[go: up one dir, main page]

DE29818459U1 - Edging frame for elongated holes in insert ceilings - Google Patents

Edging frame for elongated holes in insert ceilings

Info

Publication number
DE29818459U1
DE29818459U1 DE29818459U DE29818459U DE29818459U1 DE 29818459 U1 DE29818459 U1 DE 29818459U1 DE 29818459 U DE29818459 U DE 29818459U DE 29818459 U DE29818459 U DE 29818459U DE 29818459 U1 DE29818459 U1 DE 29818459U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame according
ceiling
recessed
insert
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29818459U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iguzzini Illuminazione SpA
Original Assignee
Iguzzini Illuminazione SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iguzzini Illuminazione SpA filed Critical Iguzzini Illuminazione SpA
Publication of DE29818459U1 publication Critical patent/DE29818459U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04Recessed bases

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Description

Einfassungsrahmen für Langlöcher in Einschubdecken
Beschreibung
Frame for long holes in recessed ceilings
Description

Die Neuerung betrifft einen Einfassungsrahmen für Langlöcher in Einschubdecken.The innovation concerns a frame for long holes in recessed ceilings.

Die herkömmlichen Einbauleuchten sind gewöhnlich mit einem umfangsgeschlossenen Anschlagrahmen versehen, der als Rastkante für die innen angeordneten Spannmittel und gleichzeitig als Abdeckung der zum Einbau des Beleuchtungskörpers in die Einschubdecke gebohrten Öffnung sowie als Ziermotiv des Einschubdeckenrandes dient.Conventional recessed lights are usually provided with a circumferentially closed stop frame, which serves as a locking edge for the internally arranged clamping devices and at the same time as a cover for the opening drilled into the recessed ceiling for the installation of the lighting fixture as well as a decorative motif for the recessed ceiling edge.

Wenn nämlich eine Abdeckungsschicht fehlt, ist der eventuell beim Einschneiden beschädigte Einschubdeckenrand für den Betrachter sichtbar.If a covering layer is missing, the edge of the insert ceiling, which may have been damaged during cutting, is visible to the viewer.

Ausserdem wäre es bei der sich daraus ergebenden Wandstärke ohne diesen Anschlagrahmen unmöglich, die Leuchte einrastend zu befestigen.Furthermore, given the resulting wall thickness, it would be impossible to fasten the light in a snap-in manner without this stop frame.

Die an einer ebenen Fläche, wie etwa an der Decke, vorhandenen Umfangsrahmen sind jedoch baukünstlerisch und ästhetisch wenig ansprechend.However, the peripheral frames present on a flat surface, such as the ceiling, are not very architecturally or aesthetically appealing.

Die Einschubdecken für derartige Produkte bestehen nämlich in der Regel aus Fasergipsplatten.The insert ceilings for such products are usually made of fibre plasterboard.

Auf dem Markt gibt es ausserdem bisher keine Fertig- oder Halbfertigprodukte, mit denen es mit Hilfe einer inneren, für den Betrachter unsichtbaren Rastkante möglich ist, einen Beleuchtungskörper an der Decke zu befestigen, auch weil die Ausführung und das Einsetzen einer solchen Kante in den Innenraum der Einschubdecken erhebliche Schwierigkeiten bereiten. Die einzige Möglichkeit, sich zum Innenraum der Einschubdecke Zugang zu schaffen, ist nämlich von unten zu arbeiten, während die am weitesten verbreiteten handelsüblichen Einschubdecken Wandstärken von 12,5 und 15 Millimeter aufweisen.Furthermore, there are currently no finished or semi-finished products on the market that allow a lighting fixture to be attached to the ceiling using an internal locking edge that is invisible to the observer, also because the design and insertion of such an edge into the interior of the recessed ceilings is extremely difficult. The only way to gain access to the interior of the recessed ceiling is to work from below, while the most common commercially available recessed ceilings have wall thicknesses of 12.5 and 15 millimeters.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Einfassungsrahmen für Langlöcher in Einschubdecken zu schaffen, der die oben erwähnten Nachteile beseitigt, wobei dieser Einfassungsrahmen eine innere Rastkante aufweist, die für einen eventuellen Betrachter unsichtbar bleibt und esThe innovation is therefore based on the task of creating a frame for slots in recessed ceilings that eliminates the disadvantages mentioned above, whereby this frame has an inner locking edge that remains invisible to a potential observer and allows

ermöglicht, einen Einbau-Beleuchtungskörper so zu befestigen, dass derselbe mit der Einschubdecke in einer Ebene zu liegen kommt.allows a recessed lighting fixture to be attached so that it is flush with the recessed ceiling.

Weiterhin liegt der Neuerung die Aufgabe zugrunde, einen Einfassungsrahmen für Langlöcher in Einschubdecken zu schaffen, der widerstandsfähige Kanten aufweist und als Rast- und Tragelement sowie als Zierelement des Einschubdeckenrandes eine doppelte Funktion erfüllt.Furthermore, the innovation is based on the task of creating a frame for long holes in insert ceilings, which has resistant edges and fulfils a dual function as a locking and supporting element as well as a decorative element of the insert ceiling edge.

Ausserdem liegt der Neuerung die Aufgabe zugrunde, einen Einfassungsrahmen für Langlöcher in Einschubdecken zu schaffen, der gewendet werden kann und zum Einbau in wenigstens zwei unterschiedlichen Wandstärken der Einschubdecke geeignet ist.In addition, the innovation is based on the task of creating a frame for long holes in recessed ceilings that can be turned and is suitable for installation in at least two different wall thicknesses of the recessed ceiling.

Nicht zuletzt liegt der Neuerung die Aufgabe zugrunde, einen Einfassungsrahmen für Langlöcher in Einschubdecken zu schaffen, der sich einfach und kostengünstig herstellen lässt, und zwar ohne Einsatz von teueren Werkstoffen oder aufwendigen Technologien.Last but not least, the innovation is based on the task of creating a frame for long holes in recessed ceilings that can be manufactured easily and inexpensively, without the use of expensive materials or complex technologies.

Diese Aufgaben werden neuerungsgemäss mit einem Einfassungsrahmen für Langlöcher in Einschubdecken nach Anspruch 1 gelöst, auf den der Kürze halber verwiesen wird.These objects are achieved according to the invention with a frame for elongated holes in insert ceilings according to claim 1, to which reference is made for the sake of brevity.

Vorteilhafterweise wird zur Herstellung eines zur Lösung der oben angegeben Aufgaben geeigneten Einfassungsrahmens ein Strangpressprofil verwendet, das eine besondere Form und entsprechende Abmessungen aufweist, damit der Rahmen in die Einschubdecke eingesetzt und an derselben befestigt bzw. einfach an der einen Seite derselben aufliegend angeordnet werden kann.Advantageously, in order to produce a frame suitable for solving the above-mentioned tasks, an extruded profile is used which has a special shape and corresponding dimensions so that the frame can be inserted into the recessed ceiling and fastened to it or simply arranged resting on one side of it.

Das Grund-Strangpressprofil besteht aus zwei zueinander rechtwinklig verlaufenden Stegen und aus zwei Vorsprüngen, die je nach der Bauweise des Rahmens verschiedenartig ausgebildet sind.The basic extruded profile consists of two webs running at right angles to each other and two projections, which are designed differently depending on the construction of the frame.

Die rechtwinkligen Stege können entweder einstückig ausgeführt oder im Strangpressverfahren hergestellt bzw. miteinander verbunden werden.The right-angled webs can either be made in one piece or manufactured using the extrusion process or connected to one another.

Anhand der beigefügten Zeichnung sollen nun an dem nicht beschränkenden Beispiel einiger in den beiliegenden Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen die Merkmale der Neuerung näher beschrieben werden.The features of the innovation will now be described in more detail with reference to the attached drawings, using as a non-limiting example some of the embodiments shown in the attached drawings.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform
eines Grund-Strangpressprofils, mit dem sich neuerungsgemässe
Einfassungsrahmen für Langlöcher in Einschubdecken herstellen lassen,
Figure 1 is a perspective view of a first embodiment
of a basic extruded profile, with which the new
Have edging frames made for long holes in recessed ceilings,

Figur 2 eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform
eines Grund-Strangpressprofils mit dem sich neuerungsgemässe
Einfassungsrahmen für Langlöcher in Einschubdecken herstellen lassen,
Figure 2 is a perspective view of a second embodiment
of a basic extruded profile with which the new
Have edging frames made for long holes in recessed ceilings,

Figur 3 eine perspektivische Ansicht einer dritten AusführungsformFigure 3 is a perspective view of a third embodiment

eines Grund-Strangpressprofils mit dem sich neuerungsgemässe
Einfassungsrahmen für Langlöcher in Einschubdecken herstellen lassen, und
of a basic extruded profile with which the new
Have edging frames made for long holes in recessed ceilings, and

Figur 4 einen Teilschnitt durch einen Einschubdeckenbereich, in dem
ein neuerungsgemässer Einfassungsrahmen zur Aufnahme
von Einbauleuchten eingesetzt ist.
Figure 4 shows a partial section through a recessed ceiling area in which
a new frame to accommodate
of recessed luminaires.

In den Figuren ist mit 100 ein Strangpressprofil allgemein bezeichnet, das zur Herstellung eines neuerungsgemässen Einfassungsrahmens für Langlöcher 200 in Einschubdecken 350 geeignet ist.In the figures, 100 generally designates an extruded profile which is suitable for producing an innovative edging frame for slots 200 in insert ceilings 350.

Vorzugsweise werden mit dem Strangpressprofil 100 rechteckige Einfassungsrahmen hergestell, es kann jedoch auch zur Herstellung von andere Formen aufweisenden Rahmen benutzt werden.Preferably, the extruded profile 100 is used to produce rectangular edging frames, but it can also be used to produce frames with other shapes.

Bei einem nicht beschränkenden Beispiel einer ersten Ausführungsform besteht das Grund-Strangpressprofil aus zwei rechtwinklig zueinanderIn a non-limiting example of a first embodiment, the basic extruded profile consists of two perpendicular

verlaufenden Stegen bzw. Schenkeln 110, 120 und aus zwei Vorsprüngen bzw. Ansätzen 130, 140, die an der der Seite der Längsausdehnung des Steges 110 abgewandten Aussenseite des Steges 120 herausragen.extending webs or legs 110, 120 and two projections or lugs 130, 140 which protrude on the outside of the web 120 facing away from the side of the longitudinal extension of the web 110.

Die Ansätze 130, 140 können je nach den verschiedenen Bauweisen der Rahmen verschiedene Formen aufweisen; sie können etwa geradling oder hakenförmig sein, wie bei den in Figur 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispielen.The lugs 130, 140 can have different shapes depending on the different designs of the frames; they can be straight or hook-shaped, as in the embodiments shown in Figures 1 and 2.

Der Steg 110 ist mit dem Steg 120 nicht symmetrisch verbunden, sondern gegenüber demselben so angeordnet, dass zwei unterschiedliche, jeweils mit Hl und H2 bezeichnete Höhenmasse entstehen. Dadurch lässt sich der eine und derselbe Einfassungsrahmen für zwei unterschiedliche Wanddicken der Einschubdecke 350 anwenden.The web 110 is not symmetrically connected to the web 120, but is arranged opposite it in such a way that two different height dimensions, each designated H1 and H2, are created. This means that one and the same edging frame can be used for two different wall thicknesses of the insert ceiling 350.

Die Höhen Hl und H2 betragen vorzugsweise 12,5 Millimeter bzw. 15 Millimeter, während die Vorsprünge 130, 140 jeweils im gleichen Abstand D von der entsprechenden, näher liegenden Stirnfläche 180, 190 vorgesehen sind.The heights Hl and H2 are preferably 12.5 millimeters and 15 millimeters respectively, while the projections 130, 140 are each provided at the same distance D from the corresponding, closer end face 180, 190.

Ausserdem können Grund-Strangpressprofile 100 kostengünstiger als das oben beschriebene Profil hergestellt werden. In diesem Fall bestehen sie aus einem Steg 110, einem rechtwinklig dazu verlaufenden Schenkel 160, dessen Länge kürzer als die Länge des Steges 120 ist, und aus nur einem entsprechend ausgebildeten Rastvorsprung 170.In addition, basic extruded profiles 100 can be manufactured more cost-effectively than the profile described above. In this case, they consist of a web 110, a leg 160 running at right angles to it, the length of which is shorter than the length of the web 120, and only one correspondingly designed locking projection 170.

Das oben beschrieben Strangpressprofil 100 ist in Figur 3 schematisch dargestellt. Mit diesem Profil wird die Aufgabe einwandfrei gelöst, eine Leuchte oder einen Beleuchtungskörper, die bzw. der in einem kastenförmigen Element 300 enthalten ist, in den Innenraum von Einschubdecken 350 ähnlich wie mit den in den Figuren 1 und 2 dargestellten Profilen zu befestigen. Dieses Profil lässt sich jedoch nur bei Einschubdecken 350 mit einer einzigen Wandstärke benutzen.The extruded profile 100 described above is shown schematically in Figure 3. This profile perfectly solves the problem of attaching a light or lighting fixture contained in a box-shaped element 300 to the interior of recessed ceilings 350 in a similar way to the profiles shown in Figures 1 and 2. However, this profile can only be used for recessed ceilings 350 with a single wall thickness.

Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass die handelsüblichen Einschubdecken Wandstärken von 6-9-10 - 12,5 - 15 - 17 - 20 MillimeterPlease note that the commercially available insert ceilings have wall thicknesses of 6-9-10 - 12.5 - 15 - 17 - 20 millimetres

aufweisen, so dass auch das Mass der Höhe H3 des in Figur 3 dargestellten Profils 100 einer der oben angegebenen Wandstärken entsprechen muss.so that the height H3 of the profile 100 shown in Figure 3 must also correspond to one of the wall thicknesses specified above.

In jedem Fall sind die Stege 110 und 120 entweder einstückig ausgeführt oder im Strangpressverfahren hergestellt bzw. miteinander verbunden und das bisher beschriebene Strangpressprofil 100 ermöglicht die Herstellung von Einfassungsrahmen mit vorwiegend aber nicht ausschliesslich rechteckiger Form, die in die Einschubdecke 350 eingesetzt und an derselben auf die nachstehend beschriebene Art und Weise befestigt werden.In any case, the webs 110 and 120 are either made in one piece or are manufactured using the extrusion process or are connected to one another, and the extruded profile 100 described so far enables the production of edging frames with a predominantly but not exclusively rectangular shape, which are inserted into the insert ceiling 350 and fastened to it in the manner described below.

Nachdem das Grund-Strangpressprofil 100 hergestellt und so zugeschnitten worden ist, dass ein durchgehendes Profil mit der für den einzusetzenden Einfassungsrahmen gewünschten Form entsteht, wird es an den Ecken geschweisst oder mit Verstärkungswinkeln festgemacht, wobei auch unterschiedliche Varianten der Vorsprünge 130, 140, 170 benutzt werden können.After the basic extruded profile 100 has been manufactured and cut to form a continuous profile with the desired shape for the edging frame to be used, it is welded at the corners or secured with reinforcement angles, whereby different variants of the projections 130, 140, 170 can also be used.

Nun wird der Rahmen auf die Innenseite 320 der Einschubdecke 350 gelegt und mit selbstschneidenden Schrauben 340 festgemacht, wobei der Steg 110 als Auflage für die Schraube 340 dient.Now the frame is placed on the inside 320 of the insert ceiling 350 and secured with self-tapping screws 340, whereby the web 110 serves as a support for the screw 340.

Die Stirnfläche 180 bzw. 190 des Profils 100 liegt nun in einer Ebene mit der Einschubdecke 350 und es genügt daher, dass der Monteur den Zwischenraum zwischen dem Rahmen und der Öffnung mit Gips ausgleicht, die der Monterur selbst vorher in die Einschubdecke 350 gebohrt hat, um den Rahmen in dieselbe hineinstecken zu können.The front surface 180 or 190 of the profile 100 is now in the same plane as the insert ceiling 350 and it is therefore sufficient for the fitter to fill the gap between the frame and the opening with plaster, which the fitter himself previously drilled into the insert ceiling 350 in order to be able to insert the frame into it.

Eine oder mehrere in den Zeichnungen nicht dargestellte und in kastenförmigen, vorzugsweise aus Metall bestehenden Elementen 300 enthaltene Einbauleuchten können in den Raum 390 zwischen dem unteren Rand der ursprünglichen Decke und der Innenseite 320 der Einschubdecke 350 eingesetzt werden. Dabei werden sie mit Hilfe von mechanischen Rastmitteln 400 auf die inneren Vorsprünge 130, 140, 170 an jeder beliebigen Stelle im Inneren des Einfassungsrahmens oder an der Innenseite 320 der Einschubdecke 350 gelegt. Anschliessend werden dieOne or more recessed lights not shown in the drawings and contained in box-shaped elements 300, preferably made of metal, can be inserted into the space 390 between the lower edge of the original ceiling and the inside 320 of the insert ceiling 350. They are placed on the inner projections 130, 140, 170 at any point inside the frame or on the inside 320 of the insert ceiling 350 using mechanical locking means 400. The

mechanischen Rastmittel 400 in der Regel mit einem Metallbügel 360 und einer Spannschraube 370 oder mit Federn festgemacht.mechanical locking means 400, usually secured with a metal bracket 360 and a clamping screw 370 or with springs.

Wahlweise können die mechanischen Rastmittel 400 mit jedem anderen geeigneten Befestigungsmittel festgemacht werden.Optionally, the mechanical locking means 400 can be secured with any other suitable fastening means.

Aus der obigen Beschreibung gehen die Merkmale sowie die Vorteile des neuerungsgemässen Einfassungsrahmens für Langlöcher in Einschubdecken deutlich und klar hervor.The above description clearly shows the features and advantages of the innovated edging frame for long holes in recessed ceilings.

Diese Vorteile sind insbesondere:
die einfache Ausführung,
die Stossfestigkeit,
These advantages include:
the simple design,
the shock resistance,

das ästhetisch angenehme Aussehen der in der Einschubdecke
angeordneten Einfassung, die mit einer unsichtbaren Innenrastkante versehen ist,
the aesthetically pleasing appearance of the in the insert ceiling
arranged border, which is provided with an invisible inner locking edge,

die Möglichkeit der Aufnahme einer Einbauleuchte oder eines
Einbau-Beleuchtungskörpers,
the possibility of incorporating a recessed light or a
Recessed lighting fixture,

relativ niedrige Kosten gegenüber dem bekannten Stand der Technik.relatively low costs compared to the known state of the art.

Schliesslich ist es möglich, Abwandlungen der hier geschilderten Ausführungsformen der Neuerung vorzusehen, ohne deshalb den der Neuerung zugrundeliegenden Leitgedanke zu verlassen, so wie es bei der praktischen Ausführung der Neuerung möglich ist, Werkstoffe und Abmessungen je nach den technischen Erfordernissen zu wählen.Finally, it is possible to provide for modifications to the embodiments of the innovation described here without therefore abandoning the guiding principle underlying the innovation, just as it is possible in the practical implementation of the innovation to choose materials and dimensions depending on the technical requirements.

Claims (13)

SchutzansprücheProtection claims 1. Einfassungsrahmen für Langlöcher (200) in Einschubdecken (350) als Aufnahme von wenigstens einer Einbauleuchte oder eines Einbau-Beleuchtungskörpers sowie als Halterung der Leuchte und als Veredelung des Aussenrandes (310) der Einschubdecke (350), dadurch gekennzeichnet, dass der Einfassungsrahmen aus einem Grundprofil (100) besteht, das wenigstens zwei zueinander rechtwinklig verlaufende, im Innenraum der Einschubdecke (350) vorgesehene Stege oder Schenkel (110, 120) und wenigstens einen Vorsprung oder Ansatz (130, 140) aufweist, der die Befestigung der Leuchte ermöglicht, die dadurch in einer Ebene mit einer Innenseite (320) der Einschubdecke (350) zu liegen kommt.1. Frame for long holes (200) in recessed ceilings (350) as a receiver of at least one recessed light or a recessed lighting fixture as well as a holder for the light and as a finish on the outer edge (310) of the recessed ceiling (350), characterized in that the frame consists of a base profile (100) which has at least two webs or legs (110, 120) running at right angles to one another and provided in the interior of the recessed ceiling (350) and at least one projection or appendage (130, 140) which enables the light to be attached, which thereby comes to lie in a plane with an inner side (320) of the recessed ceiling (350). 2. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (110, 120) entweder einstückig ausgeführt oder wahlweise im Strangpressverfahren hergestellt bzw. miteinander verbunden sind.2. Frame according to claim 1, characterized in that the webs (110, 120) are either made in one piece or optionally manufactured using an extrusion process or connected to one another. 3. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil (100) im wesentlichen die Form eines gedrehten T hat und dass die Vorsprünge (130, 140) zwei an der Zahl sind, wobei diese Vorsprünge (130, 140) aus einem ersten Steg (120) herausragen, und zwar ausgehend von der der Seite eines zweiten Steges (110) abgewandten Seite des ersten Steges (120).3. Frame according to claim 1, characterized in that the profile (100) has essentially the shape of a rotated T and that the projections (130, 140) are two in number, these projections (130, 140) protruding from a first web (120), starting from the side of the first web (120) facing away from the side of a second web (110). 4. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung (130, 140) rechteckig bzw. hakenförmig ist.4. Frame according to claim 1, characterized in that the projection (130, 140) is rectangular or hook-shaped. 5. Rahmen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der erste (120) und der zweite Steg (110) so angeordnet sind, dass zwei unterschiedliche Höhen (Hl, H2) des Profils (100) entstehen, damit der eine und derselbe Einfassungsrahmen für zwei unterschiedliche Wandstärken der Einschubdecke (350) verwendet werden kann.5. Frame according to claim 3, characterized in that the first (120) and the second web (110) are arranged so that two different heights (Hl, H2) of the profile (100) are created so that one and the same edging frame can be used for two different wall thicknesses of the insert ceiling (350). 6. Rahmen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhnenmasse (Hl, H2) jeweils 12,5 Millimeter und 15 Millimeter betragen.6. Frame according to claim 5, characterized in that the height dimensions (Hl, H2) are 12.5 millimeters and 15 millimeters respectively. 7. Rahmen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (130, 140) jeweils in dem gleichen Abstand (D) von den entsprechenden Stirnflächen (180, 190) des Profils (100) vorgesehen sind.7. Frame according to claim 3, characterized in that the projections (130, 140) are each provided at the same distance (D) from the corresponding end faces (180, 190) of the profile (100). 8. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil (100) im wesentlichen die Form eines umgedrehten L aufweist und dass der erste Steg (120) aus einem Schenkel (160) besteht, dessen Länge dem Wert der Wandstärke (H3) der Einschubdecke (350) entspricht, wobei dieser Schenkel einen Rastvorsprung (170) aufweist.8. Frame according to claim 1, characterized in that the profile (100) has essentially the shape of an inverted L and that the first web (120) consists of a leg (160) whose length corresponds to the value of the wall thickness (H3) of the insert cover (350), said leg having a locking projection (170). 9. Rahmen nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Mass der Wandstärke (H3) der Einschubdecke (350) 6 bzw. 9 bzw. 10 bzw. 12,5 bzw. 15 bzw. 17 bzw. 20 Millimeter beträgt.9. Frame according to claim 8, characterized in that the wall thickness (H3) of the insert ceiling (350) is 6 or 9 or 10 or 12.5 or 15 or 17 or 20 millimeters. 10. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass seine Befestigung an der Innenseite (320) der Einschubdecke (350) mit Hilfe von Spannmitteln (340) und durch Anwendung von wenigstens einem Steg (110, 120) als Auflage für die Spannmittel (340) erfolgt.10. Frame according to claim 1, characterized in that it is attached to the inside (320) of the insert ceiling (350) by means of tensioning means (340) and by using at least one web (110, 120) as a support for the tensioning means (340). 11. Rahmen nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Stirnflächen (180, 190) des Profils (100) in einer Ebene mit der Innenseite (320) der Einschubdecke (350) zu liegen kommt.11. Frame according to claim 10, characterized in that at least one of the end faces (180, 190) of the profile (100) lies in a plane with the inner side (320) of the insert cover (350). 12. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbauleuchte in wenigstens einem kastenförmigen Element (300) enthalten ist, das wenigstens einen Teil des Raumes (390) zwischen einem unteren Rand der ursprünglichen Decke und der Innenseite (320) der Einschubdecke (350) in Anspruch nimmt, wobei das kastenförmige Element (300) mit Hilfe von mechanischen Rast-12. Frame according to claim 1, characterized in that the recessed light is contained in at least one box-shaped element (300) which takes up at least part of the space (390) between a lower edge of the original ceiling and the inside (320) of the insert ceiling (350), the box-shaped element (300) being movable by means of mechanical locking und/oder Spannmitteln (360, 370, 400) auf den Vorsprung (130, 140) gelegt wird.and/or clamping means (360, 370, 400) is placed on the projection (130, 140). 13. Rahmen nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das kastenförmige Element (300) aus Metall hergestellt ist.13. Frame according to claim 12, characterized in that the box-shaped element (300) is made of metal.
DE29818459U 1997-10-16 1998-10-15 Edging frame for elongated holes in insert ceilings Expired - Lifetime DE29818459U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI970741 IT237980Y1 (en) 1997-10-16 1997-10-16 BOXING FRAME FOR FALSE CEILING SLOTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29818459U1 true DE29818459U1 (en) 1998-12-17

Family

ID=11376694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29818459U Expired - Lifetime DE29818459U1 (en) 1997-10-16 1998-10-15 Edging frame for elongated holes in insert ceilings

Country Status (6)

Country Link
CH (1) CH694101A5 (en)
DE (1) DE29818459U1 (en)
ES (1) ES1041124Y (en)
FR (1) FR2769932B3 (en)
GB (1) GB2330593B (en)
IT (1) IT237980Y1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20118692U1 (en) 2001-11-19 2002-03-21 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 59759 Arnsberg Profile frame for fastening a luminaire in suspended ceilings
EP1582804A3 (en) * 2004-04-02 2008-08-27 Knauf di Lothar Knauf S.A.S. Recessed lamp structure
DE102009033038A1 (en) * 2009-07-03 2011-01-05 Afi Gmbh Installation light for installation in e.g. gypsum cardboard wall lining, has light box provided on mounting frame in installation condition of light, where end of mounting frame tapers to room
DE102009033053A1 (en) * 2009-07-03 2011-01-05 Afi Gmbh Installation light i.e. ceiling lamp, for surface-concise installation in e.g. gypsum cardboard wall lining, has frame inserted into section of plaster board such that end of frame is tapered, so that it converges into room
DE202010002288U1 (en) * 2010-02-12 2011-08-10 Zumtobel Lighting Gmbh lamp

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3509668A (en) * 1968-04-01 1970-05-05 Armstrong Cork Co Gridmate luminaire end panel and support bracket
GB2228033B (en) * 1989-01-26 1993-03-24 Espe Window Systems Limited Improvements relating to window and door installations in buildings
GB2262293A (en) * 1991-12-11 1993-06-16 Exitile Ltd Ceiling access panel
GB9519190D0 (en) * 1995-09-20 1995-11-22 Koolduct Limited Flange system

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20118692U1 (en) 2001-11-19 2002-03-21 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 59759 Arnsberg Profile frame for fastening a luminaire in suspended ceilings
EP1582804A3 (en) * 2004-04-02 2008-08-27 Knauf di Lothar Knauf S.A.S. Recessed lamp structure
DE102009033038A1 (en) * 2009-07-03 2011-01-05 Afi Gmbh Installation light for installation in e.g. gypsum cardboard wall lining, has light box provided on mounting frame in installation condition of light, where end of mounting frame tapers to room
DE102009033053A1 (en) * 2009-07-03 2011-01-05 Afi Gmbh Installation light i.e. ceiling lamp, for surface-concise installation in e.g. gypsum cardboard wall lining, has frame inserted into section of plaster board such that end of frame is tapered, so that it converges into room
DE102009033038B4 (en) * 2009-07-03 2012-11-08 Afi Gmbh recessed light
DE202010002288U1 (en) * 2010-02-12 2011-08-10 Zumtobel Lighting Gmbh lamp

Also Published As

Publication number Publication date
ES1041124Y (en) 1999-10-16
FR2769932A3 (en) 1999-04-23
CH694101A5 (en) 2004-07-15
GB2330593A (en) 1999-04-28
IT237980Y1 (en) 2000-09-29
FR2769932B3 (en) 1999-09-17
ES1041124U (en) 1999-06-16
ITMI970741U1 (en) 1999-04-16
GB2330593B (en) 2002-05-01
GB9822560D0 (en) 1998-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19854895A1 (en) Balcony hand rail with upright columns and safety screen
DE19837367C2 (en) Frame profile for a control cabinet
CH653873A5 (en) SHOWER PARTITION.
DE2126955A1 (en) Fitting for joining two or more walls that are perpendicular to one another, in particular panel-shaped furniture walls
DE29818459U1 (en) Edging frame for elongated holes in insert ceilings
EP1426520A1 (en) Mounting device for panels and method for mounting a panel
DE69226614T2 (en) Invisible connecting device, particularly applicable for stretched canvases
DE9205273U1 (en) Fastening element for concealed mounting
DE29508686U1 (en) Kit for creating changing rooms, partitions and the like.
AT515601B1 (en) System for accommodating light modules and method for its production
DE3203652A1 (en) Frame profile with detachable facings
DE3617445C2 (en)
EP2425066B1 (en) Partition system for internal construction
AT520997B1 (en) Mounting bracket
DE60202279T2 (en) FRAME FOR FIXING A PLATE-TABLE TABLE
DE3817271A1 (en) CONNECTING DEVICE FOR THE MOUNTING OF ORNAMENTAL GRIDS
EP0130354A2 (en) Counter construction set
DE3733359A1 (en) Facade which can be fitted on a building wall
DE10242519A1 (en) Drawer has profiles mounted on either side of its base which act as guide rails for opening and closing drawer and carry corner posts, to which sides of drawer are fastened
EP0835979B1 (en) Roller shutter and internal cover therefor
DE20002853U1 (en) Wall bracket
DE19831094C2 (en) Ceiling construction for a profile grid ceiling
DE1093014B (en) Luminaire for elongated discharge lamps, especially for fluorescent tubes
DE2616944A1 (en) Shower bath sliding panel splash screen - has supporting wall member for mounting above end of bath incorporating hinge tube
DE20302368U1 (en) Shower partition, mounted on wall using fitting extending through cavity in edge of screen with seal

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990204

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020214

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20041202

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20061031

R071 Expiry of right