DE29900688U1

DE29900688U1 - Device for protecting pipe ends

Info

Publication number: DE29900688U1
Application number: DE29900688U
Authority: DE
Original assignee: Thread Guard Technology Ltd
Current assignee: Thread Guard Technology Ltd
Priority date: 1999-01-16
Filing date: 1999-01-16
Publication date: 1999-03-18
Anticipated expiration: 2009-01-17

Description

Vorrichtung zum Schutz von RohrendenDevice for protecting pipe ends

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Schutz von Rohrenden in einer Ausbildung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for protecting pipe ends in a design according to the preamble of claim 1.

Schutzvorrichtungen dieser Art dienen dazu, Beschädigungen der Rohrenden während der Lagerung und des Transportes der Rohre zu vermeiden.Protective devices of this type are designed to prevent damage to the pipe ends during storage and transport of the pipes.

Bei einer bekannten Schutzvorrichtung dieser Art ist als Verriegelungsteil eine schlaufenförmig gebogene, in ein flaches Ende übergehende Zunge vorgesehen, die den Ringflansch an seinem einen Ende verlängert, in eine Innenlasche im gegenüberliegenden Endbereich des Ringflansches als Widerlager eingreift und durch Flachklopfen in eine gestreckte Verriegelungsstellung überführbar ist.In a known protective device of this type, a loop-shaped tongue that merges into a flat end is provided as the locking part, which extends the ring flange at one end, engages in an inner tab in the opposite end area of the ring flange as an abutment and can be converted into an extended locking position by flattening.

Die Erfindung befaßt sich mit dem Problem, eine Schutzvorrichtung der genannten Art zu schaffen, die für Rohre unterschiedlichen, innerhalb eines weiten Durchmesserbereiches liegenden Durchmessers einsetzbar sind.The invention addresses the problem of creating a protective device of the type mentioned, which can be used for pipes of different diameters within a wide range of diameters.

Die Erfindung löst dieses Problem mit einer Schutzvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Hinsichtlich weiterer Ausgestaltungen wird auf die Ansprüche 2 bis 8 verwiesen.The invention solves this problem with a protective device having the features of claim 1. With regard to further embodiments, reference is made to claims 2 to 8.

Die Schutzvorrichtung nach der Erfindung mit ihrem Keilkörper als Verriegelungsteil ermöglicht einen Einsatz für Rohre verhältnismäßig stark unterschiedlicher Durchmesser, die beispielsweise um bis zu etwa 50 mm bei Rohren, die in einem Bereich von etwa 100 bis 600 mm liegen, differieren können. Dies erlaubt es, die Typenzahl der Schutzvorrichtungen erheblich zu verringern und dadurch Kosten zu senken. Die Ausbildung des Verriegelungsteils als mit innenseitig an den Ringflansch angebrachten Führungslaschen ist ebenfalls kostensparend, da Material eingespart wird und der Bearbeitungsaufwand geringer ist.The protective device according to the invention with its wedge body as a locking part enables use for pipes with relatively different diameters, which can differ by up to about 50 mm for pipes that are in a range of about 100 to 600 mm. This makes it possible to significantly reduce the number of types of protective devices and thereby reduce costs. The design of the locking part as a guide tab attached to the inside of the ring flange is also cost-saving, as material is saved and the processing effort is less.

Weitere Einzelheiten und Wirkungen ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung näher veranschaulicht ist. In der Zeichnung zeigen:Further details and effects emerge from the following description and the drawing, in which an embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in more detail. In the drawing:

Fig. 1 eine Frontansicht der Schutzvorrichtung nach der Erfindung, Fig. 2 eine Seitenansicht zu Fig. 1, teilweise im Schnitt, Fig. 3 eine Draufsicht auf einen Keilkörper der Schutzvorrichtung nach derFig. 1 is a front view of the protective device according to the invention, Fig. 2 is a side view of Fig. 1, partly in section, Fig. 3 is a plan view of a wedge body of the protective device according to the

Erfindung, und
Fig. 4 eine Seitenansicht zu Fig. 3.invention, and
Fig. 4 is a side view of Fig. 3.

Die Vorrichtung zum Schutz des Endes von Rohren, insbesondere von Rohrenden mit äußerer und/oder innerer Anschrägung, umfaßt einen Ringteil 1 mit einem radialen Schlitz 2, der beispielsweise eine Breite von etwa 5 mm aufweist, wenn sich das Ringteil 1 in einer Ausgangsstellung befindet.The device for protecting the end of pipes, in particular pipe ends with external and/or internal bevels, comprises a ring part 1 with a radial slot 2, which has, for example, a width of approximately 5 mm when the ring part 1 is in a starting position.

OOOO

Das Ringteil 1 hat einen in das Ende eines in Fig. 2 nur angedeuteten Rohres R einsetzbaren, im wesentlichen zylindrischen, sich annähernd parallel zur Innenwand des Rohres R erstreckenden Ringflansch 3 und einen angeformten Wulstteil 4, der durch Umbördelung nach außen gebildet wird und gewünschtenfalls durch einen angeschweißten zylindrischen Blechstreifen 5 axial verlängert ist.The ring part 1 has a substantially cylindrical ring flange 3 which can be inserted into the end of a pipe R (only indicated in Fig. 2) and extends approximately parallel to the inner wall of the pipe R, and a molded bead part 4 which is formed by flanging towards the outside and, if desired, is axially extended by a welded-on cylindrical sheet metal strip 5.

Der Wulstteil 4 übergreift in Betriebsstellung die Stirnwand des zu schützenden Rohres R zumindest zu einem Teil und liegt in Gebrauchsstellung mit seinem freien Rand 4¹ an der Stirnwand an. Bei Stoßbeanspruchungen kann sich der Wulstbereich verformen und diese auffangen.In the operating position, the bead part 4 at least partially overlaps the end wall of the pipe R to be protected and in the use position rests against the end wall with its free edge 4 ^1. In the event of impact stresses, the bead area can deform and absorb them.

An beiden Endbereichen des Ringflansches 3 sind eine Führung 7,8 für ein Verriegelungsteil bildende Führungslaschen 9,10 angebracht. Das Verriegelungsteil ist als ebener, plattenförmiger Keilkörper 6 ausgebildet, der mit seinen Keilflächen bildenden Seitenrändern 11,12 in die Führungen 7,8 einsetzbar und danach durch axiales Einschlagen in Verriegelungsstellung vortreibbar ist, die in Fig. 2 dargestellt ist.A guide 7,8 for guide tabs 9,10 forming a locking part is attached to both end areas of the ring flange 3. The locking part is designed as a flat, plate-shaped wedge body 6, which can be inserted into the guides 7,8 with its side edges 11,12 forming wedge surfaces and can then be driven into the locking position by axial impact, which is shown in Fig. 2.

Die Führungslaschen 9,10 weisen eine Z-förmige Grundform auf, sind mit einem Schenkel 13,14 an den Ringflansch 3 angeschweißt und erstrecken sich in Umfangsrichtung aufeinander zu. Die jeweils freien Schenkel 15,16 haben dabei eine sehnenförmige Ausrichtung.The guide tabs 9, 10 have a Z-shaped basic form, are welded to the ring flange 3 with a leg 13, 14 and extend towards each other in the circumferential direction. The free legs 15, 16 have a chord-like alignment.

Wird der trapezförmige Keilkörper 6 mit seinen Seitenrändern 11,12 in die Führungen 7,8 eingesetzt und axial zwischen die Führungslaschen 9,10 eingeschlagen, dann spreizt sich das Ringteil 1 auf und legt sich mit seinem Ring-If the trapezoidal wedge body 6 is inserted with its side edges 11,12 into the guides 7,8 and driven axially between the guide tabs 9,10, then the ring part 1 spreads out and lies with its ring

flansch 3 an der Innenseite des zu schützenden Rohrendes klemmend an, so daß die Schutzvorrichtung auf dem Rohrende zuverlässig festgelegt ist, bis durch Herausschlagen des Keilkörpers 6 die Klemmverbindung aufgehoben wird, um durch Abnahme der Schutzvorrichtung das Rohrende freizulegen.flange 3 clamps onto the inside of the pipe end to be protected, so that the protective device is reliably secured to the pipe end until the clamp connection is released by knocking out the wedge body 6, in order to expose the pipe end by removing the protective device.

Die Seitenränder 11,12 des Keilkörpers 6 sind unter einem Winkel &agr; von 6° bis 10 °, vorzugsweise 8°, einwärts abgewinkelt, so daß der Keilkörper nach seinem Einschlagen in seiner Betriebsstellung selbsthemmend festgelegt ist. Die Seitenränder 11,12 können dabei einen vorderen, zusätzlich um beispielsweise 15° einwärts abgewinkelten Einführungsbereich 17,18 aufweisen.The side edges 11, 12 of the wedge body 6 are angled inwards at an angle α of 6° to 10°, preferably 8°, so that the wedge body is self-locking in its operating position after it has been driven in. The side edges 11, 12 can have a front insertion area 17, 18 that is additionally angled inwards by, for example, 15°.

Bevorzugt besteht der Keilkörper 6 ebenso wie alle übrigen Teile der Schutzvorrichtung aus Stahlblech, beispielsweise Stahl ST 37. Der Keilkörper kann eine Dicke von etwa 5 mm, der Ringflansch 3 und das Wulstteil eine Dicke von etwa 3 mm und die Führungslaschen 9,10 eine Dicke von etwa 2 bis 4 mm aufweisen.Preferably, the wedge body 6, like all other parts of the protective device, is made of sheet steel, for example steel ST 37. The wedge body can have a thickness of approximately 5 mm, the ring flange 3 and the bead part a thickness of approximately 3 mm and the guide tabs 9, 10 a thickness of approximately 2 to 4 mm.

Claims

Expectations:

1. Device for protecting pipe ends, in particular pipe ends with external and/or internal bevels, comprising a ring part (1) provided with a radial slot (2) with a ring flange (3) that can be inserted into the pipe end and extends approximately parallel to the inner wall of the pipe, and a bead part (4) formed on the ring flange and flanged outwards, which in the position of use at least partially overlaps the front wall of the pipe end, and a locking part that overlaps the slot (2), is supported on both end regions of the ring flange (3) and can be transferred into a locking position in which the ring part (1) is spread out and clamped against the inner wall of the pipe, characterized in that both end regions of the ring flange (3) are provided on the inside with a guide tab (9, 10) that forms a guide (7, 8) for the locking part and projects in the circumferential direction towards the slot (2), and serves as A wedge body (6) is provided in the locking part, which can be inserted into the guides (7,8) with its side edges (11,12) forming wedge surfaces and can be driven into the locking position by axial impact.

■:■:

2. Device according to claim 1, characterized in that the guide tabs (9, 10) have a Z-shaped basic configuration and are welded to the ring flange (3) by one leg (13, 14).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the free leg (15, 16) of the guide tabs (9, 10) each has a chord-like orientation to the annular flange (3).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wedge body (6) is designed as a trapezoidal plate part, the converging side edges (11, 12) of which form the wedge surfaces.

5. Device according to claim 4, characterized in that the side edges (11, 12) of the wedge body (6) are angled inwards at an angle α of 6° to 10°, preferably 8°.

6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that the

Side edges (11,12) have a front, additional inwardly angled insertion area (17,18).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the wedge body (6) has a thickness of approximately 5 mm, the ring part has a thickness of approximately 3 mm and the guide tabs have a thickness of approximately 2 to 4 mm.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that all parts are made of steel.