DE29807309U1 - Klappverdeck für Carbriofahrzeuge - Google Patents
Klappverdeck für CarbriofahrzeugeInfo
- Publication number
- DE29807309U1 DE29807309U1 DE29807309U DE29807309U DE29807309U1 DE 29807309 U1 DE29807309 U1 DE 29807309U1 DE 29807309 U DE29807309 U DE 29807309U DE 29807309 U DE29807309 U DE 29807309U DE 29807309 U1 DE29807309 U1 DE 29807309U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hand
- main
- frame part
- roof frame
- articulation axes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000037237 body shape Effects 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/08—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
- B60J7/12—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts
- B60J7/1226—Soft tops for convertible vehicles
- B60J7/1265—Soft tops for convertible vehicles characterised by kinematic movements, e.g. using parallelogram linkages
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Description
-3- 1670D
Beschreibung
Die Erfindung bezieht sich auf ein Klappverdeck für Cabriofahrzeuge mit einem zum Öffnen des Verdeckes einklappbaren Verdeckgestänge, welches eine um eine erste Anlenkachse schwenkbar an die Fahrzeugkarosserie angeschlossenen Hauptsäule, einen um eine zweite Achse schwenkbar mit dieser verbundenen hinteren Dachrahmenteil und einen mit letzterem gleichfalls mittels einer Anlenkachse schwenkbar verbundenen vorderen Dachrahmenteil sowie einen um zu den Anlenkachsen der Hauptsäule und des hinteren Dachrahmenteiles beabstandete Anlenkachsen schwenkbar einerseits an der Fahrzeugkarosserie und andererseits am hinteren Dachrahmenteil angelenkten Hauptlenker sowie wenigstens einen weiteren Lenker, insbesondere eine einerseits am vorderen Dachrahmenteil und andererseits am Stoffspannbügel des Veirdeckgestänges angreifende Lenkerkette, umfaßt.
Ein derartiges Klappverdeck ist beispielsweise aus der DE-PS 34 05 920 bekannt. Bei diesem bekannten Verdeck ist vorgesehen, daß zum Zwecke einer möglichst geringen Beeinträchtigung des Innenraumes des Fahrzeuges in dem von dem in seiner Öffnungsstellung befindlichen Klappverdeck umgrenzten Bereich die Achsrichtung die Anlenkachsen der hinteren Dachrahmenseitenteile an den einer Hauptsäule vergleichbaren Seitenteilen eines trapezförmigen Hauptspriegels jeweils wenigstens annähernd senkrecht zur Seitenneigung der Seitenteile des trapezförmigen Hauptspriegels ausgerichtet sind. In Verbindung mit einer längenvariablen Ausbildung des bei derartigen einfachen Verdecken erforderlichen Zwischenspriegels kann mittels der Neigung lediglich der Anlenkachsen der hinteren Dachrahmenseitenteile an der Hauptsäule der angestrebte Erfolg einer gewissen Breite des bei geöffnetem Verdeck für die Passagiere im Fondraum verbleibenden Schulterraumes erreicht werden. Allerdings ist die aus der DE-PS 34 05 920 be-
-4- 1670D
kannte Maßnahme auf Verdecke mit einem im Wesentlichen einteiligen Dachrahmen in Verbindung mit einem trapezförmigen Hauptspriegel begrenzt. Bei einer anderen Bauart von Verdecken, beispielsweise gemäß der DE-PS 37 24 532, ist eine mehrteilig ausgebildete Hauptsäule des Verdeckes vorgesehen, welehe im Wesentlichen jeweils einen Hauptsäulenabschnitt und eine Dachhauthalteschiene umfaßt, wobei die Hauptsäulenabschnitte der Karosseriekontur des Fahrzeuges gegenüber nach innen versetzt angeordnet sind und die Dachhauthalteschienen an der Außenseite der Hauptsäulenabschnitte angelenkt und über schwenkbare Spreizhebel derart ansteuerbar sind, daß sie beim Öffnen des Verdeckes aus einer zum Konturverlauf der Seitenwand der Fahrzeugkarosserie bündigen Stellung in eine näher an den zugeordneten Hauptsäulenabschnitt heran bewegte Verdeckfaltstellung überführbar sind. Diese Einrichtung führt zwar dazu, daß sich beim vollständigen Falten des Verdeckgestelles ein kompaktes Bündel aller Seitenwandteile auf beiden Fahrzeugseiten ergibt, welches lediglich eine minimale Baubreite einnimmt, ist aber wegen des damit verbundenen verhältnismäßig hohen Herstellungsaufwandes nur bei sehr teueren Fahrzeugen vertretbar.
Bei moderneren Fahrzeugbauweisen geht man hauptsächlich aus stilistischen Gründen zunehmend zu einer eher ovalen Querschnittsform der Fahrzeugkarosserie und in vielen Fällen zugleich auch zu einer sich zum Fahrzeugheck hin mehr oder minder verjüngenden Karosseriebreite über. Bei solchen Fahrzeugen führt die bei Faltverdecken der vorgenannten Bauart übliche Verwendung einer ebenen Kinematik für das Verdeckgestänge, bei welcher die Achsen sämtlicher Gelenke innerhalb des Verdeckgestänges im Wesentlichen zueinander parallel und horizontal ausgerichtet quer zur Fahrzeuglängsmittelebene verlaufen, zu einer Beengung in dem von dem in seiner Öffnungsstellung befindlichen Klappverdeck umgrenzten Bereich des Innenraumes des Fahrzeuges, insbesondere zu einer Beengung der Schulterfreiheit der Fondpassagiere, bei in seiner Öffnungsstellung abgelegtem Verdeck.
-5- 1670D
Der Erfindung liegt ausgehend von einem solchen Stand der Technik die Aufgabe zugrunde ein Klappverdeck der eingangs genannten Bauart für Cabriofahrzeuge, insbesondere solche mit im Wesentlichen ovaler oder trapezförmiger Karosseriequerschnittsform und evtl. sich zum Fahrzeugheck hin verjüngender Karosserieform, dahingehend weiter zu entwickeln, daß bei wenigstens nicht größerem Herstellungsaufwand eine größtmögliche Schulterfreiheit der Fondpassagiere erreicht werden kann.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im Wesentlichen dadurch gelöst, daß die &iacgr;&ogr; Anlenkachsen der Hauptsäule einerseits an der Fahrzeugkarosserie und andererseits am hinteren Dachrahmenteil und ferner die Anlenkachsen des Hauptlenkers einerseits an der Fahrzeugkarosserie und andererseits am hinteren Dachrahmenteil unter unterschiedlichen Winkeln zur Horizontalen ausgerichtet sind. Bei geeigneter Auswahl der Ausrichtung der Anlenkachsen von Hauptsäule und Hauptlenker kann eine gewisse nach auswärts gerichtete Stellung bzw. Aufweitung der hinteren Dachrahmenteile bei in der Öffnungslage abgelegtem Verdeck erreicht werden, was naturgemäß und ohne zusätzlichen Aufwand zu der angestrebten Vergrößerung der Schulterfreiheit für die Fondraumpassagiere führt. Resultierend aus der Aufweitung der hinteren Dachrahmenteile bei in der Öffnungslage abgelegtem Verdeck kann auch eine stärkere Fallung der Fahrzeugseitenscheiben vorgesehen werden, ohne daß im Bereich des Fondraumes die Schulterfreiheit übergebührlich beeinträchtigt wird.
In der bevorzugten Verwirklichungsform eines erfindungsgemäßen Klappverdeckes ist zur Erzwingung einer auswärts gerichteten Verstellbewegung der vorderen Enden der hinteren Dachrahmenteile insbesondere vorgesehen, daß wenigstens die den hinteren Dachrahmenteil mit der Hauptsäule verbindende Anlenkachse derart schräg im Raum liegend angeordnet ist, daß sie sich mit der die karosserieseitige Anlenkung der Hauptsäule bildenden Anlenkachse schneidet. Vorzugsweise ist aber vorgesehen, daß die Anlenkachsen von Hauptsäule und Hauptlenker einer-
-6- 1670D
seits an der Fahrzeugkarosserie und andererseits am hinteren Dachrahmenteil in ihrer gedachten Verlängerung einer einem gemeinsamen Fluchtpunkt zustrebenden Neigungslage gegenüber der Horizontalen ausgerichtet sind.
Die Neigung der verschiedenen Anlenkachsen ist im weiteren zweckmäßigerweise auch noch so ausgerichtet, daß der gemeinsame Fluchtpunkt in dem sich die gedachten Verlängerungen sämtlicher Anlenkachsen der Hauptsäule und des Hauptlenkers jeweils mit einem Abstand zu dieser jenseits der gegenüberliegenden Fahrzeugaußenseite liegt, derart, daß insgesamt ein sphärisches Getriebe entsteht.
Im weiteren ergibt sich eine besonders günstige und die Vermeidung von räumlichen Gelenken bzw. von Gelenken mit mehr als einem Freiheitsgrad gestattende Ausführungsform daraus, daß die Anlenkachsen von Hauptsäule und Hauptlenker an der Fahrzeugkarosserie und die Anlenkachsen von Hauptsäule und Hauptlenker am hinteren Dachrahmenteil jeweils einen kleineren Fluchtwinkel zwischen sich einschließen als die beiden Anlenkachspaare miteinander. Der Einsatz ausschließlich als Drehlager ausgebildeter Anlenkachse erbringt gegenüber dem auch nur teilweisen Einsatz von Anlenkungen mit mehr als einem Freiheitsgrad eine höchstmögliche Stabilität des Verdeckgestänges.
Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beispielsbeschreibung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles im Einzelnen beschrieben. In der Zeichnung zeigt die
Figur 1 eine ausschnittweise schaubildliche Darstellung des Verdeckgestänges eines Klappverdeckes bei in einer Teilöffnungslage befindlichem Verdeck;
-7- 1670D
Figur 2 eine ausschnittweise schaubildliche Darstellung des Verdeckgestänges eines Klappverdeckes gemäß Figur 1 im vergrößerten Maßstab;
Figur 3 eine ausschnittweise schaubildliche Darstellung des Verdeckgestänges eines Klappverdeckes gemäß Figur 1 bei in seiner Öffnungslage befindlichem Verdeck.
Das in der Zeichnung dargestellte Verdeckgestänge eines Klappverdeckes für Cabriofahrzeuge umfaßt in der üblichen Weise eine Gruppe von Rahmenteilen und eine Gruppe von Lenkern, wobei die Gruppe der Rahmenteile ein vorderes 1 und ein hinteres Dachrahmenteil 2 eine Hauptsäule 3 und einen Stoffspannbügel 4 und die Gruppe der Lenker einen Hauptlenker 5 sowie einerseits dem Stoffspannbügel 4 zugeordnete Spannstangen 6 und 7 und andererseits der Bewegung des vorderen Dachrahmenteiles 1 zugeordnete Antriebslenker 8 und 9. An das vordere Dachrahmenteil 1 ist ein bei geschlossenem Verdeck auf dem in der Zeichnung im Einzelnen nicht gezeigten Windschutzscheibenrahmen aufliegender Frontspriegel 10 angeschlossen. Hinterendig ist das vordere Dachrahmenteil 1 um eine quer zur Fahrzeuglängsmittelebene ausgerichtete Achse 11 schwenkbar mit dem hinteren Dachrahmenteil 2 verbunden, welches seinerseits hinterendig an der Hauptsäule 3 angelenkt ist. An seinem oberen Ende steht der Hauptlenker 5 vermittels eines um eine horizontal und quer zur Fahrzeuglängsmittelebene ausgerichtete Achse 12 mit dem Antriebslenker 8 in Antriebsverbindung.
Die Hauptsäule 3 ist oberendig um eine unter einem ersten Winkel zur Horizontalen schräg im Raum liegende, einen ersten Gelenkpunkt eines sphärischen Getriebes bildende Achse 13 schwenkbar mit dem hinteren Dachrahmenteil 2 verbunden. Unterendig ist die Hauptsäule um eine unter einem zweiten 3 Winkel zur Horizontalen schräg im Raum liegende, einen ersten Gelenkpunkt eines sphärischen Getriebes bildende Achse 14 schwenkbar an einer karosseriefesten Konsole 15 angelenkt.
Die Hauptsäule 3 ist oberendig um eine unter einem ersten Winkel zur Horizontalen schräg im Raum liegende, einen ersten Gelenkpunkt eines sphärischen Getriebes bildende Achse 13 schwenkbar mit dem hinteren Dachrahmenteil 2 verbunden. Unterendig ist die Hauptsäule um eine unter einem zweiten 3 Winkel zur Horizontalen schräg im Raum liegende, einen ersten Gelenkpunkt eines sphärischen Getriebes bildende Achse 14 schwenkbar an einer karosseriefesten Konsole 15 angelenkt.
-8- 1670D
Der Hauptlenker 5 ist im Abstand zu seinem oberen Ende und weiter im Abstand zur Anlenkung der Hauptsäule 3 um eine unter einem dritten Winkel zur Horizontalen im Raum liegende, einen dritten Gelenkpunkt eines sphärisches Getriebe bildende, Achse 16 am hinteren Dachteil 2 angelenkt. Unterendig ist der Hauptlenker 5 um eine unter einem vierten Winkel zur Horizontalen schräg im Raum liegende, einen vierten Gelenkpunkt eines sphärisches Getriebe bildende, Achse 17 an der karosseriefesten Konsole 15 angelenkt.
Wie insbesondere aus der Darstellung der Figur 2 ersichtlich streben die gedachten Verlängerungen 13a, 14a und 16a, 17a der schräg im Raum liegend ausgerichteten Achsen 13, 14 und 16, 17 einem gemeinsamen Fluchtpunkt 20 zu. Der gemeinsame Fluchtpunkt 20 in dem sich die gedachten Verlängerungen 13a, 14a und 16a, 17a der Anlenkachsen 13, 14 der Hauptsäule 3 und der Anlenkachsen 16, des Hauptlenkers 5 schneiden liegt in einem ein Mehrfaches, vorzugsweise wenigstens das Doppelte der Fahrzeugbreite betragenden Abstand jenseits der gegenüberliegenden Fahrzeugaußenseite.
Bei der gezeigten Ausführungsform eines Gestänges für ein Klappverdeck ist, wie gleichfalls deutlich in der Figur 2 dargestellt, weiter vorgesehen, daß die Anlenkachsen 14 und 17 von Hauptsäule 3 und Hauptlenker 5 an der Fahrzeugkarosserie und die Anlenkachsen 13 und 16 von Hauptsäule 3 und Hauptlenker 5 am hinteren Dachrahmenteil 2 jeweils einen kleineren Fluchtwinkel zwischen sich einschließen als die beiden Anlenkachspaare 14, 17 und 13, 16 miteinander.
Claims (5)
1. Klappverdeck für Cabriofahrzeuge mit einem zum Öffnen des Verdeckes einklappbaren Verdeckgestänge, welches eine um eine erste Anlenkachse schwenkbar an die Fahrzeugkarosserie angeschlossenen Hauptsäule, einen um eine zweite Achse schwenkbar mit dieser verbundenen hinteren Dachrahmenteil und einen mit letzterem gleichfalls mittels einer Anlenkachse schwenkbar verbundenen vorderen Dachrahmenteil sowie einen um zu den Anlenkachsen der Hauptsäule und des hinteren Dachrahmenteiles beabstandete Anlenkachsen schwenkbar einerseits an der Fahrzeugkarosserie und andererseits am hinteren Dachrahmenteil angelenkten Hauptlenker sowie wenigstens einen weiteren Lenker, insbesondere eine einerseits am vorderen Dachrahmenteil und andererseits am Stoffspannbügel des Verdeckgestänges angreifende Lenkerkette, umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß die Anlenkachsen der Hauptsäule einerseits an der Fahrzeugkarosserie und andererseits am hinteren Dachrahmenteil und ferner die Anlenkachsen des Hauptlenkers einerseits an der Fahrzeugkarosserie und andererseits am hinteren Dachrahmenteil unter unterschiedlichen Winkeln zur Horizontalen ausgerichtet sind.
2. Klappverdeck nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anlenkachsen von Hauptsäule und Hauptlenker einerseits an der Fahrzeugkarosserie und andererseits am hinteren Dachrahmenteil in einer einem gemeinsamen Fluchtpunkt zustrebenden Neigungslage gegenüber der Horizontalen ausgerichtet sind.
3. Klappverdeck nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der gemeinsame Fluchtpunkt für sämtliche Anlenkachsen einer Hauptsäule und eines Hauptlenkers jeweils mit einem Abstand zu dieser jenseits der gegenüberliegenden Fahrzeugaußenseite liegt.
4. Klappverdeck nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Anlenkachsen von Hauptsäule und Hauptlenker an der Fahrzeugkarosserie und die Anlenkachsen von Hauptsäule und Hauptlenker am hinteren Dachrahmenteil jeweils einen kleineren Fluchtwinkel zwischen sich einschließen als die beiden Anlenkachspaare miteinander.
5. Klappverdeck nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sämtliche Anlenkachsen einerseits der Hauptsäule und andererseits des Hauptlenkers durch einfache Drehlager gebildet sind.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29807309U DE29807309U1 (de) | 1998-04-22 | 1998-04-22 | Klappverdeck für Carbriofahrzeuge |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29807309U DE29807309U1 (de) | 1998-04-22 | 1998-04-22 | Klappverdeck für Carbriofahrzeuge |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29807309U1 true DE29807309U1 (de) | 1999-08-26 |
Family
ID=8056153
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29807309U Expired - Lifetime DE29807309U1 (de) | 1998-04-22 | 1998-04-22 | Klappverdeck für Carbriofahrzeuge |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29807309U1 (de) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19962994A1 (de) * | 1999-12-24 | 2001-07-05 | Karmann Gmbh W | Cabriolet-Fahrzeug mit einem zumindest bereichsweise flexiblen Dach und zumindest einem Querverbindungsträger zu dessen Abstützung |
| DE102006054394A1 (de) * | 2006-11-18 | 2008-05-21 | Wilhelm Karmann Gmbh | Cabriolet-Fahrzeug mit einem aufragenden Säulenteil des Daches |
-
1998
- 1998-04-22 DE DE29807309U patent/DE29807309U1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19962994A1 (de) * | 1999-12-24 | 2001-07-05 | Karmann Gmbh W | Cabriolet-Fahrzeug mit einem zumindest bereichsweise flexiblen Dach und zumindest einem Querverbindungsträger zu dessen Abstützung |
| EP1110782A3 (de) * | 1999-12-24 | 2002-08-07 | Wilhelm Karmann GmbH | Cabriolet-Fahrzeug mit einem zumindest bereichsweise flexiblen Dach und zumindest einem Querverbindungsträger zu dessen Abstützung |
| DE19962994B4 (de) * | 1999-12-24 | 2006-02-09 | Wilhelm Karmann Gmbh | Cabriolet-Fahrzeug mit einem zumindest bereichsweise flexiblen Dach und zumindest einem Querverbindungsträger zu dessen Abstützung |
| DE102006054394A1 (de) * | 2006-11-18 | 2008-05-21 | Wilhelm Karmann Gmbh | Cabriolet-Fahrzeug mit einem aufragenden Säulenteil des Daches |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE10063152B4 (de) | Klappdachwagen | |
| DE102005054059B3 (de) | Lastenträger für Kraftfahrzeuge | |
| EP1897722B1 (de) | Verdeck für ein Cabriolet | |
| EP0760301B1 (de) | Faltverdeck für ein Cabriolet-Fahrzeug | |
| EP1992512B1 (de) | Ablegbare Dachanordnung für ein Cabriolet | |
| EP1201475A2 (de) | Windstopeinrichtung | |
| EP1092579A1 (de) | Versenkbares Kraftfahrzeugverdeck sowie Kraftfahrzeug mit diesem Verdeck | |
| EP1364823B1 (de) | Cabriolet-Fahrzeug mit einem unterhalb eines Deckelteils ablegbaren Dach | |
| DE60122558T2 (de) | Einziehbares kraftfahrzeugdach mit schwenkelementen | |
| DE10213548B4 (de) | Cabriolet-Fahrzeug mit Beladeerleichterung | |
| EP1193094B1 (de) | Mechanik für einen Windabweiser eines öffnungsfähigen Fahrzeugdachs | |
| EP0952022B1 (de) | Klappverdeck für Cabriofahrzeuge | |
| WO2003104006A1 (de) | Verdeckkastenabdeckung für fahrzeuge, insbesondere personenkraftwagen | |
| EP1354742B1 (de) | Kraftfahrzeug mit einem öffnungsfähigen Verdeck | |
| EP2004432B1 (de) | Hardtop-klappverdeck für einen offenen kraftwagen | |
| DE29807309U1 (de) | Klappverdeck für Carbriofahrzeuge | |
| EP0949101B1 (de) | Klappverdeck für Cabriofahrzeuge | |
| DE10140433A1 (de) | Verdeck für ein Kraftfahrzeug | |
| DE102012108531B4 (de) | Cabriolet-Verdeck mit Verschlusseinheit | |
| DE102004005591A1 (de) | Cabriolet-Fahrzeug mit einem Überschlagschutzsystem | |
| DE29806543U1 (de) | Klappverdeck für Cabriofahrzeuge | |
| DE9307481U1 (de) | Klappverdeck für Kraftfahrzeuge | |
| DE102008051754B4 (de) | Verstellbare Dachanordnung für ein Cabriolet | |
| EP2596972B1 (de) | Windschutzeinrichtung | |
| DE3726992C2 (de) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990930 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20010704 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: EDSCHA CABRIO-DACHSYSTEME GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: EDSCHA CABRIO-VERDECKSYSTEME GMBH & CO., 94491 HENGERSBERG, DE Effective date: 20020712 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20040521 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20060503 |
|
| R071 | Expiry of right |