DE19910949A1 - Roller sun blind for vehicle windscreens has cable as drive member guided in axially slit tube resistant to pressure and at side of window - Google Patents
Roller sun blind for vehicle windscreens has cable as drive member guided in axially slit tube resistant to pressure and at side of windowInfo
- Publication number
- DE19910949A1 DE19910949A1 DE1999110949 DE19910949A DE19910949A1 DE 19910949 A1 DE19910949 A1 DE 19910949A1 DE 1999110949 DE1999110949 DE 1999110949 DE 19910949 A DE19910949 A DE 19910949A DE 19910949 A1 DE19910949 A1 DE 19910949A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- drive
- blind
- cable
- roller blind
- sunshade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 230000037072 sun protection Effects 0.000 claims description 18
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 8
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000036561 sun exposure Effects 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000006386 memory function Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
- B60J1/20—Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
- B60J1/2011—Blinds; curtains or screens reducing heat or light intensity
- B60J1/2013—Roller blinds
- B60J1/2019—Roller blinds powered, e.g. by electric, hydraulic or pneumatic actuators
- B60J1/2027—Roller blinds powered, e.g. by electric, hydraulic or pneumatic actuators with a buckle-proof guided flexible actuating element acting on the draw bar for pushing or push-pulling, e.g. a Bowden cable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
- B60J1/20—Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
- B60J1/2011—Blinds; curtains or screens reducing heat or light intensity
- B60J1/2013—Roller blinds
- B60J1/2066—Arrangement of blinds in vehicles
- B60J1/2075—Arrangement of blinds in vehicles specially adapted for fixed windows
- B60J1/2077—Arrangement of blinds in vehicles specially adapted for fixed windows for windshields
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Sonnenschutz-Rollo-Anordnung für Fahrzeug-Fenster, insbesondere für die Fahrzeug-Windschutzscheibe, mit zumindest einer im eingefahrenen Zustand auf einer Welle aufgewickelten und am Ausziehende einen Ausziehspriegel aufweisenden Rollobahn, und mit einem Antrieb zum Ausfahren der Rollobahn mittels zumindest eines am Ausziehspriegel seitlich angreifenden Antriebsorgans, das in einem am Fenster seitlich angrenzenden Fahrzeug-Verkleidungsteil bzw. -Holm angeordnet ist. Eine derartige Sonnenschutz-Rollo-Anordnung ist aus dem DE-GM-94 16 744 bekannt.The invention relates to a sun protection blind arrangement for vehicle windows, especially for the vehicle windshield, with at least one in the retracted one Condition wound on a shaft and a pull-out bow at the pull-out end having roller blind, and with a drive to extend the roller blind by means of at least one drive member acting laterally on the pull-out bow, which in a Window laterally adjacent vehicle trim part or spar is arranged. Such a sun protection blind arrangement is known from DE-GM-94 16 744.
Bei dieser bekannten Anordnung umfaßt das Antriebsorgan eine mit dem Ausziehspriegel fest verbundene Gewindebuchse, die auf einer Gewindespindel geführt ist, welche ihrerseits in seitlichen Holmen des Fahrzeugs bzw. in Fahrzeughimmel-Verkleidungsteilen geführt ist. Diese Gewindespindel ist mit der Wickelwelle des Rollos an einem Ende über ein Kegelzahngetriebe mit der Wickelwelle des Rollos und am anderen Ende, ebenfalls über ein Kegelzahnradgetriebe mit einem Elektromotor verbunden. Durch Betätigung des Elektromotors in der einen oder anderen Drehrichtung und damit durch Drehantrieb der Getriebespindel wird das Rollo über die Gewindebuchse wahlweise aus- und eingefahren. Nachteilig an dieser bekannten Sonnenschutz-Rollo-Anordnung ist der aufwendige und teure Antrieb mittels Gewindespindel und Kegelzahnradgetrieben. Außerdem benötigt ein derartiger Antriebsaufbau relativ viel Einbauplatz, was unter den beengten Verhältnissen der Einbaustellen, beispielsweise den Querholmen, A-Säulen und dergleichen problematisch ist.In this known arrangement, the drive member comprises one with the pull-out bow firmly connected threaded bush, which is guided on a threaded spindle, which in turn in the side rails of the vehicle or in the headlining parts is led. This threaded spindle is over with the winding shaft of the roller blind at one end a bevel gear with the winding shaft of the blind and at the other end, too connected to an electric motor via a bevel gear. By pressing the Electric motor in one or the other direction of rotation and thus by rotating the Gearbox spindle is optionally extended and retracted via the threaded bush. The disadvantage of this known sun protection blind arrangement is the complex and expensive drive by means of a threaded spindle and bevel gear drives. Also needs one Such drive structure, a relatively large amount of installation space, which in the cramped conditions the installation sites, for example the cross bars, A-pillars and the like is problematic.
Aus der DE-OS-34 15 930 ist ein Sonnenschutzrollo für ein Fahrzeug bekannt, das über eine zentrale Schubeinrichtung betätigt wird. Auch eine derartige Antriebsanordnung ist aufwendig und teuer und hat zudem den Nachteil, daß die zentrale Schubeinrichtung die Sicht durch das jeweilige Fenster beeinträchtigt.From DE-OS-34 15 930 a sun blind for a vehicle is known, which a central thrust device is operated. Such a drive arrangement is also complex and expensive and also has the disadvantage that the central thrust device View through the respective window impaired.
Aus der DE-PS-32 31 684 ist bekannt, ein Rollo mittels eines Getriebemotors mit Abtriebswelle koaxial zur Rollowelle anzutreiben.From DE-PS-32 31 684 it is known to have a roller blind by means of a geared motor Drive output shaft coaxially to the roller blind shaft.
Bekannt ist außerdem eine Steuervorrichtung für ein an einer Heckscheibe angebrachtes Rollo. Eine derartige Steuervorrichtung ist aus der DE-OS-39 20 404 beispielsweise bekannt. Diese bekannte Steuervorrichtung umfaßt einen Sensor zur Erfassung der Sonneneinstrahlung und zum Ausgeben eines Signals zur entsprechenden Betätigung des Rollos.Also known is a control device for an attached to a rear window Roller blind. Such a control device is for example from DE-OS-39 20 404 known. This known control device comprises a sensor for detecting the Sun exposure and for outputting a signal to activate the Rolls.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Sonnenschutz-Rollo- Anordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei einfachem Aufbau zuverlässig betätigbar, platzsparend montierbar und kostengünstig herstellbar ist.An object of the present invention is to provide a sun protection roller blind To create arrangement of the type mentioned, which is reliable with a simple structure can be actuated, space-savingly installed and can be produced inexpensively.
Gelöst wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by the characterizing features of claim 1. Advantageous developments of the invention are specified in the subclaims.
Demnach umfaßt erfindungsgemäß das Antriebsorgan ein Kabel, das zum Ausfahren der Rollobahn druckfest geführt ist. Ein derartiges Antriebsorgan ist insbesondere im Vergleich zum Stand der Technik problemlos installierbar, kostengünstig und hat einen geringen Platzbedarf. Vorteilhafterweise ist das Antriebskabel zur druckfesten Führung in einem axial geschlitzten Rohr untergebracht, dessen Innendurchmesser an den Durchmesser des Kabels derart angepaßt ist, daß dieses durch die Rohrinnenwandung gestützt und gleitend geführt ist, wobei die Verbindung zwischen dem Ausziehspriegel und dem Kabel den axialen Rohrschlitz durchsetzt.Accordingly, the drive member according to the invention comprises a cable which for extending the Roller blind is guided pressure-resistant. Such a drive element is particularly in the Compared to the prior art, it is easy to install, inexpensive and has one small space requirement. The drive cable for pressure-resistant guidance is advantageously in an axially slotted tube, the inside diameter of which Diameter of the cable is adjusted so that this through the inner tube wall supported and slidably guided, the connection between the pull-out bow and the cable penetrates the axial pipe slot.
Das druckfest geführte Kabel ist ferner erfindungsgemäß ausschließlich zum Ausfahren der Rollobahn bestimmt und wird beim Aufrollen der Rollobahn lediglich rückgestellt, ohne am Aufwickelvorgang der Rollobahn selbst beteiligt zu sein, da dieser Aufwicklervorgang in an sich bekannter Weise beispielsweise mittels eines Federstabs erfolgt, der in die Wickelwelle integriert ist. Die Nutzung des Federstabs bzw. allgemein gesagt der federvorgespannten Aufwickeleinrichtung für die Rollobahn hat außerdem den Vorteil, daß diese in teilweise sowie in vollständig ausgefahrener Position stets in der benötigten Weise glatt gespannt ist.The flameproof cable is also according to the invention exclusively for extending the Roller blind is determined and is only reset when the roller blind is rolled up, without to be involved in the winding process of the blind web itself, since this winding process is carried out in a manner known per se, for example by means of a spring rod, which in Winding shaft is integrated. The use of the spring bar or generally said the spring-biased winding device for the roller blind also has the advantage that this in a partially and fully extended position always in the required manner is stretched smoothly.
Die erfindungsgemäße Sonnenschutz-Rollo-Anordnung eignet sich grundsätzlich für sämtliche Fenster eines Fahrzeugs, um den Fahrzeuginnenraum insgesamt gegenüber Sonneneinstrahlung zu schützen. Bevorzugt kommt jedoch ein Einsatz der erfindungsgemäßen Sonnenschutz-Rollo-Anordnung für die Heckscheibe bzw. die Windschutzscheibe in Betracht, bei welchen Scheiben eine teilweise ausgefahrene Position der Rollobahn einen gezielten Sonnenschutz auch bei fahrendem Fahrzeug bereitstellt. Insbesondere eignet sich die erfindungsgemäße Sonnenschutz-Rollo-Anordnung demnach für die Windschutzscheibe als Ersatz für die bisher dort eingesetzten klappbaren Sonnenschutzblenden. Insbesondere in diesem Fall kann die Rollobahn sich über die vollständige Fensterbreite erstrecken. Alternativ hierzu können zwei Rollobahnen links und rechts an die A-Säulenteile angrenzend genutzt werden, wobei jede Rollobahn über einen eigenen Antrieb betätigbar ist.The sun protection blind arrangement according to the invention is basically suitable for all windows of a vehicle to face the vehicle interior as a whole To protect sun exposure. However, preference is given to using the Sun protection roller blind arrangement according to the invention for the rear window or the Windshield considering which windshields are partially extended the roller blind provides targeted sun protection even when the vehicle is moving. The sun protection blind arrangement according to the invention is therefore particularly suitable for the windshield as a replacement for the foldable ones previously used there Sunshades. In this case in particular, the roller blind can extend over the extend full window width. Alternatively, two blinds can be left and right next to the A-pillar parts, each roller blind over one own drive is actuated.
Außerdem umfaßt der Antrieb für die erfindungsgemäße Sonnenschutz-Rollo-Anordnung einen Elektromotor, der vorteilhafterweise mittels einer Bedieneinheit und einer Steuereinheit elektrisch betätigt ist, wobei im Fall der vorstehend genannten zwei nebeneinander angeordneten Rollo-Bahnen eine einzige Steuereinheit genutzt wird.In addition, the drive for the sun protection blind arrangement according to the invention comprises an electric motor, which advantageously by means of an operating unit and Control unit is electrically operated, in the case of the above two a single control unit is used next to each other.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert; es zeigt:The invention is explained in more detail below using the drawing as an example; it shows:
Fig. 1 eine schematische Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sonnenschutz-Rollo- Anordnung in doppelter, nebeneinanderliegender Ausführung für eine Windschutzscheibe eines Fahrzeugs und Fig. 1 is a schematic embodiment of the sunshade blind arrangement according to the invention in a double, side-by-side design for a windshield of a vehicle and
Fig. 2 eine zweite Ausführungsform mit einem einzigen Antriebsmittel für zwei Sonnenschutz-Rollo-Anordnungen. Fig. 2 shows a second embodiment with a single drive means for two sunshade blind arrangements.
In der Figur ist die Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs, beispielsweise eines Personenkraftwagens allgemein mit der Bezugsziffer 1 bezeichnet. Die Windschutzscheibe 1 ist in bekannter Weise, oben durch einen nicht dargestellten vorderen Querholm mit darunter liegendem Fahrzeughimmel und unten durch den Armaturenbrettaufbau begrenzt. Seitlich ist die Windschutzscheibe 1 durch eine mit einer nicht dargestellten Verkleidung verkleidete A-Säule 2 bzw. 3 begrenzt. An die linke A-Säule 2 grenzt eine erste erfindungsgemäße Sonnenschutz-Rollo-Anordnung 4 an, während an die rechte A-Säule 3 eine rechte Sonnenschutz-Rollo-Anordnung 5 angrenzt. Beide Sonnenschutz-Rollo- Anordnungen 4 bzw. 5 sind jeweils spiegelbildlich gleich aufgebaut und umfassen eine Rollobahn 6 (linke Anordnung 4) bzw. eine Rollobahn 7 (rechte Anordnung 5). In der Figur sind die Rollobahnen 6, 7 gleichermaßen teilweise aufgezogen bzw. ausgefahren. Das untere Ende bzw. Ausziehende jeder Rollobahn 6, 7 ist mit einem Ausziehspriegel 8 bzw. 9 versehen, während das andere Ende der Rollobahn 6, 7 in an sich bekannter Weise an einem Federstab 10 bzw. 11 befestigt ist, der an den oberen Rand der Windschutzscheibe 9 angrenzt und bevorzugt unter der dort vorgesehenen Dachverkleidung angeordnet ist. Durch den Federstab 10 bzw. 11 wird die jeweilige Rollobahn 6, 7 stets unter Spannung gehalten und der Federstab 10 bzw. 11 dient außerdem dazu, die jeweilige Rollobahn 6, 7 in ihre aufgewickelte bzw. eingefahrene Stellung zu überführen.In the figure, the windshield of a motor vehicle, for example a passenger car, is generally designated by the reference number 1 . The windshield 1 is bounded in a known manner, at the top by a front cross member, not shown, with the roof lining underneath and at the bottom by the dashboard structure. The windshield 1 is laterally delimited by an A-pillar 2 or 3 clad with a cladding (not shown ) . A first sun protection blind arrangement 4 according to the invention is adjacent to the left A pillar 2 , while a right sun protection blind arrangement 5 is adjacent to the right A pillar 3 . Both sun protection blind arrangements 4 and 5 are each constructed in mirror image the same way and comprise a blind sheet 6 (left arrangement 4 ) and a blind sheet 7 (right arrangement 5 ). In the figure, the roller blinds 6 , 7 are equally partially pulled up or extended. The lower end or extending end of each blind sheet 6 , 7 is provided with a pull-out bow 8 or 9 , while the other end of the blind sheet 6 , 7 is fastened in a manner known per se to a spring bar 10 or 11 , which is on the upper edge adjoins the windshield 9 and is preferably arranged under the roof cladding provided there. Due to the spring rod 10 and 11, the respective roller blind web 6, 7 is always held under tension and the spring rod 10 and 11 also serves the respective roller blind web 6 to be converted into the wound or retracted position. 7
Um die Rollobahn 6 bzw. 7 auszufahren, ist erfindungsgemäß ein Antriebsorgan in Gestalt eines druckfest geführten Kabels 12 bzw. 13 vorgesehen. Das Antriebskabel für die linke Rollobahn 6 ist mit der Bezugsziffer 12 bezeichnet, während das Antriebskabel für die rechte Rollobahn 7 mit der Bezugsziffer 13 bezeichnet ist. Das Antriebskabel 12 bzw. 13 ist fest mit dem jeweiligen Ausziehspriegel 8 bzw. 9 verbunden. Zu diesem Zweck ist der jeweilige Ausziehspriegel 8 bzw. 9 seitlich über die jeweilige Rollobahn 6, 7 verlängert und durchsetzt ein Führungsrohr 14 bzw. 15, das zu diesem Zweck mit einem nicht gezeigten axialen Schlitz versehen ist. Das Führungsrohr 14 für das Antriebskabel 12 ist in der linken A-Säule 2 angeordnet, während das Führungsrohr 15 für das Antriebskabel 13 in der rechten A-Säule 3 angeordnet ist. Alternativ hierzu können die Führungsrohre 14 bzw. 15 auch zwischen der jeweiligen A-Säule 2 bzw. 3 und der Verkleidung dieser Säule angeordnet sein. Der Innendurchmesser der Führungsrohre 14 bzw. 15 ist so gewählt, daß er geringfügig größer als der Durchmesser der Antriebskabel 12, 13 derart ist, so daß diese in den Führungsrohren 14 bzw. 15 druckfest geführt und in axialer Richtung gleitverschiebbar sind.In order to extend the roller blind 6 or 7 , a drive element in the form of a pressure-resistant cable 12 or 13 is provided according to the invention. The drive cable for the left roller blind web 6 is designated by the reference number 12 , while the drive cable for the right roller blind web 7 is designated by the reference number 13 . The drive cable 12 or 13 is firmly connected to the respective pull-out bow 8 or 9 . For this purpose, the respective pull-out bow 8 or 9 is extended laterally over the respective blind sheet 6 , 7 and passes through a guide tube 14 or 15 , which is provided with an axial slot, not shown, for this purpose. The guide tube 14 for the drive cable 12 is arranged in the left A-pillar 2 , while the guide tube 15 for the drive cable 13 is arranged in the right A-pillar 3 . Alternatively, the guide tubes 14 and 15 can also be arranged between the respective A-pillars 2 and 3 and the cladding of this pillar. The inner diameter of the guide tubes 14 and 15 is selected so that it is slightly larger than the diameter of the drive cables 12 , 13 such that they are guided in the guide tubes 14 and 15 in a pressure-resistant manner and are slidable in the axial direction.
Jedes Antriebskabel 12 bzw. 13 ist ausgehend vom oberen Ende der linken und rechten A- Säule 2 bzw. 3 in der Dachverkleidung in einem flexiblen Führungsrohr geführt und steht dort jeweils mit einem eigenständigen Antriebsmittel 16, 17 in Antriebsverbindung, das jeweils einen nicht gezeigten Elektromotor umfaßt, dessen Abtriebswelle in an sich beispielsweise von Schiebedächern oder Fensterhebern bekannter Weise beispielsweise über einen Zahnantrieb mit dem Antriebskabel 12, 13 verbunden ist, um dieses Kabel in seinem jeweiligen Führungsrohr 14 bzw. 15 zu verschieben. Durch Verschieben des Antriebskabels 12 bzw. 13 in den Führungsrohren 14 bzw. 15 werden demnach die Rollobahnen 6 bzw. 7 ausgefahren, und zwar entgegen der Vorspannung des jeweiligen Federstabs 10 bzw. 11. Um die Rollobahn 6 bzw. 7 aufzuwickeln, werden die jeweiligen Antriebskabel 12 bzw. 13 zurückgefahren, wobei die bei Rückstellung des jeweiligen Antriebskabels 12, 13 die Rollobahn 6 bzw. 7 durch die Vorspannkraft des jeweiligen Federstabs 10, 11 aufgewickelt wird.Starting from the upper end of the left and right A-pillars 2 and 3 in the roof cladding, each drive cable 12 or 13 is guided in a flexible guide tube and there is in each case in drive connection with an independent drive means 16 , 17 , each of which has an electric motor (not shown) comprises whose output shaft is connected in a manner known per se, for example from sunroofs or window regulators, for example via a toothed drive, to the drive cable 12 , 13 in order to displace this cable in its respective guide tube 14 or 15 . By moving the drive cable 12 or 13 in the guide tubes 14 or 15 , the roller blinds 6 and 7 are extended, specifically against the bias of the respective spring bar 10 or 11 . In order to wind up the roller blind web 6 or 7 , the respective drive cables 12 or 13 are retracted, the roller blind web 6 or 7 being wound up when the respective drive cable 12 , 13 is reset by the pretensioning force of the respective spring rod 10 , 11 .
Angesteuert werden die Antriebsmittel 16, 17 durch eine gemeinsame Steuereinheit 18, die elektrisch mit den Antriebsmitteln 16 bzw. 17 und einer Bedieneinheit 19 in Verbindung steht, die beispielsweise am Armaturenbrett angeordnet ist und durch den Fahrer bzw. einen Beifahrer betätigt werden kann, um die Rollobahn 7 bzw. 8 in die gewünschte Stellung zu überführen. Die Ausbildung der Bedieneinheit und der Steuereinheit 18, 19 bilden nicht Gegenstand der vorliegenden Anmeldung und bedürfen deshalb keiner weiteren Erläuterung. The drive means 16 , 17 are controlled by a common control unit 18 which is electrically connected to the drive means 16 and 17 and an operating unit 19 , for example, which is arranged on the dashboard and can be actuated by the driver or a passenger in order to control the Transfer roller blind 7 or 8 to the desired position. The design of the operating unit and the control unit 18 , 19 are not the subject of the present application and therefore do not require any further explanation.
Bei Verwendung der Rollo-Anordnung für eine Frontscheibe 1 kann die Steuereinheit 18 mit einem zusätzlichen Eingang mit dem Zündschloß gekoppelt sein, so daß die Rollobahn 6 bzw. 7 bei anliegender Zündspannung nur noch vorn gewährleistet ist. Die maximale Absenkposition der Rollobahnen 6 bzw. 7 kann dabei entweder fest programmiert sein oder individuell vom Fahrer entsprechend seiner Größe und Sitzposition eingestellt werden. Bei elektrisch verstellbaren Fahrzeugsitzen mit Memory-Funktion kann diese Position mit der automatischen Sitz- und Spiegeleinstellung gekoppelt sein.When using the roller blind arrangement for a windscreen 1 , the control unit 18 can be coupled to the ignition lock with an additional input, so that the roller blind web 6 or 7 is only guaranteed at the front when the ignition voltage is applied. The maximum lowering position of the roller blinds 6 or 7 can either be permanently programmed or set individually by the driver according to his size and seating position. In the case of electrically adjustable vehicle seats with memory function, this position can be coupled with the automatic seat and mirror adjustment.
Bei abgestelltem Fahrzeug kann manuell oder automatisch, letzteres beispielsweise gekoppelt an eine Zentralverriegelung, welche auch die Fenster und Schiebedächer eines Fahrzeugs zumindestens weitestgehend schließt, ein vollständiges Absenken der Rollobahnen 6 bzw. 7 erfolgen, wobei der Innenraum wirksam gegen eine Aufheizung durch die Sonne geschützt ist.When the vehicle is parked, the blinds 6 or 7 can be completely lowered manually or automatically, the latter, for example, coupled to a central locking system, which at least largely closes the windows and sunroofs of a vehicle, the interior being effectively protected against heating by the sun .
Es ist alternativ zur bildlichen Darstellung selbstverständlich auch möglich, beide Sonnenschutz-Rollo-Anordnungen 4 bzw. 5 mittels eines einzigen Antriebsmittels 16' anzutreiben. Hierzu können - wie von Schiebedachantrieben bekannt - beide Antriebskabel 12 und 13, wie in Fig. 2 angedeutet, von einem Ritzel 20 synchron angetrieben werden, das bei Rechtsdrehung ein Absenken beider Rollobahnen 6 und 7 und bei Linksdrehung deren Anhebung bewirkt.As an alternative to the pictorial representation, it is of course also possible to drive both sun protection blind arrangements 4 and 5 by means of a single drive means 16 '. For this purpose - as is known from sunroof drives - both drive cables 12 and 13 , as indicated in FIG. 2, are driven synchronously by a pinion 20 , which causes a lowering of both roller blind webs 6 and 7 when they are turned to the right and their raising when turned to the left.
Selbstverständlich ist die in Fig. 2 gezeigte Anordnung auch bestens zum Antrieb einer einzigen, sich über die gesamte Breite der Frontscheibe 1 erstreckenden Sonnenschutz- Rollo-Anordnung geeignet, da dann beide Seiten des einzigen Ausziehspriegels synchron geführt sind. Of course, the arrangement shown in FIG. 2 is also ideally suited for driving a single sun protection roller blind arrangement which extends over the entire width of the windshield 1 , since then both sides of the single pull-out bow are guided synchronously.
11
Windschutzscheibe
Windshield
22nd
linke A-Säule
left A pillar
33rd
rechte A-Säule
right A-pillar
44th
linke Sonnenschutz-Rollo-Anordnung
left sun protection blind arrangement
55
rechte Sonnenschutz-Rollo-Anordnung
right sun protection blind arrangement
66
Rollobahn von Roller blind from
44th
77
Rollobahn von Roller blind from
55
88th
Ausziehspriegel von Extending bow from
66
99
Ausziehspriegel von Extending bow from
77
1010th
Federstab von Spring rod by
44th
1111
Federstab von Spring rod by
55
1212th
Antriebskabel für Drive cable for
66
1313
Antriebskabel für Drive cable for
77
1414
Führungsrohr für Guide tube for
1212th
1515
Führungsrohr für Guide tube for
1313
1616
Antriebsmittel
Drive means
1616
A, A,
1717th
A Elektromotor
A electric motor
1717th
Antriebsmittel
Drive means
1818th
Steuereinheit
Control unit
1919th
Bedieneinheit
Control unit
2020th
Ritzel
pinion
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1999110949 DE19910949A1 (en) | 1999-03-12 | 1999-03-12 | Roller sun blind for vehicle windscreens has cable as drive member guided in axially slit tube resistant to pressure and at side of window |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1999110949 DE19910949A1 (en) | 1999-03-12 | 1999-03-12 | Roller sun blind for vehicle windscreens has cable as drive member guided in axially slit tube resistant to pressure and at side of window |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19910949A1 true DE19910949A1 (en) | 2000-09-21 |
Family
ID=7900660
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1999110949 Ceased DE19910949A1 (en) | 1999-03-12 | 1999-03-12 | Roller sun blind for vehicle windscreens has cable as drive member guided in axially slit tube resistant to pressure and at side of window |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19910949A1 (en) |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10035121A1 (en) * | 2000-07-19 | 2002-01-31 | Volkswagen Ag | Sun visor for motor vehicles is pushed into slot-shaped guide and held securely inside internal chamber to prevent rattling |
| EP1356967A2 (en) | 2002-04-22 | 2003-10-29 | Otto Ing. Reichart | Sun blocking antiglare device for a vehicle |
| EP1398190A2 (en) | 2002-09-11 | 2004-03-17 | Webasto Vehicle Systems International GmbH | Roller device for a sun blind for a motor vehicle window |
| DE10245246A1 (en) * | 2002-09-26 | 2004-04-01 | Adam Opel Ag | Sunshade for vehicle roof has movable screen divided into several segments for individual adjustment between rest and operating position |
| DE10227514A1 (en) * | 2002-06-19 | 2004-05-13 | Webasto Vehicle Systems International Gmbh | Vehicle roof with sunshade, has adjustment mechanism for automatically altering sunshade position as roof section is opened |
| EP1479551A2 (en) | 2003-05-20 | 2004-11-24 | Webasto AG | Roller sunblind arrangement for vehicle roof and vehicle roof equipped with such roller sunblind arrangement |
| EP1495889A2 (en) | 2003-07-10 | 2005-01-12 | Webasto AG | Vehicle roof, headliner-modul and method for mounting a vehicle roof |
| WO2006045288A1 (en) | 2004-10-27 | 2006-05-04 | Webasto Ag | Roller blind arrangement for a vehicle |
| AT414293B (en) * | 2004-04-22 | 2006-11-15 | Reichart Ing Otto | SUN GLARE PROTECTION DEVICE |
| WO2009040527A1 (en) * | 2007-09-25 | 2009-04-02 | Bentley Motors Limited | Vehicle with windows with sunshades |
| DE102008022721A1 (en) * | 2008-05-06 | 2009-11-12 | Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt | Sun protection device for windscreen of car, has cover device adjusted between open position and covering position, where cover device is adjusted into region of lower edge of windscreen while stopping motor vehicle in shading function |
| EP2444263A1 (en) | 2002-09-26 | 2012-04-25 | GM Global Technology Operations LLC | Motor vehicle with sun visor |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3415930A1 (en) * | 1984-04-28 | 1985-10-31 | Baumeister & Ostler, 7307 Aichwald | Roller blind for a motor vehicle window |
| DE3231684C2 (en) * | 1982-08-26 | 1988-11-24 | Baumeister & Ostler, 7307 Aichwald, De | |
| DE3920404A1 (en) * | 1989-06-22 | 1991-01-03 | Bayerische Motoren Werke Ag | Control for adjusting sunshine protector at vehicle rear panel - is provided with sensor which delivers signal when vehicle reverses to partially place protector in ineffective position |
| DE4241138A1 (en) * | 1992-12-07 | 1994-06-09 | Baumeister & Ostler Gmbh Co | Sun protection roller blind for motor vehicles |
| DE9416744U1 (en) * | 1994-10-18 | 1995-05-04 | Neumann, Alfred, 74635 Kupferzell | Front / rear window sun protection roller for cars inside (with electrical on and off function) |
| DE29821879U1 (en) * | 1998-12-08 | 1999-02-04 | Lin, Yung-Ching, Yung-Kung, Tainan | Sun visor arrangement with vertical rails |
-
1999
- 1999-03-12 DE DE1999110949 patent/DE19910949A1/en not_active Ceased
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3231684C2 (en) * | 1982-08-26 | 1988-11-24 | Baumeister & Ostler, 7307 Aichwald, De | |
| DE3415930A1 (en) * | 1984-04-28 | 1985-10-31 | Baumeister & Ostler, 7307 Aichwald | Roller blind for a motor vehicle window |
| DE3920404A1 (en) * | 1989-06-22 | 1991-01-03 | Bayerische Motoren Werke Ag | Control for adjusting sunshine protector at vehicle rear panel - is provided with sensor which delivers signal when vehicle reverses to partially place protector in ineffective position |
| DE4241138A1 (en) * | 1992-12-07 | 1994-06-09 | Baumeister & Ostler Gmbh Co | Sun protection roller blind for motor vehicles |
| DE9416744U1 (en) * | 1994-10-18 | 1995-05-04 | Neumann, Alfred, 74635 Kupferzell | Front / rear window sun protection roller for cars inside (with electrical on and off function) |
| DE29821879U1 (en) * | 1998-12-08 | 1999-02-04 | Lin, Yung-Ching, Yung-Kung, Tainan | Sun visor arrangement with vertical rails |
Cited By (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10035121A1 (en) * | 2000-07-19 | 2002-01-31 | Volkswagen Ag | Sun visor for motor vehicles is pushed into slot-shaped guide and held securely inside internal chamber to prevent rattling |
| EP1356967A2 (en) | 2002-04-22 | 2003-10-29 | Otto Ing. Reichart | Sun blocking antiglare device for a vehicle |
| DE10227514A1 (en) * | 2002-06-19 | 2004-05-13 | Webasto Vehicle Systems International Gmbh | Vehicle roof with sunshade, has adjustment mechanism for automatically altering sunshade position as roof section is opened |
| DE10227514B4 (en) * | 2002-06-19 | 2004-11-04 | Webasto Vehicle Systems International Gmbh | Vehicle roof with a roof opening system and a positively controlled, adjustable shading device |
| EP1398190A2 (en) | 2002-09-11 | 2004-03-17 | Webasto Vehicle Systems International GmbH | Roller device for a sun blind for a motor vehicle window |
| EP1398190A3 (en) * | 2002-09-11 | 2004-04-14 | Webasto Vehicle Systems International GmbH | Roller device for a sun blind for a motor vehicle window |
| DE10242060B3 (en) * | 2002-09-11 | 2004-04-15 | Webasto Vehicle Systems International Gmbh | Sun protection blind arrangement for motor vehicle windows |
| EP1407911B1 (en) * | 2002-09-26 | 2011-03-23 | GM Global Technology Operations, Inc. | Sunshade assembly for a transparent plane of the body work |
| DE10245246A1 (en) * | 2002-09-26 | 2004-04-01 | Adam Opel Ag | Sunshade for vehicle roof has movable screen divided into several segments for individual adjustment between rest and operating position |
| EP2444263A1 (en) | 2002-09-26 | 2012-04-25 | GM Global Technology Operations LLC | Motor vehicle with sun visor |
| EP1479551A2 (en) | 2003-05-20 | 2004-11-24 | Webasto AG | Roller sunblind arrangement for vehicle roof and vehicle roof equipped with such roller sunblind arrangement |
| DE10322709B3 (en) * | 2003-05-20 | 2005-03-17 | Webasto Ag | Sun blind arrangement for a vehicle roof and vehicle roof with such a sunshade blind arrangement |
| EP1495889A2 (en) | 2003-07-10 | 2005-01-12 | Webasto AG | Vehicle roof, headliner-modul and method for mounting a vehicle roof |
| AT414293B (en) * | 2004-04-22 | 2006-11-15 | Reichart Ing Otto | SUN GLARE PROTECTION DEVICE |
| WO2006045288A1 (en) | 2004-10-27 | 2006-05-04 | Webasto Ag | Roller blind arrangement for a vehicle |
| US7992620B2 (en) | 2004-10-27 | 2011-08-09 | Webasto Ag | Shade arrangement for a motor vehicle |
| WO2009040527A1 (en) * | 2007-09-25 | 2009-04-02 | Bentley Motors Limited | Vehicle with windows with sunshades |
| DE102008022721A1 (en) * | 2008-05-06 | 2009-11-12 | Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt | Sun protection device for windscreen of car, has cover device adjusted between open position and covering position, where cover device is adjusted into region of lower edge of windscreen while stopping motor vehicle in shading function |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1180471B1 (en) | Modular vehicle roof | |
| EP1449692B1 (en) | Sun shade system for a vehicle | |
| EP1375219B1 (en) | Roller blind for rear window with liftable storage box | |
| EP1123825A2 (en) | Roller blind for rear window | |
| EP2203325B1 (en) | Wind blocker arrangement | |
| DE29810132U1 (en) | Load compartment cover for motor vehicles, in particular for combination passenger vehicles or the like. | |
| DE202004014652U1 (en) | Door for a vehicle comprises a window blind with a blind path which moves parallel to the window pane using a mechanism a part of which is guided on the window lifter guide rail | |
| DE19910949A1 (en) | Roller sun blind for vehicle windscreens has cable as drive member guided in axially slit tube resistant to pressure and at side of window | |
| DE19834777A1 (en) | Spring rod sun shield roller blind with a constant spring pre-tension force for fitting to a motor vehicle window or sunroof is drawn by a pull-out frame | |
| EP1771311A1 (en) | Roller blind system | |
| DE19803129B4 (en) | Sun blind for motor vehicle rear window | |
| DE102008017198A1 (en) | Motor vehicle has panorama window pane with three washer sections, where cover is provided through gap, and is movable from one position to another position | |
| DE102021119568B3 (en) | Device for operating a screen arrangement for a vehicle roof and vehicle roof for a motor vehicle | |
| DE10319294B4 (en) | Sun protection system for a front side window in a motor vehicle | |
| DE102006000878B4 (en) | sunblind | |
| DE10240582A1 (en) | Roller blind as sunshade for transparent motor vehicle roof has roller blind whose free end is clamped in cross-bar with which it can be applied or fixed to stop in closed operating position | |
| DE10215322A1 (en) | Sun protection roller blind for side windows in motor vehicles has flexible winder shaft with roller length to prevent sun glare while covering minimum part of window | |
| EP2019759A2 (en) | Blind for windows of motor vehicles | |
| DE102004020337A1 (en) | A vehicle roof consisting of a partly transparent roof section, a shade arrangement and having two winding shafts useful for automobiles, especially private cars | |
| EP0529591B1 (en) | Roller blind, preferably for vehicle rear windows | |
| WO2023006654A1 (en) | Device for operating a screen assembly for a vehicle roof, and vehicle roof for a motor vehicle | |
| WO2023006560A1 (en) | Device for operating a screen assembly for a vehicle roof, and vehicle roof for a motor vehicle | |
| WO2009033981A1 (en) | Adjustment device for a cover device in a motor vehicle | |
| WO2023006650A1 (en) | Device for operating a screen assembly for a vehicle roof, and vehicle roof for a motor vehicle | |
| WO2008113794A1 (en) | Vehicle roller blinds |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8131 | Rejection |