DE29816747U1

DE29816747U1 - Angle valve

Info

Publication number: DE29816747U1
Application number: DE29816747U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-09-18
Filing date: 1998-09-18
Publication date: 2000-01-27
Anticipated expiration: 2008-09-19

Description

Klaus F. Klee, No'n Stüh 7, 27383 ScheeßelKlaus F. Klee, No'n Stüh 7, 27383 Scheeßel

EckventilAngle valve

Die Erfindung betrifft ein Eckventil mit einem Ventilgehäuse, welches eine Zuleitung, eine im Winkel zu dieser verlaufende Ableitung und in seinem Inneren einen drehbar gelagerten Ventilkörper mit einem kugeligen Abschnitt aufweist, der eine winkelige Durchgangsöffnung besitzt, die derart angeordnet ist, daß sie durch Drehen des Ventilkörpers mittels eines sich an den kugeligen Abschnitt anschließenden und von außerhalb des Ventilgehäuses antreibbaren Antriebschaftes wahlweise so auszurichten ist, daß sie eine Verbindung zwischen Zuleitung und Ableitung wahlweise herstellt oder absperrt, wobei der kugelige Abschnitt zwischen zwei koaxial zur Drehachse des Ventilkörpers angeordneten Dichtringen gehalten ist, von denen der erste von dem Antriebsschaft durchdrungen wird und den Ventilkörper antriebsseitig gegenüber dem Ventilgehäuse abdichtet und der zweite einen Einlaß der abgewinkelten Durchlaßöffnung umgibt.The invention relates to a corner valve with a valve housing which has a supply line, a discharge line running at an angle to this and, in its interior, a rotatably mounted valve body with a spherical section which has an angled through-opening which is arranged in such a way that it can be selectively aligned by rotating the valve body by means of a drive shaft which is connected to the spherical section and can be driven from outside the valve housing so that it selectively creates or blocks a connection between the supply line and discharge line, wherein the spherical section is held between two sealing rings arranged coaxially to the axis of rotation of the valve body, the first of which is penetrated by the drive shaft and seals the valve body on the drive side against the valve housing and the second surrounds an inlet of the angled through-opening.

Derartige Eckventile sind seit längerem bekannt und dienen dem Absperren beispielsweise einer Wasserleitung. Oft sind sie unterhalb beispielsweise eines Waschbeckens angeordnet, um die zu den Armaturen führenden Wasserleitungen abzusperren, wenn die Armaturen gewechselt oder gewartet werden sollen. Ein solches Eckventil ist beispielsweise in der DE 43 16 604 A1 beschrieben.Such angle valves have been known for a long time and are used to shut off a water pipe, for example. They are often installed underneath a washbasin, for example, in order to shut off the water pipes leading to the fittings when the fittings need to be replaced or serviced. Such an angle valve is described in DE 43 16 604 A1, for example.

Es hat sich herausgestellt, daß die bekannten Eckventile oft ungenügend dicht und/oder unbefriedigend in ihrer Lagerfunktion sind.It has been found that the known angle valves are often insufficiently tight and/or unsatisfactory in their bearing function.

In Anbetracht dessen ist es die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe, ein betriebssicheres und dichtes Eckventil zu schaffen.In view of this, the object underlying the invention is to create a reliable and leak-proof angle valve.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß in einem Eckventil der eingangs genannten Art, welches sich auszeichnet durch ein Einschraubstück, welches einen zentralen Durchbruch und ein in ein Innengewinde im Ventilgehäuse eingreifendes Außengewinde aufweist und so angeordnet ist, daß die beiden Dichtungsringe mit dazwischenliegendem kugeligem Abschitt des Ventilkörpers mittels des Einschraubstücks in Richtung der Drehachse unter Druck setzbar sind, während gleichzeitig ein Durchfluß von der Zuleitung des Ventilgehäuses durch den Durchbruch des Einschraubstücks zum Einlaß der Durchgangsöffnung in dem Ventilkörper gewährleistet ist.The solution to this problem consists according to the invention in a corner valve of the type mentioned at the beginning, which is characterized by a screw-in piece which has a central opening and an external thread engaging in an internal thread in the valve housing and is arranged in such a way that the two sealing rings with the spherical section of the valve body lying between them can be pressurized in the direction of the axis of rotation by means of the screw-in piece, while at the same time a flow from the supply line of the valve housing through the opening of the screw-in piece to the inlet of the through-opening in the valve body is ensured.

Diese Anordnung von Dichtungsringen und Ventilkörper einerseits und Einschraubstück andererseits bietet den großen Vorteil, durch Einstellen mit Hilfe des Einschraubstückes sowohl eine sichere Abdichtung als auch eine gut funktionierende Lagerung des Ventilkörpers herzustellen.This arrangement of sealing rings and valve body on the one hand and screw-in piece on the other hand offers the great advantage of creating both a secure seal and a well-functioning bearing of the valve body by adjusting it with the help of the screw-in piece.

Die beiden Dichtungsringe haben jeweils vorzugsweise ein prismenförmiges Querschnittsprofil und sind darüber hinaus vorzugsweise identisch. Sie weisen vorzugsweise eine innere Umfangsflache auf, deren Durchmesser dem Außendurchmesser des Antriebsschaftes entspricht, eine äußere Umfangsfläche, deren Durchmesser dem Innendurchmesser des Ventilgehäuses am Ort des Sitzes der Dichtungsringe entspricht, eine sich radial erstreckende Stirnfläche, sowie eine kegelmantelförmige Stirnfläche, deren Neigung der Neigung des kugeligen Abschnitts am Ort der Berührung von Dichtungsring und kugeligem Abschnitt entspricht. Die Dichtungsringe können darüber hinaus eine fünfte, gegebenenfalls ebenfalls kegelmantelförmige Fläche aufweisen, die sich zwischen der äußeren Umfangsfläche und der kegelmantelförmigen Stirnfläche erstreckt. Eine derartige Form der Dichtungsringe gewährt einerseits eine gute Abdichtung des Ventilkörpers gegenüber dem Ventilgehäuse und andererseits eine gute Lagerung des kugeligen Abschnitts des Ventilkörpers. The two sealing rings preferably each have a prism-shaped cross-sectional profile and are also preferably identical. They preferably have an inner circumferential surface whose diameter corresponds to the outer diameter of the drive shaft, an outer circumferential surface whose diameter corresponds to the inner diameter of the valve housing at the location where the sealing rings are seated, a radially extending end face, and a conical end face whose inclination corresponds to the inclination of the spherical section at the point where the sealing ring and spherical section come into contact. The sealing rings can also have a fifth surface, which may also be conical, which extends between the outer circumferential surface and the conical end face. Such a shape of the sealing rings ensures, on the one hand, good sealing of the valve body against the valve housing and, on the other hand, good mounting of the spherical section of the valve body.

-3 --3 -

Bevorzugt wird außerdem ein Eckventil, bei dem die Zuleitung koaxial zur Drehachse des Ventilkörpers verläuft und welches sich dadurch auszeichnet, daß das Ventilgehäuse in Verlängerung der Zuleitung eine Stirnwand mit einer zentralen Bohrung aufweist, deren Durchmesser dem Außendurchmesser des Antriebsschaftes entspricht. Die Stirnwand ist vorzugsweise plan und erstreckt sich vorzugsweise entlang einer rechtwinklig zur Drehachse verlaufenden Ebene. Der erste der Dichtungsringe stützt sich vorzugsweise mit seiner sich radial erstreckenden Stirnfläche an der Stirnwand ab und bietet so eine gute Abdichtung des Eckventils dort, wo der Antriebsschaft des Ventilkörpers aus dem Ventilgehäuse austritt.Also preferred is a corner valve in which the supply line runs coaxially to the rotation axis of the valve body and which is characterized in that the valve housing has an end wall with a central bore in the extension of the supply line, the diameter of which corresponds to the outer diameter of the drive shaft. The end wall is preferably flat and preferably extends along a plane running at right angles to the rotation axis. The first of the sealing rings is preferably supported with its radially extending end face on the end wall and thus offers a good seal of the corner valve where the drive shaft of the valve body emerges from the valve housing.

Das Einschraubstück weist vorzugsweise eine plane Anpreßfläche auf, die parallel zur Stirnwand des Ventilgehäuses verläuft und dieser zugewandt ist. Der zweite der beiden Dichtungsringe ist vorzugsweise so angeordnet, daß er sich mit seiner sich radial erstreckenden Stirnfläche an der Anpreßfläche des Einschraubstücks abstützt.The screw-in piece preferably has a flat contact surface which runs parallel to the front wall of the valve housing and faces it. The second of the two sealing rings is preferably arranged such that it is supported with its radially extending front surface on the contact surface of the screw-in piece.

Der Durchbruch im Einschraubstück besitzt vorzugsweise einen Abschnitt mit sechseckigen Querschnitt, der den Einsatz eines entsprechenden Werkzeugs erlaubt, um das Einschraubstück in das Ventilgehäuse einzuschrauben und die Dichtungsringe mit dazwischenliegendem kugeligem Abschnitt des Ventilkörpers in der beschriebenen Weise unter Druck zu setzen.The opening in the screw-in piece preferably has a section with a hexagonal cross-section, which allows the use of an appropriate tool to screw the screw-in piece into the valve housing and to pressurize the sealing rings with the spherical section of the valve body in between in the manner described.

Die Dichtringe bestehen vorzugsweise aus Polytetraflourethylen (PTFE), auch bekannt unter dem Namen "Teflon". Dieser Kunststoff bietet sowohl hinsichtlich des Abdichtens als auch hinsichtlich der Lagerung des Ventilkörpers zwischen den beiden Dichtungsringen große Vorteile, da er für eine geringe Reibung zwischen den Dichtringen und dem Ventilkörper sorgt. Außerdem ist PTFE formstabil und nutzt sich beim Betätigen des Eckventils nur wenig ab.The sealing rings are preferably made of polytetrafluoroethylene (PTFE), also known as "Teflon". This plastic offers great advantages both in terms of sealing and in terms of the bearing of the valve body between the two sealing rings, as it ensures low friction between the sealing rings and the valve body. PTFE is also dimensionally stable and wears out very little when the angle valve is operated.

Die Erfindung soll nun anhand eines Ausführungsbeispiels mit Hilfe der Figuren näher erläutert werden. Diese zeigen:The invention will now be explained in more detail using an embodiment with the aid of the figures. These show:

Fig. 1A eine Seitenansicht eines Eckventils;Fig. 1A is a side view of an angle valve;

Fig. 1B eine Frontansicht des Eckventils aus Fig. 1;Fig. 1B is a front view of the angle valve from Fig. 1;

Fig.-1C eine Draufsicht auf das Eckventil aus Fig. 1A;Fig. 1C is a plan view of the angle valve from Fig. 1A;

• · · &phgr; · &phgr; &phgr; &phgr; ft · ·»··&diams;·• · · φ · φ φ φ ft · ·»··&diams;·

Fig. 2 den in Fig. 1C bezeichneten Längsschnitt A-A durch das Eckventil entlang der Längsachsen von Zu- und Ableitung;Fig. 2 shows the longitudinal section A-A through the angle valve shown in Fig. 1C along the longitudinal axes of the inlet and outlet lines;

Fig. 3 einen Längsschnitt durch das Eckventil entlang der Längsachse von dessen Zuleitung in einer Ebene senkrecht zu der des Längsschnitts aus Fig. 2;Fig. 3 is a longitudinal section through the angle valve along the longitudinal axis of its supply line in a plane perpendicular to that of the longitudinal section of Fig. 2;

Fig. 4A eine Draufsicht auf einen Ventilkörper des Eckventils aus Fig. 1 bis 3;Fig. 4A is a plan view of a valve body of the angle valve of Figs. 1 to 3;

Fig. 4B eine Frontansicht auf den Ventilkörper aus Fig. 3A; undFig. 4B is a front view of the valve body of Fig. 3A; and

Fig. 5 den in Fig. 4A mit B-B bezeichneten Längsschnitt durch den Ventilkörper aus Fig. 4A.Fig. 5 shows the longitudinal section through the valve body of Fig. 4A, designated B-B in Fig. 4A.

In der seitlichen Außenansicht des Eckventils 10 (in Fig. 1 A) sind ein Ventilgehäuse 12 und ein Drehgriff 14 zu erkennen. Teil des Ventilgehäuses 12 sind eine Zuleitung 16 und eine Ableitung 18.In the side external view of the angle valve 10 (in Fig. 1 A), a valve housing 12 and a rotary handle 14 can be seen. Part of the valve housing 12 are a supply line 16 and a discharge line 18.

Die in Fig. 1B abgebildete Frontansicht des Eckventils gibt den Blick in die Zuleitung 1 6 des Eckventils 10 frei. Zu erkennen ist ein Einschraubstück 20 mit einem sechseckigen Durchbruch in seiner Mitte, der den Blick auf eine Durchgangsöffnung 22 eines in dem Ventilgehäuse 1 2 in dieser Perspektive hinter dem Einschraubstück 20 angeordneten Ventilkörpers 24 ermöglicht.The front view of the angle valve shown in Fig. 1B provides a view into the supply line 16 of the angle valve 10. A screw-in piece 20 with a hexagonal opening in its center can be seen, which allows a view of a through-opening 22 of a valve body 24 arranged in the valve housing 12 behind the screw-in piece 20 in this perspective.

Die Draufsicht auf das Eckventil 10 (Fig. 1 C) gibt den Blick in die Ableitung 18 am Ventilgehäuse 12 frei. Zu erkennen ist, daß in der Ableitung 18 ein zweites Einschraubstück 26 angeordnet ist, welches seinerseits ebenfalls einen sechseckigen zweiten Durchbruch 28 aufweist, durch den hindurch der Blick auf die Durchgangsöffnung 22 des Ventilkörpers 24 frei ist. Außerdem ist in der Draufsicht zu erkennen, daß der Drehgriff 14 abgeflacht ist, um beim Betätigen einen guten Halt zu bieten.The top view of the angle valve 10 (Fig. 1 C) provides a view into the discharge line 18 on the valve housing 12. It can be seen that a second screw-in piece 26 is arranged in the discharge line 18, which in turn also has a hexagonal second opening 28 through which the view of the through opening 22 of the valve body 24 is clear. In addition, it can be seen in the top view that the rotary handle 14 is flattened in order to provide a good grip when actuated.

Im in Fig. 2 abgebildeten Längsschnitt durch das Eckventil 10 sind ebenfalls das Ventilgehäuse 1 2 mit seiner Zuleitung 1 6 und seiner Ableitung 1 8 zu erkennen sowie der Drehgriff 14. Zu erkennen ist außerdem der Ventilkörper 24 des Eckventils 10. Dieser besitzt einen kugeligen Abschnitt 30 sowie einen zylindrischen Antriebsschaft 32. Der Mittelpunkt des kugeligen Abschnitts 30 befindet sichIn the longitudinal section through the angle valve 10 shown in Fig. 2, the valve housing 1 2 with its supply line 1 6 and its discharge line 1 8 can also be seen, as well as the rotary handle 14. The valve body 24 of the angle valve 10 can also be seen. This has a spherical section 30 and a cylindrical drive shaft 32. The center of the spherical section 30 is located

• *«• *«

• ··

-5--5-

genau im Schnittpunkt der Längsachsen von Zu- und Ableitung 16 bzw. 18 des Ventilgehäuses 12. Der Antriebsschaft 32 schließt sich in Längsrichtung der Zuleitung 16 an den kugeligen Abschnitt 30 an und tritt durch eine zentrale Bohrung in eine Stirnwand 34 aus dem Ventilgehäuse 1 2 aus. Der außerhalb des Ventilgehäuses 1 2 befindliche Teil des Antriebsschaftes 32 ist von dem Drehgriff 14 gefaßt. Auf diese Weise läßt sich der Ventilkörper 24 mit Hilfe des Drehgriffes 14 um seine Längsachse drehen. Die Längsachse des Ventilkörpers 24 ist somit gleichzeitig dessen Drehachse 25. Sie verläuft koaxial zur Längsachse der Zuleitung 16.exactly at the intersection of the longitudinal axes of the supply and discharge lines 16 and 18 of the valve housing 12. The drive shaft 32 adjoins the spherical section 30 in the longitudinal direction of the supply line 16 and exits the valve housing 12 through a central hole in an end wall 34. The part of the drive shaft 32 located outside the valve housing 12 is held by the rotary handle 14. In this way, the valve body 24 can be rotated about its longitudinal axis with the help of the rotary handle 14. The longitudinal axis of the valve body 24 is therefore simultaneously its axis of rotation 25. It runs coaxially to the longitudinal axis of the supply line 16.

In dem kugeligen Abschnitt 30 des Ventilkörpers 24 ist die Durchgangsöffnung 22 angeordnet. Die Durchgangsöffnung 22 ist abgewinkelt und wird von zwei miteinander verbundenen, senkrecht zueinander stehenden Bohrungen gebildet. Der kugelige Abschnitt 30 ist zu beiden Seiten von je einem von zwei identischen, konzentrisch zur Drehachse des Ventilkörpers 12 angeordneten Dichtungsringen 36 und 38 eingefaßt. Der erste 36 der beiden Dichtungsringe befindet sich zwischen der Stirnwand 34 des Ventilgehäuses 12 und dem kugeligen Abschnitt 30 des Ventilkörpers 24. Der zweite 38 der beiden Dichtungsringe befindet sich zwischen dem Einschraubstück 20 in der Zuleitung 16 des Ventilgehäuses 12 und dem kugeligen Abschnitt 30.The through opening 22 is arranged in the spherical section 30 of the valve body 24. The through opening 22 is angled and is formed by two interconnected holes that are perpendicular to one another. The spherical section 30 is surrounded on both sides by one of two identical sealing rings 36 and 38 that are arranged concentrically to the axis of rotation of the valve body 12. The first 36 of the two sealing rings is located between the end wall 34 of the valve housing 12 and the spherical section 30 of the valve body 24. The second 38 of the two sealing rings is located between the screw-in piece 20 in the supply line 16 of the valve housing 12 and the spherical section 30.

Beide Dichtungsringe 36 und 38 haben ein prismenförmiges Querschnittsprofil mit einer inneren Umfangsfläche 40, deren Durchmesser dem Außendurchmesser des Antriebsschaftes 32 angepaßt ist, eine äußere Umfangsfläche 42, deren Durchmesser dem Innendurchmesser des Ventilgehäuses 12 am Ort des Sitzes der Dichtungsringe angepaßt ist, eine sich radial erstreckende Stirnfläche 44, sowie eine kegelmantelförmige Stirnfläche 46, deren Neigung der Neigung des kugeligen Abschnitts 30 am Ort der Berührung von Dichtring 36 bzw. 38 und kugeligem Abschnitt 30 angepaßt ist.Both sealing rings 36 and 38 have a prism-shaped cross-sectional profile with an inner peripheral surface 40, the diameter of which is adapted to the outer diameter of the drive shaft 32, an outer peripheral surface 42, the diameter of which is adapted to the inner diameter of the valve housing 12 at the location of the seat of the sealing rings, a radially extending end face 44, and a conical end face 46, the inclination of which is adapted to the inclination of the spherical section 30 at the location of contact between the sealing ring 36 or 38 and the spherical section 30.

Der erste Dichtungsring 36 liegt mit seiner sich radial erstreckenden Stirnfläche 44 an der Stirnwand 34 des Ventilgehäuses 12 an. Seine äußere Umfangsfläche 40 liegt an einer zylindermantelförmigen Innenwand 50 des Ventilgehäuses 12 an, während seine innere Umfangsfläche 40 an der Mantelfläche des Ventilschaftes 32 anliegt. Die kegelmantelförmige Stirnfläche 46 berührt den kugeligen Abschnitt 30 in seinem an den Antriebsschaft 32 angrenzenden Bereich.The first sealing ring 36 rests with its radially extending end face 44 on the end wall 34 of the valve housing 12. Its outer peripheral surface 40 rests on a cylinder-shaped inner wall 50 of the valve housing 12, while its inner peripheral surface 40 rests on the surface of the valve stem 32. The conical end face 46 touches the spherical section 30 in its area adjacent to the drive shaft 32.

- 6-- 6-

Der zweite Dichtungsring 38 liegt mit seiner äußeren Umfangsfläche 42 ebenfalls an der Innenwand 50 des Ventilgehäuses 1 2 an. Seine kegelmangelförmige Stirnfläche liegt am kugeligen Abschnitt 30 des Ventilkörpers in dem Bereich an, der einen Einlaß der Durchgangsöffnung 22 umgibt. Die sich radial erstreckende Stirnfläche 44 des zweiten Dichtungsrings 38 liegt an einer planen Anpreßfläche 52 des Einschraubstücks 20 an.The second sealing ring 38 also rests with its outer peripheral surface 42 on the inner wall 50 of the valve housing 12. Its conical end face rests on the spherical section 30 of the valve body in the area that surrounds an inlet of the through opening 22. The radially extending end face 44 of the second sealing ring 38 rests on a flat contact surface 52 of the screw-in piece 20.

Das Einschraubstück 20 weist ein Außengewinde 54 auf, welches in ein Innengewinde 56 in der Zuleitung 16 des Ventilgehäuses 1 2 eingreift. Das Einschraubstück 20 ist koaxial zur Drehachse 25 des Ventilkörpers 24 angeordnet. Sein zentraler Durchbruch 58 gibt den Durchfluß von der Zuleitung 16 des Ventilgehäuses 12 durch das Einschraubstück 20 und eine von der inneren Umfangsfläche 42 des zweiten Dichtungsrings 38 umfaßte zentrale Öffnung im Dichtungsring 38 hindurch zum Einlaß der Durchgangsöffnung 22 im Ventilkörper 24 frei. Die plane Anpreßfläche 52 des Einschraubstücks 20 ist dem Ventilkörper 24 und damit auch der Stirnwand 34 des Ventilgehäuses 12 zugewandt.The screw-in piece 20 has an external thread 54 which engages in an internal thread 56 in the supply line 16 of the valve housing 12. The screw-in piece 20 is arranged coaxially to the rotation axis 25 of the valve body 24. Its central opening 58 allows the flow from the supply line 16 of the valve housing 12 through the screw-in piece 20 and a central opening in the sealing ring 38 surrounded by the inner circumferential surface 42 of the second sealing ring 38 to the inlet of the through opening 22 in the valve body 24. The flat contact surface 52 of the screw-in piece 20 faces the valve body 24 and thus also the end wall 34 of the valve housing 12.

Der Durchbruch 58 im Einschraubstück 20 besitzt einen trichterförmigen Eingangsabschnitt 60 und setzt sich in einem sechskantförmigen Abschnitt 62 fort. Der sechskantförmige Abschnitt 62 ist so ausgeführt, daß er sich für den Eingriff eines Sechskantschlüssels zum Einschrauben des Einschraubstücks 20 eignet.The opening 58 in the screw-in piece 20 has a funnel-shaped inlet section 60 and continues in a hexagonal section 62. The hexagonal section 62 is designed such that it is suitable for the engagement of a hexagon wrench for screwing in the screw-in piece 20.

Bei der Montage des Eckventils 10 wird zunächst der erste Dichtungsring 36 so in das Ventilgehäuse 1 2 eingesetzt, daß seine sich radial erstreckende Stirnfläche 44 an der Stirnwand 34 des Ventilgehäuses 1 2 anliegt. Anschließend wird der Ventilkörper 24 mit seinem Antriebsschaft voran durch die Zuleitung 16 des Ventilgehäuses 1 2 so in das Ventilgehäuse 1 2 ein- und durch den Dichtungsring 36 und die zentrale Öffnung in der Stirnwand 34 des Ventilgehäuses 1 2 hindurchgeführt, so daß sich sein freies Ende schließlich außerhalb des Ventilgehäuses 12 befindet. Daraufhin wird der zweite Dichtungsring 38 mit seiner kegelmantelförmigen Stirnfläche 46 voran in das Ventilgehäuse 12 so weit eingesetzt, bis seine kegelmantelförmige Stirnfläche 46 an dem kugeligen Abschnitt 30 des Ventilkörpers 24 anliegt. Schließlich wird das Einschraubstück 20 mit seiner planen Anpreßfläche 52 voran durch die Zuleitung 1 6 in das Ventilgehäuse 1 2 eingesetzt. Dabei gerät das Außengewinde 54 am Einschraubstück 20 mit dem Innengewinde 56 in der Zuleitung 1 6 des Ventilgehäuses 1 2 in Eingriff. Das Einschraubstück 20 wird dann mit Hilfe eines Sechskantschlüssels weiter in das Ventilgehäuse 1 2 eingeschraubt. Dabei berührt die Anpreßfläche 52 des Einschraubstücks 20 ab einer bestimmten Einschraubtiefe die sich radial erstreckende Stirnfläche 44 des zweiten Dichtungs-When assembling the angle valve 10, the first sealing ring 36 is first inserted into the valve housing 12 such that its radially extending end face 44 rests against the end wall 34 of the valve housing 12. The valve body 24 is then inserted with its drive shaft first through the supply line 16 of the valve housing 12 into the valve housing 12 and through the sealing ring 36 and the central opening in the end wall 34 of the valve housing 12 so that its free end is finally outside the valve housing 12. The second sealing ring 38 is then inserted with its conical end face 46 first into the valve housing 12 until its conical end face 46 rests against the spherical section 30 of the valve body 24. Finally, the screw-in piece 20 is inserted with its flat contact surface 52 leading through the supply line 1 6 into the valve housing 1 2. The external thread 54 on the screw-in piece 20 engages with the internal thread 56 in the supply line 1 6 of the valve housing 1 2. The screw-in piece 20 is then screwed further into the valve housing 1 2 using a hexagon wrench. At a certain screw-in depth, the contact surface 52 of the screw-in piece 20 touches the radially extending end face 44 of the second sealing element.

• *• *

rings 38. Im Verlaufe des weiteren Einschraubens des Einschraubstücks 20 werden die beiden Dichtungsringe 36 und 38 zwischen der Stirnwand 34 des Ventilgehäuses 12 und der Anpreßfläche 52 des Einschraubstücks 20 in Richtung der Drehachse 25 des Ventilkörpers 24 komprimiert und mit ihren kegelmantelförmigen Stirnflächen 46 auf den kugeligen Abschnitt 30 des Ventilkörpers 24 gedrückt. Dadurch ergibt sich eine gute Abdichtung zwischen den einzelnen Teilen.rings 38. As the screw-in piece 20 is screwed in further, the two sealing rings 36 and 38 between the end wall 34 of the valve housing 12 and the contact surface 52 of the screw-in piece 20 are compressed in the direction of the axis of rotation 25 of the valve body 24 and are pressed with their conical end surfaces 46 onto the spherical section 30 of the valve body 24. This results in a good seal between the individual parts.

Ein dritter Dichtungsring 70 wird mit Hilfe des zweiten Einschraubstücks 26 in Längsrichtung der Ableitung 18 des Ventilgehäuses 1 2 auf den kugeligen Abschnitt 30 des Ventilkörpers 24 gedrückt. Dabei ist in der in Fig. 2 abgebildeten Stellung des Ventilkörpers 24 der Durchfluß von der winkligen Durchlaßöffnung 22 durch den dritten Dichtungsring 70 und den zweiten Durchbruch 28 im zweiten Einschraubstück 26 hindurch zur Ableitung 18 des Ventilgehäuses 12 frei. Dies bedeutet, daß der Durchfluß von der Zuleitung 16 zur Ableitung 18 des Ventilgehäuses 12 in der in Fig. 2 abgebildeten Stellung des Ventilkörpers 24 insgesamt frei ist. Das Eckventil 10 ist somit in der in den Figuren abgebildeten Stellung des Ventilkörpers 24 geöffnet. Zum Schließen des Eckventils 10 wird der Ventilkörper mittels des Drehgriffes 14 um weniger als eine halbe Umdrehung um die Drehachse 25 des Ventilkörpers 24 herum so weit gedreht, bis der im rechten Winkel zur Drehachse 25 verlaufende Teil der Durchgangsöffnung 22 im Ventilkörper 24 sich nicht mehr im Bereich der zentralen Öffnung des dritten Dichtungsringes 70 befindet, sondern daneben. Die zentrale Öffnung im Dichtungsring 70 ist dann von einem Teil der Mantelfläche des kugeligen Abschnitts 30 verschlossen. Das Eckventil 10 ist somit gesperrt.A third sealing ring 70 is pressed onto the spherical section 30 of the valve body 24 with the aid of the second screw-in piece 26 in the longitudinal direction of the discharge line 18 of the valve housing 12. In the position of the valve body 24 shown in Fig. 2, the flow from the angled passage opening 22 through the third sealing ring 70 and the second opening 28 in the second screw-in piece 26 to the discharge line 18 of the valve housing 12 is free. This means that the flow from the supply line 16 to the discharge line 18 of the valve housing 12 is completely free in the position of the valve body 24 shown in Fig. 2. The angle valve 10 is thus open in the position of the valve body 24 shown in the figures. To close the angle valve 10, the valve body is rotated by means of the rotary handle 14 by less than half a turn around the axis of rotation 25 of the valve body 24 until the part of the through opening 22 in the valve body 24 that runs at a right angle to the axis of rotation 25 is no longer in the area of the central opening of the third sealing ring 70, but next to it. The central opening in the sealing ring 70 is then closed by part of the outer surface of the spherical section 30. The angle valve 10 is thus blocked.

Das Einsetzen des Dichtungsringes in das Ventilgehäuse 12 durch dessen Ableitung 18 hindurch erfolgt analog zu der Weise, in der der zweite Dichtungsring 38 durch die Zuleitung 1 6 in das Ventilgehäuse 1 2 eingesetzt wird. Anschließend wird das zweite Einschraubstück 26 in die Ableitung 1 8 des Ventilgehäuses 1 2 ähnlich eingesetzt wie das erste Einschraubstück 20 in die Zuleitung 16 des Ventilgehäuses 12. Auch das zweite Einschraubstück 26 besitzt ein Außengewinde 72, das mit einem entsprechenden Innengewinde 74 in der Ableitung 18 des Ventilgehäuses 1 2 in Eingriff zu bringen ist. Der zweite Durchbruch 28 im zweiten Einschraubstück 26 ist durchgängig sechskantförmig ausgebildet und kann so als ganzes dem Eingriff eines Sechskantschlüssels dienen, mit dem das zweite Einschraubstück 26 in der Ableitung 18 des Ventilgehäuses 12 gegen den dritten Dichtungsring 70 geschraubt werden kann, um diesen gegen den kugeligen Abschnitt 30 des Ventilkörpers 24 zu pressen.The sealing ring is inserted into the valve housing 12 through its outlet line 18 in a similar way to the way in which the second sealing ring 38 is inserted through the supply line 16 into the valve housing 12. The second screw-in piece 26 is then inserted into the outlet line 18 of the valve housing 12 in a similar way to the first screw-in piece 20 in the supply line 16 of the valve housing 12. The second screw-in piece 26 also has an external thread 72 which is to be brought into engagement with a corresponding internal thread 74 in the outlet line 18 of the valve housing 12. The second opening 28 in the second screw-in piece 26 is hexagonal throughout and can thus serve as a whole for the engagement of a hexagon wrench with which the second screw-in piece 26 in the discharge line 18 of the valve housing 12 can be screwed against the third sealing ring 70 in order to press the latter against the spherical section 30 of the valve body 24.

-8 --8th -

Der in den Figuren 4A bis 5 abgebildete Ventilkörper 24 ist einstückig. Zusätzlich zu den bereits beschriebenen Merkmalen weist der ansonsten zylinderförmige Antriebsschaft 32 im Bereich seines freien Endes eine Abflachung 76 auf, um dem im montierten Zustand dort aufgesteckten Drehgriff 14 einen Halt zu bieten.The valve body 24 shown in Figures 4A to 5 is made in one piece. In addition to the features already described, the otherwise cylindrical drive shaft 32 has a flattened portion 76 in the area of its free end in order to provide a hold for the rotary handle 14 which is attached there in the assembled state.

Die Dichtungsringe 36 und 38 bestehen aus Polytetraflourethylen (PTFE), einem Kunststoff, der für eine geringe Reibung zwischen den beiden Dichtungsringen 36 und 38 sowie dem Ventilkörper 24 sorgt. Gleichzeitig bietet PTFE günstige Ablichtungseigenschaften. Auch der dritte Dichtungsring 70 kann aus PTFE bestehen. Alternative Materialien für den dritten Dichtungsring 70 sind Gummi oder NBR. Insbesondere falls der dritte Dichtungsring 70 aus PTFE besteht, kann er ein prismenförmiges Querschnittsprofil besitzen, das demjenigen der Dichtungsringe 36 und 38 entspricht. Auf diese Weise ergibt sich eine zuverlässige, lang lebige und nicht gängige Dichtung.The sealing rings 36 and 38 are made of polytetrafluoroethylene (PTFE), a plastic that ensures low friction between the two sealing rings 36 and 38 and the valve body 24. At the same time, PTFE offers favorable exposure properties. The third sealing ring 70 can also be made of PTFE. Alternative materials for the third sealing ring 70 are rubber or NBR. In particular, if the third sealing ring 70 is made of PTFE, it can have a prism-shaped cross-sectional profile that corresponds to that of the sealing rings 36 and 38. This results in a reliable, long-lasting and unusual seal.

Claims

1. Angle valve with a valve housing ( 12 ) which has a supply line ( 16 ), a discharge line ( 18 ) running at an angle to the latter and, in its interior, a rotatably mounted valve body ( 24 ) with a spherical section ( 30 ) which has an angled through-opening ( 22 ) which is arranged in such a way that it can be selectively aligned by rotating the valve body ( 24 ) by means of a drive shaft ( 32 ) which is connected to the spherical section ( 30 ) and can be driven from outside the valve housing ( 12 ) in such a way that it selectively establishes or blocks a connection between the supply line ( 16 ) and the discharge line ( 18 ),
wherein the spherical portion ( 30 ) is held between two sealing rings ( 36 , 38 ) arranged coaxially to the axis of rotation ( 25 ) of the valve body ( 24 ), the first ( 36 ) of which is penetrated by the drive shaft ( 32 ) and seals the valve body ( 24 ) on the drive side against the valve housing ( 12 ) and the second ( 38 ) surrounds an inlet of the angled passage opening ( 22 ),
characterized by a screw-in piece ( 20 ) which has a central opening ( 58 ) and an external thread ( 54 ) engaging in an internal thread ( 56 ) in the valve housing ( 12 ) and is arranged such that the two sealing rings ( 36 , 38 ) with the spherical section ( 30 ) of the valve body ( 24 ) lying between them can be pressurized in the direction of the axis of rotation ( 25) by means of the screw-in piece (20 ) , while at the same time a flow from the supply line ( 16 ) of the valve housing ( 12 ) through the opening ( 58 ) of the screw-in piece ( 20 ) to the inlet of the through opening ( 22 ) in the valve body ( 24 ) is ensured.

2. Angle valve according to claim 1, characterized in that both sealing rings ( 36 , 38 ) have a prism-shaped cross-sectional profile.

3. Angle valve according to claim 2, characterized in that both sealing rings ( 36 , 38 ) are identical.

4. Angle valve according to claim 3, characterized in that the sealing rings ( 36 , 38 ) have an inner peripheral surface ( 40 ) whose diameter corresponds to the outer diameter of the drive shaft ( 32 ), an outer peripheral surface ( 42 ) whose diameter corresponds to the inner diameter of the valve housing ( 12 ) at the location of the seat of the sealing ring ( 36 , 38 ), a radially extending end face ( 44 ), and a conical end face ( 46 ) whose inclination corresponds to the inclination of the spherical section ( 30 ) at the location of contact between the sealing ring ( 36 , 38 ) and the spherical section ( 30 ).

5. Angle valve according to one of the preceding claims 1 to 4, in which the supply line ( 16 ) runs coaxially to the axis of rotation ( 25 ) of the valve body ( 24 ), characterized in that the valve housing ( 12 ) has, in extension of the supply line ( 16 ), an end wall ( 34 ) with a central bore, the diameter of which corresponds to the outer diameter of the drive shaft ( 32 ).

6. Angle valve according to claim 5, characterized in that the end wall ( 34 ) is flat and extends along a plane perpendicular to the axis of rotation ( 25 ).

7. Angle valve according to claim 4 and 6, characterized in that the first ( 36 ) of the sealing rings is supported with its radially extending end face ( 44 ) on the end wall ( 34 ).

8. Angle valve according to one of the preceding claims, characterized in that the screw-in piece ( 20 ) has a flat contact surface ( 52 ) which runs parallel to the end wall ( 34 ) of the valve housing ( 12 ) and faces the latter.

9. Angle valve according to claim 4 and 8, characterized in that the second ( 38 ) of the two sealing rings ( 36 , 38 ) is supported with its radially extending end face ( 44 ) on the contact surface ( 52 ) of the screw-in piece ( 20 ).

10. Angle valve according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing rings ( 36 , 38 ) consist of polytetrafluoroethylene (PTFE).