DE29810132U1 - Load compartment cover for motor vehicles, in particular for combination passenger vehicles or the like. - Google Patents
Load compartment cover for motor vehicles, in particular for combination passenger vehicles or the like.Info
- Publication number
- DE29810132U1 DE29810132U1 DE29810132U DE29810132U DE29810132U1 DE 29810132 U1 DE29810132 U1 DE 29810132U1 DE 29810132 U DE29810132 U DE 29810132U DE 29810132 U DE29810132 U DE 29810132U DE 29810132 U1 DE29810132 U1 DE 29810132U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- drive
- motor
- control unit
- cover according
- loading space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 5
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 5
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 2
- KRQUFUKTQHISJB-YYADALCUSA-N 2-[(E)-N-[2-(4-chlorophenoxy)propoxy]-C-propylcarbonimidoyl]-3-hydroxy-5-(thian-3-yl)cyclohex-2-en-1-one Chemical compound CCC\C(=N/OCC(C)OC1=CC=C(Cl)C=C1)C1=C(O)CC(CC1=O)C1CCCSC1 KRQUFUKTQHISJB-YYADALCUSA-N 0.000 claims 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 12
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000003999 initiator Substances 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
- B60R5/04—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
- B60R5/044—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves
- B60R5/045—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable
- B60R5/047—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable collapsible by rolling-up
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
- B60R5/04—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
- B60R5/044—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves
- B60R5/045—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable
- B60R5/048—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable of accordion-type, i.e. collapsible by sliding and folding
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Motor Or Generator Frames (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Laderaumabdeckung für Kraftfahrzeuge, insbesondere für Kombinations-Personenkraftwagen od.dgl., entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a loading area cover for motor vehicles, in particular for station wagons or the like, according to the preamble of claim 1.
Eine solche Laderaumabdeckung der vorbezeichneten Art ist beispielsweise durch die DE 40 16 707 Al bekannt.Such a loading space cover of the type described above is known, for example, from DE 40 16 707 A1.
Die bekannte Laderaumabdeckung weist innenseitig der 30 beiden Kofferraumlängsseiten je eine Führungsschiene auf, in welcher die beidendseitigen Führungsstücke von Querstreben einer in Ausziehrichtung (Schließrichtung) auseinanderfaltbaren und in Einschubrichtung (Öffnungsrichtung) zusammenfaltbaren Abdeckplane (bahnförmiges Abdeckmittel) 35 aufgenommen sind.The known loading space cover has a guide rail on the inside of each of the two long sides of the trunk, in which the guide pieces on both ends of cross struts of a tarpaulin (sheet-like covering means) that can be unfolded in the pull-out direction (closing direction) and folded up in the push-in direction (opening direction) are accommodated.
Hierbei sind die beiden Führungsstücke der den größten Weg bei der Öffnungs- oder Schließbewegung der Plane zu-Here, the two guide pieces are the ones that cover the greatest distance during the opening or closing movement of the tarpaulin.
Peter Butz GmbH & Co. VerxSl£}rngs-Ke ». .4 4i Peter Butz GmbH & Co. KG VerxSl£}rngs-Ke ». . 4 4i
rücklegenden Querstrebe jeweils mit dem Ende einer flexiblen Zahnstange verbunden, die jeweils in der ihr zugeordneten Führungsschiene axialbeweglich gelagert ist. An dem der angetriebenen Querstrebe abgewandten Ende der sich insgesamt etwa U-förmig erstreckenden Anordnung treibt ein elektromotorisch betriebenes Zahnritzel die beiden flexiblen Zahnstangen zur Durchführung der Öffnungs- und Schließbewegung gegenläufig an.Each of the cross struts is connected to the end of a flexible rack, which is mounted so that it can move axially in the guide rail assigned to it. At the end of the arrangement, which extends in a roughly U-shaped manner and faces away from the driven cross strut, an electric motor-driven pinion drives the two flexible racks in opposite directions to carry out the opening and closing movements.
Die durch die DE 40 16 7 07 Al bekannte elektromotorisch angetriebene Laderaumabdeckung wird insbesondere wegen ihrer U-förmigen Grundform als nachteilig empfunden. Dieses deswegen, weil die den vorbezeichneten Zahnritzel-Antrieb enthaltende elektromotorische Antriebseinheit praktisch eine Festinstallation der gesamten Anordnung bedingt. Für den Fall beispielsweise, daß bei einem Kombinations-Personenkraftwagen der Laderaum durch Einbeziehung der Fondsitzreihe vergrößert werden und dabei die Abdeckplane herausgenommen werden müßte, würde die elektromotorische Antriebsanordnung ein Durchladen in den Fondsitzbereich hinein zumindest erheblich erschweren, wenn nicht sogar verhindern.The electric motor-driven loading area cover known from DE 40 16 7 07 A1 is considered disadvantageous in particular because of its U-shaped basic form. This is because the electric motor drive unit containing the aforementioned pinion drive practically requires a permanent installation of the entire arrangement. For example, if the loading area of a station wagon had to be enlarged by including the rear row of seats and the cover had to be removed, the electric motor drive arrangement would at least make loading into the rear seat area considerably more difficult, if not prevent it altogether.
Auch gestaltet sich die werksseitige Montage der von der DE 40 16 707 Al bekannten Anordnung wegen deren komplexer
raumaufwendiger Bauweise in der Serienproduktion als schwierig. Hinzu kommt, daß die bekannte Laderaumabdeckung
kaum als einbaufertige Gesamteinheit angeliefert werden
kann.
30The factory assembly of the arrangement known from DE 40 16 707 Al is also difficult in series production due to its complex, space-consuming design. In addition, the known loading area cover can hardly be delivered as a complete unit ready for installation.
30
Von der EP 0 368 405 A2 ist ein elektrisch angetriebenes gattungsfremdes Schiebedach bekannt, bei welchem derFrom EP 0 368 405 A2 an electrically driven sliding roof of a different type is known in which the
Peter Butz GmbH & Co.Peter Butz GmbH & Co.
• · I· I
Glaseinsatz seitlich mittels je eines einen gesonderten Elektromotor aufweisenden Gewindetriebs in seine Öffnungsoder Schließstellung versetzt werden kann. Zur Synchronisierung der Öffnungs- und Schließbewegung des Glaseinsatzes sind die Spindeln der beiden Gewindetriebe über eine torsionssteife flexible Welle miteinander drehverbunden.The glass insert can be moved laterally into its open or closed position using a screw drive with a separate electric motor. To synchronize the opening and closing movement of the glass insert, the spindles of the two screw drives are connected to one another via a torsionally rigid flexible shaft.
Auch die durch die EP 0 368 405 A2 bekannte Anordnung bildet eine U-förmige Grundform, die, angewandt auf eine Laderaumabdeckung, zumindest ähnlich nachteilig wäre, wie im Zusammenhang mit der DE 40 16 707 Al beschrieben.The arrangement known from EP 0 368 405 A2 also forms a U-shaped basic form, which, applied to a loading area cover, would be at least as disadvantageous as described in connection with DE 40 16 707 A1.
Von einer ebenfalls nicht zur erfindungsgemäßen Gattung zählenden Vorrichtung zum Auf- und Abwickeln von Behängen, insbesondere von Markisenstoffen, Rolläden, Gittern od. dgl., ist es gemäß dem DE-GM 91 02 196 bekannt, eine Markisenbahn entgegen der Rückstellkraft eines Federmotors von einer Wickelwelle abzuziehen. Das untere freie Ende der Markisenbahn ist an einer unteren Querstrebe gehalten, an deren jeweils in einer Führungsschiene geführtem freien Ende ein nach unten führendes Zugseil angeschlagen ist. Beide Zugseile werden von je einem elektrischen Wickelmotor aufgehaspelt.According to DE-GM 91 02 196, a device for winding up and unwinding curtains, in particular awning fabrics, roller blinds, grilles or the like, which also does not belong to the genus according to the invention, is known for pulling an awning panel off a winding shaft against the restoring force of a spring motor. The lower free end of the awning panel is held on a lower crossbar, to the free end of which, which is guided in a guide rail, a downward-leading pull rope is attached. Both pull ropes are wound up by an electric winding motor.
Die Synchronisation der Schließ- und Öffnungsbewegung der beiden Elektromotoren erfolgt dabei gemäß dem DE-GM 91 02 19 6 durch eine Überwachung der mechanischen Spannung an beiden Zugseilen. Und zwar wird bei einem Nachlassen der Seilspannung während des Rücklaufs der jeweilige Motor abgeschaltet oder seine Umdrehungszahl verlangsamt bzw. beim Vorlauf beschleunigt.The synchronization of the closing and opening movement of the two electric motors is carried out in accordance with DE-GM 91 02 19 6 by monitoring the mechanical tension on both traction cables. If the tension in the cable decreases during the return movement, the respective motor is switched off or its speed is slowed down or accelerated during the forward movement.
Peter Butz GmbHPeter Butz GmbH
& Co. VerWltjnijs-JEiSi .*■· ,♦·,<♦«& Co. VerWltjnijs-JEiSi .*■· ,♦·,<♦«
.„.”
Ausgehend von der eingangs beschriebenen bekannten Laderaumabdeckung gemäß der DE 40 16 707 Al, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Laderaumabdeckung zu schaffen, welche einen weitestgehend baukasten- bzw. modulartigen Aufbau aufweist und deshalb mit geringfügigen Anpassungsarbeiten praktisch bei allen in Frage kommenden Kraftfahrzeugtypen einsetzbar ist, bei welcher ein antriebsbedingter Schrägzug sicher vermieden ist und bei welcher ein Durchladevorgang bei entfernter Abdeckplane nicht behindert wird.Based on the known loading space cover described at the beginning according to DE 40 16 707 A1, the invention is based on the object of creating a loading space cover which has a largely modular or modular structure and can therefore be used with minor adjustment work in practically all possible motor vehicle types, in which a drive-related diagonal pull is safely avoided and in which a through-loading process is not hindered when the cover tarpaulin is removed.
Diese Aufgabe wird gemeinsam mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 durch dessen Kennzeichnungsmerkmale gelöst.This problem is solved together with the features of the preamble of claim 1 by its characterizing features.
Die erfindungsgemäße Laderaumabdeckung weist zwei jeweils mit einem eigenen Antriebsmotor versehene Linearantriebe auf, welche sich im Parallelabstand voneinander entlang der inneren Längsseiten eines Laderaums erstrecken.The loading space cover according to the invention has two linear drives, each provided with its own drive motor, which extend parallel to one another along the inner longitudinal sides of a loading space.
. Zumindest ein Antriebsmotor oder jeder Antriebsmotor ist hinsichtlich seiner Drehzahl regelbar; jede Antriebseinheit ist mit einer Drehzahlüberwachungs-Einheit versehen, beide Drehzahlen der beiden Antriebseinheiten werden in einer Kontrolleinheit miteinander verglichen und die beiden Motoren durch die Kontrolleinheit im Gleichlaufsinne drehzahlgeregelt.. At least one drive motor or each drive motor is adjustable in terms of its speed; each drive unit is equipped with a speed monitoring unit, both speeds of the two drive units are compared in a control unit and the two motors are speed-controlled by the control unit in a synchronous direction.
Der Vorteil dieser Anordnung besteht darin, daß dieThe advantage of this arrangement is that the
Kommunikation zur Erzielung eines Gleichlaufs beider Antriebe nur flexible Leitungen erfordert, die einschließlich der Kontrolleinheit an beliebiger nicht störender Stelle des Fahrzeugs montiert sein können.Communication to achieve synchronization of both drives requires only flexible cables, which can be installed, including the control unit, at any non-interfering location on the vehicle.
Peter Butz GmbH & CoPeter Butz GmbH & Co
. Verwa*l£irt!as-i*®. · . Managed!as-i*®. ·
Dies hat den weiteren Vorteil zur Folge, daß die Parallelabstandsweite zwischen den beiden Linearantrieben in Anpassung an den jeweiligen Kraftfahrzeugtyp frei wählbar ist.This has the further advantage that the parallel distance between the two linear drives can be freely selected to suit the respective vehicle type.
Eine Längenanpassung des jeweiligen Linearantriebs ist im Hinblick auf den jeweiligen Kraftfahrzeugtyp mit verhältnismäßig einfachen Mitteln durchzuführen.The length of the respective linear drive can be adjusted to suit the respective vehicle type using relatively simple means.
Auf diese Weise ist mit der erfindungsgemäßen Laderaumabdeckung insgesamt ein etwa modul- bzw. baukastenartiger Aufbau erzielt worden. Hierdurch wird der Vorteil erzielt, daß beide einbaufertig anzuliefernden Linearantriebe als gut handhabbare Baugruppen im zugeordneten Einbaufeld unkompliziert montiert werden können und anschließend nur noch an die Steuerleitung angeschlossen werden müssen.In this way, the loading space cover according to the invention has an overall modular or modular design. This has the advantage that both linear drives, which are delivered ready for installation, can be easily installed as easy-to-handle assemblies in the assigned installation area and then only need to be connected to the control line.
Obwohl auch andere Antriebsarten, z.B. Druckfluidmotoren mit entsprechenden Druckfluid-, Steuer- und Regelleitungen und einer diesbezüglichen Kontrolleinheit, praktisch zu verwirklichen sind, hat es sich als: zweckmäßig erwiesen, als Antriebsmotoren Elektromotoren zu wählen und diese mittels einer elektrischen Kontrolleinheit über elektrische Leitungen anzusteuern.Although other types of drive, e.g. pressure fluid motors with corresponding pressure fluid, control and regulating lines and a corresponding control unit, can be implemented in practice, it has proven to be: expedient to choose electric motors as drive motors and to control them by means of an electrical control unit via electrical lines.
Als Linearantriebe kommen z.B. Riementriebe mit umlaufend endlos geführten Zahnriemen oder auch Spindeln mit
axialbeweglichen Gewindemuttern in Frage.
30Examples of linear drives that can be used are belt drives with endlessly running toothed belts or spindles with axially movable threaded nuts.
30
Beide Linearantriebe tragen jeweils einen Mitnehmer, beide Mitnehmer weisen dieselbe axiale VortriebsstellungBoth linear drives each carry a driver, both drivers have the same axial drive position
Peter Butz GmbH & Co.Peter Butz GmbH & Co.
auf. Die Mitnehmer sind zweckmäßig so ausgebildet, daß das freie Ende bzw. der freie Rand einer Abdeckplane (bahnförmiges Abdeckmittel), sei es einer Faltplane oder sei es eines wickelbaren Rollos, formschlüssig leicht lösbar in die Mitnehmer eingelegt werden kann. Bei einer Faltplane werden Mitnehmer bevorzugt, welche bezüglich ihrer axialen Bewegungsrichtung eine zug- und druckfeste Kupplung ermöglichen. Bei einem von einer Wickelwelle mit Federmotor entgegen der Rückstellkraft des Federmotors abziehbaren Rollo-Abdeckbahn genügt es hingegen, daß freie Ende der Abdeckbahn mit den Mitnehmern nur zugfest zu kuppeln.The drivers are designed in such a way that the free end or the free edge of a tarpaulin (sheet-like covering material), whether it is a folding tarpaulin or a roll-up roller blind, can be inserted into the drivers in a form-fitting and easily detachable manner. For a folding tarpaulin, drivers are preferred which enable a tension- and pressure-resistant coupling with regard to their axial direction of movement. In the case of a roller blind cover sheet which can be pulled off a winding shaft with a spring motor against the restoring force of the spring motor, it is sufficient to couple the free end of the cover sheet to the drivers in a tension-resistant manner.
Das jeweilige Gehäuse für die eine Rollobahn aufnehmende Wickelwelle oder für die in ihrer Offenstellung zusammengeschobene Abdeckplane kann leicht herausnehm- und leicht wiedermontierbar gestaltet sein, was bekannt ist.The respective housing for the winding shaft that accommodates a roller blind or for the cover tarpaulin that is pushed together in its open position can be designed to be easily removable and easily reassembled, which is known.
In einer Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mehr schematisch dargestellt:A preferred embodiment is shown more schematically in a drawing:
Eine Laderaumabdeckung 10 weist ein vorzugsweise leicht herausnehmbares und leicht wiedermontierbares Wikkelgehause 11 mit einer Wickelwelle auf, von welcher ein Abdeckrollo 12 in Schließrichtung A abziehbar bzw. abwikkelbar ist. Umgekehrt ist das Abdeckrollo 12 in Öffnungsrichtung Z durch die in dem Wickelgehäuse 11 angeordnete Wickelwelle mit der Rückstellkraft z.B. eines Federmotors aufwickelbar.A loading space cover 10 has a preferably easily removable and easily reassembled winding housing 11 with a winding shaft from which a cover roller 12 can be pulled off or unwound in the closing direction A. Conversely, the cover roller 12 can be wound up in the opening direction Z by the winding shaft arranged in the winding housing 11 with the restoring force of, for example, a spring motor.
An seinem bezüglich der Fahrtrichtung &khgr; hinteren freien Ende bzw. freien Rand 30 ist das Abdeckrollo 12 mit einer lediglich angedeuteten Haltestange 13 versehen, derenAt its rear free end or free edge 30 with respect to the direction of travel &khgr;, the roller cover 12 is provided with a merely indicated support rod 13, the
Peter Butz GmbH & Co. , - ..Peter Butz GmbH & Co. , - ..
beide freien Enden 14 jeweils in einem etwa U- bzw. klauenförmigen,
nach oben offenen Mitnehmer 15 bezüglich der Richtung A,B zug- und druckfest aufgenommen sind. Jeder
Mitnehmer 15 ist außen auf einem Zahnriemen 18 befestigt.
5both free ends 14 are each held in a U-shaped or claw-shaped, upwardly open carrier 15 in a tension- and pressure-resistant manner with respect to the direction A, B. Each carrier 15 is attached externally to a toothed belt 18.
5
Wickelgehäuse 11, Abdeckrollo 10, die sich zwischen und in den Mitnehmern 15 erstreckende Haltestange 13 und deren freie Enden 14 sind lediglich mittels Strichlinien angedeutet.Winding housing 11, roller cover 10, the support rod 13 extending between and in the carriers 15 and their free ends 14 are only indicated by dashed lines.
Das Abdeckrollo 12 übergreift einen mit K angedeuteten Kofferraum eines Kombinations-Personenkraftwagens, dessen Fahrtrichtung mit &khgr; angegeben ist. Die Heckklappe des Kofferraums K könnte sich dabei etwa an der mit H bezeichneten Stelle befinden. An jeder Längsseite des Kofferraums K ist ein Linearantrieb L angeordnet, welcher jeweils ein Antriebszahnrad 16, ein Umlenkzahnrad 17 und jeweils einen über die Zahnräder 16, 17 endlos umlaufend geführten Zahnriemen 18 aufweist.The roller cover 12 extends over a trunk of a station wagon, indicated by K, whose direction of travel is indicated by &khgr;. The tailgate of the trunk K could be located at the point indicated by H. A linear drive L is arranged on each long side of the trunk K, each of which has a drive gear 16, a deflection gear 17 and a toothed belt 18 that runs endlessly over the gears 16, 17.
Jeder Linearantrieb L weist ein Gehäuse 19 zur Aufnahme der Umlenkachse 20 und zur Aufnahme der Antriebswelle 21 auf. Oberseitig bildet das Gehäuse 19 jeweils eine nach oben offene, etwa U-förmig profilierte Führung F zur Führungsaufnähme des jeweils mit dem Zahnriemen 18 bewegungseinheitlichen Mitnehmers 15.Each linear drive L has a housing 19 for accommodating the deflection axis 20 and for accommodating the drive shaft 21. On the upper side, the housing 19 forms an upwardly open, approximately U-shaped guide F for accommodating the driver 15, which moves in unison with the toothed belt 18.
Beide Antriebswellen 21 sind mittels eines Schneckengetriebes S, bestehend aus Schneckenrad 22 und Schnecke 23, angetrieben. Die Schnecke 23 sitzt jeweils auf. dem Abtriebswellenstumpf 24 eines drehzahlregelbaren Elektromotors 25.Both drive shafts 21 are driven by a worm gear S, consisting of a worm wheel 22 and a worm 23. The worm 23 is located on the output shaft stub 24 of a speed-adjustable electric motor 25.
Peter Butz GmbH & Co. Verwdi£jmgs-K€ $ Peter Butz GmbH & Co. KG
Beide Elektromotoren 25 sind über Steuer- und Regelleitungen 26 mit einer elektronischen Kontrolleinheit 27 elektrisch funktionell verbunden. Elektrische Steuerleitungen 28 führen zu einem nicht gezeigten Betätigungsschalter am Armaturenbrett des Kraftwagens.Both electric motors 25 are electrically functionally connected to an electronic control unit 27 via control and regulating lines 26. Electrical control lines 28 lead to an actuation switch (not shown) on the dashboard of the motor vehicle.
Die beiden Schneckenräder 22 sind zugleich als Initiator- bzw. Geberräder für je eine elektronische Drehzahl-Überwachungs-Einheit 29 ausgebildet, deren Signalleitungen in nicht dargestellter Weise ebenfalls zur Kontrolleinheit 27 führen. Eine solche in beiden Drehrichtungen der Schnekkenräder 22 wirkende Drehzahlüberwachungs-Einheit kann, was den Sensorteil anlangt, beispielsweise entsprechend der DE-PS 22 09 001 ausgebildet sein.The two worm gears 22 are also designed as initiator or sensor gears for an electronic speed monitoring unit 29, the signal lines of which also lead to the control unit 27 in a manner not shown. Such a speed monitoring unit, which acts in both directions of rotation of the worm gears 22, can, as far as the sensor part is concerned, be designed, for example, in accordance with DE-PS 22 09 001.
Die Funktion der Laderaumabdeckung 10 ist folgende:The function of the load compartment cover 10 is as follows:
Über die Steuerleitung 28 wird ein Bedienungssignal veranlaßt, welches die beiden Elektromotoren 25 derart umlaufen läßt, daß sich das Obertrum eines jeden Zahnriemens 18 entweder in Schließrichtung A oder in Öffnungsrichtung Z einschließlich der auf ihnen bewegungseinheitlich befestigten Mitnehmer 15 bewegt. Entsprechend wird die Rollobahn 12 in Schließrichtung A ausgezogen oder aber durch den Federmotor im Wickelgehäuse 11 in Öffnungsrichtung Z aufgerollt.An operating signal is triggered via the control line 28, which causes the two electric motors 25 to rotate in such a way that the upper run of each toothed belt 18 moves either in the closing direction A or in the opening direction Z, including the carriers 15 attached to them in a uniform movement. Accordingly, the roller blind 12 is pulled out in the closing direction A or rolled up in the opening direction Z by the spring motor in the winding housing 11.
Die Drehzahlen der beiden Schneckenräder 22 werden bei jeder Antriebsbewegung laufend überwacht und die ermittelten Drehzahl-Signale durch die elektronische Kontrolleinheit 27 ständig miteinander verglichen. Dabei ist die elektronische Regelung so beschaffen, daß einer der beiden Mo-The speeds of the two worm gears 22 are continuously monitored during each drive movement and the determined speed signals are constantly compared with each other by the electronic control unit 27. The electronic control is designed in such a way that one of the two motors
Peter Butz GmbH & Co. , ,._„.Peter Butz GmbH & Co. , ,._”.
toren 25 die Drehzahl des Schneckenrades 22 vorgibt und sich der andere Motor 25 mit dem ihm zugeordneten Schnekkenrad 22 der vorgegebenen Drehzahl mittels einer Drehzahl-Feinstregelung durch die Einheit 27 anpassen muß. Auf diese Weise wird jeder antriebsbedingte Schrägzug der Rollobahn 12 vermieden.motors 25 determine the speed of the worm gear 22 and the other motor 25 with the worm gear 22 assigned to it must adapt to the specified speed by means of a speed fine control by the unit 27. In this way, any drive-related diagonal pull of the roller blind 12 is avoided.
Das Wickelgehäuse 11 ist in an sich bekannter Weise leicht aus dem Fahrzeuginnenraum herausnehmbar, wobei auch die freien Enden 14 der Haltestange 13 leicht aus ihren von den Mitnehmern 15 gebildeten Kupplungsstellen zu entfernen sind. Anstelle einer Rollobahnanordnung kann auch eine Faltplane, wie beispielsweise in der DE 40 16 707 Al dargestellt, zum Einsatz gelangen.The winding housing 11 can be easily removed from the vehicle interior in a manner known per se, whereby the free ends 14 of the support rod 13 can also be easily removed from their coupling points formed by the drivers 15. Instead of a roller blind arrangement, a folding tarpaulin, as shown for example in DE 40 16 707 A1, can also be used.
Der Linearmotor L braucht nicht unbedingt als Zahnriementrieb ausgebildet zu sein. Vielmehr ist es auch möglich, anstelle des jeweiligen Zahnriementriebs eine Spindel vorzusehen, auf welcher axial in beiden Richtungen A und B eine gegen Drehung um die eigene Achse gesicherte Gewindemutter läuft, welche jeweils einen Mitnehmer 15 trägt.The linear motor L does not necessarily have to be designed as a toothed belt drive. Rather, it is also possible to provide a spindle instead of the respective toothed belt drive, on which a threaded nut runs axially in both directions A and B, which is secured against rotation about its own axis and which carries a driver 15 in each case.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29810132U DE29810132U1 (en) | 1997-06-17 | 1998-06-08 | Load compartment cover for motor vehicles, in particular for combination passenger vehicles or the like. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19725410 | 1997-06-17 | ||
| DE29810132U DE29810132U1 (en) | 1997-06-17 | 1998-06-08 | Load compartment cover for motor vehicles, in particular for combination passenger vehicles or the like. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29810132U1 true DE29810132U1 (en) | 1998-10-08 |
Family
ID=7832625
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29810132U Expired - Lifetime DE29810132U1 (en) | 1997-06-17 | 1998-06-08 | Load compartment cover for motor vehicles, in particular for combination passenger vehicles or the like. |
| DE19825353A Expired - Fee Related DE19825353C2 (en) | 1997-06-17 | 1998-06-08 | Load compartment cover for motor vehicles, in particular for combination passenger vehicles or the like. |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19825353A Expired - Fee Related DE19825353C2 (en) | 1997-06-17 | 1998-06-08 | Load compartment cover for motor vehicles, in particular for combination passenger vehicles or the like. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE29810132U1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10223042A1 (en) * | 2002-05-22 | 2003-12-11 | Sai Automotive Sal Gmbh | Loading floor for a vehicle with spacer and loading device |
| DE10222967A1 (en) * | 2002-05-23 | 2003-12-24 | Sai Automotive Sal Gmbh | Loading floor with slope for a vehicle and loading device |
| EP1334875A3 (en) * | 2002-01-31 | 2004-12-08 | J. Stehle & Söhne Aktiengesellschaft | Drive unit for moving a cover in a motor vehicle |
| DE102006015546A1 (en) * | 2006-03-31 | 2007-10-11 | Automotive Group Ise Intex Gmbh | Opening and closing system for car boot comprises guide rails and drive motors which are mounted in D-pillars or their covers |
| DE102007040282A1 (en) * | 2007-08-24 | 2009-02-26 | Küster Holding GmbH | Covering device for the vehicle interior |
| DE202009006587U1 (en) * | 2009-03-04 | 2010-07-22 | Marantec Antriebs- Und Steuerungstechnik Gmbh & Co. Kg | Door drive with two motors |
| DE202011051641U1 (en) * | 2011-10-14 | 2013-01-16 | Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg | Panel assembly for a motor vehicle with cargo compartment cover |
| WO2017220909A1 (en) * | 2016-06-23 | 2017-12-28 | Cera Aps | System for covering the luggage compartment of a motor vehicle |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19944948C1 (en) * | 1999-09-20 | 2001-05-31 | Baumeister & Ostler Gmbh Co | Protection device for an interior of a motor vehicle |
| DE10102792A1 (en) | 2001-01-22 | 2002-08-01 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | Load compartment cover for passenger cars |
| DE10113621C1 (en) * | 2001-03-20 | 2002-10-10 | Butz Peter Verwaltung | Load compartment cover for motor vehicles, such as for combination passenger vehicles or the like. |
| DE10134085C1 (en) * | 2001-07-13 | 2003-01-16 | Daimler Chrysler Ag | Electrically-operated load space cover for automobile has electric motor mounted on sliding cover element |
| DE10229675B4 (en) * | 2002-06-27 | 2005-06-09 | Bos Gmbh & Co. Kg | Locking device for a motor vehicle |
| DE20211074U1 (en) | 2002-07-22 | 2003-01-16 | Arslan, Seyit Mehmet, 20357 Hamburg | Movable cover for luggage space at rear end of road vehicle has its ends fitting in horizontal rails inserted in sides of vehicle |
| DE10330627B4 (en) * | 2003-07-07 | 2006-08-03 | Bos Gmbh & Co. Kg | Load compartment cover with self-running pull-out profile |
| DE102005019031B4 (en) * | 2005-04-23 | 2015-06-03 | Volkswagen Ag | Roller blind arrangement in a vehicle |
| DE102005056334C5 (en) * | 2005-11-25 | 2008-11-13 | Webasto Ag | Device for securing cargo |
| DE102006045219B4 (en) * | 2006-09-25 | 2008-09-04 | Maxon Motor Gmbh | Drive device for a load compartment cover |
| DE102006053680A1 (en) * | 2006-11-13 | 2008-05-15 | Bos Gmbh & Co. Kg | Manually actuatable roll-up window shade for motor vehicle, has two drive gears arranged at ends of wind-up shaft, where each drive gear is allocated to respective one of push elements |
| DE502007006927D1 (en) | 2006-09-27 | 2011-05-26 | Bos Gmbh | Roller blind with undercut-free guide rail |
| DE102008012326A1 (en) * | 2008-03-03 | 2009-09-17 | Webasto Ag | Roller blind arrangement, in particular a sunshade roller blind arrangement for a vehicle |
| DE202009018179U1 (en) | 2009-02-06 | 2011-04-28 | Provita Verwaltung Gmbh | Drive and control device for shutters and the like. |
| DE102021211994A1 (en) | 2021-10-25 | 2023-04-27 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Cargo area cover device and motor vehicle |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL8802770A (en) * | 1988-11-10 | 1990-06-01 | Vermeulen Hollandia Octrooien | ELECTRICALLY CONTROLLED OPEN-ROOF CONSTRUCTION FOR A VEHICLE. |
| DE4016707A1 (en) * | 1990-05-24 | 1991-11-28 | Baumeister & Ostler Gmbh Co | ELECTRIC COVER ROLLER |
| DE4016708C2 (en) * | 1990-05-24 | 1994-07-21 | Baumeister & Ostler Gmbh Co | Cover for the hold of a car |
| DE9102196U1 (en) * | 1991-02-25 | 1991-05-16 | Bohnert, Reinhard, 7570 Baden-Baden | Device for winding and unwinding curtains, in particular awning fabrics, roller shutters, grilles or the like. |
-
1998
- 1998-06-08 DE DE29810132U patent/DE29810132U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-08 DE DE19825353A patent/DE19825353C2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1334875A3 (en) * | 2002-01-31 | 2004-12-08 | J. Stehle & Söhne Aktiengesellschaft | Drive unit for moving a cover in a motor vehicle |
| DE10223042A1 (en) * | 2002-05-22 | 2003-12-11 | Sai Automotive Sal Gmbh | Loading floor for a vehicle with spacer and loading device |
| DE10223042B4 (en) * | 2002-05-22 | 2004-11-11 | Sai Automotive Sal Gmbh | Loading floor for a vehicle with spacer and loading device |
| DE10222967A1 (en) * | 2002-05-23 | 2003-12-24 | Sai Automotive Sal Gmbh | Loading floor with slope for a vehicle and loading device |
| DE10222967B4 (en) * | 2002-05-23 | 2005-12-01 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Loading device for a vehicle with a loading floor |
| DE102006015546A1 (en) * | 2006-03-31 | 2007-10-11 | Automotive Group Ise Intex Gmbh | Opening and closing system for car boot comprises guide rails and drive motors which are mounted in D-pillars or their covers |
| DE102006015546B4 (en) * | 2006-03-31 | 2015-07-02 | Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha | Arrangement for moving a load compartment cover element |
| DE102007040282B4 (en) * | 2007-08-24 | 2010-11-04 | Küster Holding GmbH | Covering device for the vehicle interior |
| DE102007040282A1 (en) * | 2007-08-24 | 2009-02-26 | Küster Holding GmbH | Covering device for the vehicle interior |
| DE102007040282C5 (en) * | 2007-08-24 | 2015-09-17 | Küster Holding GmbH | Covering device for the vehicle interior |
| DE102007040282C9 (en) * | 2007-08-24 | 2016-03-10 | Küster Holding GmbH | Covering device for the vehicle interior |
| DE202009006587U1 (en) * | 2009-03-04 | 2010-07-22 | Marantec Antriebs- Und Steuerungstechnik Gmbh & Co. Kg | Door drive with two motors |
| US8458956B2 (en) | 2009-03-04 | 2013-06-11 | Marantec Antriebs—und Steuerungstechnik GmbH & Co. KG | Door drive having two motors |
| DE202011051641U1 (en) * | 2011-10-14 | 2013-01-16 | Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg | Panel assembly for a motor vehicle with cargo compartment cover |
| WO2017220909A1 (en) * | 2016-06-23 | 2017-12-28 | Cera Aps | System for covering the luggage compartment of a motor vehicle |
| FR3053012A1 (en) * | 2016-06-23 | 2017-12-29 | Cera Aps | AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE COMPARTMENT REPAIR SYSTEM |
| US10889248B2 (en) | 2016-06-23 | 2021-01-12 | Treves Products, Services & Innovation | System for covering the luggage compartment of a motor vehicle |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19825353A1 (en) | 1998-12-24 |
| DE19825353C2 (en) | 2001-10-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19825353C2 (en) | Load compartment cover for motor vehicles, in particular for combination passenger vehicles or the like. | |
| DE10348892B4 (en) | Protective device for a loading space of a motor vehicle | |
| EP1211109B1 (en) | Roller blind with centring device for the traction bar | |
| EP1123825A2 (en) | Roller blind for rear window | |
| EP1479564B1 (en) | Protection device for the interior of a vehicle | |
| EP1886853B1 (en) | Window roller blind actuated by the window handle | |
| EP1970235B1 (en) | Side window blind with wire drive | |
| EP1645448B1 (en) | Window roller blind for a vehicle window | |
| EP1468853A2 (en) | Roller blind for side windows | |
| EP1794012A1 (en) | Blind arrangement for a motor vehicle | |
| DE19750715C1 (en) | Roller shutter for motor vehicle roof | |
| DE202004014652U1 (en) | Door for a vehicle comprises a window blind with a blind path which moves parallel to the window pane using a mechanism a part of which is guided on the window lifter guide rail | |
| WO2008014743A1 (en) | Roller blind arrangement for a vehicle roof | |
| DE19910949A1 (en) | Roller sun blind for vehicle windscreens has cable as drive member guided in axially slit tube resistant to pressure and at side of window | |
| DE102017218895B4 (en) | Protective device for an interior of a motor vehicle | |
| DE102007004665B4 (en) | Window roller blind with drive via the window regulator motor | |
| DE102006015546B4 (en) | Arrangement for moving a load compartment cover element | |
| DE10215322A1 (en) | Sun protection roller blind for side windows in motor vehicles has flexible winder shaft with roller length to prevent sun glare while covering minimum part of window | |
| DE102008011505A1 (en) | Roller blind system for use as e.g. sun blind system, in vehicle, has force transmission unit engaging at moving profile and coupled with main line by transmission, such that movement of main line causes movement of transmission unit | |
| DE102016111168B4 (en) | Drive device for a shading device | |
| DE10334721A1 (en) | Sun blind for two neighboring windows in motor vehicle doors consists of two separate blinds with winding rollers connected by a transmission, and with a spring drive on one roller | |
| DE10230444A1 (en) | Sliding sun roof for car is made up of connected slats and is operated by drive comprising motor mounted inside drum on which it is wound | |
| EP1674312B1 (en) | Roller blind for vehicle side window | |
| WO2009033981A1 (en) | Adjustment device for a cover device in a motor vehicle | |
| DE102004013451A1 (en) | Window blind for a motor vehicle door |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19981119 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20010801 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20050101 |