[go: up one dir, main page]

DE29904012U1 - Kabel- und/oder Gerätetrommel mit zwei Trommelkörpern - Google Patents

Kabel- und/oder Gerätetrommel mit zwei Trommelkörpern

Info

Publication number
DE29904012U1
DE29904012U1 DE29904012U DE29904012U DE29904012U1 DE 29904012 U1 DE29904012 U1 DE 29904012U1 DE 29904012 U DE29904012 U DE 29904012U DE 29904012 U DE29904012 U DE 29904012U DE 29904012 U1 DE29904012 U1 DE 29904012U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
drum
bodies
frame
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29904012U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UNI ELEKTRA GmbH
Original Assignee
UNI ELEKTRA GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UNI ELEKTRA GmbH filed Critical UNI ELEKTRA GmbH
Priority to DE29904012U priority Critical patent/DE29904012U1/de
Publication of DE29904012U1 publication Critical patent/DE29904012U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • H02G11/02Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using take-up reel or drum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/40Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material mobile or transportable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44Constructional details
    • B65H75/4402Guiding arrangements to control paying-out and re-storing of the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44Constructional details
    • B65H75/4457Arrangements of the frame or housing
    • B65H75/4468Tubular frame

Landscapes

  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Description

••Stuttgart, 03.03.1999 Gml527 Rk/pa
Anmelder;
Uni-Elektra GmbH Rudolf-Diesel-Straße D-71154 Nufringen
Vertreter:
Kohler Schmid + Partner Patentanwälte GbR Ruppmannstraße 2 7 D-70565 Stuttgart
Kabel- und/oder Gerätetrommel mit zwei Trommelkörpern
Die Erfindung betrifft eine Kabel- oder Gerätetrommel mit einem drehbar in einem Gestell gelagerten Trommelkörper zum Aufwickeln einer Leitung.
Derartige Kabeltrommeln sind beispielsweise aus dem Firmenprospekt "Top-Line" der Firma Uni-Elektra GmbH aus dem Jahr 1994 bekannt.
Kabeltrommeln dienen zum Aufwickeln, zum Transport und zur kompakten Verwahrung eines Anschlußkabels, das an seinem einen Ende einen Stecker aufweist und das mit seinem anderen Ende an eine in der Kabeltrommel eingebaute Steckdose angeschlossen ist. Durch Abwickeln des Kabels und Einstecken in eine entfernt gelegene, mit einem elektrischen Versorgungsnetz verbundene Steckdose können ein oder mehrere Geräte in unmittelbarer Umgebung der Kabeltrommel durch Einstecken der geräteseitigen Stromversorgungsstecker in die eingebauten Steckdosen der Kabeltrommel mit Strom bzw. Spannung versorgt werden.
Eine Gerätetrommel unterscheidet sich von der oben beschriebenen Kabeltrommel dadurch, daß keine Steckdosen in der Gerätetrommel eingebaut sind, sondern das zweite Kabelende eine Steckerkupplung aufweist. Das Kabelende mit der Steckerkupplung kann beispielsweise über einen Schleifkontakt drehbar an einer Unterbrechungsstelle im Kabel angeschlossen sein, so daß beim Abwickeln des endsteckerseitigen Kabelendes von der Kabeltrommel das kupplungsseitige Kabelende, welches ebenfalls von der Trommel heraussteht, keiner Drehbewegung unterworfen wird.
Wenn verschiedene Leitungsarten, wie z.B. verschiedene elektrische Leitungen für Netzstrom oder Drehstrom sowie Druckluft- oder Wasserschläuche, an entfernt gelegene Orte verlängert werden sollen, wird dafür jeweils eine Kabeltrommel verwendet.
Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, eine Kabel- oder Gerätetrommel der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß sie für möglichst viele Anwendungsfälle bzw. für möglichst viele unterschiedliche Leitungsarten geeignet ist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß mindestens ein weiterer Trommelkörper vorgesehen ist, der in dem Gestell unabhängig von dem ersten Trommelkörper drehbar gelagert ist.
Der mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht darin, daß in einem einzigen Gerät mehrere, insbesondere verschiedene auf- bzw. abwickelbare Leitungen, Schläuche, Bänder (z.B. Maßbänder) etc., zur Verfügung stehen.
Bei besonders bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung sind die beiden Trommelkörper um die gleiche Drehachse gelagert. Diese Maßnahme hat den Vorteil, daß die Trommelkörper stirnseitig aneinandergrenzen können, wodurch die Kabeloder Gerätetrommel sehr kompakt ausgebildet werden kann. Bei anderen Ausführungsformen können die Trommelkörper auch räumlich beliebig zueinander gelagert sein. So können die Drehachsen der beiden Trommelkörper z.B. auch parallel zueinander verlaufen.
Besonders einfach können die Drehachse bzw. die beiden Drehachsen durch am Gestell befestigte Rohrstücke gebildet sein, insbesondere wenn das Gestell durch, ein durchgehendes Rohr gebildet ist. Das oder die Rohrstücke können bei um die gleiche Drehachse gelagerten Trommelkörpern zwischen diesen am Gestell befestigt sein, wobei das Gestell oberhalb der beiden Trommelkörper einen Griff aufweisen sollte.
Bei besonders bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung ist am Gestell eine, zumindest einem der beiden Trommelkörper zugeordnete Kabelführung zum, Ab- bzw. Aufwickeln seiner Leitung vorgesehen. Durch die Kabelführung wird ein gleichmäßiges Auf- und Abrollen der jeweiligen Leitung auf den Trommelkörper gewährleistet und sind Verletzungen der Bedienungsperson ausgeschlossen, da ein heranfliegender Endstekker spätestens in der Kabelführung festgehalten wird.
Als vorteilhafte Weiterbildung dieser Ausführungsform kann die Kabelführung durch einen, vorzugsweise etwa G-förmig gekrümmten, Metalldraht oder -stab gebildet sein. Das Kabel kann durch die offene Seite der G-Form in die Kabelführung eingefädelt werden und wird durch den mittleren Steg des G's in der Kabelführung gehalten.
Auf die beiden Trommelkörper können Leitungen für unterschiedliche Medien aufgewickelt werden, z.B. eine elektrische Leitung (Kabel), ein Druckluft- oder Wasserschlauch oder sonstige rollbare Teile (z.B. Maßband).
Auf die beiden Trommelkörper können auch elektrische Kabel mit unterschiedlichen Steckern (Netzstecker, Drehstromstekker) oder mit vertauschten Steckern und Steckerkupplungen aufgewickelt werden, so daß sowohl eine Kabeltrommel als auch eine Gerätetrommel in einem Gerät zur Verfügung stehen.
Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter aufgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln für sich oder zu mehreren in beliebigen Kombinationen Verwendung finden. Die gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind nicht als abschließende
Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.
Es zeigt:
Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Kabeltrommel für zwei elektrische Verlängerung skabel;
Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Kabeltrommel für zwei elektrische Verlängerung skabel; und
Fig. 3 ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Kabeltrommel für ein elektrisches Verlängerungskabel und einen Druckluftschlauch.
Bei der in Fig. 1 insgesamt mit 1 bezeichneten Kabel- und Gerätetrommel sind zwei Trommelkörper 2, 3 um eine waagerechte Drehachse 4 in einem Rohrgestell 5 gelagert. Dieses Rohrgestell 5 ist durch ein durchgehendes Rohr gebildet, das zum Schutz der Trommelkörper 2, 3 vor Beschädigungen unter- und oberhalb der Trommelkörper 2, 3 verläuft. An einem zwischen den beiden Trommelkörpern 2, 3 hochstehenden Rohrabschnitt 6 des Rohrgestells 5 ist ein beidseitig überstehendes, gerades Rohrstück 7 befestigt, dessen beide freien Enden jeweils für einen Trommelkörper 2, 3 die waagerechte Drehachse 4 bilden. Das eine Rohrende des Rohrgestells 5 ist oberhalb der Trommelkörper 2, 3 zu einem Griff 8 geformt.
Auf den in Fig. 1 linken Trommelkörper 2 ist eine elektrische Leitung 9 aufgewickelt, deren eines Ende mit einer oder mehreren in der äußeren Trommelwand 10 vorgesehenen Steckdosen fest verbunden ist und deren anderes Ende einen Stecker 11 trägt. Auf den rechten Trommelkörper 3 ist ebenfalls eine elektrische Leitung 12 (Verlängerungskabel) aufgewickelt, deren eines längeres Ende eine Steckerkupplung 13 trägt und dessen anderes, einen Stecker tragendes kürzeres Ende 14 auf eine an der äußeren Trommelwand 15 angebrachte Zusatztrommel 15 aufgewickelt ist.
Die in Fig. 2 insgesamt mit 20 bezeichnete Kabeltrommel unterscheidet sich durch ein beide Trommelkörper 2, 3 ringsum schützend umgebendes, etwa würfelförmiges Rohrgestell 21, an dessen einem freien Rohrende (nicht dargestellt) das die Drehachse 4 für beide Trommelkörper 2, 3 bildende Rohrstück angebracht ist. Auf jeden Trommelkörper 2, 3 ist jeweils eine elektrische Leitung 22, 23 aufgewickelt, wobei das freie Ende der rechten Leitung 23 einen Drehstrom-Stecker 24 und das andere Ende mit zwei an der äußeren Trommelwand 25 angebrachten Steckdosen 26 verbunden ist. Unten am Rohrgestell 21 ist noch ein parallel zur Drehachse 4 verlaufender Metalldraht- oder stab 27 als Kabelführung beim Auf- und Abwickeln der Leitungen 22, 23 vorgesehen.
In Fig. 3 ist eine Kabeltrommel 3 0 mit zwei Trommelkörpern 2, 3 gezeigt, die in einem Rohrgestell 31 auf zueinander parallelen Drehachsen 32, 33 gelagert sind. Auch hier sind die Drehachsen 32, 33 durch Rohrstücke (nicht dargestellt) gebildet, die von dem als durchgehendes Rohr ausgebildeten Rohrgestell 31 abstehen. Das Rohrgestell 31 steht mit seinen beiden freien Rohrenden 34 auf dem Boden auf und übergreift die beiden Kabeltrommeln 2, 3 mit seinem Mittelabschnitt 35,
'j.
der zu einem Griff geformt ist. Auf den linken Trommelkörper 2 ist eine elektrische Leitung 3 6 aufgewickelt, deren eines Ende mit einem in der vorderen Trommelwand 37 eingebauten Steckdoseneinsatz 38 mit vier Steckdosen verbunden ist. Auf den rechten Trommelkörper 3 ist ein Druckluftschlauch 3 9 aufgewickelt, wobei das eine Schlauchende auf eine Zusatz trommel 40 des Trommelkörpers 3 aufgewickelt ist.

Claims (11)

  1. *· " «Stuttgart, 03.03.1999 GmI527 Rk/pa
    Schutzansprüche
    Kabel- oder Gerätetrommel (1; 20; 30) mit einem drehbar
    in einem Gestell (5; 21; 31) gelagerten Trommelkörper
    (2) zum Aufwickeln einer Leitung (9; 22; 36),
    gekennzeichnet durch mindestens einen weiteren Trommelkörper
    (3), der in dem Gestell (5; 21; 31) unabhängig von dem ersten Trommelkörper (2) drehbar gelagert
    ist.
  2. 2. Kabel- und/oder Gerätetrommel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Trommelkörper (2, 3) um die gleiche Drehachse (4) gelagert sind.
  3. 3. Kabel- und/oder Gerätetrommel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehachsen (32, 33) der beiden Trommelkörper (2, 3) parallel zueinander verlaufen.
  4. 4. Kabel- und/oder Gerätetrommel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die
    Drehachse (4) bzw. die beiden Drehachsen (32, 33)
    durch am Gestell (5; 21; 31) befestigte Rohrstücke (7) gebildet sind.
  5. 5. Kabel- und/oder Gerätetrommel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das oder die Rohrstücke (7) bei um die gleiche Drehachse (4) gelagerten Trommelkörpern
    (2, 3) zwischen diesen am Gestell (5) befestigt sind.
  6. 6. Kabel- und/oder Gerätetrommel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestell (5; 21; 31) durch ein durchgehendes Rohr gebildet ist.
  7. 7. Kabel- und/oder Gerätetrommel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestell (5; 21; 31) oberhalb der beiden Trommelkörper (2, 3) einen Griff (8) aufweist .
  8. 8. Kabel- und/oder Gerätetrommel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Gestell (21) eine zumindest einem der beiden Trommelkörper (2, 3) zugeordnete Kabelführung (27) zum Ab- bzw. Aufwickeln seiner Leitung (22; 23) vorgesehen ist.
  9. 9. Kabel- und/oder Gerätetrommel nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelführung (27) durch einen Metalldraht oder -stab gebildet ist.
  10. 10. Kabel- und/oder Gerätetrommel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf die beiden Trommelkörper (2, 3) Leitungen (9, 12; 23, 23; 36, 39) für unterschiedliche Medien aufgewickelt sind.
  11. 11. Kabel- und/oder Gerätetrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß auf die beiden Trommelkörper (2, 3) elektrische Kabel (9, 12; 23, 23) mit unterschiedlichen Steckern und Steckerkupplungen (13; 24) aufgewickelt sind.
DE29904012U 1999-03-05 1999-03-05 Kabel- und/oder Gerätetrommel mit zwei Trommelkörpern Expired - Lifetime DE29904012U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29904012U DE29904012U1 (de) 1999-03-05 1999-03-05 Kabel- und/oder Gerätetrommel mit zwei Trommelkörpern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29904012U DE29904012U1 (de) 1999-03-05 1999-03-05 Kabel- und/oder Gerätetrommel mit zwei Trommelkörpern

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29904012U1 true DE29904012U1 (de) 1999-06-17

Family

ID=8070385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29904012U Expired - Lifetime DE29904012U1 (de) 1999-03-05 1999-03-05 Kabel- und/oder Gerätetrommel mit zwei Trommelkörpern

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29904012U1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1019361C2 (nl) * 2001-11-13 2003-05-14 David Kenneth Bruce Poole Een apparaatje, dat er voor zorgt dat het snoer niet meer tussen de rol en houder komt van een haspel.
DE202010013009U1 (de) 2010-11-29 2011-04-07 Brunn, Hans-Jürgen Mehrfachsteckvorrichtung
WO2023067604A1 (en) * 2021-10-21 2023-04-27 Afik Group P.K Ltd. Improvements to a cable drum
IL287497B1 (en) * 2021-10-21 2023-05-01 Afik Group P K Ltd Cable drum improvements

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1019361C2 (nl) * 2001-11-13 2003-05-14 David Kenneth Bruce Poole Een apparaatje, dat er voor zorgt dat het snoer niet meer tussen de rol en houder komt van een haspel.
DE202010013009U1 (de) 2010-11-29 2011-04-07 Brunn, Hans-Jürgen Mehrfachsteckvorrichtung
WO2023067604A1 (en) * 2021-10-21 2023-04-27 Afik Group P.K Ltd. Improvements to a cable drum
IL287497B1 (en) * 2021-10-21 2023-05-01 Afik Group P K Ltd Cable drum improvements
IL287497B2 (en) * 2021-10-21 2023-09-01 Afik Group P K Ltd Cable drum improvements

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69318291T2 (de) Verfahren und einrichtung zur herstellung eines verbindungskabels
DE68926512T2 (de) Detektor zum Entdecken von Diskontinuitäten in einem Rohr
EP1239292A2 (de) Einrichtung zur Unterstützung der Messung des Erdwiderstandes
EP3111524A1 (de) Kabel, insbesondere induktionskabel, verfahren zum verlegen eines solchen kabels und verlegehilfe
DE19840831A1 (de) Tragbare Aufrollanordnung mit Eigenantrieb, insbesondere für Kabel und Schläuche
DE29904012U1 (de) Kabel- und/oder Gerätetrommel mit zwei Trommelkörpern
EP2535303A1 (de) Vorrichtung zum Ab- und Aufwickeln einer oder mehrerer Leitungen
DE102017005897A1 (de) Kanal-Inspektionseinheit
DE102021123843B4 (de) Trommelanordnung
DE102009010326A1 (de) Vorrichtung zur Aufnahme einer Leitung
DE1055635B (de) In einem Traggestell drehbar angeordnete Trommel zur Aufnahme eines Verlaengerungskabels od. dgl.
DE20102874U1 (de) Kabeltrommel
DE202014105940U1 (de) Haspelvorrichtung für mindestens eine Leitung und Versorgungseinrichtung mit dieser Haspelvorrichtung
EP3369990B1 (de) Leitungsroller
DE940241C (de) Steckdose und Zusatzeinrichtung fuer den Anschluss elektrischer Geraete
DE3144058C2 (de) Mobiler Kabelspeicher
DE19826926B4 (de) Raumfest angeordnete Kabelaufwickelvorrichtung
DE102023113968B3 (de) Ladekabel mit Schutzmantel
DE3506792A1 (de) Schlauch- oder kabeltrommel
DE2110838A1 (de) Wickeltrommelvorrichtung fuer Kabel,Schlaeuche u.dgl.
DE2558901A1 (de) Stationaere kabeltrommel
DE1077287B (de) Geraet zum wahlweisen Auf- und Abspulen eines Kabels
DE202025104217U1 (de) Verlängerungsleitung
DE19708439C2 (de) Kabel- oder Gerätetrommel mit Kabelführung
DE2900187A1 (de) Wickelvorrichtung zum auf- und abwickeln von leitungen

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990729

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020717

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20050407

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20071002