[go: up one dir, main page]

DE29810562U1 - Tachograph with an interface for its connection to a data bus - Google Patents

Tachograph with an interface for its connection to a data bus

Info

Publication number
DE29810562U1
DE29810562U1 DE29810562U DE29810562U DE29810562U1 DE 29810562 U1 DE29810562 U1 DE 29810562U1 DE 29810562 U DE29810562 U DE 29810562U DE 29810562 U DE29810562 U DE 29810562U DE 29810562 U1 DE29810562 U1 DE 29810562U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tachograph
data
card reader
data bus
printing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29810562U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Mannesmann VDO AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mannesmann VDO AG filed Critical Mannesmann VDO AG
Priority to DE29810562U priority Critical patent/DE29810562U1/en
Publication of DE29810562U1 publication Critical patent/DE29810562U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07CTIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C5/00Registering or indicating the working of vehicles
    • G07C5/08Registering or indicating performance data other than driving, working, idle, or waiting time, with or without registering driving, working, idle or waiting time
    • G07C5/0841Registering performance data
    • G07C5/085Registering performance data using electronic data carriers
    • G07C5/0858Registering performance data using electronic data carriers wherein the data carrier is removable

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)
  • Time Recorders, Dirve Recorders, Access Control (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Description

14.04.9814.04.98

IC43LE/P - Je Akte 52407IC43LE/P - Each file 52407

Fahrtschreiber mit einer Schnittstelle für seinen Anschluß an einen DatenbusTachograph with an interface for its connection to a data bus

Die Neuerung betrifft einen Fahrtschreiber mit mindestens einem Kartenleser und einer Druckeinrichtung gemäß dem Oberbegriff des ersten Schutzanspruchs.The innovation relates to a tachograph with at least one card reader and a printing device according to the generic term of the first protection claim.

Fahrtschreiber mit mindestens einem Kartenleser und einer Druckeinrichtung sind seit längerem beispielsweise aus dem Dokument DE 35 05 068 C1 bekannt. Es wurden auch bereits Fahrtschreiber vorgeschlagen, die ihre Daten an ein im Fahrzeug befindliches Bordnetz, das als Datenbus betrieben wird, abgeben können. An den bekannt gewordenen Fahrtschreibern ist nachteilig, daß ihre Kommunikationseinrichtungen, wie beispielsweise ein Kartenleser oder eine Druckeinrichtung, nurfahrtschreiberspezifisch eingesetzt werden. So wird herkömmlich der Kartenleser nur zum Lesen und Schreiben von Daten genutzt, die zur Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben des Fahrtschreibers gehören. Ebenso wird die Druckeinrichtung seit ihrer Implementierung in einen Fahrtschreiber nur zum Ausdruck von Daten genutzt, die mit den Überwachungsaufgaben eines Fahrtschreibers zu tun haben. Damit dient der Fahrtschreiber ausschließlich Aufgaben im Rahmen eines gesetzlich vorgeschriebenen Kontrollgerätes.Tachographs with at least one card reader and a printing device have been known for some time, for example from the document DE 35 05 068 C1. Tachographs have also been proposed that can transmit their data to an on-board network in the vehicle that is operated as a data bus. The disadvantage of the tachographs that have become known is that their communication devices, such as a card reader or a printing device, are only used specifically for tachographs. For example, the card reader is traditionally only used to read and write data that is part of the tachograph's statutory tasks. Likewise, since its implementation in a tachograph, the printing device has only been used to print out data that has to do with the monitoring tasks of a tachograph. The tachograph therefore only serves tasks within the framework of a legally prescribed control device.

Es ist nun die Aufgabe der vorliegenden Neuerung, die Funktionalität eines Fahrtschreibers mit einer Schnittstelle für seinen Anschluß an einen Datenbus dahingehend zu erweitern, daß seine Einrichtungen, wie ein Kartenleser und/oder eine Druckeinrichtung, zur Wahrnehmung weiterer Aufgaben zur Verfügung stehen.The aim of this innovation is to extend the functionality of a tachograph with an interface for its connection to a data bus so that its devices, such as a card reader and/or a printing device, are available to perform additional tasks.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale des ersten Schutzanspruchs gelöst. Die abhängigen Ansprüche zeigen vorteilhafte Ausgestaltungen der vorgeschlagenen Lösung.The problem is solved by the features of the first protection claim. The dependent claims show advantageous embodiments of the proposed solution.

Die Lösung ist dadurch gekennzeichnet,The solution is characterized by

• daß der Fahrtschreiber mit mindestens einem Kartenleser und einer Druckeinrichtung ausgestattet ist,• that the tachograph is equipped with at least one card reader and a printing device,

• daß der Fahrtschreiber über eine Schnittstelle für seinen Anschluß an einen Datenbus verfügt,• that the tachograph has an interface for connection to a data bus,

• daß von dem mindestens einen Kartenleser gelesene Daten mindestens an eine weitere am Datenbus angeschlossene Vorrichtung übertragbar sind,• that data read by the at least one card reader can be transmitted to at least one other device connected to the data bus,

• daß Daten von mindestens einer weiteren am Datenbus angeschlossenen Vorrichtung an den mindestens einen Kartenleser und/oder die Druckeinrichtung sendbar sind,• that data from at least one other device connected to the data bus can be sent to the at least one card reader and/or the printing device,

• daß die an den oder die Kartenleser gesandten Daten auf eine in den oder die Kartenleser eingeführte Karte schreibbar sind und• that the data sent to the card reader(s) can be written to a card inserted into the card reader(s) and

• daß die an die Druckeinrichtung gesandten Daten von der Druckeinrichtung druckbar sind.• that the data sent to the printing device can be printed by the printing device.

Beim eingesetzten Datenbus handelt es sich vorzugsweise um einen CAN-Bus, weil dieser in der Fahrzeugtechnik die weiteste Verbreitung gefunden hat. Grundsätzlich ist die vorgeschlagene Lösung aber auch für andere Datenbussysteme verwendbar. Als Kartenleser kommt in erster Linie ein Chipkartenleser zum Einsatz.The data bus used is preferably a CAN bus because this is the most widely used in vehicle technology. In principle, the proposed solution can also be used for other data bus systems. A chip card reader is primarily used as a card reader.

Der besondere Vorteil dieser Lösung besteht darin, daß auf diese Weise der Kartenleser und/oder die Druckeinrichtung im Fahrzeug als multifunktionales Eingabe- bzw. Ausgabegerät für mehrere im Fahrzeug befindliche und über einen gemeinsamen Datenbus miteinander vernetzte Geräte zur Verfügung stehen. So können zum Beispiel Meßdaten anderer Fahrzeugeinrichtungen, zum Beispiel von Diagnoseeinrichtungen, unter Verwendung der Druckeinrichtung des Fahrtschreibers in einem Schriftstück ausgegeben und damit protokolliert werden. In umgekehrter Datenübertragungsrichtung können Daten beispielsweise zur Programmierung diverser Fahrzeugeinrichtungen, zum Beispiel eines Bordcomputers oder desThe particular advantage of this solution is that the card reader and/or the printing device in the vehicle are available as a multifunctional input or output device for several devices in the vehicle and networked via a common data bus. For example, measurement data from other vehicle devices, for example from diagnostic devices, can be output in a document using the tachograph's printing device and thus recorded. In the opposite data transmission direction, data can be used, for example, to program various vehicle devices, for example an on-board computer or the

Motormanagements, mittels eines mobilen Datenträgers, d.h. einer entsprechend programmierten Datenkarte, über den Kartenleser des Fahrtschreibers eingegeben werden. Durch die erweiterte Funktionalität von Einrichtungen des Fahrtschreibers kann eine Vielzahl von Spezialgeräten entfallen, die heute im Datenaustausch mit einzelnen Fahrzeugeinrichtungen benötigt werden. Diese funktionell Erweiterung wird dadurch erreicht, daß der Fahrtschreiber bezüglich seiner Ein- und Ausgänge mit einer geeigneten Schnittstelle ausgestattet wird und die Steuereinheit des Fahrtschreibers ein entsprechendes Steuerprogramm erhält.Engine management, using a mobile data storage device, i.e. an appropriately programmed data card, can be entered via the tachograph's card reader. The expanded functionality of tachograph devices means that a large number of special devices that are currently required for data exchange with individual vehicle devices can be dispensed with. This functional expansion is achieved by equipping the tachograph with a suitable interface for its inputs and outputs and by providing the tachograph's control unit with an appropriate control program.

Die Kommunikation zwischen den Fahrtschreibereinrichtungen wie dem mindestens einen Kartenleser bzw. der Druckeinrichtung und der mindestens einen weiteren an den Datenbus angeschlossenen Vorrichtung wird durch Kennungen gesteuert. Wenn beispielsweise der Kartenleser beim Einlesen von Daten von einer in ihn eingelegten Karte auf eine Kennung stößt, die nicht den Fahrtschreiber identifiziert, schaltet die im Fahrtschreiber vorgesehene Steuereinheit dessen Schnittstelle zum Datenbus selbsttätig in einen Betriebszustand, in welchem die eingelesenen Daten unmittelbar auf den Datenbus gegeben und so der durch die Kennung adressierten Vorrichtung, die ebenfalls an den Datenbus angeschlossen ist, übermittelt werden. Die Steuereinheit des Fahrtschreibers wird somit um die Funktion einer durch Kennungen gesteuerten Weiche für Datenströme erweitert. Die übrigen Fahrtschreiberfunktionen bleiben jedoch von dem genannten Datentransfer unberührt.The communication between the tachograph devices such as the at least one card reader or the printing device and the at least one other device connected to the data bus is controlled by identifiers. If, for example, the card reader encounters an identifier that does not identify the tachograph when reading data from a card inserted into it, the control unit provided in the tachograph automatically switches its interface to the data bus to an operating state in which the read data is immediately sent to the data bus and thus transmitted to the device addressed by the identifier, which is also connected to the data bus. The control unit of the tachograph is thus expanded to include the function of a switch for data streams controlled by identifiers. The other tachograph functions, however, remain unaffected by the data transfer mentioned.

Ebenso können auch Daten von anderen an dem Datenbus angeschlossenen Vorrichtungen an den mindestens einen Kartenleser und/oder die Druckeinrichtung gesendet werden, wobei eine mit den Daten übertragene Kennung zunächst die Schnittstelle des Fahrtschreibers adressiert und dann vorgibt, welcher Datenausgabeeinrichtung des Fahrtschreibers die empfangenen Daten zur weiteren Verarbeitung zuzuführen sind.Likewise, data from other devices connected to the data bus can also be sent to the at least one card reader and/or the printing device, whereby an identifier transmitted with the data first addresses the interface of the tachograph and then specifies which data output device of the tachograph the received data is to be fed to for further processing.

Falls der oder die Kartenleser bzw. die Druckeinrichtung nicht sogleich für die Datenausgabe zur Verfügung stehen, weil sie gerade vom Fahrtschreiber für die Ausgabe fahrtschreiberspezifischer Daten genutzt werden, veranlaßt dieIf the card reader(s) or the printing device are not immediately available for data output because they are currently being used by the tachograph to output tachograph-specific data, the

Steuereinheit des Fahrtschreibers eine Zwischenspeicherung der empfangenen Daten in Speichermitteln des Fahrtschreibers oder signalisiert der über den Datenbus sendenden Vorrichtung, daß die angewählte Ausgabeeinrichtung gegenwärtig besetzt und damit für die Verarbeitung des empfangenen Auftrages nicht bereit ist.The control unit of the tachograph temporarily stores the received data in the tachograph's storage means or signals to the device sending via the data bus that the selected output device is currently occupied and thus not ready to process the received order.

Anhand einer Figur soll die vorgeschlagene Lösung nochmals kurz erläutert werden. Wie das vereinfachte Blockschaltbild zeigt, sind mehrere verschiedene Fahrzeugeinrichtungen, wie beispielsweise das Motormanagement 5, ein Bordcomputer 6 und eine Diagnoseeinrichtung 7 durch einen Datenbus 4 miteinander verbunden. Auch der Fahrtschreiber 1 ist an diesen Datenbus 4 angeschlossen. Alle miteinander vernetzten Fahrzeugeinrichtungen sind so ausgebildet, daß sie miteinander kommunizieren können. Dafür sind in den einzelnen Einrichtungen geeignete Schnittstellen vorgesehen, die hier aber nicht näher dargestellt sind. Der Fahrtschreiber 1 verfügt sowohl über mindestens eine Dateneingabeeinrichtung 2 als auch über eine Datenausgabeeinrichtung 3. Die Dateneingabeeinrichtung 2 ist als Kartenleser ausgestaltet. Als Datenausgabeeinrichtung 3 kann eine Druckeinrichtung und/oder ein Kartenleser vorgesehen sein. Der Fahrtschreiber 1 verfügt nun über eine Steuereinheit, die vom Datenbus eingehende Datenströme an die Datenausgabeeinrichtung 3 weiterleitet oder die von der Dateneingabeeinrichtung 2 aufgenommene Daten an Einrichtungen abgibt, die an den Datenbus 4 angeschlossen sind. Mit den Daten übertragene Kennungen enthalten die jeweilige Zieladresse, damit die Steuereinheit des Fahrtschreibers die gewünschte Zuordnung vornehmen kann.The proposed solution will be briefly explained again using a figure . As the simplified block diagram shows, several different vehicle devices, such as the engine management 5, an on-board computer 6 and a diagnostic device 7, are connected to one another by a data bus 4. The tachograph 1 is also connected to this data bus 4. All networked vehicle devices are designed so that they can communicate with one another. Suitable interfaces are provided for this in the individual devices, but these are not shown in detail here. The tachograph 1 has at least one data input device 2 and one data output device 3. The data input device 2 is designed as a card reader. A printing device and/or a card reader can be provided as the data output device 3. The tachograph 1 now has a control unit which forwards data streams received from the data bus to the data output device 3 or which outputs the data recorded by the data input device 2 to devices connected to the data bus 4. Identifiers transmitted with the data contain the respective destination address so that the tachograph control unit can make the desired assignment.

Claims (7)

14.04.98 IC43LE/P - Je Akte 52407 Fahrtschreiber mit einer Schnittstelle für seinen Anschluß an einen Datenbus Schutzansprüche14.04.98 IC43LE/P - Je File 52407 Tachograph with an interface for its connection to a data bus Protection claims 1. Fahrtschreiber mit mindestens einem Kartenleser und einer Druckeinrichtung, dadurch gekennzeichnet,1. Tachograph with at least one card reader and one printing device, characterised in that a) daß der Fahrtschreiber über eine Schnittstelle für seinen Anschluß an einen Datenbus verfügt,(a) that the tachograph has an interface for its connection to a data bus, b) daß von dem mindestens einen Kartenleser gelesene Daten mindestens an eine weitere am Datenbus angeschlossene Vorrichtung übertragbar sind,b) that data read by the at least one card reader can be transmitted to at least one other device connected to the data bus, c) daß Daten von mindestens einer weiteren am Datenbus angeschlossenen Vorrichtung an den mindestens einen Kartenleser und/oder die Druckeinrichtung sendbar sind,c) that data from at least one other device connected to the data bus can be sent to the at least one card reader and/or the printing device, d) daß die an den oder die Kartenleser gesandten Daten auf eine in den oder die Kartenleser eingeführte Karte schreibbar sind undd) that the data sent to the card reader(s) can be written to a card inserted into the card reader(s) and e) daß die an die Druckeinrichtung gesandten Daten von der Druckeinrichtung druckbar sind.e) that the data sent to the printing device can be printed by the printing device. 2. Fahrtschreiber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenbus ein CAN-Bus ist.2. Tachograph according to claim 1, characterized in that the data bus is a CAN bus. 3. Fahrtschreiber nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Kartenleser als Chipkartenleser ausgebildet ist.3. Tachograph according to one of the preceding claims, characterized in that the card reader is designed as a chip card reader. 4. Fahrtschreiber nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Adressierung der Daten empfangenden Einrichtung durch eine Kennung erfolgt, die von der Daten sendenden Einrichtung den zu übertragenen Daten vorangestellt ist, und zwar sowohl dann, wenn von dem mindestens einen Kartenleser bzw. der Druckeinrichtung des Fahrtschreibers Daten an eine an den Datenbus angeschlossene Vorrichtung zu übertragen sind als auch wenn Daten von einer an den Datenbus angeschlossenen Vorrichtung durch den mindestens einen Kartenleser bzw. die Druckeinrichtung des Fahrtschreibers auszugeben sind.4. Tachograph according to one of the preceding claims, characterized in that the addressing of the data receiving device is carried out by an identifier which is placed in front of the data to be transmitted by the data sending device, both when data is to be transmitted from the at least one card reader or the printing device of the tachograph to a device connected to the data bus and when data from a device connected to the data bus is to be output by the at least one card reader or the printing device of the tachograph. 5. Fahrtschreiber nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß im Fahrtschreiber eine Steuereinheit vorgesehen ist, die dessen Schnittstelle zum Datenbus dann, wenn einer seiner Kartenleser eine nicht den Fahrtschreiber bezeichnende Kennung einliest, selbsttätig in einen Betriebszustand versetzt, in welchem die eingelesenen Daten unmittelbar und ohne Einflußnahme auf die übrigen Fahrtschreiberfunktionen auf den Datenbus gegeben und der durch die Kennung adressierten Vorrichtung übermittelt werden.5. Tachograph according to claim 4, characterized in that a control unit is provided in the tachograph which, when one of its card readers reads in an identifier that does not identify the tachograph, automatically sets its interface to the data bus into an operating state in which the read-in data is passed directly and without influencing the other tachograph functions onto the data bus and transmitted to the device addressed by the identifier. 6. Fahrtschreiber nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit des Fahrtschreibers eine Zwischenspeicherung der empfangenen Daten in Speichermitteln des Fahrtschreibers veranlaßt, falls der mindestens eine Kartenleser bzw. die Druckeinrichtung durch eine Eigennutzung durch den Fahrtschreiber im Zeitpunkt des Empfangs von über den Datenbus übermittelten Daten nicht sogleich für die Datenausgabe zur Verfügung steht.6. Tachograph according to claim 5, characterized in that the control unit of the tachograph causes the received data to be temporarily stored in storage means of the tachograph if the at least one card reader or the printing device is not immediately available for data output due to internal use by the tachograph at the time of receipt of data transmitted via the data bus. 7. Fahrtschreiber nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit des Fahrtschreibers der über den Datenbus sendenden Vorrichtung signalisiert, daß die angewählte Ausgabeeinrichtung besetzt und damit für die Verarbeitung des empfangenen Auftrages nicht bereit ist, falls der mindestens eine Kartenleser bzw. die Druckeinrichtung durch eine Eigennutzung durch den Fahrtschreiber im Zeitpunkt des Empfangs von über den Datenbus übermittelten Daten nicht sogleich für die Datenausgabe zur Verfügung steht.7. Tachograph according to claim 5, characterized in that the control unit of the tachograph signals to the device transmitting via the data bus that the selected output device is busy and thus not ready for processing the received order if the at least one card reader or the printing device is not immediately available for data output due to its own use by the tachograph at the time of receipt of data transmitted via the data bus.
DE29810562U 1997-07-31 1998-04-15 Tachograph with an interface for its connection to a data bus Expired - Lifetime DE29810562U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29810562U DE29810562U1 (en) 1997-07-31 1998-04-15 Tachograph with an interface for its connection to a data bus

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997132941 DE19732941A1 (en) 1997-07-31 1997-07-31 Tachograph with an interface for its connection to a data bus
DE29810562U DE29810562U1 (en) 1997-07-31 1998-04-15 Tachograph with an interface for its connection to a data bus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29810562U1 true DE29810562U1 (en) 1998-08-20

Family

ID=7837443

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997132941 Ceased DE19732941A1 (en) 1997-07-31 1997-07-31 Tachograph with an interface for its connection to a data bus
DE29810562U Expired - Lifetime DE29810562U1 (en) 1997-07-31 1998-04-15 Tachograph with an interface for its connection to a data bus

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997132941 Ceased DE19732941A1 (en) 1997-07-31 1997-07-31 Tachograph with an interface for its connection to a data bus

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0895199B1 (en)
DE (2) DE19732941A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1006487A3 (en) * 1998-12-04 2004-10-20 Siemens Aktiengesellschaft Electronic tachograph

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10203555A1 (en) * 2002-01-29 2003-08-07 Endress & Hauser Wetzer Gmbh field device
DE102004013160A1 (en) * 2004-03-17 2005-10-13 Siemens Ag printing process
SE530354C2 (en) * 2005-07-06 2008-05-13 Scania Cv Abp Arrangements in a vehicle for setting adjustable vehicle functions in accordance with previous settings
DE102009037804A1 (en) * 2009-08-18 2011-02-24 Continental Automotive Gmbh tachograph
DE102019218503A1 (en) * 2019-11-28 2021-06-02 Continental Automotive Gmbh Tachograph for a motor vehicle and motor vehicle and operating method for a tachograph

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3338113A1 (en) * 1983-10-20 1985-05-09 Kienzle Apparate Gmbh, 7730 Villingen-Schwenningen DATA ACQUISITION DEVICE FOR VEHICLES
DE3505068C1 (en) * 1985-02-14 1986-06-19 Mannesmann Kienzle GmbH, 7730 Villingen-Schwenningen Tachographs for motor vehicles
JPS62151903A (en) * 1985-12-25 1987-07-06 Nippon Denso Co Ltd Electronic controller mounted on vehicle
DE4218804A1 (en) * 1992-06-06 1993-12-09 Vdo Schindling Data presentation, processing and storage appts. for motor vehicle - includes computer, nonvolatile mass storage, data entry interfaces, operational unit and displays of traffic messages etc
AU667399B2 (en) * 1992-08-14 1996-03-21 Vorad Safety Systems, Inc. Recording of operational events in an automotive vehicle
US5303163A (en) * 1992-08-20 1994-04-12 Cummins Electronics Company Configurable vehicle monitoring system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1006487A3 (en) * 1998-12-04 2004-10-20 Siemens Aktiengesellschaft Electronic tachograph

Also Published As

Publication number Publication date
EP0895199B1 (en) 2012-05-30
EP0895199A2 (en) 1999-02-03
EP0895199A3 (en) 2001-10-10
DE19732941A1 (en) 1999-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69209538T2 (en) Automatic configuration of a unit for connectable computers
DE3218741C2 (en) Data transfer arrangement
DE69324323T2 (en) Multi-station communication bus system, as well as a master station and a slave station for use in such a system
DE69817925T2 (en) Smart card reader using a fast transmission protocol
DE1774052B1 (en) COMPUTER
EP0114268A2 (en) Modular circuit
DE10136853B4 (en) Method for data communication of several semiconductor memory modules with a controller module and semiconductor memory module set up for this
EP0895199B1 (en) Tachograph with an interface for its connection to a data bus
EP0920683B1 (en) Process for programming electric equipmentand plug-in interfacing card
DE19607101A1 (en) Electronic device and device for data transmission between two identical electronic devices
EP0025899A2 (en) Circuit arrangement for data transmission
EP1642423A1 (en) Assembly and method for managing a memory
DE3402889C2 (en) Device for securing display and print mode data present in an electronic data processing system with display devices and / or printers
DE69315785T2 (en) Modular device for coupling and multiplexing different buses
DE3012133C2 (en)
DE10006970B4 (en) Network Controller
DE2833048B2 (en) Circuit arrangement for the transmission of data via program-controlled data switching systems
DE2813687B2 (en) Data terminal equipment
DE3234741A1 (en) Method and circuit arrangement for controlling the setting of devices or operating modes in a data signal transmission system
DE4300661A1 (en) Interface circuit for coupling computer onto vehicle control network
DE3035850C2 (en) Method for a centrally controlled telecommunications system, in particular a telephone branch exchange, with external input and output devices
DE69118994T2 (en) METHOD FOR ADAPTING AN ELECTRONIC MODULE, ELECTRONIC CIRCUIT, AND MODULE DEVELOPED TO IMPLEMENT THIS METHOD
DE102006042535A1 (en) A vehicle navigation device, an information update PC card, and a vehicle navigation device information update method
DE2719282A1 (en) DATA PROCESSING SYSTEM
DE10360637B4 (en) Program controlled unit

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19981001

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20010710

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANNESMANN VDO AG, 60388 FRANKFURT, DE

Effective date: 20040112

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20040805

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20060704

R071 Expiry of right