DE29915414U1

DE29915414U1 - Fire-resistant installation duct for attachment to a wall or the like.

Info

Publication number: DE29915414U1
Application number: DE29915414U
Authority: DE
Original assignee: GERHART ALPERT GmbH
Current assignee: GERHART ALPERT GmbH
Priority date: 1999-09-02
Filing date: 1999-09-02
Publication date: 2000-09-28
Anticipated expiration: 2009-09-03

Description

Martinistrasse 24
D-28195 Bremen
Tel.+49-10)421-36 35 0
Fax+49-10)421-337 8788 (G3I
Fax +49-10)421-328 8631 (G4)
Bremen, den 7. August 2000 mail@eisenfuhr.comMartinistrasse 24
D-28195 Bremen
Tel.+49-10)421-36 35 0
Fax+49-10)421-337 8788 (G3I
Fax +49-10)421-328 8631 (G4)
Bremen, August 7, 2000 mail@eisenfuhr.com

Unser Zeichen: A 1344 JB/hsOur reference: A 1344 JB/hs

Anmelder/Inhaber: Gerhard Alpert GmbHApplicant/Owner: Gerhard Alpert GmbH

Amtsaktenzeichen: 299 15 414.9Official reference number: 299 15 414.9

Patentanwälte
European Patent Attorneys Dipl.-Ing. Henning Christiansen Dipl.-Ing. Joachim von Oppen Dipl.-Ing. Jutta Kaden Dipl.-Ing. Mathias KarlhuberPatent attorneys
European Patent Attorneys Dipl.-Ing. Henning Christiansen Dipl.-Ing. Joachim von Oppen Dipl.-Ing. Jutta Kaden Dipl.-Ing. Mathias Karlhuber

AlicanteAlicante

European Trademark Attorney Dipl.-Ing. Jürgen KlinghardtEuropean Trademark Attorney Dipl.-Ing. Jürgen Klinghardt

Gerhard Alpert GmbH, Ludwig-Quidde-Straße 20, 28207 BremenGerhard Alpert GmbH, Ludwig-Quidde-Strasse 20, 28207 Bremen

Feuerwiderstandsfähiger Installationskanal zum Anbringen an einer Wand oder dergleichenFire-resistant installation duct for mounting on a wall or similar

Die Erfindung betrifft einen feuerwiderstandsfähigen Installationskanal zum Anbringen an einer Wand oder dergleichen mit einem Trägerprofil aus Blech und einer Innenverkleidung aus feuerwiderstandsfähigem Material, die einen Hohlraum zur Aufnahme von Installationen umschließt.The invention relates to a fire-resistant installation duct for attachment to a wall or the like with a support profile made of sheet metal and an inner lining made of fire-resistant material which encloses a cavity for accommodating installations.

Solche Installationskanäle sind bereits bekannt. Sie dienen dazu, in Gebäuden die Funktionsfähigkeit von Installationen, insbesondere elektrischen Installationen wie Brandmeldern, automatischen Löscheinrichtungen, Notbeleuchtungen usw. im Brandfall für einen gewissen Zeitraum zu gewährleisten. Dies kann für das Verlassen solcher Gebäude und zum Treffen von Gegenmaßnahmen von entscheidender Bedeutung sein. Auch ist es nach den Landesbauordnungen verschiedener Länder unzulässig, in Treppenhäusern oder Fluchtwegen Installationskabel offen einzubringen, wie es häufig zur nachträglichen Versorgung von z.B. einzelnen Kellerräumen mit Licht über die Zähler von Mietern erforderlich wird. Aus diesen Gründen muß also eine Verlegung von Installationen in feuerwiderstandsfähigen Installationskanälen der angegebenen Art erfolgen.Such installation ducts are already known. They are used to ensure that installations in buildings, particularly electrical installations such as fire alarms, automatic extinguishing systems, emergency lighting, etc., continue to function for a certain period of time in the event of a fire. This can be of crucial importance for leaving such buildings and for taking countermeasures. The state building regulations of various countries also prohibit the open laying of installation cables in stairwells or escape routes, as is often required for the subsequent supply of light to individual basement rooms, for example, via tenants' meters. For these reasons, installations must be laid in fire-resistant installation ducts of the type specified.

Ein bekanntes Installationskanalsystem enthält in einem kanalförmigen Gehäuse aus Stahlblech Innenverkleidungen und wird durch einen Deckel mit daran befestigter Innenverkleidung aus feuerwiderstandsfähigem Material wie faserverstärktem Gips verschlossen. Aufgrund dieser Bauweise haben solche Installationskanäle verhältnismäßig große Abmessungen, so daß ihre Anbringung in Gebäuden einen hohen Platzbedarf erfordert oder zumindest stört.A known installation duct system contains interior linings in a duct-shaped housing made of sheet steel and is closed by a lid with an attached interior lining made of fire-resistant material such as fiber-reinforced plaster. Due to this design, such installation ducts have relatively large dimensions, so that their installation in buildings requires a lot of space or is at least disruptive.

Aus der deutschen Patentschrift 34 45 329 ist es bereits bekannt, Kabeitrassen durch Verbundmaterialplatten, die mit einem Dämmschichtbildner und einem unbrennbaren Kaschiermaterial beschichtet sind, zu ummanteln, wobei eine solche Platte vor der Montagewand nicht erforderlich ist. Da es sich bei diesen Verbundmaterialplatten jedoch um Mineralwolleplatten handelt, sind diese nicht zur direkten Montage an einer Wand oder in einer Raumecke geeignet, sondern benötigen noch ein zusätzliches Profilmaterial aus Metall oder dergleichen zur Halterung. Dies bedeutet, dass der Kanal aus verschiedenen Teilen zusammengesetzt werden muss.From German patent specification 34 45 329 it is already known to encase cable routes with composite material panels that are coated with an insulating layer and a non-flammable lining material, whereby such a panel is not required in front of the mounting wall. However, since these composite material panels are mineral wool panels, they are not suitable for direct mounting on a wall or in the corner of a room, but require an additional profile material made of metal or similar for support. This means that the channel has to be assembled from various parts.

Aus dem DE GM 93 1 5 955 ist eine weitere Lösung zur Brandabschottung von Kabelkanälen bekannt. Hier werden in einem Blechgehäuse Feuerschutzpakete angeordnet, die aus einem Material bestehen, das bei Hitzeeinwirkung aufschäumt und den Hohlraum voll ausfüllt. Hierdurch soll verhindert werden, dass Rauch und Flammen durch diesen Hohlraum in den nächsten Raum gelangen können; an einen Brandschutz der Kabel selbst ist hier nicht gedacht.Another solution for fire protection of cable ducts is known from DE GM 93 1 5 955. Here, fire protection packages are arranged in a sheet metal housing. These consist of a material that foams up when exposed to heat and completely fills the cavity. This is intended to prevent smoke and flames from getting through this cavity into the next room; fire protection of the cables themselves is not considered here.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen feuerwiderstandsfähigen Installationskanal vorzuschlagen, dessen Abmessungen bei gleicher Schutz wirkung geringer sind und auch einen niedrigeren Aufwand erfordern.The invention is based on the object of proposing a fire-resistant installation duct whose dimensions are smaller while providing the same protective effect and also requiring less effort.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch einen feuerwiderstandsfähigen Installationskanal der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß das Trägerprofil und die Innenverkleidung zur Wandseite offen ausgebildet sind und daß der Hohlraum in diesem Bereich durch feste Anbringung des Installationskanals an der Wand oder dergleichen durch diese verschließbar ist. Auf diese Weise wird auf der Wandseite Innenverkleidungsmaterial und damit entsprechende Bauhöhe eingespart. Der erfindungsgemäße Installationskanal läßt sich vor allem in großen LängenThis object is achieved according to the invention by a fire-resistant installation channel of the type mentioned at the beginning in that the support profile and the inner lining are open towards the wall side and that the cavity in this area can be closed by firmly attaching the installation channel to the wall or the like. In this way, inner lining material and thus the corresponding construction height are saved on the wall side. The installation channel according to the invention can be used in large lengths in particular.

- 2a -- 2a -

herstellen und kann bei Bedarf auf die gewünschte Länge abgeschnitten werden.and can be cut to the desired length if necessary.

Die Innenverkleidung ist vorzugsweise an dem Trägeprofil befestigt, insbesondere mit diesem verklebt, um die Montage zu erleichtern. Die Innenverkleidung besteht vorzugsweise aus Silikatwerkstoff wie faserverstärktem Gips. Sie kann entweder aus zugeschnittenen Plattenteilen bestehen, die miteinander verklebt sind, oder einstückig ausgebildet sein.The inner lining is preferably attached to the support profile, in particular glued to it, in order to facilitate assembly. The inner lining is preferably made of silicate material such as fiber-reinforced gypsum. It can either consist of cut-to-size panel parts that are glued together or be made in one piece.

Im Falle der Anbringung des erfindungsgemäßen Installationskanals in einer Wandecke besteht dieser vorzugsweise aus einem L-f örmigen Trägerprofil und einer entsprechend geformten, L-förmigen Innenverkleidung. Es ist jedoch auch möglich, den Installationskanal diagonal in der Wandecke anzubringen, wozu das Trägerprofil dann plan ausgebildet ist und eine dahinter angeordnete Innenverkleidung mit angeschrägten Kanten aufweist. Um den erfindungsgemäßen Installationskanal vor einer Wand oder dergleichen anzubringen, kann dieser bei gleichem Erfindungsprinzip ein U-förmiges Trägerprofil sowie eine U-förmige Innenverkleidung aufweisen.If the installation channel according to the invention is installed in a wall corner, it preferably consists of an L-shaped support profile and a correspondingly shaped, L-shaped inner panel. However, it is also possible to install the installation channel diagonally in the wall corner, for which purpose the support profile is then flat and has an inner panel with bevelled edges arranged behind it. In order to install the installation channel according to the invention in front of a wall or the like, it can have a U-shaped support profile and a U-shaped inner panel with the same inventive principle.

Um den Installationskanal an einer Wand oder dergleichen zu befestigen, sind an den Seitenkanten des Trägerprofils vorzugsweise Abwinkelungen zum Anschrauben des Trägerprofils an der Wand oder dergleichen vorgesehen. Das Trägerprofil selbstIn order to attach the installation duct to a wall or the like, angles are preferably provided on the side edges of the carrier profile for screwing the carrier profile to the wall or the like. The carrier profile itself

besteht vorzugsweise aus verzinktem oder lackiertem Stahlblech. Auch die Ausbildung als Strangpressprofii ist denkbar.Preferably made of galvanized or painted sheet steel. Extruded profiles are also possible.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert:The invention is explained in more detail below using exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings:

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform eines in einer Wandecke befestigten Installationskanals im Schnitt;Fig. 1 shows a first embodiment of an installation duct fixed in a wall corner in section;

Fig. 2 eine zweite Ausführungsform eines in einer Wandecke befestigten Installationskanals im Schnitt;Fig. 2 shows a second embodiment of an installation duct fixed in a wall corner in section;

Fig. 3 eine dritte Ausführungsform eines vor einer Wand befestigten Installastionskanals im Schnitt.Fig. 3 shows a third embodiment of an installation duct attached to a wall in section.

In Fig. 1 ist eine Raumecke mit Wänden 2 schematisch dargestellt. Das Installationsprofil 1a dieser Ausführungsform besteht aus einem L-förmig gebogenen Trägerprofil 3a, das an den Seitenkanten Abwinkelungen 4 aufweist, mit denen es mittels Schrauben 5 an den Wänden 2 befestigt ist. In dem vom Trägerprofil 3a umschlossenen Raum ist eine Innenverkleidung 6 angebracht, die einen Hohlraum 8 in der Wandecke umschließt. Die Innenverkleidung 6 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus zwei Teilen zusammengesetzt, die miteinander verklebt sind. Darüber hinaus ist die Innenverkleidung 6 zweckmäßigerweise mit dem Trägerprofil 3a verklebt. Als Kleber dient ein für hohe Temperaturen geeigneter Spezialkleber. In dem Hohlraum 8 sind schematisch angedeutete Installationen wie Kabel 7 untergebracht.In Fig. 1, a corner of a room with walls 2 is shown schematically. The installation profile 1a of this embodiment consists of an L-shaped bent support profile 3a, which has bends 4 on the side edges, with which it is attached to the walls 2 by means of screws 5. In the space enclosed by the support profile 3a, an inner panel 6 is attached, which encloses a cavity 8 in the corner of the wall. In the present embodiment, the inner panel 6 is composed of two parts that are glued together. In addition, the inner panel 6 is expediently glued to the support profile 3a. A special glue suitable for high temperatures is used as the adhesive. Schematically indicated installations such as cables 7 are housed in the cavity 8.

Es ist zu sehen, daß der Schutz des Hohlraums 8 und die darin angeordneten Installationen 7 einerseits durch die verhältnismäßig dicke Innenverkleidung 6 nach außen und andererseits durch das Material der Wände 2 selbst erfolgt. Es ist selbstverständlich, daß das Material der Wände 2 ebenfalls ein feuerwiderstandsfähiges Material sein muß, da sonst ein Schutz der Installationen 7 nicht gewährleistet ist.It can be seen that the protection of the cavity 8 and the installations 7 arranged therein is provided on the one hand by the relatively thick interior lining 6 on the outside and on the other hand by the material of the walls 2 themselves. It goes without saying that the material of the walls 2 must also be a fire-resistant material, since otherwise protection of the installations 7 is not guaranteed.

Fig. 2 zeigt nun eine andere Ausführungsform eines Installationskanals 1b für Wandecken 2. Das Trägerprofil 3b ist plan ausgebildet und weist lediglich an denFig. 2 now shows another embodiment of an installation channel 1b for wall corners 2. The carrier profile 3b is flat and only has

-A--A-

Rändern die bereits erwähnten Abkantungen 4 zur Befestigung mittels Schrauben 5 auf. Hinter dem Trägerprofil 3b ist die Innenverkleidung 6 in Form einer planen Platte angebracht, die an den Seitenkanten 6a jedoch abgeschrägt ist. Hierdurch ist es möglich, den Installationskanal 1 b diagonal in einer Wandecke 2 anzuordnen und einen Hohlraum 8 mit Installationen 7 wirksam zu schützen.The edges have the aforementioned bevels 4 for fastening by means of screws 5. The inner lining 6 in the form of a flat plate is attached behind the support profile 3b, but is bevelled at the side edges 6a. This makes it possible to arrange the installation channel 1b diagonally in a wall corner 2 and to effectively protect a cavity 8 with installations 7.

Fig. 3 zeigt nun eine dritte Ausführungsform eines Installationskanals Tc gemäß der vorliegender Erfindung. Er ist ausgebildet zum Anbringen vor einer Wand 2, und ist aus diesem Grunde U-förmig ausgebildet, mit einem U-förmigen Trägerprofil 3c und einer U-förmigen Innenverkleidung 6. Auch hier ist die Bauhöhe gegenüber bekannten Kabelkanälen dadurch reduziert, daß auf der Wandseite diese selbst zum Verschluß des Hohlraums herangezogen wird.Fig. 3 now shows a third embodiment of an installation duct Tc according to the present invention. It is designed to be attached in front of a wall 2 and is therefore U-shaped, with a U-shaped support profile 3c and a U-shaped inner lining 6. Here too, the construction height is reduced compared to known cable ducts in that the wall itself is used to close the cavity.

In den beschriebenen Ausführungsbeispielen nach den Fig. 1 und 3 wird die Innenverkleidung 6 aus Plattenabschnitten zusammengesetzt, die mit einem Spezialkleber miteinander verklebt sind. Diese Bauweise ist bei Kleinserien sinnvoll, da geeignete Platten ausreichender Stärke aus feuerwiderstandsfähigem Material handelsüblich sind. Bei größeren Serien ist es sinnvoll, die Innenverkleidung 6 aus entsprechend geformten Formstücken einstückig herzustellen. Als feuerwiderstandsfähiges Material wird zweckmäßigerweise Silikatwerkstoff verwendet, z.B. faserverstärkter Gips. Die erfindungsgemäßen Installationskanäle sind vorzugsweise in größeren Längen hergestellt, die dann auf das erforderliche Maß gekürzt werden können. Auf diese Weise können Kabelkanäle über die volle Raumhöhe oder gesamte Raumlängen einstückig verlegt werden. Selbstsverständlich ist auch ein Zusammensetzen aus mehreren Stücken auf geeignete Weise möglich.In the described embodiments according to Fig. 1 and 3, the inner lining 6 is made up of panel sections that are glued together with a special adhesive. This construction method is useful for small series, since suitable panels of sufficient thickness made of fire-resistant material are commercially available. For larger series, it is useful to manufacture the inner lining 6 in one piece from appropriately shaped molded pieces. Silicate material, e.g. fiber-reinforced gypsum, is expediently used as the fire-resistant material. The installation ducts according to the invention are preferably manufactured in longer lengths, which can then be shortened to the required size. In this way, cable ducts can be laid in one piece over the full height of the room or the entire length of the room. Of course, assembling several pieces in a suitable manner is also possible.

Claims

1. Fire-resistant installation duct for attachment to a wall or the like with a support profile made of sheet metal and an inner lining made of fire-resistant material which encloses a cavity for receiving installations, characterized in that the support profile ( 3 a, 3 b, 3 c) and the inner lining ( 6 ) are open towards the wall side and that the cavity ( 8 ) in this area can be closed by firmly attaching the installation duct ( 1 a, 1 b, 1 c) to the wall ( 2 ) or the like.

2. Installation duct according to claim 1, characterized in that the inner lining ( 6 ) is fastened to the support profile ( 3 a, 3 b, 3 c).

3. Installation duct according to claim 2, characterized in that the inner lining ( 6 ) is glued to the carrier profile ( 3 a, 3 b, 3 c).

4. Installation duct according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inner lining ( 6 ) consists of a silicate material.

5. Interior panel according to one of claims 1 to 4, characterized in that the interior panel ( 6 ) consists of cut silicate material panel parts which are glued together.

6. Installation duct according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inner lining ( 6 ) consists in one piece of a silicate material.

7. Installation channel according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is designed as an installation channel ( 1 a) to be installed in a wall corner ( 2 ) with an L-shaped support profile ( 3 a) and an L-shaped inner lining ( 6 ).

8. Installation channel according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is designed as an installation channel ( 1b ) to be mounted diagonally in a wall corner ( 2 ) with a flat support profile ( 3b ) and an inner lining ( 6 ) arranged behind it with bevelled edges ( 6a ).

9. Installation channel according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is designed as an installation channel ( 1 a) to be attached in front of a wall ( 2 ) or the like with a U-shaped support profile ( 3 c) and a U-shaped inner lining ( 6 ).

10. Installation channel according to one of claims 7 to 9, characterized in that bends ( 4 ) for screwing ( 5 ) the support profile ( 3 a, 3 b, 3 c) to a wall ( 2 ) or the like are provided on the side edges of the support profile ( 3 a, 3 b, 3 c).

11. Installation duct according to one of the preceding claims, characterized in that the support profile ( 3 a, 3 b, 3 c) consists of galvanized or painted sheet steel.