DE4231800A1

DE4231800A1 - Identification label or plate to mark objects - leaves undissolvable traces on object after removal from it

Info

Publication number: DE4231800A1
Application number: DE19924231800
Authority: DE
Inventors: Helmut Schreiner
Original assignee: Schreiner Etiketten und Selbstklebetechnik GmbH and Co
Current assignee: Schreiner Group GmbH and Co KG
Priority date: 1992-09-23
Filing date: 1992-09-23
Publication date: 1994-03-24

Abstract

An identification carrier (1) takes the form of a label or a plate which is fastened on an object (4). After being removed from the object (4), the label leaves nondissolvable traces on it. At least a part of the rear side of the identification carrier (1) incorporates sublimation paint or corrosive substance. USE/ADVANTAGE - The product is for an inconspicuous marking of objects to prove theft or forgery. The printed image on the reverse side of the label is not disturbed even when the label is handled carelessly.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kennzeichnungsträger in Form eines Schildes oder eines Etiketts, der auf einem Gegenstand befestigbar ist und nach dem Entfernen von dem Gegenstand auf diesem unauslöschliche Spuren hinterläßt.The invention relates to a label in the form of a label or a label that can be attached to an object and after the Removing the item leaves indelible marks on it.

Ein Kennzeichnungsträger der eingangs genannten Art ist aus der DE 38 13 303 C1 bekannt. Der bekannte Kennzeichnungsträger ist ein Selbstklebeetikett, das mit seiner klebstoffbeschichteten Seite vorübergehend auf einer klebstoffabweisenden Trägerfolie haftet. Die klebstoffabweisende Seite der Trägerfolie oder die klebstoffbeschichtete Seite des Etiketts sind mit einer ein nichtflüchtiges Verdünnungsmittel enthaltenden nicht ausgehärteten Druckfarbe bedruckt. Wird ein solches Etikett von der klebstoffabweisenden Trägerfolie abgezogen, auf der es vorübergehend haftet, befindet sich ein Druckbild auf der mit Klebstoff beschichteten Seite des Etiketts. Wenn es dann auf einem Gegenstand angebracht wird, diffundiert die Druckfarbe, die auf Grund der Verwendung des nichtflüchtigen Verdünnungsmittels frisch bleibt, im Laufe der Zeit in die Oberfläche des Gegenstandes, auf dem das Etikett haftet, und hinterläßt dort praktisch unlöschbare Spuren. Der bekannte Kennzeichnungsträger oder das bekannte Selbstklebeetikett ist ein vorzügliches Mittel zur unauffälligen Kennzeichnung von Gegenständen, um Fälschungen oder Diebstähle nachzuweisen. Da die Druckfarbe auf der Rückseite des Etiketts frisch, d. h. nicht ausgehärtet ist, kann bei unachtsamem Umgang mit dem Etikett das auf der Rückseite befindliche Druckbild leicht verwischt werden.A label carrier of the type mentioned at the outset is from DE 38 13 303 C1 known. The well-known label is a self-adhesive label, with its adhesive-coated side temporarily on one adhesive-resistant carrier film adheres. The adhesive-repellent side of the Carrier film or the adhesive-coated side of the label are marked with a non-volatile diluent containing uncured ink printed. Will such a label from the adhesive-repellent carrier film peeled off, on which it is temporarily liable, there is a printed image on the side of the label coated with adhesive. If it is on an item attached, the ink diffuses due to the use of the non-volatile diluent stays fresh over time in the Surface of the object on which the label sticks and leaves there practically indelible traces. The well-known label or Known self-adhesive label is an excellent means of inconspicuous Labeling of objects to prove counterfeiting or theft. Because the ink on the back of the label is fresh, i.e. H. not hardened If the label is handled carelessly, it can be on the back printed image can be easily blurred.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kennzeichnungsträger der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem sichergestellt ist, daß auch bei unachtsamem Umgang mit dem Kennzeichnungsträger eine Beeinträchtigung des an der Etikettenrückseite befindlichen Druckbildes nicht möglich ist.The invention has for its object a label carrier to create the type mentioned, in which it is ensured that also at careless handling of the label carrier will affect the printed image on the back of the label is not possible.

Diese Aufgabe ist dadurch gelöst, daß mindestens auf einem Teil der Rückseite des Kennzeichnungsträgers eine Sublimationsfarbe oder ein Ätzmittel angeordnet ist. Sublimationsfarben sind sogenannte Transferfarben, die überwiegend zum Bedrucken von Textilstoffen aus synthetischen Fasern verwendet werden. Meist handelt es sich um Siebdruckfarben auf Alkoholbasis mit Transferfarbstoffen. Als Transferfarbstoffe werden überwiegend leicht sublimierende Dispersions farbstoffe verwendet. Durch die Anwendung von Wärme gehen die Sublimationsfarbstoffe direkt in den gasförmigen Zustand über. Im gasförmigen (monomolekularen) Zustand sind die genannten Farbstoffe in der Lage, rasch in einen Gegenstand einzudiffundieren.This object is achieved in that at least part of the back a sublimation dye or an etchant is arranged on the label carrier is. Sublimation colors are so-called transfer colors, which are mainly used for Printing of textiles made of synthetic fibers can be used. Most of time are screen printing inks based on alcohol with transfer dyes. When Transfer dyes become predominantly slightly subliming dispersions dyes used. Through the application of heat they go Sublimation dyes directly into the gaseous state. In the gaseous (Monomolecular) state, the dyes mentioned are able to rapidly to diffuse an object.

Wird folglich der Kennzeichnungsträger gemäß der Erfindung auf einem Gegenstand angebracht und erwärmt, so geht die Sublimationsfarbe in den gasförmigen Zustand über und dringt in die Oberfläche des Gegenstandes ein. Nach dem Entfernen des Kennzeichnungsträgers sind daher die entsprechenden Spuren auf dem Gegenstand sichtbar. Es hat sich gezeigt, daß die Sublimationsfarben auch in Gegenstände aus Metall oder auch in die Lackschicht einer Kraftfahrzeugkarosserie eindringen können. Der Kennzeichnungsträger gemäß der Erfindung eignet sich daher in besonderer Weise zur unauffälligen Markierung solcher Gegenstände, jedoch ist auch die Markierung von Gegenständen aus Papier, Holz oder dergleichen ohne weiteres möglich.Consequently, the label carrier according to the invention on a When the object is attached and heated, the sublimation color goes into the gaseous state and penetrates into the surface of the object. To the corresponding traces are therefore the removal of the label visible on the object. It has been shown that the sublimation colors too into objects made of metal or into the lacquer layer of one Motor vehicle body can penetrate. The label in accordance with The invention is therefore particularly suitable for unobtrusive Marking of such objects, however, is also the marking of Objects made of paper, wood or the like are easily possible.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Sublimationsfarbe oder ein Ätzmittel auf einer Farbträgerfolie an der Rückseite des Kennzeichnungsträgers angebracht. Hierdurch wird das Anbringen der Sublimationsfarbe erleichtert. Es genügt hierzu die Farbträgerfolie auf die Rückseite des Kennzeichnungsträgers aufzulegen, was selbst vom Endverbraucher durchgeführt werden kann. Der Endverbraucher hat somit die Möglichkeit die Sublimationsfarbe in beliebiger Weise und in beliebigen Farbtönen auf der Rückseite des Kennzeichnungsträgers anzubringen und kann somit für Fälscher nicht vorhersehbare Kombinationen schaffen.According to an advantageous embodiment, the sublimation color is or Etchant on a color carrier film on the back of the label carrier appropriate. This makes it easier to apply the sublimation dye. It the color carrier film on the back of the label carrier is sufficient impose what can itself be done by the end user. Of the End users thus have the option of sublimation in any color Wise and in any color on the back of the label attached and can therefore be foreseeable combinations for counterfeiters create.

Bei dem Kennzeichnungsträger kann es sich um ein Metallschild handeln, das an einem Gegenstand durch Schrauben oder Nieten oder durch Klebstoff befestigbar ist. Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist jedoch vorgesehen, als Kennzeichnungsträger ein Selbstklebeetikett zu verwenden, das an seiner mit Klebstoff beschichteten Seite einen Bereich aufweist, in dem der Sublimationsfarbstoff oder das Ätzmittel angebracht ist.The label can be a metal label that on an object by screws or rivets or by glue is attachable. According to a particularly advantageous embodiment of the However, the invention provides for a self-adhesive label as the identification carrier to use an area on its adhesive coated side has, in which the sublimation dye or the etchant is attached.

Als besonders vorteilhaft hat sich eine Ausführungsform erwiesen, bei der eine Farbträgerfolie mit Sublimationsfarbstoff oder einem Ätzmittel auf einen Abschnitt der Klebstoffschicht des Selbstklebeetiketts auflaminiert ist. Die Farbträgerfolie dient dabei als Trennschicht zwischen dem Sublimationsfarbstoff und der Klebstoffschicht und verhindert, daß bei längerer Lagerung der Sublimationsfarbstoff oder das Ätzmittel in die Klebstoffschicht hineinwandert.An embodiment has proven to be particularly advantageous in which an ink sheet with sublimation dye or an etchant on one Section of the adhesive layer of the self-adhesive label is laminated on. The The ink carrier film serves as a separating layer between the sublimation dye and the adhesive layer and prevents the Sublimation dye or the etchant migrates into the adhesive layer.

Wenn dabei die Farbträgerfolie an einem Randabschnitt des Selbstklebeetiketts angebracht wird, ergibt sich ein weiterer Vorteil: Durch die Wirkung der Farbträgerfolie verliert der Randabschnitt seine Selbstklebewirkung. Das auf einem Gegenstand angebrachte Selbstklebeetikett kann daher an diesem Randabschnitt etwas angehoben werden, um beispielsweise nachzusehen, ob die Sublimationsfarbe in den Untergrund eindiffundiert ist oder das Ätzmittel seine Wirkung entfaltet hat, und gegebenenfalls in welcher Musterung (Schriftzug oder Bild), die durch einen profilierten Heißstempel hervorgerufen werden kann. So können Produktfälschungen erkannt werden, ohne daß das Selbstklebeetikett von dem Gegenstand ganz abgerissen oder abgeschabt werden muß.If the ink carrier film on an edge section of the self-adhesive label there is another advantage: the effect of the The edge section loses its self-adhesive effect on the color carrier film. That on self-adhesive label attached to an object can therefore be attached to this Edge section are raised slightly, for example to see whether the Sublimation ink has diffused into the surface or the etchant is its Has had an effect, and if necessary in what pattern (lettering or Image), which can be caused by a profiled hot stamp. So counterfeit products can be identified without the self - adhesive label from the object must be torn off or scraped off completely.

Wenn Selbstklebeetiketten verwendet werden, die - wie üblich - vor ihrer Verwendung vorübergehend auf einem Träger angeordnet sind, der eine klebstoffabweisende Oberfläche aufweist, ist nach einer besonders vorteilhaften Ausführungsform vorgesehen, daß die Sublimationsfarbe oder das Ätzmittel auf die klebstoffabweisende Oberfläche des Trägers aufgedruckt ist. Die Sublimationsfarbe trocknet nach dem Aufdrucken. Da die Oberfläche der klebstoffabweisenden Trägerfolie jedoch glatt ist, wird die Druckfarbe beim Abziehen der klebstoffbeschichteten Etikettfolie von der Trägeroberfläche abgelöst und verbleibt an der klebstoffbeschichteten Rückseite der Etikettfolie.If self-adhesive labels are used, which - as usual - before their Use are temporarily arranged on a support, the one has an adhesive-repellent surface, is particularly advantageous Embodiment provided that the sublimation dye or the etchant the adhesive-repellent surface of the carrier is printed. The Sublimation ink dries after printing. Because the surface of the adhesive-resistant backing film is smooth, however, the printing ink will Peel off the adhesive-coated label film from the carrier surface detached and remains on the adhesive-coated back of the label film.

Nach einer anderen vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Klebstoffschicht des Selbstklebeetiketts Unterbrechungen oder Aussparungen aufweist, und daß die Sublimationsfarbe oder das Ätzmittel im Bereich der Unterbrechungen oder Aussparungen auf die Rückseite des Selbstklebeetiketts aufgedruckt ist. Die Unterbrechungen oder Aussparungen in der Klebstoffschicht des Selbstklebeetiketts können dadurch erzeugt werden, daß die Etikettfolie in einem entsprechenden Muster mit Klebstoff bedruckt wird oder es können Etikettfolien verwendet werden, die bereits mit einer streifenartigen Klebstoffbeschichtung versehen sind.According to another advantageous embodiment it is provided that the Adhesive layer of the self-adhesive label interruptions or cutouts has, and that the sublimation dye or the etchant in the area of Interruptions or cutouts on the back of the self-adhesive label is printed. The breaks or recesses in the adhesive layer of the self-adhesive label can be produced in that the label film in a corresponding pattern is printed with adhesive or it can Label films are used that already have a strip-like Adhesive coating are provided.

Vorteilhaft ist ferner, wenn die Farbe oder das Ätzmittel in Mikrokapseln angeordnet ist, die durch Druck und/oder Wärme zerstört werden können. Dies ist insbesondere bei der Verwendung eines Ätzmittels von Vorteil, da dann das Ätzmittel vor dem Applizieren des Kennzeichnungsträgers keinen Schaden verursachen kann. Erst wenn der Kennzeichnungsträger auf einem Gegenstand angeordnet ist und die Mikrokapseln durch Wärme und/oder Druck zerstört werden, wird das Ätzmittel freigesetzt und kann ein Muster in die Oberfläche des Gegenstandes einätzen.It is also advantageous if the color or the etchant in microcapsules is arranged, which can be destroyed by pressure and / or heat. This is particularly advantageous when using an etchant, because then the Etchant no damage before applying the label can cause. Only when the label is on an object is arranged and the microcapsules destroyed by heat and / or pressure the etchant is released and can create a pattern in the surface of the Etch object.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung des Erfindungsgedankens kann der Kennzeichnungsträger vorzüglich zum Bedrucken von Gegenständen (durch den Endverbraucher) verwendet werden. Die Erfindung bezieht sich somit auch auf ein Verfahren zum Bedrucken von Gegenständen unter Verwendung des Kennzeichnungsträgers.According to an advantageous development of the inventive concept, the Label carrier especially for printing objects (by the End users). The invention thus also relates to a method of printing on objects using the Label holder.

Das Anbringen von Beschriftungsetiketten auf Gegenständen ist manchmal nicht zufriedenstellend, weil die so angebrachten Beschriftungsetiketten wieder entfernt werden können. Attaching label labels to objects is sometimes not satisfactory, because the label attached in this way again can be removed.

Mit dem Druckverfahren gemäß der Erfindung sollen Beschriftungen und Bemalungen auf Gegenständen in einfacher Weise durch den Laien aufgebracht werden können.With the printing method according to the invention, inscriptions and Paintings applied to objects in a simple way by the layperson can be.

Diese Aufgabe ist dadurch gelöst, daß der Kennzeichnungsträger gegen den zu bedruckenden Gegenstand gedrückt und einer Wärmebehandlung unterzogen wird. Die erforderlichen Temperaturen liegen bei den handelsüblichen Sublimationsfarben im Bereich zwischen 140°C und 200°C. Die Wärme kann dadurch dem Sublimationsfarbstoff zugeführt werden, daß auf den Kennzeichnungsträger ein Heißstempel oder ein Bügeleisen aufgedrückt wird. Bei der Verwendung eines Heißstempels kann dieser auch nach Art eines Siegels mit einem Profil versehen sein, so daß sich der Sublimationsfarbstoff nur längs der Profilkonturen erhitzt und somit nur im Bereich dieser Konturen in die Oberfläche des Gegenstandes eindiffundiert.This object is achieved in that the label against the printing object is pressed and subjected to a heat treatment. The required temperatures are the usual ones Sublimation colors in the range between 140 ° C and 200 ° C. The heat can thereby the sublimation dye are supplied to the Label holder a hot stamp or an iron is pressed. At the use of a hot stamp can also be done in the manner of a seal be provided with a profile so that the sublimation dye is only along the Profile contours heated and thus only in the area of these contours in the Diffused surface of the object.

Die für die Sublimation erforderliche Erwärmung des Sublimationsfarbstoffes kann jedoch auch dadurch erreicht werden, daß sowohl der zu bedruckende Gegenstand als auch der Kennzeichnungsträger durch Heißluft erhitzt werden. Gerade beim Lackieren und Trocknen von Gegenständen werden diese häufig in eine Heißlufttrockenkammer gebracht. Wenn die Gegenstände mit einem Kennzeichnungsträger gemäß der Erfindung versehen sind, wird bei diesem Trocknungsvorgang praktisch von selbst die Sublimationsfarbe erwärmt und dringt in den Untergrund ein, so daß für die Erreichung dieses Zieles kein gesonderter Arbeitsschritt erforderlich ist.The heating of the sublimation dye required for sublimation can, however, also be achieved in that both the one to be printed The object as well as the label carrier are heated by hot air. Especially when painting and drying objects, they are often in brought a hot air drying chamber. If the objects with a Label carriers according to the invention are provided with this Drying process practically warms up the sublimation dye by itself penetrates into the underground, so that none for the achievement of this goal separate work step is required.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand von in den Figuren schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Die Dicken der verschiedenen Schichten sind aus Darstellungsgründen übertrieben groß gezeichnet. Es zeigtThe invention is illustrated below with reference to the figures illustrated embodiments explained in more detail. The thickness of the different layers are exaggerated for the sake of illustration drawn. It shows

Fig. 1 einen Kennzeichnungsträger gemäß der Erfindung, von der Rückseite her gesehen; Fig. 1 shows a marking carrier according to the invention seen from the rear side;

Fig. 2 den Kennzeichnungsträger gemäß Fig. 1 im Längsschnitt; FIG. 2 shows the label carrier according to FIG. 1 in longitudinal section;

Fig. 3 den auf einem Gegenstand angeordneten Kennzeichnungsträger; . Figure 3 shows the marking arranged on an object carrier;

Fig. 4 eine Ausführungsvariante eines Kennzeichnungsträgers im Stadium seiner Herstellung; Figure 4 is a variant of an identification carrier in the stage of its fabrication.

Fig. 5 den fertigen Kennzeichnungsträger gemäß Fig. 4; FIG. 5 shows the finished identification carrier according to FIG. 4;

Fig. 6 den auf einem Gegenstand angeordneten Kennzeichnungsträger nach Fig. 5; Fig. 6 is the arrayed on an object identification substrate of FIG. 5;

Fig. 7 ein Selbstklebeetikett nach einer weiteren Ausführungsvariante; Fig. 7, a self-adhesive label according to a further embodiment;

Fig. 8 einen Schnitt längs der Schnittlinie VIII-VIII in Fig. 7. Fig. 8 is a section along line VIII-VIII in Fig. 7.

In Fig. 1 ist ein rechteckiger Kennzeichnungsträger 1 dargestellt. Die Zeichnung zeigt seine klebstoffbeschichtete Seite 1b, also gewissermaßen seine Rückseite. Im Bereich eines kleinen Rechteckes 2 ist die Klebstoffbeschichtung ausgespart. Statt dessen ist dort Sublimationsfarbe 3 aufgedruckt. Die Sublimationsfarbe 3 ist getrocknet, so daß sie präzise Konturen aufweist und auch bei unachtsamem Umgang diese Konturen nicht verwischt werden können. Die Sublimationsfarbe kann auch statt in Form eines vollflächigen Rechteckes in Form eines Schriftzuges oder Bildsymboles aufgedruckt sein.In Fig. 1, a rectangular identification substrate 1 is shown. The drawing shows its adhesive-coated side 1 b, so to speak its back. The adhesive coating is left out in the area of a small rectangle 2 . Instead, sublimation color 3 is printed there. The sublimation dye 3 is dried so that it has precise contours and these contours cannot be blurred even when handled carelessly. The sublimation color can also be printed in the form of a lettering or image symbol instead of in the form of a full-surface rectangle.

Fig. 2 zeigt den Kennzeichnungsträger in der Seitenansicht. Er besteht aus einer Polyesterfolie 1a, die mit einer Klebstoffschicht 1b versehen ist. Die der Klebstoffseite gegenüberliegende Seite, also die "Vorderseite", trägt einen Aufdruck 6. Auch in der Seitenansicht ist gut der Bereich der Sublimationsfarbe 3 zu erkennen, die gewissermaßen die Klebstoffschicht ersetzt. Fig. 2 shows the label carrier in a side view. It consists of a polyester film 1 a, which is provided with an adhesive layer 1 b. The side opposite the adhesive side, that is to say the “front side”, bears an imprint 6 . The area of sublimation dye 3 , which to a certain extent replaces the adhesive layer, can also be clearly seen in the side view.

Fig. 3 zeigt den Kennzeichnungsträger 1, der auf einem Gegenstand 4 angebracht ist. Der Kennzeichnungsträger klebt mit seiner Klebeschicht 1b fest auf dem Gegenstand 4. Mittels eines Heißstempels 5 wird der Kennzeichnungsträger 1 im Bereich der Sublimationsfarbe 3 erhitzt, so daß diese verdampft und in den Gegenstand 4 dort eindiffundiert, wo sie diesen berührt. Das Druckbild der Sublimationsfarbe 3 wird somit "fälschungssicher" auf den Gegenstand 4 übertragen. Fig. 3 shows the identification carrier 1 , which is attached to an object 4 . The identification substrate adhered with its adhesive layer 1 b fixed on the object. 4 By means of a hot stamp 5 of the identification substrate 1 is heated in the field of sublimation 3, so that it vaporizes and diffuses into the object 4 where it contacts them. The printed image of the sublimation ink 3 is thus transferred to the object 4 in a “counterfeit-proof” manner.

Fig. 4 zeigt eine Ausführungsvariante des Kennzeichnungsträgers im Stadium der Herstellung. Das Bezugszeichen 7 kennzeichnet einen Träger, der eine klebstoffabweisende Glattschicht aufweist. Auf diese Glattschicht ist abschnittsweise Sublimationsfarbe 3 aufgedruckt. Der so bedruckte Träger wird mit einer klebstoffbeschichteten Folie 1 zusammenlaminiert. Wie bei der Etikettenherstellung üblich, wird der so entstandene Verbund bedruckt. Durch wiederholte Stanzungen, die so geführt werden, daß die Trägerbahn 7 unversehrt bleibt, werden einzelne Etiketten hergestellt, die vorübergehend auf dem Träger 7 haften und zur Verarbeitung zur Verfügung stehen. Beim Ablösen der Etiketten von dem Träger bleibt die Sublimationsfarbe 3 an der Klebstoffschicht 1b hängen und wird von der Trägerbahn 7 abgelöst. Fig. 4 shows an embodiment variant of the label carrier in the manufacturing stage. The reference number 7 denotes a carrier which has an adhesive-repellent smooth layer. Sublimation dye 3 is printed in sections on this smooth layer. The carrier printed in this way is laminated together with an adhesive-coated film 1 . As is customary in label production, the resulting composite is printed. By repeated punching, which are carried out so that the carrier web 7 remains intact, individual labels are produced which temporarily adhere to the carrier 7 and are available for processing. When the labels are detached from the carrier, the sublimation dye 3 remains attached to the adhesive layer 1 b and is detached from the carrier web 7 .

Danach steht ein Selbstklebeetikett wie in Fig. 5 gezeigt zur Verfügung. Dieses unterscheidet sich von dem in Fig. 2 dargestellten Kennzeichnungsträger nur dadurch, daß die Sublimationsfarben 3 auf der Klebstoffschicht 1b angeordnet sind, während gemäß Fig. 2 die Sublimationsfarben in die Klebstoffschicht 1b eingebettet sind.A self-adhesive label as shown in FIG. 5 is then available. This differs from the identification carrier shown in FIG. 2 only in that the sublimation colors 3 are arranged on the adhesive layer 1 b, while according to FIG. 2 the sublimation colors are embedded in the adhesive layer 1 b.

Fig. 6 zeigt wiederum, wie das Selbstklebeetikett auf einem Gegenstand angebracht wird. In Wirklichkeit liegt die Klebstoffschicht 1b auf dem Gegenstand 4 auf. Lediglich wegen der übertriebenen Dickendarstellung erscheint zwischen der Klebstoffschicht 1b und der Oberfläche des Gegenstandes 4 ein Abstand. Fig. 6 again shows how the self-adhesive label is attached to an object. In reality, the adhesive layer 1 b lies on the object 4 . Merely because of the exaggerated thickness representation appears between the adhesive layer 1b and the surface of the object 4, a distance.

Fig. 7 zeigt eine weitere vorteilhafte Ausführungsform eines Selbstklebeetiketts gemäß der Erfindung. In Fig. 7 ist das Selbstklebeetikett 1 von seiner Rückseite her zu erkennen. Die Klebstoffschicht ist mit 1b bezeichnet. Auf der Klebstoffschicht 1b haftet eine Farbträgerfolie 8, die eine Sublimationsfarbe 3 trägt. Die Farbträgerfolie mit dem Sublimationsfarbstoff 3 ist am Rand des Etiketts angebracht. Fig. 7 of the invention shows a further advantageous embodiment of a self-adhesive label according to. In Fig. 7 the self-adhesive label 1 can be seen from its back. The adhesive layer is labeled 1 b. On the adhesive layer 1 b adheres an ink carrier film 8 , which carries a sublimation color 3 . The ink sheet with the sublimation dye 3 is attached to the edge of the label.

Fig. 8 zeigt das Selbstklebeetikett der Fig. 7 im Querschnitt. Das Selbstklebeetikett besteht wiederum aus der Polyesterfolie 1a, die einen Aufdruck 6 trägt und an ihrer dem Aufdruck gegenüberliegenden Seite mit Klebstoff 1b beschichtet ist. An der mit Klebstoff beschichteten Rückseite des Etiketts 1 haftet entlang seines unteren Längsrandes eine Farbträgerfolie 8, bei der es sich um eine dünne Polyesterfolie handelt. Diese ist vollflächig mit Sublimationsfarbe 3 bedruckt. Fig. 8 shows the self-adhesive label of Fig. 7 in cross section. The self-adhesive label in turn consists of the polyester film 1 a, which bears an imprint 6 and is coated with adhesive 1 b on its side opposite the imprint. On the back of the label 1 coated with adhesive, an ink carrier film 8 , which is a thin polyester film, adheres along its lower longitudinal edge. This is printed all over with sublimation ink 3 .

Das in den Fig. 7 und 8 dargestellte Selbstklebeetikett wird sinngemäß so verarbeitet, wie dies an Hand der Fig. 6 erläutert worden ist. Durch die Farbträgerfolien 8 wird vermieden, daß der Sublimationsfarbstoff 3 sich im Laufe der Zeit in der Klebstoffschicht 1b verteilt. Die Farbträgerfolie 8 wirkt somit als Sperrschicht. Wenn das Selbstklebeetikett gemäß Fig. 8 auf einem Gegenstand aufgebracht ist, haftet die Klebstoffschicht 1b auf dem Gegenstand. Da sie jedoch durch die Farbträgerfolie 8 am unteren Rand des Etiketts bedeckt ist, kann dort das Etikett auch nach dem Anbringen und der Heißbehandlung angehoben werden. Beim Anheben kann festgestellt werden, ob und welcher Aufdruck sich auf dem Gegenstand befindet.The self-adhesive label shown in FIGS. 7 and 8 is processed analogously as has been explained with reference to FIG. 6. The color carrier films 8 that the sublimation dye is distributed 3 b in the adhesive layer 1 over time is avoided. The ink sheet 8 thus acts as a barrier layer. If the self-adhesive label according to FIG. 8 is applied to an object, the adhesive layer 1 b adheres to the object. However, since it is covered by the ink carrier film 8 at the lower edge of the label, the label can also be lifted there after the application and the heat treatment. When lifting, it can be determined whether and which print is on the object.

Bei dieser Ausführungsform empfiehlt es sich, einen profilierten Stempel zur Erhitzung der Sublimationsfarbe zu verwenden, da die Sublimationsfarbe vollflächig auf die Farbträgerfolie 8 aufgebracht ist. Durch die Wahl der Form des Heißstempels, der beispielsweise als Punktmatrix ausgebildet sein kann, kann die gewünschte Information auf dem mit dem Etikett beklebten Gegenstand übertragen werden. Das sich auf dem Gegenstand abbildende Muster der Punktmatrix kann laufend geändert werden, um Fälschern die Möglichkeit zu nehmen, sich auf eine bestimmte Musterform einzustellen.In this embodiment, it is advisable to use a profiled stamp to heat the sublimation ink, since the sublimation ink is applied to the ink carrier film 8 over the entire surface. By selecting the shape of the hot stamp, which can be designed, for example, as a dot matrix, the desired information can be transmitted on the object stuck to the label. The pattern of the dot matrix depicted on the object can be changed continuously in order to prevent counterfeiters from adapting to a specific pattern shape.

Claims

1. identification carrier ( 1 ) in the form of a sign or label which can be fastened on an object ( 4 ) and after removal of the object ( 4 ) leaves indelible traces on it, characterized in that at least on part of the back of the label carrier ( 1 ) sublimation dye ( 3 ) or an etchant is arranged.

2. Label carrier according to claim 1, characterized in that the sublimation dye ( 3 ) or the etchant is on an ink carrier film ( 8 ) which is attached to the back of the label carrier.

3. Label carrier according to claim 1, characterized in that the label carrier ( 1 ) is a self-adhesive label which has on its side coated with adhesive ( 1 b) an area in which the sublimation dye ( 3 ) or the etchant is attached.

4. Label carrier according to claim 2 and claim 3, characterized in that the ink carrier film ( 8 ) on a portion of the adhesive layer ( 1 b) of the self-adhesive label is laminated.

5. Label carrier according to claim 4, characterized in that the ink carrier film ( 8 ) covers an edge portion of the label carrier.

6. Label carrier according to claim 3, wherein the self-adhesive label is temporarily arranged before use on a carrier ( 7 ) having an adhesive-repellent surface, characterized in that the sublimation dye ( 3 ) or the etchant on the adhesive-repellent surface of the carrier ( 7 ) is applied.

7. Label carrier according to claim 3, characterized in that the adhesive layer ( 1 b) of the self-adhesive label has interruptions or cutouts ( 2 ), and that the sublimation ink ( 3 ) or the etchant in the area of interruptions or cutouts ( 2 ) is printed on the self-adhesive label is.

8. Label carrier according to one of claims 1-7, characterized in that the sublimation dye ( 3 ) or the etchant is arranged in microcapsules.

9. Label carrier according to claim 8, characterized in that the Microcapsules can be destroyed by heat or pressure.

10. A method for printing objects using the label carrier according to one of claims 1 to 9, characterized in that the label carrier ( 1 ) is pressed against the object to be printed ( 4 ) and / or is subjected to a heat treatment.

11. The method according to claim 10, characterized in that the heat treatment is carried out by pressing on a hot stamp ( 5 ).

12. The method according to claim 11, characterized in that a hot stamp ( 5 ) is used with a profile.

13. The method according to claim 10, characterized in that the object to be printed ( 4 ) and the label carrier ( 1 ) are heated by hot air.