DE29905986U1

DE29905986U1 - Wall connection

Info

Publication number: DE29905986U1
Application number: DE29905986U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-04-01
Filing date: 1999-04-01
Publication date: 2000-08-24
Anticipated expiration: 2009-04-02
Also published as: DE10016003A1

Description

99HE 1118DEG99HE 1118DEG

WandanschlußWall connection

Die Erfindung bezieht sich auf einen Wandanschluß zur Abdichtung des Spaltes zwischen einer Wandöffnung und einem Festrahmen.The invention relates to a wall connection for sealing the gap between a wall opening and a fixed frame.

Beim Bau insbesondere von Niedrigenergiehäusern werden erhöhte Anforderungen an Luftdichtigkeit im Bereich von Fenstern und Türen und den dazugehörigen Wandanschlüssen gestellt. Zur Überprüfung dieser Dichtigkeit wird ein Differenzdruck von 50 Pa zwischen außen und innen des Gebäudes erzeugt, und der benötigte Luftvolumenstrom zur Aufrechterhaltung dieses Differenzdruckes wird gemessen. Es wurde festgestellt, daß bei vielen zur Zeit üblichen Konstruktionen von Wandanschlüssen Undichtigkeiten zwischen Festrahmen und Wandöffnung gibt.When building low-energy houses in particular, there are increased requirements for airtightness in the area of windows and doors and the associated wall connections. To check this tightness, a differential pressure of 50 Pa is generated between the outside and inside of the building and the air volume flow required to maintain this differential pressure is measured. It was found that many of the currently common wall connection designs have leaks between the fixed frame and the wall opening.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einfach zu montierenden Wandanschluß zwischen Wandöffnung und Festrahmen vorzuschlagen, mit dem sich die Anforderungen an Abdichtung erfüllen lassen.The invention is based on the object of proposing an easy-to-install wall connection between the wall opening and the fixed frame, with which the sealing requirements can be met.

Die gestellte Aufgabe wird aufgrund der Merkmale des Anspruchs 1 gelöst und durch die weiteren Maßnahmen der Unteransprüche ausgestaltet und weiterentwickelt.The stated problem is solved by the features of claim 1 and is designed and developed further by the further measures of the subclaims.

Im einzelnen wird zur Überbrückung des Spaltes zwischen Festrahmen und Wandöffnung eine Profildichtung verwendet, die an dem Rahmen festgehalten werden kann und eine elastische Abdichteinrichtung (z. B. relativ lange Lippen) aufweist, um den wechselnd breiten Spalt zwischen Festrahmen und Wand zuIn particular, a profile seal is used to bridge the gap between the fixed frame and the wall opening, which can be held onto the frame and has an elastic sealing device (e.g. relatively long lips) to cover the varying width of the gap between the fixed frame and the wall.

überbrücken. Die Profildichtung kann in passende Längen auf Gehrung geschnitten werden, um in den Ecken der Wandöffnung mit geringem Übermaß gestoßen zu werden, es ist aber auch möglich, eine einzelne Profildichtungsschleife zu bilden, die um die Rahmenecken herumgezogen ist, wobei dann die Restlücke zwischen Profildichtung und Wand in den Eckbereichen durch Eckabdichtstücke abgedichtet wird. Die Eckabdichtstücke sind solchen Ecken angepaßt und legen sich gegen die Profildichtung, die demgemäß komplementär ausgebildet sind. Aus Gründen eines sauberen Abschlusses können die Fensterlaibungen verkleidet werden, und die Erfindung bietet eine Möglichkeit der erleichterten Anbringung dieser Verkleidungsplatten.The profile seal can be mitred into suitable lengths in order to be butted into the corners of the wall opening with a slight oversize, but it is also possible to form a single profile seal loop which is drawn around the frame corners, in which case the remaining gap between the profile seal and the wall in the corner areas is then sealed by corner sealing pieces. The corner sealing pieces are adapted to such corners and lie against the profile seal, which are thus designed to complement each other. For reasons of a clean finish, the window reveals can be clad, and the invention offers a possibility of easier attachment of these cladding panels.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung beschrieben. Dabei zeigt:The invention is described with reference to the drawing.

Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Rahmenschenkel im Bereich einer Wandöffnung mit einer ersten Ausführungsform einer schematisierten Dichtung, Fig. 2 einen Schnitt mit einer zweiten schematisierten Dichtung,Fig. 1 shows a cross section through a frame leg in the area of a wall opening with a first embodiment of a schematic seal, Fig. 2 shows a section with a second schematic seal,

Fig. 3 einen Schnitt mit einer dritten schematisiertenFig. 3 a section with a third schematic

Dichtung,
Fig. 4 einen Schnitt mit einer vierten schematisierten Dichtung,
Fig. 5 einen Schnitt durch einen Eckbereich einerPoetry,
Fig. 4 a section with a fourth schematic seal,
Fig. 5 a section through a corner area of a

Wandöffnung und
Fig. 6 einen Querschnitt einer Profildichtung.Wall opening and
Fig. 6 a cross-section of a profile seal.

Fig. 1 zeigt eine Wandöffnung 1, in der ein Rahmenschenkel 2 mittels einer Reihe von Schrauben 3 befestigt ist. Der Rahmenschenkel 2 ist Teil eines Festrahmens eines Holzfensters. Zwischen Rahmenschenkel 2 und Wandöffnung 1 befindet sich ein Spalt 4, dessen Weite imFig. 1 shows a wall opening 1 in which a frame leg 2 is fastened by means of a row of screws 3. The frame leg 2 is part of a fixed frame of a wooden window. Between the frame leg 2 and the wall opening 1 there is a gap 4, the width of which in

Falle von vorgefertigten Teilen etwa 10 mm ± 3 mm beträgt. Der Spalt 4 wird durch eine Dichtung 10 überbrückt. Der Rahmenschenkel 2 weist ferner zwei nutförmige Aussparungen 5 und 6 auf, die zum Eingriff von Verkleidungsplatten 7 und 8 dienen, welche die Fensterlaibung umkleiden.In the case of prefabricated parts, the gap is approximately 10 mm ± 3 mm. The gap 4 is bridged by a seal 10. The frame leg 2 also has two groove-shaped recesses 5 and 6, which serve to engage cladding panels 7 and 8 which cover the window reveal.

Der Rahmenschenkel 2 weist eine zur Seite der Wandöffnung 1 hin sich erstreckende Rippe 9 auf, zu der eine Nut 11 der Profildichtung 10 korrespondiert. Die Dichtung 10 kann durch .Aufklipsen auf der Rippe 9 an dem Rahmenschenkel 2 befestigt werden. Man kann entweder vier passende Längen der Profildichtung 10 schneiden und um den Festrahmen herumlegen, oder man kann eine einzelne Länge um den Rahmen herumlegen und stumpf stoßen. Die vier einzelnen zugeschnittenen Längen können mit Gehrungsschnitt gestoßen werden, es ist aber auch möglich, gerade Schnitte an den Überlappungsstellen in den Ecken zu benutzen. Es können zusätzliche Eckabdichtungsstücke verwendet werden, wie anhand der Fig. 5 erläutert wird.The frame leg 2 has a rib 9 extending towards the side of the wall opening 1, to which a groove 11 of the profile seal 10 corresponds. The seal 10 can be attached to the frame leg 2 by clipping it onto the rib 9. Either four suitable lengths of the profile seal 10 can be cut and placed around the fixed frame, or a single length can be placed around the frame and butt-jointed. The four individual cut lengths can be butted together using miter cuts, but it is also possible to use straight cuts at the overlap points in the corners. Additional corner sealing pieces can be used, as explained with reference to Fig. 5.

Fig. 2 zeigt eine Ausführungsform der Dichtung 10, bei der die Nut 11 parallel zur Wandöffnung 1 verläuft. Demgemäß ist die Rippe 9 des Rahmenschenkels 2 ebenfalls parallel zur Wandöffnung 1 ausgerichtet. Die Dichtung 10 kann nach Montage des Festrahmens in Richtung des Pfeils 12 zwischen Wandöffnung und Rahmenschenkel eingedrückt werden, was eine bequeme Art der Befestigung darstellt.Fig. 2 shows an embodiment of the seal 10 in which the groove 11 runs parallel to the wall opening 1. Accordingly, the rib 9 of the frame leg 2 is also aligned parallel to the wall opening 1. After the fixed frame has been installed, the seal 10 can be pressed in the direction of the arrow 12 between the wall opening and the frame leg, which represents a convenient method of fastening.

Fig. 3 zeigt eine Befestigungsart für die Dichtung 10, bei der eine Aussparung 11 und eine Nut 13 auf seiten der Dichtung 10 und eine Rippe 9 und eine Nut 14 auf seiten des Rahmenschenkels 2 verwendet werden.Fig. 3 shows a type of fastening for the seal 10, in which a recess 11 and a groove 13 are used on the side of the seal 10 and a rib 9 and a groove 14 on the side of the frame leg 2.

Fig. 4 zeigt eine Ausführungsform, bei der die Rippe 9 sich sowohl parallel zur Ebene der Wandöffnung 1 als auch senkrecht zu dieser erstreckt. Demgemäß gibt es eine Rippe parallel zur Ebene der Wandöffnung 1 und eine Rippe 15 senkrecht zur Wandöffnungsebene. Bei dieser AusführungsformFig. 4 shows an embodiment in which the rib 9 extends both parallel to the plane of the wall opening 1 and perpendicular to it. Accordingly, there is a rib parallel to the plane of the wall opening 1 and a rib 15 perpendicular to the wall opening plane. In this embodiment

&Igr;"&idigr;'\ .&pgr;&iacgr;.8.&Lgr;.&Ggr;..&Idigr; &Igr;"&idigr;'\ .&pgr;&iacgr;.8.&Lgr;.&Ggr;...&Igr;

kann die Dichtung 10 zum Einklemmen einer eventuellen Verkleidungsplatte in der Aussparung 5 benutzt werden.the seal 10 can be used to clamp a possible cladding panel in the recess 5.

Fig. 5 zeigt ein Eckabdichtungsstück 20 in schematischer Darstellung. Die Wandöffnung 1 ist im Bereich einer Ecke dargestellt. Die Dichtung 10 ist um die Ecke 22 des Festrahmens 2 herumgeführt, wobei die strichpunktierte Linie 10a das Übermaß der Dichtung 10 gegenüber der Spaltweite 4 zum Ausdruck bringt. Bei dieser Anbringungsart gibt es aber eine Lücke .21 im Bereich der Ecke. Diese Lücke 21 wird durch das eingeklemmte Eckabdichtungsstück 20 geschlossen, welches sich außerdem noch dichtend auf die Profildichtung 10 anlegt.Fig. 5 shows a corner sealing piece 20 in a schematic representation. The wall opening 1 is shown in the area of a corner. The seal 10 is guided around the corner 22 of the fixed frame 2, whereby the dot-dash line 10a expresses the excess of the seal 10 compared to the gap width 4. With this type of attachment, however, there is a gap .21 in the area of the corner. This gap 21 is closed by the clamped corner sealing piece 20, which also seals against the profile seal 10.

Es versteht sich, daß Eckabdichtungsstücke 20 auch im Falle von auf Längen geschnittenen Profildichtungen, die sich im Eckbereich stoßen, angewendet werden können.It is understood that corner sealing pieces 20 can also be used in the case of profile seals cut to lengths that meet in the corner area.

Fig. 6 zeigt eine Ausführungsform der Profildichtung 10, die an einer Rippe 9 des Festrahmens 2 eingehängt ist. Das Dichtprofil 10 besitzt einen Hohlkörper 30, von dem aus sich drei erste lange Lippen 31 leicht geneigt zur Ebene der Wandöffnung erstrecken. Die Lippen 31 sind an einem Steg 32 angebracht, hinter dem sich die Hohlräume 33 des Hohlkörpers 30 befinden. Auf diese Weise wird ein großer Federweg für die Dichtung 10 geschaffen, um wechselnde Spaltbreiten des Spaltes 4 überbrücken zu können.Fig. 6 shows an embodiment of the profile seal 10, which is suspended on a rib 9 of the fixed frame 2. The sealing profile 10 has a hollow body 30, from which three first long lips 31 extend slightly inclined to the plane of the wall opening. The lips 31 are attached to a web 32, behind which the cavities 33 of the hollow body 30 are located. In this way, a large spring travel is created for the seal 10 in order to be able to bridge changing gap widths of the gap 4.

Die dargestellte Ausführungsform ist zur Festklemmung der Verkleidungsplatte 7 ausgebildet und weist zu diesem Zweck einen stegartigen Fortsatz 35 auf, an dem sich zweite Lippen 36 befinden.The embodiment shown is designed to clamp the cladding panel 7 and for this purpose has a web-like extension 35 on which second lips 36 are located.

Der neue Wandanschluß hat den Vorteil, daß er sehr einfach anzubringen und preiswert ist. Der Wandanschluß kann auch zum Anbringen von Verkleidungsplatten, insbesondere Gipskartonplatten, nützlich sein, die somit einen Teil des Wandanschlusses bilden.The new wall connection has the advantage of being very easy to install and inexpensive. The wall connection can also be useful for attaching cladding panels, particularly plasterboard, which thus form part of the wall connection.

Claims

1. Wall connection for sealing the gap ( 4 ) between a wall opening ( 1 ) and a fixed frame, with the following features:
a profile seal ( 10 ) which is dimensioned to bridge the gap ( 4 ) between the wall opening ( 1 ) and the fixed frame and has a retaining formation ( 11 , 13 , 15 ) on the frame side and an expandable elastic sealing device on the wall side;
the fixed frame forms a plane with its legs ( 2 ) and has on each of its legs ( 2 ) a complementary retaining structure ( 9 , 14 ) to that of the profile seal ( 10 ),
characterized in that the profile seal ( 19 ), apart from individual cavities ( 33 ), consists of solid material and that the retaining formation ( 11 , 13 , 15 ) of the profile seal ( 10 ) and the complementary retaining formation ( 9 , 14 ) of the fixed frame are designed such that the profile seal ( 10 ) can be installed in a direction transverse to the plane of the fixed frame.

2. Wall connection according to claim 1, characterized in that lengths of the profile seal ( 10 ) cut to size corresponding to the lengths of the frame legs ( 2 ) are provided, which are attached to their respective associated frame leg ( 2 ) in order to fill the gap ( 4 ) between the wall opening ( 1 ) and the fixed frame.

3. Wall connection according to claim 1 or 2, characterized in that corner sealing pieces ( 20 ) are provided which are designed to bridge the corner gap ( 21 ) between the wall opening ( 1 ) and the corner regions ( 22 ) of the fixed frame.

4. Wall connection according to one of claims 1 to 3, characterized in that the profile seal ( 10 ) has a groove ( 11 ) as a holding formation and the fixed frame leg ( 2 ) has a rib ( 9 ) as a complementary holding formation.

5. Wall connection according to claim 4, characterized in that the groove ( 11 ) and the rib ( 9 ) extend in a plane parallel to the wall opening ( 1 ).

6. Wall connection according to claim 4, characterized in that the groove ( 11 ) and the rib ( 9 ) extend in planes perpendicular to the wall opening ( 1 ).

7. Wall connection according to claim 4, characterized in that the groove ( 11 ) and the rib ( 9 ) have both parts which are parallel and parts which extend in planes perpendicular to the wall opening ( 1 ).

8. Wall connection according to one of claims 1 to 7, characterized in that the profile seal ( 10 ) has a rib ( 13 , 15 ) as a holding formation and the frame leg ( 2 ) has a groove ( 14 ) as a complementary holding formation.

9. Wall connection according to one of claims 1 to 8, characterized in that the expandable, elastic sealing device of the profile seal ( 10 ) is designed as a number of elongated lips ( 31 ).

10. Wall connection according to one of claims 1 to 9, characterized in that the elongated lips ( 31 ) of the profile seal ( 10 ) are attached to a web ( 32 ), behind which cavities ( 33 ) of the profile seal are located.

11. Wall connection according to claim 9 or 10, characterized in that the profile seal ( 10 ) has second, shorter lips ( 36 ) which are directed towards the recess ( 5 ) of the frame side.

12. Wall connection according to claim 1, characterized in that the fixed frame leg ( 2 ) has a recess ( 5 , 6 ) for engagement of a cladding panel ( 7 , 8 ).