec 200" vertrieben.such Reflection colors have long been known. The reflection property These colors are based on that in the paint mass a variety of small reflective particles located. Such particles can spherical Have shape and made of metal, glass, metal coated glass or metal-coated plastic. A suitable color will be z. B. sold by the company Sericol under the trade names "Reflec 100" and "Reflec 200".

Es sind auch Farben bekannt, bei denen die Reflexionsteilchen in Form von Splittern vorliegen.It Colors are also known in which the reflection particles in the form of splinters.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung werden unter Reflexionsfarben auch farblose oder durchscheinende Träger und Lacke verstanden, soweit sie Reflexionsteilchen enthalten.in the The sense of the present invention also applies to reflection colors colorless or translucent carriers and paints understood, as far as they contain reflection particles.

Nach dem Stande der Technik können derartige Farben nur im Siebdruck- Direktverfahren verwandt werden, ohne die Reflexionseigenschaften im wesentlichen einzubüßen.To in the state of the art such colors can only be used by screen printing direct process, without essentially losing the reflective properties.

Bei dem Siebdruck-Direktverfahren wird die Reflexionsfarbe direkt auf ein Substrat aufgedruckt. Als Substrate können Textil- und Kunststoffbahnen verwendet werden. Das Bedrucken von verarbeiteten Textilien, wie Hemden, Jacken und T-Shirts ist ebenfalls möglich.at The screen printing direct process, the reflection color directly on a substrate printed. Textile and plastic sheets can be used as substrates become. The printing of processed textiles, such as shirts, jackets and T-shirts is also possible.

Das bekannte Siebdruck-Direktverfahren umfasst die folgenden Arbeitsschritte:

1. Einbringen und Positionieren des zu bedruckenden Substrates in die Druckvorrichtung,
2. optionales Aufdrucken/Aufbringen einer Grundierung, z. B. aus Plastisol,
3. Aufdrucken/Aufbringen der Reflexionsfarbe.

The known screen-printing direct process comprises the following working steps:

1. introduction and positioning of the substrate to be printed in the printing device,
2. optional printing / application of a primer, z. From plastisol,
3. printing / applying the reflection color.

Je nach Eigenschaften der verwendeten Grundierung und der Reflexionsfarbe können zwischen den einzelnen Verfahrensschritten weitere Trocknungsschritte vorgesehen sein.ever according to properties of the primer used and the reflection color can additional drying steps between the individual process steps be provided.

Durch das Siebdruck-Direktverfahren können hochqualitative Drucke auf den genannten Substraten erstellt werden, wobei die Reflexionsfarbe ein sehr gutes Reflexionsvermögen aufweist.By the screen-printing direct method can high-quality prints are created on the substrates mentioned, wherein the reflection color has a very good reflectivity.

Das Siebdruck-Direktverfahren weist jedoch eine Reihe von Nachteilen auf. Der Bedruck von konfektionierten Textilien wie Hemden oder Jacken ist äußerst schwierig, da die vorhandenen Nähte oder andere Applikationen an dem Textil den Druckvorgang stören oder verhindern. Auch ist eine exakte Positionierung des zu bedruckenden Textils in der Druckvorrichtung notwendig, was zu einem erhöhten Arbeitsaufwand führt. Hinzu kommt, daß die vorgefertigten Textilien in die Druckerwerkstatt verbracht werden müssen, was einen erhöhten Transportaufwand mit sich führt. Der Druck von Kleinserien beinhaltet jeweils die aufwendige Umrüstung der Druckvorrichtung, was ebenfalls nachteilig ist.The However, screen-printing direct process has a number of disadvantages on. The printing of made-up textiles such as shirts or Jackets is extremely difficult because the existing seams or other applications on the fabric interfere with the printing or prevent. Also is an exact positioning of the printable Textile in the printing device necessary, resulting in increased workload leads. In addition, the prefabricated textiles are brought to the printer workshop have to, which increased Transportation costs with it. The printing of small series includes the costly conversion of each Printing device, which is also disadvantageous.

Insbesondere bei dem häufigen Kundenwunsch nach dem Druck von Kleinserien, die anschließend verkauft werden und in Abhängigkeit der Marktnachfrage mehrfach aufgelegt werden sollen, führt die Notwendigkeit, die Druckvorrichtung jeweils mit den entsprechenden Druckeinrichtungen auszurüsten, zu einem erhöhten Arbeits- und Kostenaufwand.Especially at the frequent Customer request after printing small series, which subsequently sells become and depending The market demand to be launched several times, leads the Need to use the printing device with the appropriate ones Equip printing facilities, to an increased Labor and expense.

Um den Kundenwünschen nach wiederauflegbaren Kleinserien, eine bessere Maschinenauslastung durch verringerte Rüstzeiten sowie die Möglichkeit zu schaffen, die Applikation auf die Substrate unabhängig von dem Standort der Druckvorrichtung zu machen, werden bekanntermaßen Transfer-Systeme verwendet.Around the customer's wishes after re-loadable small series, a better machine utilization due to reduced set-up times as well as the possibility to create the application on the substrates regardless of The location of the printing device is known to be transfer systems used.

Die bekannten Siebdruck-Transfer-Systeme werden wie folgt hergestellt und verwendet:
Vorlage eines Transferträgers, z. B. aus silikonisiertem oder gewachstem Papier,
Aufbringen/Aufdrucken der Farbe,
Aufbringen/Aufdrucken eines Klebers.The known screen printing transfer systems are manufactured and used as follows:
Template of a transfer carrier, z. As siliconized or waxed paper,
Application / printing of the paint,
Applying / printing on an adhesive.

Sollen mit den genannten Transfer-Systemen Motive hergestellt werden, so sind die Motive spiegelverkehrt auf den Transferträger zu drucken.Should Motifs are produced with the mentioned transfer systems, see above The motifs are mirrored to print on the transfer carrier.

Derartige Transfer-Systeme können in einfacher Weise kostengünstig und in hohen Stückzahlen hergestellt werden.such Transfer systems can in a simple manner cost-effective and manufactured in high volumes become.

Die hergestellten Transfers können zum Kunden verbracht werden und dort je nach Bedarf mittels einer einfachen Transferpresse auf die gewünschten Substrate appliziert werden. Dabei ist es möglich, daß der Endkäufer aus einer Vielzahl von vorgefertigten Transfers ein Motiv auswählt und auf ein von ihm ebenfalls individuell ausgewähltes Substrat applizieren lässt. Durch die Verwendung derartiger Transfersysteme ist es möglich, an nahezu beliebigen Verkaufsorten Substrate bereitzustellen, die mit Motiven gemäß der Kundenwünsche versehen werden.The made transfers be brought to the customer and there as needed by means of a simple transfer press applied to the desired substrates become. It is possible that the final buyer selects a motif from a variety of ready-made transfers and to apply to him also individually selected substrate leaves. By using such transfer systems, it is possible to to provide substrates to almost any sales point with Motives are provided according to the customer requirements.

Die Applikation erfolgt indem das Substrat in die Transferpresse eingebracht und positioniert, das Transfer mit der Klebstoffschicht auf das Substrat aufgebracht und positioniert, das Transfer mittels Transferpresse unter Zuhilfenahme von Druck und ggfs. erhöhter Temperatur auf dem Substrat appliziert, das mit dem Motiv versehene Substrat aus der Transferpresse entnommen und der Transferträger von dem Substrat entfernt wird.The Application is carried out by the substrate introduced into the transfer press and positioned the transfer with the adhesive layer on the Substrate applied and positioned, the transfer by means of transfer press with the help of pressure and possibly elevated temperature on the substrate applied, the motif provided substrate from the transfer press removed and the transfer carrier of removed from the substrate.

Es zeigt sich jedoch, daß bei Verwendung von Reflexionsfarben in den bekannten Siebdruck-Transfersystemen, die Reflexionsfarben nach der Applikation auf das Substrat in unerwünschter Weise kaum mehr Reflexionseigenschaften aufweisen.It However, it turns out that at Use of reflection colors in the known screen printing transfer systems, the reflection colors after application to the substrate in an undesirable manner hardly have more reflective properties.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und ein Reflexionstransfer bereitzustellen, bei dem die Reflexionsfarbe nach dem Transfer auf das Substrat wesentliche Reflexionseigenschaften aufweist.task The object of the present invention is to overcome the disadvantages of the prior art Technology to overcome and to provide a reflection transfer in which the reflection color after transfer to the substrate essential reflection properties having.

Der Erfindung liegt dabei die Erkenntnis zugrunde, daß die Reflexionen bei den erfindungsgemäß verwendeten Reflexionsfarben im wesentlichen durch Reflexionspartikeln bewirkt wird, die erhaben sind über die Oberfläche der ausgehärteten Farbschicht. Im Sinne der vorliegenen Erfindung wird darunter verstanden, daß wenigstens ein Teil der verwendeten Reflexionsteilchen mit einem Teil ihrer Oberfläche aus der Oberfläche der Trägerschicht herausragen.Of the The invention is based on the finding that the reflections in the invention used Reflection colors essentially caused by reflection particles who are exalted above the surface the cured one Coat of paint. For the purposes of the present invention is meant that at least a part of the reflection particles used with a part of its surface the surface the carrier layer protrude.

Hierbei werden ein Siebdruck-Reflexions-Transfersystem sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung bereitgestellt, bei welchem wenigstens ein Teil der Reflexionsteilchen der verwendeten Reflexionsfarbe über die ausgetrocknete Farbschicht erhaben sind.in this connection be a screen-printed reflection transfer system and a method provided for its manufacture, wherein at least one Part of the reflection particles of the reflection color used over the dried out paint layer are sublime.

Gelöst wird die Aufgabe durch ein Reflexionstransfer gemäß Anspruch 1. Bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen dargestellt.Is solved the object by a reflection transfer according to claim 1. Preferred embodiments are in the dependent Claims presented.

Das Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Reflexionstransfers sowie eines Siebdruck-Reflexions-Transfersystems geht den folgenden Weg:
Zuerst wird ein Grundträger, nachfolgend Basismedium genannt, für das aufzubringende Transfer vorgelegt. Das Basismedium kann in üblicherweise aus einer Papier- oder Kunststofffolie mit klebemitelabweisender Oberfläche bestehen. Die klebemittelabweisenden Eigenschaften werden üblicher Weise durch silikonisieren oder wachsen des Basismediums erreicht. Als Basismedium können alle üblichen und bekannten klebemittelabweisenden Folien und Bahnen verwendet werden, wobei alleine die Einschränkung gilt, daß die Oberfläche des Basismediums hinreichend klebemittelabweisend ist, um ein zerstörungsfreies Ablösen einer aufgebrachten Klebemittelschicht zu gewährleisten. Ein geeignetes Basismedium wird z. B. von der Fa. B. Laufenberg GmbH unter dem Handelsnamen NP 950 vertrieben.The process for producing a reflection transfer according to the invention as well as a screen-printed reflection transfer system proceeds as follows:
First, a basic carrier, hereinafter referred to as base medium, submitted for the transfer to be applied. The base medium can usually consist of a paper or plastic film with adhesive-repellent surface. The adhesive repellent properties are usually achieved by siliconizing or growing the base medium. As the base medium, it is possible to use all customary and known adhesive-repellent films and webs, the sole restriction being that the surface of the base medium is sufficiently adhesive-repellent to ensure non-destructive detachment of an applied adhesive layer. A suitable base medium is z. B. from the company B. Laufenberg GmbH under the trade name NP 950 distributed.

Auf die klebemittelabweisende Oberfläche des Basismediums wird im Siebdruckverfahren ein Transferkleber aufgedruckt. Der Aufdruck wird dabei seitenrichtig entsprechend dem gewünschten Motiv ausgeführt. Dies ist in verschiedenen, frei wählbaren Motiven, als Fläche oder auch freistehend, möglich. Unter freistehende Motive werden dabei Motive verstanden, die aus wenigstens zwei nicht miteinander verbundenen Teilen bestehen.On the adhesive repellent surface of the Base medium is printed by screen printing a transfer adhesive. The print will be the correct page according to the desired Motive executed. This is in different, freely selectable motives, as area or also freestanding, possible. Under freestanding motifs are understood as motifs that consist of at least consist of two unconnected parts.

Als Klebemittel können übliche hitze- und/oder druckempfindliche Kleber für Siebdruck-Transfersysteme verwendet werden. Ein geeignetes Klebemittel ist z. B. der unter dem Handelsnamen Metratan FT 421 von der Fa. Sericol erhältliche Klebstoff.When Adhesives may be conventional heat and / or pressure-sensitive adhesive for Screen print transfer systems be used. A suitable adhesive is z. B. the under the trade name Metratan FT 421 available from Messrs. Sericol Adhesive.

Die Klebemittel können, insbesondere in ausgehärtetem Zustand, transparent, durchscheinend, farbig durchscheinend oder farbig deckend sein.The Adhesives can, especially in cured Condition, transparent, translucent, colored translucent or be colored opaque.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Klebemittel weiß eingefärbt. Durch den so geschaffenen weißen Grund, auf den später die Reflexionsfarbe aufgebracht wird, kann ein Transfer geschaffen werden, bei dem, nach der Applikation auf das Substrat, die farbgebenden Bestandteile der Reflexionsfarbe in besonders vorteilhafter Weise zur Geltung kommen.In a preferred embodiment the adhesive is colored white. By the thus created white Reason, to the later the reflection color is applied, a transfer can be created in which, after application to the substrate, the coloring Components of the reflection color in a particularly advantageous manner come for retribution.

Durch die Verwendung eines weißen Grunds wird die Farbwirkung verstärkt, die Farben werden intensiver und die Farbverläufe sind gleichmäßiger. Auch erscheinen die Reflexionen kräftiger.By the use of a white one Basically, the color effect is enhanced, the colors become more intense and the color gradients are more uniform. Also the reflections appear stronger.

Insbesondere wird hierdurch ein möglicher störender Einfluß der Eigenfarbe des Substrates auf das farbliche Erscheinungsbild des Transfers vermieden.Especially becomes thereby a possible disturbing influence of the own color of the substrate on the color appearance of the transfer avoided.

In einer weiteren Ausführungsform wird in einem optionalen Arbeitsschritt die Klebemittelschicht auf dem Basismedium getrocknet. Dies kann mittels einer Trockenstrecke oder einer anderen bekannten Möglichkeit geschehen.In a further embodiment In an optional step, the adhesive layer is applied dried the base medium. This can be done by means of a drying line or another known option happen.

Im folgenden Arbeitsschritt wird die Reflexionsfarbe auf die Klebemittelschicht im Siebdruckverfahren aufgedruckt. Soweit ein Motiv dargestellt werden soll, wird dieses in der Draufsicht seitenrichtig aufgedruckt. Der Aufdruck kann in üblicher Weise ein- oder mehrfarbig geschehen.In the following step, the reflection ink is printed on the adhesive layer by screen printing. As far as a motif is to be displayed, this is printed in the right side view. The imprint can be done in the usual way done in one or more colors.

Nachfolgend wird ein Trocknungsschritt durchgeführt, bei dem die aufgedruckte Reflexionsfarbe sowie ggfs. die Klebemittelschicht getrocknet werden. Dies kann durch eine Trockenstrecke oder andere bekannte Möglichkeiten geschehen.following a drying step is carried out in which the printed Reflection color and, if necessary, the adhesive layer are dried. This can be done by a drying line or other known ways happen.

Das fertige Transfer, das aus der Klebemittelschicht und der Reflexionsfarbe gebildet wird und sich auf dem Basismedium befindet, kann mit einem selbstklebenden, flexiblen Übertragungsmedium, vorzugsweise vollflächig, beschichtet bzw. überzogen werden. Das ansich bekannte Übertragungsmedium kann aus einer Folie oder einem Papier bestehen, das mit einem üblichen Übertragungskleber beschichtet ist. Nach dem Aufziehen des Übertragungsmediums kann das Transfer der Applikation zugeführt werden. Die Applikation ist dabei weder zeitlich noch räumlich an die Herstellung des Transfers gebunden.The finished transfer, which consists of the adhesive layer and the reflection paint is formed and is located on the base medium, can with a self-adhesive, flexible transmission medium, preferably the whole area, coated or coated become. The ansich known transmission medium can consist of a foil or a paper, which with a usual transfer adhesive is coated. After mounting the transmission medium, the Transfer of the application supplied become. The application is neither temporally nor spatially tied the production of the transfer.

Zur Applikation wird das Basismedium von dem Transfer abgezogen und die Schicht des Klebemittels freigelegt. Das Transfer wird mit der Klebemittelschicht aus das Substrat aufgelegt und mit einer Transferpresse mittels Wärme und/oder unter Druck aufgepreßt. Dabei verbindet sich das Klebemittel mit dem jeweiligen Substrat. Im Heimbereich kann der Transfer auch z. B. mittels eines Bügeleisens durchgeführt werden.to Application, the base medium is subtracted from the transfer and exposed the layer of the adhesive. The transfer will be with the Adhesive layer from the substrate placed and with a transfer press by heat and / or pressed under pressure. In this case, the adhesive connects to the respective substrate. In the home area, the transfer can also z. B. by means of an iron carried out become.

Abschließend wird das Übertragungsmedium, ggfs. nach Abkühlen, von dem nun beschichteten Substrat abgezogen.Finally, it will the transmission medium, if necessary after cooling, withdrawn from the now coated substrate.

Die in dem Verfahren verwendeten Reflexionsfarben sind Farben, deren Reflexionsvermögen für auftreffendes Licht darauf beruht, daß in der Farbmasse sich reflektierende Teilchen befinden. Diese reflektierende Teilchen können aus Metall, Glas, metallbeschichtetem Glas oder metallbeschichtetem Kunststoff bestehen. Die Reflexionsteilchen können sphärisch oder nahezu sphärisch sein und/oder die Form von Splittern oder Nadeln haben. Der Durchmesser der sphärischen oder nahezu sphärischen Teilchen ist im Bereich von 10 bis 110 μm, vorzugsweise 25 bis 40 μm. Die Längsausdehnung der Splitter oder Nadeln ist im Bereich von 10 bis 110 μm, vorzugsweise 40 bis 80 μm.The Reflection colors used in the process are colors whose Reflectance for incident Light is based on that in the color mass are reflective particles. This reflective Particles can made of metal, glass, metal-coated glass or metal-coated plastic consist. The reflection particles may be spherical or nearly spherical and / or have the form of splinters or needles. The diameter the spherical one or nearly spherical particles is in the range of 10 to 110 μm, preferably 25 to 40 microns. The longitudinal extent the splitter or needles is in the range of 10 to 110 μm, preferably 40 to 80 μm.

Die Farbmasse kann weiterhin ein oder mehrere Pigmente enthalten, wodurch die Aufsicht und das Erscheinungsbild bei Tageslicht verbessert wird. Weiterhin erscheint die Reflexion bei Dunkelheit farbig.The Colorant may further contain one or more pigments, thereby the supervision and the appearance in daylight improved becomes. Furthermore, the reflection appears colored in the dark.

Das Verfahren macht in vorteilhafter Weise von der Erkenntnis Gebrauch, daß durch den Verfahrensschritt des Trocknens der aufgebrachten Reflexionsfarbe die Reflexionseigenschaften der Reflexionsfarbe deutlich verbessert werden. Durch diesen Kunstgriff wird ein Transfer geschaffen, das die Handhabungsvorteile eines Transfers besitzt und gleichzeitig ein Reflexionsvermögen aufweist, wie es bisher nur durch das Direkt-Siebdruck-Verfahren erreicht wurde.The Method advantageously makes use of the knowledge that by the process step of drying the applied reflection color the reflection properties of the reflection color improved significantly become. This trick creates a transfer that has the handling advantages of a transfer and at the same time a reflectivity has, as previously only by the direct screen printing process was achieved.

Ohne sich darauf beschränken zu wollen, wird davon ausgegangen, daß es durch den Verfahrensschritt der Trocknung und Aushärtung dazu kommt, daß die über die Farbschicht erhabenen Reflexionspartikeln in dieser Position fixiert werden. Unterstützt wird dieser Effekt dadurch, daß bei dem Trocknungsprozess ein Volumenverlust der Farbschicht und damit eine Verringerung der Schichtdicke eintritt, insbesondere durch den Abgang von Wasser und/oder Lösemitteln. Durch die Verringerung der Schichtdicke während des Trocknungs- bzw. Aushärtungsprozeß kann es dazu kommen, daß weitere Reflexionsteilchen sich über die Oberfläche der Farbschicht erheben und damit für die Reflexion zur Verfügung stehen. Die Reflexionspartikel können sich um etwa 30% ihres Durchmessers oder ihrer Längenausdehnung über die Oberfläche der getrockneten Farbschicht erheben.Without limit yourself to it to want to, it is assumed that it through the procedural step drying and curing In addition, the over the Color layer raised reflective particles fixed in this position become. supports This effect is characterized in that the drying process, a volume loss of the paint layer and thus a reduction of the layer thickness occurs, in particular by the departure of water and / or solvents. By reducing the layer thickness during the drying or Curing process can do it come to that more Reflection particles over the surface raise the color layer and thus are available for reflection. The reflection particles can by about 30% of their diameter or elongation over the surface raise the dried paint layer.

In einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird auf die Klebemittelschicht eine zusätzliche Zwischenlage einer Farbe, die keine Reflexionsfarbe ist, aufgedruckt. Auf diese Zwischenlage wird anschließend die Reflexionsfarbe gedruckt.In a further embodiment The present invention is directed to the adhesive layer additional Interlayer of a color that is not a reflection color, printed. The reflection ink is then printed on this intermediate layer.

Der Aufdruck der Zwischenlage auf die Klebemittelschicht und/oder der Aufdruck der Reflexionsfarbe auf die Zwischenlage kann wie zuvor ausgeführt nass-in-nass oder mit zwischengeschalteten Trocknungsschritten durchgeführt werden.Of the Imprint of the intermediate layer on the adhesive layer and / or the Imprint of the reflection color on the intermediate layer can be as before accomplished wet-on-wet or with intervening drying steps.

Die Zwischenlage kann durch den Aufdruck beliebiger ein- oder zweikomponentigen Druckfarben für das Siebdruckverfahren gebildet werden. Die für die Bildung der Zwischenschicht verwendete Farbe ist vorzugsweise eine hochdeckende Farbe, wobei in Abhängigkeit des gewünschten Motives oder Farbeffektes jede beliebige Farbnuance gewählt werden kann. Geeignete Farben werden unter dem Handelsnamen NB 021 von der Firma Sericol sowie unter dem Handelsnamen Maraflor TK von der Firma Marabu vertrieben.The Interlayer can by printing any one- or two-component Printing inks for the screen printing process are formed. The for the formation of the intermediate layer used color is preferably a high opaque color, wherein dependent on of the desired Motives or color effect any color shade can be selected. Suitable colors are sold under the trade name NB 021 by the company Sericol and under the trade name Maraflor TK of the company Marabu distributed.

Die Farbe zur Bildung der Zwischenschicht kann in der gleichen Dicke wie die Klebemittelschicht und/oder die Reflexionsfarbe aufgedruckt werden, bevorzugt ist jedoch eine Schichtdicke von 5 bis 50 μm, insbesondere von 10 bis 20 μm.The Color to form the intermediate layer may be in the same thickness as the adhesive layer and / or the reflection color printed However, preferred is a layer thickness of 5 to 50 microns, in particular from 10 to 20 μm.

Durch die Verwendung der genannten Zwischenschicht wird ein erfindungsgemäßes Transfer gebildet, das gegenüber dem erfindungsgemäßen Transfer ohne Zwischenschicht eine erhöhte Zugfestigkeit sowie Reißfestigkeit aufweist. Auch weisen die als Zwischenschicht verwendeten Druckfarben üblicherweise eine höhere Farbdeckung auf als eingefärbte Transferklebemittel, wodurch die vorteilhaften Eigenschaften, wie sie bei der Verwendung eingefärbter Transferklebemittel erhalten werden, in verstärktem Maße erzielt werden.Through the use of said intermediate layer, a transfer according to the invention is formed which is opposite to the invention Transfer without intermediate layer has increased tensile strength and tear resistance. Also, the inks used as the intermediate layer usually have a higher color coverage than inked transfer adhesives, whereby the advantageous properties obtained when using colored transfer adhesives are achieved to a greater extent.

Besonders vorteilhaft ist die Kombination einer Klebemittelschicht aus einem transparenten oder durchscheinenden Klebemittels mit einer hochdeckenden Zwischenschicht aus weißer Farbe. Bei der Applikation des Transfers auf das Substrat, insbesondere beim Heißtransfer unter Druck, kann das Klebemittel in die obere Substratschicht fließen, in geringen Menge seitlich zwischen dem Transfer und dem Substrat austreten und einen Rand um das applizierte Transfer bilden. Bei Verwendung eines farbigen Klebemittels kann dies zu unerwünschten farbigen Rändern führen. Bei der zuvor genannten Kombination findet kein Fließen der ausgehärteten Zwischenfarbschicht statt, so daß kein Farbrand um das applizierte Transfer gebildet wird. Austretendes farbloses Klebemittel bildet zwar weiterhin einen Rand um das applizierte Transfer, wobei jedoch aufgrund der Transparenz des Klebemittels kein unerwünschter Farbrand gebildet wird.Especially advantageous is the combination of an adhesive layer of a transparent or translucent adhesive with a high opacity Intermediate layer of white Colour. When applying the transfer to the substrate, in particular during the hot transfer under pressure, the adhesive can flow into the upper substrate layer, in small amounts Spill out laterally between the transfer and the substrate and form a border around the applied transfer. Using of a colored adhesive, this can lead to undesired colored edges. at the aforementioned combination does not flow the cured intermediate color layer instead, so that no Color edge is formed around the applied transfer. escaping colorless adhesive still forms a border around the applied Transfer, however, due to the transparency of the adhesive no unwanted Color sand is formed.

Kurze Beschreibung der Figuren:Short description of Characters:

1 zeigt ein erfindungsgemäßes Transfer nach dem Verfahrensschritt der Trocknung der Reflexionsfarbe. 1 shows a transfer according to the invention after the step of drying the reflection color.

2 zeigt ein erfindungsgemäßes Transfer mit aufgebrachter Übertragungsfolie. 2 shows an inventive transfer with applied transfer film.

3 zeigt ein erfindungsgemäßes Transfer, das auf ein Substrat appliziert ist und unter Lichteinfall steht. 3 shows a transfer according to the invention, which is applied to a substrate and is exposed to light.

4 zeigt ein Transfer nach dem Stande der Technik, bei dem die Reflexionsfarbe auf den Transferträger aufgebracht ist. 4 shows a transfer according to the prior art, in which the reflection color is applied to the transfer carrier.

5 zeigt ein Transfer gemäß des Standes der Technik nach 4, wobei weiterhin ein Transferkleber aufgebracht ist. 5 shows a transfer according to the prior art after 4 , wherein furthermore a transfer adhesive is applied.

6 zeigt ein Transfer gemäß des Standes der Technik, das auf ein Substrat aufgebracht ist und sich unter Lichteinfall befindet. 6 shows a transfer according to the prior art, which is applied to a substrate and is under light.

7 zeigt ein erfindungsgemäßes Transfer nach dem Verfahrensschritt der Trocknung der Reflexionsfarbe, wobei sich zwischen der Klebemittelschicht und der Schicht der Reflexionsfarbe eine Zwischenschicht befindet. 7 shows a transfer according to the invention after the step of drying the reflection color, wherein there is an intermediate layer between the adhesive layer and the layer of the reflection color.

1 zeigt ein Transfer nach dem Arbeitsschritt des Trocknens der Farbschicht, bestehend aus dem Basismedium 1 auf das der Transferkleber 2 im Siebdruckverfahren aufgedruckt ist. Auf den Transferkleber 2 ist die Farbschicht 3 seitenrichtig im Siebdruckverfahren aufgedruckt. Über die freie Oberfläche der getrockneten und erhärteten Farbschicht sind wenigstens ein Teil der in der Farbschicht 3 enthaltenen Reflexionsteilchen 4 mit einem Teil ihres Umfanges erhaben. 1 shows a transfer after the step of drying the ink layer consisting of the base medium 1 on which the transfer adhesive 2 is printed by screen printing. On the transfer glue 2 is the color layer 3 printed right-angled in screen printing. Over the free surface of the dried and hardened paint layer are at least a part of the color layer 3 contained reflection particles 4 raised with a part of its circumference.

2 zeigt ein nach dem Verfahren hergestelltes Reflexionstransfer wie 1, wobei weiterhin eine mit einem Klebemittel versehene Übertragungsfolie 5 auf der Farbschicht 3 aufgebracht ist. Dabei werden die Reflexionsteilchen 4 durch die Übertragungsfolie 5 nicht mehr in die erhärtete Farbschicht 3 eingedrückt. 2 shows a prepared by the method of reflection transfer as 1 further comprising a transfer sheet provided with an adhesive 5 on the paint layer 3 is applied. Thereby the reflection particles become 4 through the transfer film 5 no longer in the hardened paint layer 3 pressed.

3 zeigt ein nach dem Verfahren hergestelltes Reflexionstransfer umfassend den Transferkleber 2, die getrocknete und erhärtete Farbschicht 3 mit den erhabenen Reflexionsteilchen 4, wobei das Transfer auf das Substrat 6 aufgebracht ist. Weiterhin sind die einfallenden Lichtstrahlen 7 zu sehen, die durch die Reflexionsteilchen 4 reflektiert werden. 3 shows a prepared by the method of reflection transfer comprising the transfer adhesive 2 , the dried and hardened color layer 3 with the raised reflection particles 4 , wherein the transfer to the substrate 6 is applied. Furthermore, the incident light rays 7 to see through the reflection particles 4 be reflected.

4 zeigt einen Transfer gemäß des Standes der Technik in dem Herstellungsschritt, wobei die Reflexionsfarbe 3' auf den Transferträger 5' aufgebracht ist. Dabei ist die Seite der Farbschicht 3', die später die dem Licht zugewandte Oberfläche bildet, dem Transferträger 5' zugewandt. Auf der später dem Substrat zugewandten Seite der Farbschicht 2' erheben sich die Reflexionsteilchen 4'. Durch die Kontaktierung der Farbschicht 3' mit dem Transferträger 5' können sich die Reflexionsteilchen 4' nicht über die spätere Außenfläche der Farbschicht 3' erheben. 4 shows a transfer according to the prior art in the manufacturing step, wherein the reflection color 3 ' on the transfer carrier 5 ' is applied. Here is the side of the color layer 3 ' , which later forms the light-facing surface, the transfer carrier 5 ' facing. On the side of the ink layer facing the substrate later 2 ' the reflection particles rise 4 ' , By contacting the color layer 3 ' with the transfer carrier 5 ' can the reflection particles 4 ' not on the later outer surface of the paint layer 3 ' rise.

5 zeigt einen Transfer gemäß des Standes der Technik in dem Herstellungsschritt, bei dem der Transferkleber 2' auf die Reflexionsfarbe 3' aufgebracht ist. Dabei ist zu erkennen, daß die, über die Oberfläche der Farbschicht 3' erhabenen Reflexionsteilchen 4' in den Transferkleber 2' eingebettet werden. 5 shows a transfer according to the prior art in the manufacturing step in which the transfer adhesive 2 ' on the reflection color 3 ' is applied. It can be seen that, over the surface of the paint layer 3 ' raised reflection particles 4 ' in the transfer adhesive 2 ' be embedded.

6 zeigt ein Transfer gemäß des Standes der Technik, das auf ein Substrat 6 aufgebracht ist, wobei der Transferkleber 2' sich zwischen dem Substrat 6 und der Farbschicht 3' befindet. Die dem einfallenden Licht 7 zugewandte Seite der Farbschicht 3' weist keine erhabenen Reflexionsteilchen 4' auf. Durch die in die Farbschicht 3' und den Transferkleber 2' eingebetteten Reflexionsteilchen 4' wird die einfallende Lichtstrahlung 7 nur unzureichend zurückgeworfen und praktisch kein Reflexionseffekt ausgeübt. 6 shows a transfer according to the prior art, which on a substrate 6 is applied, with the transfer adhesive 2 ' yourself between the substrate 6 and the color layer 3 ' located. The light that falls 7 facing side of the paint layer 3 ' has no raised reflection particles 4 ' on. Through the into the color layer 3 ' and the transfer adhesive 2 ' embedded reflection particles 4 ' becomes the incident light radiation 7 only insufficiently reflected and virtually no reflection effect exercised.

7 zeigt ein erfindungsgemäßes Transfer nach dem Arbeitsschritt des Trocknes der Farbschicht, bestehend aus dem Basismedium 1 auf das der Transferkleber 2 im Siebdruckverfahren aufgedruckt ist. Auf den Transferkleber 2 ist die Zwischenfarbschicht 8 seitenrichtig im Siebdruckverfahren aufgedruckt. Auf die Zwischenfarbschicht 8 ist die Farbschicht 3 aufgedruckt. Über die freie Oberfläche der getrockneten und erhärteten Farbschicht sind wenigstens ein Teil der in der Farbschicht 3 enthaltenen Reflexionsteilchen 4 mit einem Teil ihres Umfanges erhaben. 7 shows a transfer according to the invention after the step of drying the ink layer, consisting of the base medium 1 on which the transfer adhesive 2 is printed by screen printing. On the transfer glue 2 is the intermediate color layer 8th printed right-angled in screen printing. On the intermediate color layer 8th is the color layer 3 printed. Over the free surface of the dried and hardened paint layer are at least a part of the color layer 3 contained reflection particles 4 raised with a part of its circumference.

Ausführungsbeispiel 1:Embodiment 1

In eine vollautomatische Siebdruckmaschine, ausgestattet mit einem Siebdruckrahmen mit einer Gewebebespannung von 21er – 77er, einem Druckrakel aus mehrschichtigem Polyurethan und einem Flutrakel aus Metall wird ein silikonbeschichtetes Papier vom Typ NP 950 der Fa. Laufenberg GmbH als Basismedium eingebracht. Anschließend wird ein Transferkleber vom Typ Metratan FT 421 der Fa. Sericol in einer Schichtdicke von 100 bis 300 μm aufgedruckt. Der Transferkleber wird in einer Trockenstrecke mit einem Infrarottrockner bei einer Trocknungstemperatur zwischen 80–120°C getrocknet. Auf den Transferkleber wird die Reflexionsfarbe oder ein Gemisch von Reflexionsfarben in einer Naßschichtdicke von 100 bis 300 μm aufgedruckt. Abschließend erfolgt eine Trocknung in einer Trockenstrecke mit einem Infrarottrockner bei einer Trocknungstemperatur zwischen 80–120°C. Auf das fertige Transfer wird ein Übertragungsmedium aus einem mit Kleber versehenen Papier aufgebracht.In a fully automatic screen printing machine, equipped with a Screen printing frame with a fabric tension of 21er - 77er, a squeegee made of multi-layer polyurethane and a flood squeegee made of metal is a silicone coated paper type NP 950 of Fa. Laufenberg GmbH introduced as a base medium. Subsequently, will a transfer adhesive of the type Metratan FT 421 Fa. Sericol in one Layer thickness of 100 to 300 microns imprinted. The transfer adhesive is in a drying section with an infrared dryer dried at a drying temperature between 80-120 ° C. On the transfer glue is the reflection color or a mixture of reflection colors in a wet layer thickness from 100 to 300 μm printed. Finally Drying takes place in a drying section with an infrared dryer at a drying temperature between 80-120 ° C. On the finished transfer becomes a transmission medium applied from a paper provided with adhesive.

Ausführungsbeispiel 2:Embodiment 2:

In eine Siebdruckmaschine, wie sie in Beispiel 1 verwendet wurde, wird ein silikonbeschichtetes Papier vom Typ NP 950 der Fa. Laufenberg GmbH als Basismedium eingebracht. Anschließend wird ein transparenter Transferkleber vom Typ Metraton FT 421 der Fa. Sericol mit einer Schichtdicke von 100 bis 200 μm aufgedruckt und in einer Trockenstrecke mit einem Infrarottrockner bei einer Temperatur zwischen 80°C bis 120°C getrocknet. Auf den Transferkleber wird eine etwa 20 μm starke Zwischenschicht aus NB 021, der Firma Sericol, in weißem Farbton aufgedruckt und ebenso getrocknet. Auf die getrocknete Zwischenschicht wird eine Reflexionsfarbe vom Typ Reflek 100 der Firma Sericol in einer Stärke von 100 bis 120 μm aufgedruckt. Abschließend erfolgt eine Lufttrocknung. Auf das fertige Transfer wird ein Übertragungsmedium aus einem mit einem Kleber versehenem Papier aufgebracht.In a screen printing machine as used in Example 1 becomes a silicone-coated paper of type NP 950 from Laufenberg GmbH introduced as a base medium. Subsequently, a transparent Transfer adhesive type Metraton FT 421 from the company Sericol with a Layer thickness of 100 to 200 microns imprinted and in a drying section with an infrared dryer at a temperature between 80 ° C up to 120 ° C dried. On the transfer adhesive is about 20 microns thick Interlayer of NB 021, the company Sericol, in white color printed and dried as well. On the dried intermediate layer is a reflection paint of the type Reflek 100 from Sericol in a strength from 100 to 120 μm printed. Finally air drying takes place. The finished transfer becomes a transfer medium applied from a provided with an adhesive paper.

Claims

Reflection Transfer with the Layer Sequence Basic Medium ( 1 ), Transfer adhesives ( 2 ), optionally an intermediate color layer ( 8th ), Reflection color ( 3 ), wherein the reflection color ( 3 ) a plurality of reflection particles ( 4 ), which over the surface of the cured reflection paint ( 3 ) and produced by the presentation of an adhesive-repellent base medium ( 1 ), Printing the base medium ( 1 ) with a transfer adhesive ( 2 ), Optional printing of the transfer adhesive ( 2 ) with an intermediate color layer ( 8th ), Printing the transfer adhesive ( 2 ) or the optional interlayer ( 8th ) with a reflection color ( 3 ), wherein the reflection color used contains a plurality of reflection particles, drying of the transfer.

Reflection transfer according to claim 1, characterized in that it comprises a transfer adhesive ( 2 ) which is transparent or translucent, in particular when cured, and a white intermediate color layer ( 8th ) having.

Reflection transfer according to claim 1 or 2, characterized in that the reflection color ( 3 ) with the raised reflection particles ( 4 ) a transmission medium ( 5 ) is applied.

Reflection transfer according to one of the preceding claims, characterized in that the reflection particles ( 4 ) are substantially spherical and have a grain diameter in the range of 10 to 100 microns, preferably 25 to 40 microns, or that they are substantially in the form of splinters or needles having a longitudinal extent in the range of 10 to 110 .mu.m, preferably 40 to 80 μm, or that they are mixtures of the aforementioned forms.

Reflection transfer according to one of the preceding claims, characterized in that the transfer adhesive ( 2 ) especially in the cured state, transparent, translucent, color translucent or full-color opaque, especially full-color white.

Reflection transfer according to one of the preceding claims, characterized in that the transfer adhesive ( 2 ), the optionally available intermediate color layer ( 8th ) and the reflection color ( 3 ) are applied to the base medium in such a way that an illustrated motif is applied laterally correct in the plan view.

Substrate with a reflection transfer after one the claims 1 to 6.