DE29923669U1 - Compact handheld powder device with new rod injector, cleaning clamp and injector cleaning device - Google Patents
Compact handheld powder device with new rod injector, cleaning clamp and injector cleaning deviceInfo
- Publication number
- DE29923669U1 DE29923669U1 DE29923669U DE29923669U DE29923669U1 DE 29923669 U1 DE29923669 U1 DE 29923669U1 DE 29923669 U DE29923669 U DE 29923669U DE 29923669 U DE29923669 U DE 29923669U DE 29923669 U1 DE29923669 U1 DE 29923669U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- powder
- injector
- cleaning
- hand
- held
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000843 powder Substances 0.000 title claims description 93
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 58
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 5
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 claims 1
- 238000005243 fluidization Methods 0.000 description 6
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/14—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas designed for spraying particulate materials
- B05B7/1404—Arrangements for supplying particulate material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
- B05B15/55—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/14—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas designed for spraying particulate materials
- B05B7/1404—Arrangements for supplying particulate material
- B05B7/1472—Powder extracted from a powder container in a direction substantially opposite to gravity by a suction device dipped into the powder
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/14—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
Description
HlEBSCH P'P'BGe! 6 &iacgr; &Bgr; R M &Lgr; hHlEBSCH P'P'BGe! 6 &iacgr;&Bgr; R M &Lgr; H
PATENTANWÄLTE EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Abzweigung eines Gebrauchsmusters aus derDivergence of a utility model from the Patentanmeldung 199 15 296.9Patent application 199 15 296.9
(31) Prioritätsnummer / Priority Application Number: 199 15 296.9(31) Priority Application Number: 199 15 296.9
(32) Prioritätstag I Priority Date:(32) Priority Date: 03.04.199903.04.1999
(33) Prioritätsland / Priority Country:(33) Priority Country:
(54) Titel/Title:(54) Title:
Kompaktes Pulverhandgerät mit neuemCompact powder handheld device with new Stabinjektor, Reinigungsklammer undRod injector, cleaning clamp and InjektorreinigungsgerätInjector cleaning device
(71) Anmelder/in / Applicant:(71) Applicant:
(74) Vertreter/Agent:(74) Representative/Agent:
78224 Singen78224 Singen
trte.VfciäifibanorTcJaniiealürfeneu ihrenwlrkjamkf^cty : I I" Par^nWlSautei(EinfQhrt:Freil;eitJral^J :..*:... .:.BOD*EN«s'EBP'ATeNT$ trt
B316DE8 *. &iacgr; - l! ■· · ; ::B316DE8 *. &iacgr; -l! ■· · ; ::
Die Erfindung bezieht sich auf ein kompaktes Pulverhandgerät, bestehend aus Steuergerät, Gerätewagen, Stabinjektor, Reinigungsklammer, Injektorreinigungsgerät und Handpistole.The invention relates to a compact hand-held powder device, consisting of a control unit, device trolley, rod injector, cleaning clamp, injector cleaning device and hand gun.
Es gibt Pulverhandgeräte mit Stabinjektoren mit Fluidisierung. Die Vorteile liegen in einer einfachen Verarbeitung von unterschiedlichen Pulversorten über Handbetrieb, was mit älteren Gerätetypen sehr aufwendig war. Als Nachteil gilt das Ausblasen des Stabinjektors von Hand in der Pulverkabine. Dazu muss der Stabinjektor vom Gerätewagen demontiert werden. Dieser Aufwand ist zeitaufwendig und verursacht Staub in der Umgebung. Ein weiterer Nachteil ist der Aufbau des Stabinjektors der bei allen Typen, die aus dem Gebinde saugen, eine Fluidisierungseinrichtung hat, die während des Betriebs Pulver aufwirbelt (leichte Verschmutzung nach außen) und aufwendig zu renigen ist und sich nicht komplett über ein einfaches Reinigungsgerät reinigen lässt.There are hand-held powder devices with rod injectors with fluidization. The advantages are that different types of powder can be processed easily by hand, which was very time-consuming with older device types. The disadvantage is that the rod injector has to be blown out by hand in the powder booth. To do this, the rod injector has to be removed from the device trolley. This is time-consuming and creates dust in the area. Another disadvantage is the design of the rod injector, which in all types that suck from the container has a fluidization device that stirs up powder during operation (light contamination on the outside) and is difficult to clean and cannot be completely cleaned with a simple cleaning device.
Aufgabe der Erfindung ist ein Pulverhandgerät und ein Stabinjektor zu bauen, mit denen die erkannten Nachteile vermieden werden, wobei der Stabinjektor ohne Fluidisierung eine optimale, stromlinienförmige Pulveransaugung und Transport haben sollen sowie in Kurzform anstelle anderer Injektoren eingesetzt zu werden vermag.The object of the invention is to build a hand-held powder device and a rod injector with which the recognized disadvantages are avoided, whereby the rod injector without fluidization should have an optimal, streamlined powder suction and transport and can be used in short form instead of other injectors.
Zur Lösung dieser Aufgabe führt, dass in diesem Gerät mit der Reinigungskammer das Außenrohr des Stabinjektors und mit dem Injektorreinigungsgerät der komplette Pulverweg über Stabinjektor, Pulverschlauch und Handpistole nahezu vollautomatisch gereinigt wird.To solve this problem, this device uses the cleaning chamber to clean the outer tube of the rod injector and the injector cleaning device to clean the entire powder path via the rod injector, powder hose and hand gun almost fully automatically.
B316DE8B316DE8
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sollen die Pulveransaugbohrungen des Stabinjektors stromlinienförmig schräg oder quer zur Rohrlänge angeordnet sein; die Förderdüse soll unmittelbar mittig im Kreuzungspunkt der Pulveransaugbohrungen liegen, und der Ansaugkopf mit Fangdüse kann zum Austausch von Ersatzteilen/Wartung abgeschraubt werden. Die Anschlüsse für Förder- und Dosierluft liegen außerhalb des Pulverbereiches am Ende des Stabinjektors. Das Pulverrohr endet mit einem Bogen oder bleibt gerade und hat keinen rechtwinkeligen Abgang für die Weiterführung mit Pulverschlauch. Es besteht erfindungsgemäß die Möglichkeit, diesen Stabinjektor auch mit Fluidluft umzurüsten. Der runde Ansaugkopf durchbohrt das Pulver zur Förderung und beschädigt das Pulvergebinde während des Betriebes nicht.According to a further feature of the invention, the powder suction holes of the rod injector should be arranged in a streamlined manner at an angle or across the length of the pipe; the conveying nozzle should be located directly in the middle of the intersection point of the powder suction holes, and the suction head with collecting nozzle can be unscrewed for replacement of spare parts/maintenance. The connections for conveying and dosing air are located outside the powder area at the end of the rod injector. The powder pipe ends with a bend or remains straight and has no right-angled outlet for the continuation with powder hose. According to the invention, it is also possible to convert this rod injector with fluid air. The round suction head pierces the powder for conveying and does not damage the powder container during operation.
Auch hat es sich als günstig erwiesen, die Reinigungsklammer als Halterung/Führung dienen zu lassen und durch Handdruck und Herausziehen des Stabinjektors das Außenrohr von Farbpulver zu reinigen. Die Reinigungsklammer enthält einen Filzring, der nach der Sättigung durch mehrfaches Reinigen des Außenrohres leicht ausgetauscht werden kann. Es können auch zwei Reinigungsklammern — einmal für helle, einmal für dunkle Farben -- montiert werden.It has also proven to be beneficial to use the cleaning clamp as a holder/guide and to clean the outer tube of color powder by applying pressure and pulling out the rod injector. The cleaning clamp contains a felt ring that can be easily replaced after saturation by cleaning the outer tube several times. Two cleaning clamps can also be mounted - one for light colors and one for dark colors.
Vorteilhafterweise kann beim Injektorreinigungsgerät der Stabinjektor durch eine trichterförmige Einsteckbohrung mit leichtem Druck über einen Druckschalter die Impulsreinigung mit Druckluft durch die Pulveransaugbohrungen auslösen, so dass das Restpulver ausgeblasen wird.Advantageously, with the injector cleaning device, the rod injector can trigger the pulse cleaning with compressed air through the powder suction holes through a funnel-shaped insertion hole with light pressure via a pressure switch, so that the residual powder is blown out.
Erfindungsgemäß darf statt des Injektorreinigungsgeräts kein anderes Injektorreinigungsgerät eingesetzt werden. Der Einsatz des Stabinjektors ist für alle Arten von Pulverförderung (z.B. für Automatikpistolen, Frischpulverversorgung oder Pulverzwischenförderung) möglich. Der Stabinjektor funktioniert mit Fluidisierung und ohne Fluidisierung im Pulverbehälter und im Original-Pulvergebinde. Zudem soll das Steuergerät höhen-, dreh- und neigeyersteJ.J.ba.r sein so-• · · · ··· ··; ·· According to the invention, no other injector cleaning device may be used instead of the injector cleaning device. The rod injector can be used for all types of powder conveying (e.g. for automatic guns, fresh powder supply or intermediate powder conveying). The rod injector works with and without fluidization in the powder container and in the original powder container. In addition, the control device should be height, rotation and tilt adjustable so that - • · · · ··· ···; ··
B316DE8 · : - 3: iB316DE8 · : - 3: i
wie mit der lösbaren Tragsäule auf einem Podest montiert werden können.as can be mounted on a pedestal using the detachable support column.
Der Stabinjektor kann also bei Entnahme aus dem Gebinde über jene Reinigungsklammer außen abgereinigt werden. Der Stabinjektor, der Pulverschlauch und die Handpistole können ohne Demontage mit der Injektorreinigung auf dem Gerätewagen oder direkt auf dem Pulverbehälter impulsartig, automatisch vom Restpulver mit Ausstoß in der Kabine gereinigt werden. Das Steuergerät ist auf dem Pulverhandgerät in der Höhe vertikal verstellbar, horizontal und axial drehbar, und die Säule ist mit dem Steuergerät bei einer besonderen Ausgestaltung auf einem Podest montierbar.The rod injector can be cleaned on the outside using the cleaning clamp when it is removed from the container. The rod injector, the powder hose and the hand gun can be cleaned of residual powder without disassembly using the injector cleaning system on the equipment trolley or directly on the powder container in pulses, automatically and ejected into the booth. The control unit on the powder hand device can be vertically adjusted in height, rotated horizontally and axially, and the column with the control unit can be mounted on a pedestal in a special design.
Bei dieser Neukonzeption sind die Baumaße so abgestimmt, dass sehr schnell und ohne Staubentwicklung ein Pulverwechsel ausgeführt werden kann. Der Stabinjektor hat einen stromlinienförmigen Pulverweg mit Bogenumlenkung, ein gerades, durchgängiges Außenrohr, das mit der Reinigungsklammer bei Auszug aus dem Gebinde gereinigt werden kann sowie einen Ansaugkopf, der leicht in das Injektorreinigungsgerät passt und dieses über einen Schalter auslöst. Das am Gerätewagen installierte Injektorreinigungsgerät bläst Luftimpulse durch den Stabinjektor, Pulverschlauch und Handpistole in die Pulverkabine und reinigt somit alle Komponenten vom Restpulver für einen Farbwechsel. Bei einer Anbringung der Reinigungselemente oder Gebindeaufnahmen für den Automatikbetrieb ergeben sich die gleichen Vorteile für leichten Farbwechsel. Das Pulverhandgerät ist höhenverstellbar und in alle Richtungen dreh-/neigbar.In this new design, the dimensions are adjusted so that powder can be changed very quickly and without generating dust. The rod injector has a streamlined powder path with curved deflection, a straight, continuous outer tube that can be cleaned with the cleaning clamp when it is pulled out of the container, and a suction head that fits easily into the injector cleaning device and triggers it via a switch. The injector cleaning device installed on the device trolley blows air pulses through the rod injector, powder hose and hand gun into the powder booth, thus cleaning all components of residual powder for a color change. When the cleaning elements or container holders are attached for automatic operation, the same advantages for easy color changes arise. The hand-held powder device is height-adjustable and can be rotated/tilted in all directions.
Zusammenfassend ist festzuhalten, dass das Pulverhandgerät unter anderem aus einem neuen Stabinjektor mit stromlinienförmiger Pulverförderung ohne Fluidisierung, einer Reinigungsklammer für Injektoraußenrohrreinigung und einem Injektorreinigungsgerät besteht, was die gesamte Pulveransaugung bis Ausbringung halbautomatisch reinigt. Beim Farbwechsel wird der Stabinjektor mit einer Hand durch die Rei-In summary, the powder hand-held device consists of, among other things, a new rod injector with streamlined powder feed without fluidization, a cleaning clamp for cleaning the injector outer pipe and an injector cleaning device, which semi-automatically cleans the entire powder intake up to the discharge. When changing the color, the rod injector is cleaned with one hand by the cleaning
B316DE8 *. 5-4:B316DE8 *. 5-4:
nigungsklammer, die mit der anderen Hand zugedrückt wird, herausgezogen. Dabei reinigt der innenliegende Filz das Außenrohr. Anschließend wird der Stabinjektor ohne Demontage zur Innenreinigung der kompletten Pulverleitung zur Auslösung der Impulsreinigung in das Injektorreinigungsgerät gedrückt. Während des Betriebes und der Reinigung entsteht keine Pulververschmutzung, der Farbwechsel wird schnell und gründlich durchgeführt. Das Steuergerät auf dem Pulverhandgerät ist höhen-, dreh- und neigeverstellbar sowie mit der lösbaren Tragsäule auf einem Podest montierbar.cleaning clamp, which is pressed shut with the other hand. The felt inside cleans the outer tube. The rod injector is then pushed into the injector cleaning device without dismantling to clean the inside of the entire powder line and to initiate the pulse cleaning. No powder contamination occurs during operation and cleaning, and the color change is carried out quickly and thoroughly. The control unit on the powder hand-held device is height, rotation and tilt adjustable and can be mounted on a pedestal using the detachable support column.
B316DE8 \ &idigr; - 5! -·B316DE8 \ &id; - 5! -·
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt jeweils skizzenhaft in:Further details of the invention emerge from the following description of preferred embodiments and from the drawing, which shows in sketch form in:
Fig. 1: eine Seitenansicht eines Handgerätes zur Pulverförderung mit Steuergerät, Gerätewagen, Pulvergebinde, Stabinjektor, Injektorreinigungsgerät und Reinigungsklammer;Fig. 1: a side view of a hand-held device for powder conveying with control unit, device trolley, powder container, rod injector, injector cleaning device and cleaning clamp;
Fig. 2: den vergrößerten Stabinjektor der Fig. 1 im Schnitt mit stromlinienartiger Pulverführung; Fig. 2: the enlarged rod injector of Fig. 1 in section with streamlined powder guide;
Fig. 3: das Injektorreinigungsgerät mit eingestecktem Stabinjektor;Fig. 3: the injector cleaning device with the rod injector inserted;
Fig. 4: die Reinigungsklammer der Fig. 1 in vergrößerter Draufsicht;Fig. 4: the cleaning clamp of Fig. 1 in an enlarged plan view;
Fig. 5: einen Teilschnitt durch Fig. 4 nach deren Linie V-V.Fig. 5: a partial section through Fig. 4 along the line V-V.
Ein Pulverhandgerät weist gemäß Fig. 1 einen von der Plattform 2 eines Gerätewagens 20 aufragenden Ständer bzw. eine Tragsäule 21 für ein Pulvergebinde 3 in Form einer Verpackung auf. Die wichtigsten Komponenten des Pulverhandgerätes sind -- außer dem Gerätewagen 20 -- ein Steuergerät 1, ein Stabinjektor 4, eine Reinigungsklammer 5, ein Injektorreinigungsgerät 6, ein Pulverschlauch 7 und eine Handpistole 8.According to Fig. 1, a hand-held powder device has a stand or a support column 21 for a powder container 3 in the form of a package, which protrudes from the platform 2 of a device trolley 20. The most important components of the hand-held powder device are -- apart from the device trolley 20 -- a control unit 1, a rod injector 4, a cleaning clamp 5, an injector cleaning device 6, a powder hose 7 and a hand gun 8.
Aus dem Pulvergebinde 3 wird dessen Pulver mit dem Stabinjektor 4 angesaugt und über den Pulverschlauch 7 sowie die Handpistole 8 zur Beschichtung transportiert. Die Steuerung erfolgt über das Steuergerät 1.The powder is sucked out of the powder container 3 using the rod injector 4 and transported to the coating via the powder hose 7 and the hand gun 8. The control is carried out via the control unit 1.
B316DE8B316DE8
Bei Farbtonwechsel wird der Stabinjektor 4 durch die Reinigungskammer 5 nach oben gezogen. Diese wird dabei mit der anderen Hand leicht zusammengedrückt, damit ein innenliegender Filzring 18 ein Außenrohr 16 des Stabinjektors 4 vom Pulverstaub reinigt. Anschließend wird der Stabinjektor 4 in das Injektorreinigungsgerät 6 gesteckt und löst dabei durch Druck einen Luftschalter 10. Nun fließt Druckluft impulsartig -- Taktfolge von etwa 0,2 Sek. -- durch Stabinjektor 4, Pulverschlauch 7 und Handpistole 8 in die nicht dargestellte Pulverkabine; die Druckluft bläst das Restpulver in die Kabine.When the color changes, the rod injector 4 is pulled up through the cleaning chamber 5. This is then slightly compressed with the other hand so that an internal felt ring 18 cleans an outer tube 16 of the rod injector 4 of powder dust. The rod injector 4 is then inserted into the injector cleaning device 6 and releases an air switch 10 by pressure. Compressed air now flows in pulses -- at intervals of around 0.2 seconds -- through the rod injector 4, powder hose 7 and hand gun 8 into the powder booth (not shown); the compressed air blows the remaining powder into the booth.
Die Reinigung dauert solange an, wie der Stabinjektor 4 in das Injektorreinigungsgerät 6 gedrückt wird. Danach wird das Pulvergebinde 3 gewechselt (andere Farbe) , der Stabinjektor 4 in die Reinigungsklammer 5 und das Pulvergebinde 3 gesteckt. Mit der neuen Farbe kann weitergearbeitet werden. Die in der Zeichnung angegebenen Pfeile zeigen die Höhen-, Dreh- und Neigeverstellbarkeiten. Das Steuergerät 1 kann in einer Ausgestaltung mit der Tragsäule^21 auf einem Podest montiert werden.Cleaning continues as long as the rod injector 4 is pressed into the injector cleaning device 6. The powder container 3 is then changed (different color), the rod injector 4 is inserted into the cleaning clamp 5 and the powder container 3. Work can continue with the new color. The arrows in the drawing show the height, rotation and tilt adjustments. The control unit 1 can be mounted on a pedestal in a design with the support column^21.
Gemäß Fig. 2 wird das Pulver von der Förderluftdüse 11 über die schräge Pulveransaugbohrung 12 angesaugt und über eine Fangdüse 13 und ein Pulverrohr 9 zum Pulverschlauch 7 transportiert. Die Pulverdosierung wird durch eine Querluftdüse 14 erreicht. Die Förderluft fließt von einem Anschluss 15 im Innenraum 16r des Außenrohres 16 am Pulverrohr 9 durch eine außen verschlossene Querbohrung zur Förderluftdüse 11.According to Fig. 2, the powder is sucked in by the conveying air nozzle 11 via the inclined powder suction hole 12 and transported to the powder hose 7 via a collecting nozzle 13 and a powder tube 9. The powder dosage is achieved by a cross air nozzle 14. The conveying air flows from a connection 15 in the interior 16 r of the outer tube 16 on the powder tube 9 through an externally closed cross hole to the conveying air nozzle 11.
Der Ansaugkopf kann unten angeschraubt und gegebenenfalls die Fangdüse 13 ausgetauscht werden. Durch die stromlinienartige Pulver-Luftführung mit seitlicher Ansaugung kann bei diesem Stabinjektor 4 ohne Fluidisierung gleichmäßig Pulver transportiert werden.The suction head can be screwed on at the bottom and the collecting nozzle 13 can be replaced if necessary. The streamlined powder air guide with lateral suction allows powder to be transported evenly without fluidization in this rod injector 4.
B316DE8 ·. I - 7j -&iacgr; ; * · ·B316DE8 ·. I - 7j -&iacgr;; * · ·
Das Injektorreinigungsgerät 6 mit Druckschalter 10, Impulsgeber 19 und eingestecktem Stabinjektor 4 zeigt Fig. 3. Durch Handdruck auf den Stabinjektor 4 wird über Druckschalter 10 und Impulsgeber 19 die Druckluft impulsartig durch den Stabinjektor 4, den Pulverschlauch 7 und die Handpistole 8 geblasen. Dabei werden die Pulverreste über die Handpistole 8 in die Kabine gebracht.The injector cleaning device 6 with pressure switch 10, pulse generator 19 and plugged-in rod injector 4 is shown in Fig. 3. By manually pressing the rod injector 4, the compressed air is blown in pulses through the rod injector 4, the powder hose 7 and the hand gun 8 via the pressure switch 10 and pulse generator 19. The powder residues are brought into the booth via the hand gun 8.
Fig. 4, 5 ist die Reinigungsklammer 5 zu entnehmen, in welcher der Stabinjektor 4 geführt und gereinigt wird. Die Reinigungsklammer 5 ist über ein mittiges Scharnier geteilt, hat eine Ausbiegung als Griff mit Druckfeder oder gegebenenfalls eine Federmetallklammer, innen einen austauschbaren Filzgring 18 und eine Rändelschraube 17, mit der in jeder Höhe der Stabinjektor 4 bei Pulvergebindewechsel befestigt werden kann.Fig. 4, 5 shows the cleaning clamp 5 in which the rod injector 4 is guided and cleaned. The cleaning clamp 5 is divided by a central hinge, has a bend as a handle with a pressure spring or, if necessary, a spring metal clamp, an exchangeable felt ring 18 inside and a knurled screw 17 with which the rod injector 4 can be fastened at any height when changing the powder container.
Während des Betriebes läuft der Stabinjektor 4 mit ausreichendem Spiel in der Reinigungsklammer 5 durch Eigengewicht nach unten. Bei leichtem Druck auf die Reinigungsklammer 5 und gleichzeitigem Ausziehen des Stabinjektors 4 reinigt der Filzring 18 das Außenrohr 16. Auch besteht die Möglichkeit, für helle und dunkle Pulverfarben zwei Reinigungsklammern 5 zu installieren.During operation, the rod injector 4 moves downwards under its own weight with sufficient play in the cleaning clamp 5. When light pressure is applied to the cleaning clamp 5 and the rod injector 4 is pulled out at the same time, the felt ring 18 cleans the outer tube 16. It is also possible to install two cleaning clamps 5 for light and dark powder colors.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29923669U DE29923669U1 (en) | 1999-04-03 | 1999-04-03 | Compact handheld powder device with new rod injector, cleaning clamp and injector cleaning device |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29923669U DE29923669U1 (en) | 1999-04-03 | 1999-04-03 | Compact handheld powder device with new rod injector, cleaning clamp and injector cleaning device |
| DE19915296 | 1999-04-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29923669U1 true DE29923669U1 (en) | 2001-04-12 |
Family
ID=26052764
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29923669U Expired - Lifetime DE29923669U1 (en) | 1999-04-03 | 1999-04-03 | Compact handheld powder device with new rod injector, cleaning clamp and injector cleaning device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29923669U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7547292B2 (en) | 2001-01-11 | 2009-06-16 | Powderject Research Limited | Needleless syringe |
| US8540665B2 (en) | 2007-05-04 | 2013-09-24 | Powder Pharmaceuticals Inc. | Particle cassettes and processes therefor |
| DE102012210439A1 (en) * | 2012-06-20 | 2013-12-24 | Gema Switzerland Gmbh | Device for conveying coating powder from a powder container |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2429915A (en) | 1946-01-05 | 1947-10-28 | Bell Walter Holt | Cable painting or liquid coating machine |
| US3691991A (en) | 1968-04-26 | 1972-09-19 | Atlas Copco Ab | Apparatus for spray-coating components |
| DE19519092A1 (en) | 1994-05-24 | 1995-11-30 | I T M Corp | Pneumatic powder=feed device |
| DE19517229A1 (en) | 1995-05-11 | 1996-11-14 | Gema Volstatic Ag | Powder spray coating by suction through self-supporting cover |
| DE19538926A1 (en) | 1995-10-19 | 1997-04-24 | Gema Volstatic Ag | Powder coating device |
-
1999
- 1999-04-03 DE DE29923669U patent/DE29923669U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2429915A (en) | 1946-01-05 | 1947-10-28 | Bell Walter Holt | Cable painting or liquid coating machine |
| US3691991A (en) | 1968-04-26 | 1972-09-19 | Atlas Copco Ab | Apparatus for spray-coating components |
| DE19519092A1 (en) | 1994-05-24 | 1995-11-30 | I T M Corp | Pneumatic powder=feed device |
| DE19517229A1 (en) | 1995-05-11 | 1996-11-14 | Gema Volstatic Ag | Powder spray coating by suction through self-supporting cover |
| DE19538926A1 (en) | 1995-10-19 | 1997-04-24 | Gema Volstatic Ag | Powder coating device |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7547292B2 (en) | 2001-01-11 | 2009-06-16 | Powderject Research Limited | Needleless syringe |
| USRE43824E1 (en) | 2001-01-11 | 2012-11-20 | Powder Pharmaceuticals Inc. | Needleless syringe |
| US8540665B2 (en) | 2007-05-04 | 2013-09-24 | Powder Pharmaceuticals Inc. | Particle cassettes and processes therefor |
| US9044546B2 (en) | 2007-05-04 | 2015-06-02 | Powder Pharmaceuticals Incorporated | Particle cassettes and processes therefor |
| US9358338B2 (en) | 2007-05-04 | 2016-06-07 | Powder Pharmaceuticals Incorporated | Particle cassettes and processes therefor |
| DE102012210439A1 (en) * | 2012-06-20 | 2013-12-24 | Gema Switzerland Gmbh | Device for conveying coating powder from a powder container |
| US9415409B2 (en) | 2012-06-20 | 2016-08-16 | Gema Switzerland Gmbh | Device for conveying coating powder from a powder container |
| DE102012210439B4 (en) * | 2012-06-20 | 2019-03-14 | Gema Switzerland Gmbh | Apparatus for conveying coating powder from a powder container and method for cleaning a powder conveying apparatus |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0261469B1 (en) | Device for cleaning objects which have come into contact with paint | |
| DE20010854U1 (en) | Sandblasting gun | |
| DE19714276A1 (en) | Dental handpiece | |
| DE3229717A1 (en) | POWDER SPRAYING CAB | |
| DE20000483U1 (en) | Device for cleaning paint spray guns | |
| DE1432998B2 (en) | Device for completely emptying a mixing container or the like | |
| EP0760259B1 (en) | Injector device for powder spray coating | |
| EP0286658A1 (en) | Process and automatic device for cleaning objects with a liquid cleaning agent. | |
| DE3644840C2 (en) | ||
| EP0769327A2 (en) | Device for powder coating | |
| DE29923669U1 (en) | Compact handheld powder device with new rod injector, cleaning clamp and injector cleaning device | |
| EP0689875A2 (en) | Pneumatic apparatus for conveying powder, particularly coating powder | |
| DE4114097A1 (en) | Jet pump for spraying powder - has entrainment nozzles which are arranged to reduce wear and to be easily cleaned | |
| DE3520224A1 (en) | BLIND RIVET DEVICE | |
| DE10337226A1 (en) | Compact handheld powder spraying device has rod injector, cleaning chamber and injector cleaning unit designed to permit nearly completely automatic cleaning | |
| DE3634700A1 (en) | Device for the sandblasting of small surface regions | |
| WO2001015813A9 (en) | Device for removing and transferring an accumulation of powder and method for cleaning said device | |
| DE20020793U1 (en) | Device for cleaning containers, in particular for cleaning the inside of garbage cans | |
| DE2355961A1 (en) | ATOMIZING DEVICE ON A DENTAL HAND DRILL | |
| EP1481626B1 (en) | Cleaning implement | |
| DE1628468B2 (en) | CLEANING BRUSH WITH LIQUID SUPPLY | |
| WO1993009878A1 (en) | Device for drawing off powdery substances | |
| DE4216746A1 (en) | Glue or adhesive applicator using compressed air - has recessed point on opening in nozzle head, the sections between recesses supporting and-or gripping point of nozzle body | |
| AT159875B (en) | Method and device for charging painting devices operated with compressed air. | |
| DE10037082A1 (en) | High pressure cleaning device for horizontal flat surfaces has pressure distributor through which by adjustable hydraulic control element or static connecting components the pressure in the different outlet pipes can be set |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20010517 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20020906 |
|
| R021 | Search request validly filed |
Effective date: 20040430 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20040730 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20050517 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20070524 |
|
| R071 | Expiry of right |