DE29805170U1

DE29805170U1 - Door sign

Info

Publication number: DE29805170U1
Application number: DE29805170U
Authority: DE
Original assignee: Hewi Heinrich Wilke GmbH
Current assignee: Hewi Heinrich Wilke GmbH
Priority date: 1998-03-21
Filing date: 1998-03-21
Publication date: 1999-08-12
Anticipated expiration: 2008-03-22
Also published as: EP0945570A2; ATE312255T1; DE59912875D1; EP0945570B1; EP0945570A3

Abstract

The lock plate assembly, as furniture for an outer door, has a tubular base component (11) with a removable mounting (27) inserted into it. When in place, the shaft section (28) of the mounting passes through the opening (24), and the head section (29) is supported by the edge round the opening at the inner plate (12) and at least partially in the hollow zone (17). The opening (25) of the outer plate (14), aligned with the opening (24), has a cross section to allow the head section (27) of the mounting (27) to pass through.

Description

DE 7430 .:!.EN 7430 .:!.

Diplom-PhysikerGraduate Physicist

Reinfried Frhr.v.SchorlemerReinfried Frhr.v.Schorlemer

Karthäuserstr. 5A 34117 Kassel AllemagneKarthäuserstr. 5A 34117 Kassel Germany

Telefon/Telephone (0561) 15335Telephone (0561) 15335

(0561)780031(0561)780031

Telefax/Telecopier (0561)780032Fax/Telecopter (0561)780032

HEWI Heinrich Wilke GmbH, 34454 Bad Arolsen
Türschild HEWI Heinrich Wilke GmbH, 34454 Bad Arolsen
Door sign

Die Erfindung betrifft ein Türschild der im Oberbegriff des Anspruch 1 angegebenen Gattung.The invention relates to a door sign of the type specified in the preamble of claim 1.

Türbeschläge sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Sie bestehen häufig aus Paaren von Türschildern, die an beiden Seiten einer Tür montiert werden und Grundelemente aufweisen, die mit Durchgängen zur Aufnahme von Schloßbetätigungsorganen wie Drückerstiften, Schließzylindern oder dgl. und Löchern zur Aufnahme von Befestigungsschrauben versehen sind. Zusätzlich besitzen die Türschilder auf die Grundelemente aufsetzbare Abdeckkappen, die zwar mit entsprechenden Durchgängen versehen sind, aber keine Löcher für die Befestigungsschrauben aufweisen und diese daher abdecken.Door fittings are known in various designs. They often consist of pairs of door plates that are mounted on both sides of a door and have base elements that are provided with passages for receiving lock operating elements such as handle pins, locking cylinders or the like and holes for receiving fastening screws. In addition, the door plates have cover caps that can be placed on the base elements, which are provided with corresponding passages, but do not have holes for the fastening screws and therefore cover them.

Bei Türbeschlägen, die an Außentüren angebracht sind, werden zur Verhinderung oder zur Erschwernis von Einbrüchen Schlösser verwendet, die über einen Schließzylinder betätigt werden müssen. Wird dabei an den Türaußenseiten eine Handhabe angebracht, ist diese häufig so ausgebildet, daß sie die Falle des Schlosses nicht betätigen kann, damit ein Öffnen einer nicht durch den Riegel abgeschlossenen Tür von außen verhindert wird. Außerdem werden die zur Sicherung der Türschilder verwendeten Befestigungsschrauben meistens von der Türinnenseite her in aus der Rückseite des Außentürschilds herausragende Hülsen gedreht (DE 26 15 322 Al). Die Hülsen bzw. Hülsenmuttern sind dabei im Türschild so angebracht, daß dieses auch nach einem gewaltsamen Entfernen der Abdeckkappe von der Türaußenseite her nicht demontiert werden kann.For door fittings that are attached to external doors, locks that must be operated using a locking cylinder are used to prevent or make break-ins more difficult. If a handle is attached to the outside of the door, it is often designed in such a way that it cannot operate the latch of the lock, so that a door that is not locked by the bolt cannot be opened from the outside. In addition, the fastening screws used to secure the door plates are usually screwed from the inside of the door into sleeves that protrude from the back of the external door plate (DE 26 15 322 Al). The sleeves or sleeve nuts are attached to the door plate in such a way that it cannot be dismantled from the outside of the door, even if the cover cap is forcibly removed.

Übliche Beschläge dieser Art bieten aber dennoch keine ausreichende Einbruchssicherheit.However, conventional fittings of this type do not offer sufficient protection against burglary.

Ein gewaltsames Abreißen des Türschildes, ein Anbohren des Schließzylinders zur Manipulation am Schloß, ein Durchtrennen der Befestigungsschrauben etwa unter Einsatz eines Meißels, ein zum Freiliegen des Schließzylinders führendes Abbiegen des Außenschildes und/oder ein Drehen des Schließzylinders mit einer Rohrzange sind bei diesen Beschlagen trotzdem möglich.It is still possible to forcibly tear off the door plate, drill into the locking cylinder to manipulate the lock, cut through the fastening screws using a chisel, for example, bend the outer plate so that the locking cylinder is exposed and/or turn the locking cylinder with a pipe wrench.

Um eine Öffnung der Tür durch Unbefugte mittels solcher Einbruchsversuche zu verhindern, ist ein Türschild der eingangs bezeichneten Gattung bekannt. Bei diesem Türschild wird eine wannenartig geformte äußere Platte so mit einer inneren Platte zu einem Grundelement verpreßt, daß beide einen Hohlraum einschließen. Der erhöhte Einbruchsschutz wird u.a. durch Verwendung von Stahlblechen zur Herstellung des Grundelements erreicht. Weiterhin wird der Einbruchsschutz dadurch verbessert, daß der Schließzylinder entweder nur so weit aus dem Grundelement des Türschilds nach außen vorstehen gelassen wird, daß er nicht z.B. durch das Angreifen mit einer Rohrzange heraus- bzw. abgedreht werden kann, und/oder mit einer Abdeckung aus einem anbohrsicheren Material, etwa gehärtetem Stahl, versehen wird, um einer Manipulation am Schließzylinder und/oder am Schloß durch Anbohren entgegenzuwirken. Zusätzlich werden der Befestigung des Türschilds dienende Hülsenmuttern mit ihren Köpfen an der äußeren Platte des Grundelements in senkkopfartigen Öffnungen so aufgenommen, daß sie von außen nicht durch Ansetzen von Drehwerkzeugen gelockert werden können, während ihre Schaftabschnitte, die von der Innenseite der Tür her eingedrehte Befestigungsschrauben aufnehmen, undrehbar in dem plattenartigen Teil festgelegt werden. Das Aufliegen der Köpfe auf der äußeren Platte des Grundelements dient dabei dem Zweck, die Kraft der Befestigungsschrauben auf die äußere Platte des Grundelements zu übertragen und dem Versuch entgegenzuwirken, die miteinander verpreßten Teile gewaltsam zu trennen.In order to prevent unauthorized persons from opening the door using such burglary attempts, a door plate of the type described above is known. In this door plate, a tub-shaped outer plate is pressed together with an inner plate to form a base element in such a way that both enclose a hollow space. The increased burglary protection is achieved, among other things, by using sheet steel to produce the base element. Burglary protection is also improved by either allowing the locking cylinder to protrude outwards only so far from the base element of the door plate that it cannot be pulled out or unscrewed, for example by grabbing it with a pipe wrench, and/or by providing it with a cover made of a drill-proof material, such as hardened steel, to prevent manipulation of the locking cylinder and/or the lock by drilling. In addition, sleeve nuts used to attach the door plate are held with their heads in countersunk head-like openings on the outer plate of the base element in such a way that they cannot be loosened from the outside by applying turning tools, while their shaft sections, which receive fastening screws screwed in from the inside of the door, are fixed non-rotatably in the plate-like part. The resting of the heads on the outer plate of the base element serves the purpose of transferring the force of the fastening screws to the outer plate of the base element and counteracting attempts to forcibly separate the parts pressed together.

Ein Nachteil des beschriebenen Türschilds besteht in dem sehr hohen Montageaufwand. Desweiteren können bei diesem Türschild die auf Grund der Benutzung funktionsuntüchtig gewordenen Teile nicht ausgetauscht werden, weil alle Bestandteile des Türschilds zu einem nur mit hohem Aufwand lösbaren Teil miteinander verpreßt sind. Auch die Zerlegung des Türschilds zum Zwecke des Recycling bzw. einer Wiederverarbeitung der Einzelteile ist nicht vollständig möglich. Nachteilig ist auch, daß das Anliegen der Köpfe der Hülsenmuttern auf der äußeren Platte weitere Schutzmaßnahmen gegen unbefugtesA disadvantage of the door plate described is the very high assembly effort. Furthermore, with this door plate, the parts that have become inoperable due to use cannot be replaced because all the components of the door plate are pressed together to form a part that can only be removed with great effort. It is also not possible to completely dismantle the door plate for the purpose of recycling or reprocessing the individual parts. Another disadvantage is that the contact of the heads of the sleeve nuts on the outer plate requires further protective measures against unauthorized access.

Entfernen des Türschilds erfordert und damit den Herstellungsaufwand weiter vergrößert.Requires removal of the door plate, thereby further increasing the manufacturing effort.

Bei einem anderen bereits bekannten Türschild besteht das Grundelement aus einer massiven Platte. Hierbei wird ein erhöhter Einbruchsschutz durch Verwendung einer gehärteten, anbohrsicheren Stahloberfläche an der Außenseite des Grundelements und durch Befestigung der Hülsenmuttern an der Innenseite des Grundelements erreicht. Die Hülsenmuttern sind daher von außen unzugänglich. Ein Nachteil eines solchen Türschilds liegt im wesentlichen darin, daß bereits die Herstellung des aus Vollmaterial bestehenden Grundelements aufgrund der beim Anbringen von Durchbrächen, Öffnungen oder dgl. notwendigen spanenden Bearbeitung sehr zeit- und kostenintensiv ist. Darüber hinaus werden die Montage, der Transport und die Lagerhaltung durch die hohe Eigenmasse des Grundelements erschwert.In another known door plate, the base element consists of a solid plate. Increased protection against burglary is achieved by using a hardened, drill-proof steel surface on the outside of the base element and by fastening the sleeve nuts to the inside of the base element. The sleeve nuts are therefore inaccessible from the outside. One disadvantage of such a door plate is that the manufacture of the base element, which consists of solid material, is very time-consuming and costly due to the machining required when making cutouts, openings or the like. In addition, assembly, transport and storage are made more difficult by the high weight of the base element.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Türschild der eingangs genannten Gattung ohne erheblichen Herstellungsaufwand so auszubilden, daß seine Einzelteile leicht miteinander verbunden und wieder voneinander getrennt werden können, auf der äußeren Platte keine Köpfe von Befestigungselementen zu liegen kommen brauchen und dennoch eine hohe Einbruchssicherheit erreicht wird.The invention is therefore based on the object of designing a door plate of the type mentioned at the beginning without considerable manufacturing effort in such a way that its individual parts can be easily connected to one another and separated again, no heads of fastening elements need to be placed on the outer plate and yet a high level of burglary protection is achieved.

Zur Lösung dieser Aufgabe dienen die Merkmale des Anspruchs 1.The features of claim 1 serve to solve this problem.

Aus der Erfindung ergeben sich zahlreiche Vorteile. Ein wesentlicher Vorteil Hegt darin, daß im montierten Zustand des Türschilds die Kraft der Befestigungsschrauben über die Seitenwände des rohrförmigen Bauteils auf die äußere Platte des Grundelements übertragen wird, obwohl die Befestigungselemente nur in Kontakt mit der inneren Platte des Grundelements sind. Die rohrförmige Gestaltung des Grundelements ergibt weiter den Vorteil, daß das Türschild leicht zusammengesetzt und ebenso leicht wieder in seine Einzelteile zerlegt werden kann. Daraus ergibt sich die Möglichkeit, einen möglicherweise notwendig werdenden Austausch von abgenutzten oder defekten Funktionselementen durchführen zu können. Zusätzlich besteht ein Vorteil der vorliegenden Erfindung auch darin, daß der Beschlag zum Zwecke des Recycling vollständig demontiert werden kann.The invention provides numerous advantages. A significant advantage is that when the door plate is assembled, the force of the fastening screws is transferred to the outer plate of the base element via the side walls of the tubular component, even though the fastening elements are only in contact with the inner plate of the base element. The tubular design of the base element also provides the advantage that the door plate can be easily assembled and just as easily disassembled into its individual parts. This makes it possible to replace worn or defective functional elements if necessary. Another advantage of the present invention is that the fitting can be completely dismantled for recycling purposes.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous features of the invention emerge from the subclaims.

-A--A-

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der beiliegenden Zeichnungen an einem ausgewählten Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using the accompanying drawings of a selected embodiment. They show:

Fig. 1 die Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Türbeschlags; 5Fig. 1 shows the front view of a door fitting according to the invention; 5

Fig. 2 eine Seitenansicht des Türbeschlags nach Fig. 1 in einem an einer Tür montierten Zustand, wobei die Tür teilweise weggebrochen dargestellt ist;Fig. 2 is a side view of the door fitting according to Fig. 1 in a state mounted on a door, with the door shown partially broken away;

Fig. 3 die Draufsicht auf den Türbeschlag nach Fig. 1; 10Fig. 3 the top view of the door fitting according to Fig. 1; 10

Fig. 4 die Vorderansicht eines Grundelements eines Türschilds des erfindungsgemäßen Türbeschlags nach Fig. 1 bis 3;Fig. 4 shows the front view of a basic element of a door plate of the door fitting according to the invention according to Figs. 1 to 3;

Fig. 5 die Rückansicht des Grundelements nach Fig. 4; 15 Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie VI-VI der Fig. 5;Fig. 5 is a rear view of the base element according to Fig. 4; Fig. 6 is a section along the line VI-VI of Fig. 5;

Fig. 7 eine Draufsicht auf das Grundelement nach Fig. 4 bis 6; Fig. 8 einen Schnitt durch ein Befestigungselement in Form einer Hülsenmutter;Fig. 7 is a plan view of the base element according to Fig. 4 to 6; Fig. 8 is a section through a fastening element in the form of a sleeve nut;

Fig. 9 die Draufsicht auf einen Kopfabschnitt des Befestigungselements nach Fig. 8;Fig. 9 is a plan view of a head portion of the fastening element according to Fig. 8;

Fig. 10 die Vorderansicht einer Sicherungsplatte für das Grundelement nach Fig. 4 bis 7; 25 Fig. 11 einen Schnitt entlang der Linie XI-XI der Fig. 10;Fig. 10 is a front view of a securing plate for the base element according to Fig. 4 to 7; 25 Fig. 11 is a section along the line XI-XI of Fig. 10;

Fig. 12 die Vorderansicht eines Innenteils für das Grundelement nach Fig. 4 bis 7;Fig. 12 is a front view of an inner part for the basic element according to Fig. 4 to 7;

Fig. 13 die Rückansicht eines erfindungsgemäßen Türschilds in zusammengesetztem Zustand;Fig. 13 shows the rear view of a door plate according to the invention in the assembled state;

Fig. 14 einen Längsschnitt durch den Türbeschlag nach Fig. 2 in einem vergrößertenFig. 14 a longitudinal section through the door fitting according to Fig. 2 in an enlarged

Maßstab; 35scale; 35

-S--S-

Fig. 15 die Vorderansicht eines Grundelements einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Türschilds;Fig. 15 shows the front view of a basic element of a second embodiment of a door plate according to the invention;

Fig. 16 einen Schnitt entlang der Linie XVI-XVI der Fig. 15; 5Fig. 16 a section along the line XVI-XVI of Fig. 15; 5

Fig. 17 eine Rückansicht des Grundelements nach Fig. 15; undFig. 17 is a rear view of the base element according to Fig. 15; and

Fig. 18 einen Querschnitt durch ein Grundelement einer dritten Ausführungsform einesFig. 18 shows a cross section through a basic element of a third embodiment of a

erfindungsgemäßen Türschilds.
10inventive doorplate.
10

Fig. 1 bis 3 zeigen einen erfindungsgemäßen Türbeschlag, der z.B. in Verbindung mit Außentüren benutzt wird, im montierten Zustand.Fig. 1 to 3 show a door fitting according to the invention, which is used e.g. in connection with external doors, in the assembled state.

Der Beschlag enthält ein entsprechend Fig. 2 außen an einer Tür 1 anbringbares Türschild 2 und ein Türschild 3, das innen an der Tür 1 montiert werden kann. Am Türschild 2 ist ein mittels eines Halsabschnitts 4 angesetzter Türknopf 5 starr befestigt, während am Türschild 3 eine Handhabe 6 drehbar gelagert ist, mit der auf ein Betätigungsorgan 7 eingewirkt werden kann, das z.B. ein üblicher Vierkant für ein Türschloß ist. Die Türschilder 2 und 3 werden mittels die Tür 1 durchsetzender Befestigungsschrauben 8 miteinander verbunden. Daneben weist der Beschlag einen dem Verschließen der Tür 1 dienenden Schließzylinder auf, der mit einer Schutzkappe 9 abgedeckt ist, in deren Vorderseite eine Abdeckung 10 drehbar gelagert ist, die eine zur Durchführung eines Schlüssels od. dgl. geeignete Schlitzöffnung 10a aufweist und dadurch eine Betätigung des Schließzylinders ermöglicht.The fitting contains a door plate 2 that can be attached to the outside of a door 1 as shown in Fig. 2 and a door plate 3 that can be mounted on the inside of the door 1. A doorknob 5 attached by means of a neck section 4 is rigidly attached to the door plate 2, while a handle 6 is rotatably mounted on the door plate 3, with which an actuating element 7 can be acted upon, which is, for example, a conventional square for a door lock. The door plates 2 and 3 are connected to one another by means of fastening screws 8 that pass through the door 1. In addition, the fitting has a locking cylinder that serves to lock the door 1 and is covered with a protective cap 9, in the front of which a cover 10 is rotatably mounted, which has a slot opening 10a suitable for passing through a key or the like and thus enables the locking cylinder to be operated.

Das Türschild 2 weist erfindungsgemäß ein aus Fig. 4 bis 7 ersichtliches Grundelement bzw. Unterteil 11 auf, das aus einem einstöckigen, rohrförmigen Bauteil besteht und vorzugsweise einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt besitzt, wie insbesondere Fig. 7 zeigt. Das Grundelement 11 enthält eine zur Anlage an der Tür 1 bestimmte innere Platte 12 und eine äußere Platte 14, die durch zwei Seitenwände 15, 16 parallel angeordnet und in einem vorgewählten Abstand gehalten sind. Die beiden Platten 12, 14 sind vorzugsweise eben und in der Vorderansicht rechteckig. Dagegen können die Seitenwände 15, 16 ebenfalls rechteckig und eben, aber auch z.B. nach außen konvex gewölbt sein, inAccording to the invention, the door plate 2 has a base element or lower part 11, which can be seen in Fig. 4 to 7, which consists of a single-story, tubular component and preferably has a substantially rectangular cross-section, as shown in Fig. 7 in particular. The base element 11 contains an inner plate 12 intended for contact with the door 1 and an outer plate 14, which are arranged parallel by two side walls 15, 16 and are held at a preselected distance. The two plates 12, 14 are preferably flat and rectangular in front view. In contrast, the side walls 15, 16 can also be rectangular and flat, but also, for example, convexly curved outwards, in

-6--6-

welchem Fall der Querschnitt des Grundelements 11 im wesentlichen flachoval ist. Wie Fig. 6 und 7 zeigen, begrenzen die Platten 12, 14 und Seitenwände 15, 16 einen Hohlraum 17 mit einem im wesentlichen rechteckigen Querschnitt.in which case the cross-section of the base element 11 is essentially flat oval. As Fig. 6 and 7 show, the plates 12, 14 and side walls 15, 16 delimit a cavity 17 with an essentially rectangular cross-section.

Die äußere Platte 14 weist nach Fig. 4 und 6 in einem unteren Bereich eine vorzugsweise flachovale Öffnung 18 zur Aufnahme eines entsprechend geformten Vorderteils der Schutzkappe 9 (Fig. 1) und bei Bedarf in einem mittleren Bereich eine z.B. quadratische Öffnung 19 zur Montage des Türknopfs 5 auf. Die innere Platte 12 ist nach Fig. 5 und 6 mit je einer auf die Öffnung 18 und 19 ausgerichteten Öffnung 20 bzw. 21 versehen. Dabei weist die Öffnung 20 einen Querschnitt auf, der etwas breiter als die Öffnung 18 ist, damit die an ihrer Innenseite mit Flanschabschnitten versehene Schutzkappe 9 durch die Öffnung 20 hindurch in den Hohlraum 17 eingesetzt werden kann, bis die Flanschabschnitte von innen her auf einem die Öffnung 18 der äußeren Platte 14 umgebenden Randabschnitt 22 (Fig. 5) aufliegen. Dagegen kann die Öffnung 21 einen an sich beliebigen Querschnitt aufweisen, der hier kreisförmig ausgebildet ist und einen Durchmesser besitzt, der etwa einer Diagonalen des Querschnitts der Öffnung 19 entspricht. Die Paare von Öffnungen 18, 20 und 19, 21 sind jeweils aufeinander ausgerichtet und bilden je einen das Grundelement 11 durchsetzenden Durchgang.According to Fig. 4 and 6, the outer plate 14 has a preferably flat oval opening 18 in a lower area for receiving a correspondingly shaped front part of the protective cap 9 (Fig. 1) and, if required, a square opening 19 in a middle area for mounting the doorknob 5. According to Fig. 5 and 6, the inner plate 12 is provided with an opening 20 or 21 aligned with the opening 18 and 19. The opening 20 has a cross section that is slightly wider than the opening 18 so that the protective cap 9, which has flange sections on its inside, can be inserted through the opening 20 into the cavity 17 until the flange sections rest from the inside on an edge section 22 (Fig. 5) surrounding the opening 18 of the outer plate 14. In contrast, the opening 21 can have any cross-section, which is circular in this case and has a diameter that corresponds approximately to a diagonal of the cross-section of the opening 19. The pairs of openings 18, 20 and 19, 21 are aligned with one another and each form a passage that passes through the base element 11.

Erfindungsgemäß ist das Grundelement 11 mit wenigstens einer weiteren, in der inneren Platte 12 ausgebildeten, z.B. kreisrunden Öffnung 24 (Fig. 4 bis 6) versehen, wobei im Ausführungsbeispiel drei derartige, in Abständen längs des Grundelements 11 verteilt angeordnete Öffnungen 24 vorgesehen sind. Im Ausführungsbeispiel weist außerdem die äußere Platte 14 mit den Öffnungen 24 koaxiale Öffnungen 25 auf, die einen hexagonalen Querschnitt besitzen, der entsprechend Fig. 4 insgesamt etwas größer als der Querschnitt der Öffnungen 24 ist. Die Paare von Öffnungen 24, 25 bilden je einen weiteren, das Grundelement 11 durchsetzenden Durchgang.According to the invention, the base element 11 is provided with at least one further opening 24, e.g. circular, formed in the inner plate 12 (Fig. 4 to 6), whereby in the exemplary embodiment three such openings 24 are provided, distributed at intervals along the base element 11. In the exemplary embodiment, the outer plate 14 also has coaxial openings 25 with the openings 24, which have a hexagonal cross-section, which, according to Fig. 4, is slightly larger overall than the cross-section of the openings 24. The pairs of openings 24, 25 each form a further passage penetrating the base element 11.

Zur Befestigung des Grundelements 11 an der Tür 1 ist erfindungsgemäß wenigstens ein Befestigungselement 27 (Fig. 8, 9) in Form einer Hülsenmutter vorgesehen, die einen Schaftabschnitt 28 und einen daran angrenzenden, im Querschnitt verbreiterten, z.B. hexagonalen Kopfabschnitt 29 aufweist, die beide von einem zylindrischen Durchgang 30 mit Innengewinde durchsetzt sind. Dabei entspricht vorzugsweise der Querschnitt desTo fasten the base element 11 to the door 1, according to the invention at least one fastening element 27 (Fig. 8, 9) is provided in the form of a sleeve nut, which has a shaft section 28 and an adjacent head section 29 with a wider cross section, e.g. hexagonal, both of which are penetrated by a cylindrical passage 30 with an internal thread. The cross section of the

Schaftabschnitts 28 im wesentlichen dem Querschnitt der Öffnungen 24 und der Querschnitt des Kopfabschnitts 29 dem Querschnitt der Öffnungen 25. Daher kann das Befestigungselement 27, wie Fig. 6 schematisch zeigt, von der Seite der äußeren Platte 14 her mit dem Schaftabschnitt 28 voran lose in irgendeine der Öffnungen 25 gesteckt und dann soweit in dieser vorgeschoben werden, bis sich sein Kopfabschnitt 29 von außen her auf einen die zugehörige Öffnung 24 umgebenden Randabschnitt 31 (Fig. 4) der inneren Platte 12 auflegt und auf diesem abstützt, während gleichzeitig der Schaftabschnitt 28 die Öffnung 24 durchragt und auf der Innenseite aus der inneren Platte 12 herausragt. Der Kopfabschnitt 29 ist dann ganz im Hohlraum 17 angeordnet. Alternativ wäre es auch möglich, daß der Kopfabschnitt 29 dabei bis in die Öffnung 25 ragt und wegen der im wesentlichen gleichen, hier unrunden Querschnitte der Öffnung 25 und des Kopfabschnitts 29 undrehbar im Grundelement 11 gelagert ist. Vorzugsweise wird auf diese Weise in jedes vorhandene Paar von Öffnungen 24, 25 je ein Befestigungselement 27 gesteckt.Shaft section 28 essentially corresponds to the cross section of the openings 24 and the cross section of the head section 29 corresponds to the cross section of the openings 25. Therefore, as Fig. 6 schematically shows, the fastening element 27 can be loosely inserted from the side of the outer plate 14 with the shaft section 28 in front into any of the openings 25 and then pushed forward into this until its head section 29 rests from the outside on an edge section 31 (Fig. 4) of the inner plate 12 surrounding the associated opening 24 and is supported on this, while at the same time the shaft section 28 extends through the opening 24 and protrudes from the inner plate 12 on the inside. The head section 29 is then arranged entirely in the cavity 17. Alternatively, it would also be possible for the head section 29 to extend into the opening 25 and to be mounted non-rotatably in the base element 11 due to the essentially identical, non-circular cross-sections of the opening 25 and the head section 29. Preferably, in this way, a fastening element 27 is inserted into each existing pair of openings 24, 25.

Zur Befestigung des Türschilds 2 an der Tür 1 werden in einer zum Pfeil &ngr; entgegengesetzten Richtung, d.h. von innen her, die aus Fig. 2 ersichtlichen Befestigungsschrauben 8 in die Durchgänge 30 der nach Fig. 6 vormontierten Befestigungselemente 27 eingedreht. Die Anpassung der Querschnitte der Öffnungen 25 an diese Querschnitte der Kopfabschnitte 29 der Befestigungselemente 27 dient dabei in bevorzugter Weise dem Zweck, ein Ansetzen eines Werkzeugs aus der Richtung des Pfeils &ngr; durch die Öffnung 25 hindurch unmöglich zu machen und dadurch ein Herausdrehen der Befestigungselemente 27 von außen her zu verhindern. Die Öffnungen 25 und die Form der Kopfabschnitte 29 bilden damit ein Mittel zur Sicherung des Grundelements 11 gegen ein unbefugtes Lösen von der Tür 1.To attach the door plate 2 to the door 1, the fastening screws 8 shown in Fig. 2 are screwed into the passages 30 of the fastening elements 27 pre-assembled according to Fig. 6 in a direction opposite to the arrow v, i.e. from the inside. The adaptation of the cross sections of the openings 25 to these cross sections of the head sections 29 of the fastening elements 27 preferably serves the purpose of making it impossible to insert a tool from the direction of the arrow v through the opening 25 and thereby preventing the fastening elements 27 from being unscrewed from the outside. The openings 25 and the shape of the head sections 29 thus form a means of securing the base element 11 against unauthorized detachment from the door 1.

Ein anderes Mittel zur Sicherung gegen unbefugtes Lösen der Befestigungselemente 27 kann darin bestehen, daß diese aus Stahl hergestellt und ausreichend gehärtet werden und ggf. die Durchgänge 30 mit den Innengewindeabschnitten nicht durchgehend, sondern auf der Außenseite geschlossen sind, um einen Schutz gegen ein Aufbohren der Kopfabschnitte 29 vorzusehen.Another means of securing the fastening elements 27 against unauthorized loosening can be that they are made of steel and sufficiently hardened and, if necessary, the passages 30 with the internal thread sections are not continuous but closed on the outside in order to provide protection against drilling out the head sections 29.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird das Mittel zur Sicherung anstatt durch die besonderen Querschnittsformen der Öffnungen 25 undIn a particularly preferred embodiment of the invention, the means for securing is instead of through the special cross-sectional shapes of the openings 25 and

• ve· ·· · r«*«• ve· ·· · r«*«

- 8-- 8th-

Kopfabschnitte 29 durch eine in der Vorderansicht z.B. im wesentlichen rechteckige Sicherungsplatte 33 nach Fig. 10 und 11 gebildet. Diese kann z.B. in Richtung eines Pfeils w (Fig. 6) oder auch in der zum Pfeil w entgegengesetzten Richtung, d.h. von unten oder oben her, in das unten und oben offene, rohrförmige Grundelement 11 geschoben werden. Die Sicherungsplatte 33 besteht aus einem anbohrsicheren Material, vorzugsweise gehärtetem Stahl, und besitzt eine Länge und Breite, die im wesentlichen der Länge und Breite des Hohlraums 17 des Grundelements 11 entsprechen. Außerdem weist die Sicherungsplatte 33 eine Öffnung 34, deren Querschnitt im wesentlichen dem Querschnitt der Öffnung 20 entspricht, und eine Öffnung 35 auf, deren Querschnitt im wesentlichen dem der Öffnung 19 bzw. 21 entspricht. Der Abstand der Öffnungen 34, 35 in der durch die Schnittlinie XI-XI in Fig. 10 definierten Längsrichtung der Sicherungsplatte 33 entspricht vorzugsweise im wesentlichen dem entsprechend gemessenen Abstand der Öffnungen 18, 20 von den Öffnungen 19, 21 im Grundelement 11.Head sections 29 are formed by a securing plate 33 according to Fig. 10 and 11, which is essentially rectangular in the front view, for example. This can be pushed, for example, in the direction of an arrow w (Fig. 6) or in the direction opposite to the arrow w, i.e. from below or above, into the tubular base element 11, which is open at the top and bottom. The securing plate 33 consists of a drill-proof material, preferably hardened steel, and has a length and width that essentially correspond to the length and width of the cavity 17 of the base element 11. In addition, the securing plate 33 has an opening 34, the cross section of which essentially corresponds to the cross section of the opening 20, and an opening 35, the cross section of which essentially corresponds to that of the opening 19 or 21. The distance between the openings 34, 35 in the longitudinal direction of the securing plate 33 defined by the section line XI-XI in Fig. 10 preferably corresponds essentially to the correspondingly measured distance between the openings 18, 20 and the openings 19, 21 in the base element 11.

Die Dicke der Kopfabschnitte 29 der Befestigungselemente 27 ist bei Anwendung der Sicherungsplatte 33 so gewählt, daß letztere bei entsprechend Fig. 6 vormontierten Befestigungselementen 27 in einen zwischen den Kopfabschnitten 29 und der äußeren Platte 14 freibleibenden Zwischenraum eingeführt werden kann. Wird die Sicherungsplatte 33 daher gemäß Fig. 6 so in den Hohlraum 17 des Grundelements eingeschoben, daß ihre Öffnungen 34, 35 auf dessen Öffnungen 18, 20 bzw. 19, 21 ausgerichtet sind, dann decken unter den Öffnungen 25 der äußeren Platte 14 liegende Abschnitte der Sicherungsplatte 33 die Kopfabschnitte 29 nach außen hin ab und machen dann den Zugriff insbesondere in Form eines Anbohrens durch die Öffnungen 25 hindurch in Richtung des Pfeils &ngr; der Fig. 6 unmöglich. Dabei ergibt sich der zusätzliche Vorteil, daß der die Öffnungen 18, 20 durchragende Schließzylinder bzw. dessen Schutzkappe 9 einerseits und ein in die Öffnungen 19, 21 einsetzbares Befestigungsmittel für den Türknopf 5 andererseits ein Herausfallen oder gewaltsames Herausdrücken der Sicherungsplatte 33 aus dem Hohlraum 17 des Grundelements 11 verhindern, wodurch ein noch stärkerer Einbruchsschutz gegeben ist.The thickness of the head sections 29 of the fastening elements 27 is selected when using the locking plate 33 so that the latter can be inserted into a gap left between the head sections 29 and the outer plate 14 when the fastening elements 27 are pre-assembled as shown in Fig. 6. If the locking plate 33 is therefore inserted into the cavity 17 of the base element as shown in Fig. 6 so that its openings 34, 35 are aligned with its openings 18, 20 and 19, 21, then sections of the locking plate 33 lying under the openings 25 of the outer plate 14 cover the head sections 29 on the outside and then make access impossible, in particular in the form of drilling through the openings 25 in the direction of the arrow v in Fig. 6. This results in the additional advantage that the locking cylinder or its protective cap 9 protruding through the openings 18, 20 on the one hand and a fastening means for the doorknob 5 that can be inserted into the openings 19, 21 on the other hand prevent the security plate 33 from falling out or being forcibly pushed out of the cavity 17 of the base element 11, thereby providing even greater protection against burglary.

Soll das Grundelement 11 mit dem in der Fig. 7 dargestellten Querschnitt nach außen mit einer Abdeckkappe bedeckt werden, wird nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zusätzlich ein in Fig. 12 dargestelltes Innenteil 38 verwendet. Das in RichtungIf the base element 11 with the cross section shown in Fig. 7 is to be covered with a cover cap on the outside, according to a preferred embodiment of the invention, an inner part 38 shown in Fig. 12 is additionally used. The inner part 38 in the direction

-9--9-

des Pfeils w der Fig. 6 oder auch entgegen dazu in den Hohlraum 17 des Grundelements 11 einschiebbare Innenteil 38 besteht im wesentlichen aus einer planparallelen Platte, deren Dicke etwa der Dicke des Hohlraums 17 entspricht, und weist zwei parallele Längsseiten 39, 40 auf, die beispielsweise einen im wesentlichen dem Abstand der Seitenwände 15,16 (Fig. 7) entsprechenden Abstand haben. An den oberen und unteren Stirnseiten weist das Innenteil 38 abgerundete Endabschnitte 41,42 auf. Dabei hat einer der Endabschnitte 41 bzw. 42, z.B. der obere Endabschnitt 41, eine größere Dicke, als der Dicke des Hohlraums 17 entspricht, wodurch je eine senkrecht zur Innen- bzw. Außenfläche des Innenteils 38 verlaufende Schulter 43 entsteht. Wird das Innenteil 38 entgegengesetzt zu der durch den Pfeil w der Fig. 6 angegebenen Richtung von oben her in das Grundelement 11 eingeschoben, dann legen sich die Schultern 43 auf das obere Ende des Grundelements 11 auf. In dieser vorgegebenen Lage des Innenteils 38 im Grundelement 11 ragen beide Endabschnitte 41,42 nach oben bzw. unten aus dem Hohlraum 17 heraus.The inner part 38, which can be inserted into the cavity 17 of the base element 11 in the direction of the arrow w in Fig. 6 or in the opposite direction, consists essentially of a plane-parallel plate, the thickness of which corresponds approximately to the thickness of the cavity 17, and has two parallel long sides 39, 40, which are spaced apart, for example, essentially by the distance between the side walls 15, 16 (Fig. 7). The inner part 38 has rounded end sections 41, 42 on the upper and lower end faces. One of the end sections 41 or 42, e.g. the upper end section 41, has a greater thickness than the thickness of the cavity 17, which creates a shoulder 43 running perpendicular to the inner or outer surface of the inner part 38. If the inner part 38 is pushed into the base element 11 from above in the opposite direction to the direction indicated by the arrow w in Fig. 6, the shoulders 43 rest on the upper end of the base element 11. In this predetermined position of the inner part 38 in the base element 11, both end sections 41, 42 protrude upwards and downwards from the cavity 17.

Das Innenteil 38 weist den Paaren von Öffnungen 18,20 bzw. 19,21 bzw. 24,25 des Grundelements 11 entsprechende Durchgänge 44,45 und 46 auf. Dabei besitzt im wesentlichen der Durchgang 44 einen der Öffnung 20 entsprechenden Querschnitt, der Durchgang 46 einen der Öffnung 25 entsprechenden Querschnitt und der Durchgang 45 einen kreisrunden Querschnitt, dessen Radius z.B. etwa der Kantenlänge der quadratischen Öffnung 19 entspricht. Dabei sind die Durchgänge 44 bis 46 so im Innenteil 38 angeordnet, daß sie auf die zugehörigen Paare von Öffnungen 18,20 bzw. 19,21 bzw. 24,25 ausgerichtet sind, wenn das Innenteil 38 bis zu der als Anschlag dienenden Schulter 43 in das Grundelement 11 eingeschoben ist. Die dabei aus dem Grundelement 11 herausragenden Endabschnitte 41,42 sind mit Hinterschneidungen, Rasthaken, federnden Zungen 47,48 od. dgl. versehen, die beim Aufsetzen einer Abdeckkappe zur Bildung von Schnappverbindungen od. dgl. dienen. Das Innenteil 38 besteht vorzugsweise aus einem Kunststoff-Spritzgußteil, an das die Teile 47,48 angeformt sind.The inner part 38 has passages 44, 45 and 46 corresponding to the pairs of openings 18, 20 or 19, 21 or 24, 25 of the base element 11. In this case, the passage 44 essentially has a cross-section corresponding to the opening 20, the passage 46 has a cross-section corresponding to the opening 25 and the passage 45 has a circular cross-section, the radius of which corresponds, for example, approximately to the edge length of the square opening 19. The passages 44 to 46 are arranged in the inner part 38 in such a way that they are aligned with the associated pairs of openings 18, 20 or 19, 21 or 24, 25 when the inner part 38 is pushed into the base element 11 up to the shoulder 43 serving as a stop. The end sections 41, 42 protruding from the base element 11 are provided with undercuts, locking hooks, spring tongues 47, 48 or the like, which serve to form snap connections or the like when a cover cap is placed on. The inner part 38 preferably consists of a plastic injection molded part onto which the parts 47, 48 are molded.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Türschilds 2 kann sowohl das Innenteil 38 als auch die Sicherungsplatte 33 in das Grundelement 11 eingeschoben werden. Dazu besitzt das Innenteil 38 in seiner äußeren Obefläche eine dem Querschnitt der Sicherungsplatte 33 angepaßte Ausnehmung 49 (Fig. 12). Die Aus-In a particularly preferred embodiment of the door plate 2 according to the invention, both the inner part 38 and the securing plate 33 can be inserted into the base element 11. For this purpose, the inner part 38 has a recess 49 in its outer surface that is adapted to the cross-section of the securing plate 33 (Fig. 12). The recess

10-10-

nehmung 49 ist so ausgebildet, daß die Sicherungsplatte 33 vollständig in sie eingelegt werden kann und dann bündig mit ihr abschließt, wobei gleichzeitig die Öffnungen 34,35 der Sicherungsplatte 33 und die Durchgänge 44,45 paarweise aufeinander ausgerichtet sind. Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform grenzt ein Längsende der Ausnehmung 49 an die außen liegende Schulter 43, während die Ausnehmung 49 an ihrer gegenüberliegenden Stirnseite offen ist. Ist daher das Innenteil 38 bereits in das Grundelement 11 eingesetzt und mit seiner Schulter 43 mit dessen einem Ende in Anlage, dann kann die Sicherungsplatte 33 vom anderen Ende her in Richtung des Pfeils w (Fig. 6) in die Ausnehmung 49 eingeschoben werden, bis sie mit ihrem in Fig. 6 und 10 oberen Ende an die Schulter 43 anschlägt, bzw. in entgegengesetzter Richtung aus dem Innenteil 38 herausgezogen werden kann. In dieser Lage ist die Sicherungsplatte 33 dann zwischen dem Innenteil 38 und der äußeren Platte 14 des Grundelements 11 angeordnet, während gleichzeitig die Öffnungen 34,35 bzw. 44,45 paarweise aufeinander ausgerichtet sind.The recess 49 is designed in such a way that the locking plate 33 can be completely inserted into it and then ends flush with it, with the openings 34, 35 of the locking plate 33 and the passages 44, 45 being aligned in pairs. In a particularly preferred embodiment, one longitudinal end of the recess 49 borders on the outer shoulder 43, while the recess 49 is open on its opposite end. Therefore, if the inner part 38 has already been inserted into the base element 11 and its shoulder 43 is in contact with one end of the base element, the locking plate 33 can be pushed into the recess 49 from the other end in the direction of the arrow w (Fig. 6) until it hits the shoulder 43 with its upper end in Fig. 6 and 10, or can be pulled out of the inner part 38 in the opposite direction. In this position, the securing plate 33 is then arranged between the inner part 38 and the outer plate 14 of the base element 11, while at the same time the openings 34, 35 and 44, 45 are aligned in pairs.

Das Grundelement Il kann komplett vormontiert werden, indem zunächst das Innenteil eingeführt, dann die Befestigungselemente 27 in die Öffnungen 25 eingesetzt und bis zur Anlage der Kopfabschnitte 29 an der inneren Platte 12 vorgeschoben werden und dann die Sicherungsplatte 33 in die Ausnehmung 49 des Innenteils eingeschoben wird. Anschließend wird die Schutzkappe 9 in die Öffnungen 20,44 der inneren Platte 12 und des Innenteils 38 eingelegt und vorgeschoben, bis ihre Flanschabschnitte an der äußeren Platte 14 abgestützt sind. Um dabei ein unbeabsichtigtes Herausfallen der Schutzkappe 9 aus dem Grundelement 11 zu vermeiden, wird sie zweckmäßig durch Reib- bzw. Kraftschluß mit diesem verbunden. Hierzu sind in der inneren Platte 12 und im Innenteil 38 z.B. aufeinander ausgerichtete Aussparungen 50,51 (Fig. 5 und 12) ausgebildet, die am Umfang der Öffnungen 20 bzw. 44 angeordnet und zu deren inneren Konturen hin offen sind. In diese Aussparungen 50,51 können nicht dargestellte Reibelemente in Form von Stiften oder Hülsen aus Gummi, Kunststoff oder einem anderen elastischen Material od. dgl. gesteckt werden, wobei die Durchmesser dieser Reibelemente so gewählt sind, daß sie im montierten Zustand etwas über die inneren Konturen der Öffnungen 20 bzw. 44 vorstehen und sich beim Einführen der Schutzkappe 9 an deren äußeren Umfang anlegen. Schutzkappen 9 dieser Art und ihre Montage durch Reibschluß sind aus dem Gebrauchsmuster DE 94 10 507 Ul bekannt, das zur Vermeidung von Wiederholungen hiermit zum Gegenstand der vorliegenden Offenbarung gemacht wird.The base element II can be completely pre-assembled by first inserting the inner part, then inserting the fastening elements 27 into the openings 25 and pushing them forward until the head sections 29 rest on the inner plate 12 and then pushing the locking plate 33 into the recess 49 of the inner part. Then the protective cap 9 is inserted into the openings 20, 44 of the inner plate 12 and the inner part 38 and pushed forward until its flange sections are supported on the outer plate 14. In order to prevent the protective cap 9 from accidentally falling out of the base element 11, it is expediently connected to it by friction or force locking. For this purpose, recesses 50, 51 (Fig. 5 and 12) aligned with one another are formed in the inner plate 12 and in the inner part 38, for example, which are arranged on the circumference of the openings 20 and 44 and are open towards their inner contours. Friction elements (not shown) in the form of pins or sleeves made of rubber, plastic or another elastic material or the like can be inserted into these recesses 50, 51, the diameters of these friction elements being selected such that they protrude slightly beyond the inner contours of the openings 20 and 44 when installed and rest against the outer circumference of the protective cap 9 when inserted. Protective caps 9 of this type and their assembly by frictional engagement are known from the utility model DE 94 10 507 Ul, which is hereby made the subject of the present disclosure to avoid repetition.

Gemäß Fig. 13 und 14 wird bei Bedarf zusätzlich ein Stehbolzen 52 mit dem Grund-According to Fig. 13 and 14, if required, an additional stud bolt 52 is attached to the base

11 -11 -

element 11 verbunden, der zur nicht näher dargestellten Montage des Türknopfs 5 nach Fig. 1 bis 3 dient. Der Stehbolzen 52 weist in der Nähe seines einen Endes einen Anschlagring 53, daran anschließend einen Vierkantabschnitt 54 und dann einen bis zum Ende durchgehenden, zylindrischen Abschnitt 55 auf. Dabei sind die Abmessungen zweckmäßig so gewählt, daß beim Annähern des beschriebenen Endes von der Außenseite der äußeren Platte 14 her der zylindrische Abschnitt 55 durch deren Öffnung 19 (Fig. 4) und die Öffnung 35 (Fig. 10) der Sicherungsplatte 33 hindurch in den Durchgang 45 (Fig. 12) des Innenteils 38 gesteckt werden kann, bis der Vierkantabschnitt 54 in die Öffnung 19 (Fig. 4) der äußeren Platte 14 eintritt und dann undrehbar in dieser gelagert ist. Zur Befestigung des Stehbolzens 52 mit dem Grundelement 11 wird dann von der Innenseite der inneren Platte 12 her eine Befestigungsschraube 56 durch die Öffnung 21 (Fig. 5) hindurch in einen im zylindrischen Abschnitt 55 des Stehbolzens 52 ausgebildeten Gewindeabschnitt eingedreht, wobei sich ihr Kopf oder eine zusätzlich vorhandene Unterlegscheibe an die innere Platte 12 oder das Innenteil 38 und der Anschlagring 53 an die äußere Platte 14 anlegen und dadurch ein Festziehen der Befestigungsschraube 56 ermöglichen.element 11, which is used for the assembly of the doorknob 5 according to Fig. 1 to 3 (not shown in detail). The stud bolt 52 has a stop ring 53 near one end, followed by a square section 54 and then a cylindrical section 55 that continues to the end. The dimensions are expediently selected so that when the end described is approached from the outside of the outer plate 14, the cylindrical section 55 can be inserted through the opening 19 (Fig. 4) and the opening 35 (Fig. 10) of the locking plate 33 into the passage 45 (Fig. 12) of the inner part 38 until the square section 54 enters the opening 19 (Fig. 4) of the outer plate 14 and is then non-rotatably mounted in it. To fasten the stud bolt 52 to the base element 11, a fastening screw 56 is then screwed from the inside of the inner plate 12 through the opening 21 (Fig. 5) into a threaded section formed in the cylindrical section 55 of the stud bolt 52, with its head or an additional washer resting on the inner plate 12 or the inner part 38 and the stop ring 53 on the outer plate 14, thereby enabling the fastening screw 56 to be tightened.

Anschließend wird eine Abdeckkappe 57, die eine der äußeren Kontur des Grundelements 11 oder des Innenteils 38 entsprechende Form besitzt, von außen auf das Grundelement aufgesetzt. Die Abdeckkappe 57 weist in an sich bekannter Weise zur Aufnahme der Schutzkappe 9 und des Stehbolzens 52 bestimmte Durchbrechungen auf und ist mit einem nach innen ragenden Umfangsrand 58 versehen, der die übrigen Teile des Grundelements 11 und des Innenteils 38 abdeckt. Außerdem weist die Abdeckkappe 57 an ihrer Innenseite nicht näher dargestellte Hinterschneidungen, Rastzungen od. dgl. auf, die mit den Elementen 47, 48 des Innenteils 38 unter Bildung von Schnappverbindungen zusammenwirken, die die Abdeckkappe auf dem Grundelement 11 festlegen.A cover cap 57, which has a shape corresponding to the outer contour of the base element 11 or the inner part 38, is then placed on the base element from the outside. The cover cap 57 has certain openings in a manner known per se for receiving the protective cap 9 and the stud bolt 52 and is provided with an inwardly projecting peripheral edge 58 which covers the remaining parts of the base element 11 and the inner part 38. In addition, the cover cap 57 has undercuts, locking tongues or the like on its inside (not shown in detail), which interact with the elements 47, 48 of the inner part 38 to form snap connections which fix the cover cap on the base element 11.

Das vormontierte Türschild 2 kann als komplette Einheit verpackt und transportiert und an der Baustelle mit dem Türschild 3, das auf der Innenseite der in Fig. 2 nur teilweise dargestellten Tür 1, montiert wird, verbunden werden, indem durch dessen Unterteil hindurch die Befestigungsschrauben 8 in die Befestigungselemente 27 eingedreht werden, deren Schaftabschnitte 28 unterschiedliche Längen aufweisen können. Wie insbesondere Fig. 13 zeigt, kann dabei der Schließzylinder in eine entsprechende Ausnehmung 67The pre-assembled door plate 2 can be packed and transported as a complete unit and connected at the construction site to the door plate 3, which is mounted on the inside of the door 1, which is only partially shown in Fig. 2, by screwing the fastening screws 8 through its lower part into the fastening elements 27, the shaft sections 28 of which can have different lengths. As shown in particular in Fig. 13, the locking cylinder can be inserted into a corresponding recess 67.

12-12-

eintreten, die in der Rückseite der Schutzkappe 9 ausgebildet ist.which is formed in the back of the protective cap 9.

Wie in Fig. 12 und 14 durch je eine gestrichelte Linie 59 angedeutet ist, kann der Durchgang 44 des Innenteils 38 in einem Einsatz 60 ausgebildet sein, der lösbar mit dem Innenteil 38 verbunden und dazu z.B. auf eine längs der Linie 59 umlaufende Auflageschulter des Innenteils 38 auflegbar ist. Hierdurch ist es möglich, auswechselbare Einsätze 60 mit unterschiedlichen Durchgängen 44 vorzusehen, die z.B. an unterschiedlich geformte Schutzkappen 9 oder direkt an die Außenkonturen eines bevorzugten Schließzylinders angepaßt sind.As indicated in Fig. 12 and 14 by a dashed line 59, the passage 44 of the inner part 38 can be formed in an insert 60 which is detachably connected to the inner part 38 and can be placed, for example, on a support shoulder of the inner part 38 which runs along the line 59. This makes it possible to provide exchangeable inserts 60 with different passages 44 which are adapted, for example, to differently shaped protective caps 9 or directly to the outer contours of a preferred locking cylinder.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 bis 14 bietet insbesondere bei Anwendung aller beschriebenen Schutzmaßnahmen ein hohes Maß an Einbruchssicherheit, da die Kopfabschnitte 29 der Befestigungselemente 27 schwer zugänglich oder abgedeckt sind, die Schutzkappe 9 undrehbar im Grundelement 11 gelagert ist und die innere, mit den Kopfabschnitten 29 an der Tür 1 gesicherte Platte 12 über die Seitenwände 15,16 einer etwa von außen auf die Platte 14 ausgeübten Kraft entgegenwirkt, so daß z.B. ein Abhebein des Grundelements 11 von der Tür 1 trotz der innenliegenden Kopfabschnitte kaum möglich ist.The embodiment according to Fig. 4 to 14 offers a high degree of burglary protection, particularly when all of the described protective measures are used, since the head sections 29 of the fastening elements 27 are difficult to access or are covered, the protective cap 9 is mounted non-rotatably in the base element 11 and the inner plate 12, secured to the door 1 with the head sections 29, counteracts any force exerted on the plate 14 from the outside via the side walls 15, 16, so that, for example, it is hardly possible for the base element 11 to be lifted off the door 1 despite the internal head sections.

Eine gewisse Einbruchssicherung kann auch dadurch erreicht werden, daß ein Grundelement 61 nach Fig. 15 bis 17 vorgesehen wird. Das Grundelement 61 ist im wesentlichen analog zu Fig. 4 bis 7 ausgebildet, jedoch im unteren Bereich sowohl in einer inneren Platte 62 als auch in einer äußeren Platte 63 mit je einer Öffnung 64,65 versehen, die im wesentlichen die Form eines z.B. als Profilschließzylinder ausgebildeten Schließ-Zylinders 66 hat. Außerdem ist die Dicke des Grundelements 61 so gewählt, daß ein in üblicher Weise montierter Schließzylinder, der z.B. 15 bis 20 mm über das Türblatt nach außen ragt, höchstens um einige Millimenter über das Grundelement 61 hervorsteht. Vorzugsweise sollte der Schließzylinder im wesentlichen bündig mit der Außenseite des Grundelements 61 abschließen, wie in Fig. 16 schematisch angedeutet ist, um das Ansetzen einer Rohrzange od. dgl. unmöglich zu machen. Im übrigen ist das Grundelement 61 analog zum Grundelement 11 ausgebildet.A certain degree of burglary protection can also be achieved by providing a base element 61 according to Fig. 15 to 17. The base element 61 is essentially designed in the same way as Fig. 4 to 7, but in the lower area it is provided with an opening 64, 65 in both an inner plate 62 and an outer plate 63, which essentially has the shape of a locking cylinder 66 designed as a profile locking cylinder, for example. In addition, the thickness of the base element 61 is selected so that a locking cylinder mounted in the usual way, which protrudes outwards beyond the door leaf by 15 to 20 mm, for example, protrudes a few millimeters at most beyond the base element 61. The locking cylinder should preferably be essentially flush with the outside of the base element 61, as is schematically indicated in Fig. 16, in order to make it impossible to attach a pipe wrench or the like. Otherwise, the basic element 61 is designed analogously to the basic element 11.

Alternativ wäre es möglich, dem Grundelement 61 eine Sicherungsplatte zuzuordnen, dieAlternatively, it would be possible to assign a locking plate to the base element 61, which

- 13-- 13-

bis auf eine Öffnung, die der Form des Schließzylinders 66 entspricht, analog zur Sicherungsplatte 33 nach Fig. 10 und 11 ausgebildet ist, und/oder ein Innenteil vorzusehen, das dem Innenteil 38 nach Fig. 12 entspricht, aber mit einem Einsatz 60 versehen ist, dessen Durchgang eine dem Schließzylinder entsprechende Form besitzt. 5except for an opening that corresponds to the shape of the locking cylinder 66, is designed analogously to the locking plate 33 according to Fig. 10 and 11, and/or to provide an inner part that corresponds to the inner part 38 according to Fig. 12, but is provided with an insert 60 the passage of which has a shape corresponding to the locking cylinder. 5

Die Grundelemente 11,61 werden vorzugsweise durch Ziehen oder Walzen in einem Stück hergestellt. Dadurch ergibt sich der Vorteil, daß sie in großen Längen von z.B. 6 m hergestellt und dann durch Sägen od. dgl. auf die erforderliche Länge geschnitten werden können. Alternativ ist in Fig. 18 dagegen ein Grundelement 71 dargestellt, das aus zwei U-förmigen, gemäß Fig. 18 ineinander gesteckten und miteinander verschweißten Halbschalen 72,73 besteht, wobei die außen liegende Halbschale 72 zwei in Längsrichtung verlaufende freie Endflächen 74 aufweist. Die Verschweißung der beiden Halbschalen 72,73 kann dabei durchgehend erfolgen, so daß entsprechend durchgehende Schweißnähte 75 entstehen. Alternativ können die Schweißnähte 75 auch Unterbrechungen aufweisen, so daß die Endflächen 74 teilweise frei bleiben. Die freiliegenden Abschnitte der Endflächen 74 bilden dann zwischen den Schweißpunkten angeordnete Hinterschneidungen, die mit Hinterschneidungen an einer Abdeckkappe des Türschilds 2 unter Bildung von Schnappverbindungen zusammenwirken können, in welchem Fall die Elemente 47, 48 (Fig. 12,13) nicht benötigt oder zum Erreichen einer höheren Haltekraft der Abdeckkappe zusätzlich benutzt werden.The base elements 11, 61 are preferably manufactured in one piece by drawing or rolling. This has the advantage that they can be manufactured in long lengths of e.g. 6 m and then cut to the required length by sawing or similar. Alternatively, Fig. 18 shows a base element 71 which consists of two U-shaped half-shells 72, 73 which are inserted into one another and welded together as shown in Fig. 18, with the outer half-shell 72 having two free end surfaces 74 running in the longitudinal direction. The two half-shells 72, 73 can be welded continuously so that correspondingly continuous weld seams 75 are created. Alternatively, the weld seams 75 can also have interruptions so that the end surfaces 74 remain partially free. The exposed sections of the end surfaces 74 then form undercuts arranged between the welding points, which can interact with undercuts on a cover cap of the door plate 2 to form snap connections, in which case the elements 47, 48 (Fig. 12,13) are not required or are additionally used to achieve a higher holding force of the cover cap.

Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr können zahlreiche Elemente dieser Ausführungsbeispiele in vielfacher Weise abgeändert werden.The invention is not limited to the embodiments described. Rather, numerous elements of these embodiments can be modified in many ways.

Es können z.B. die Kopfabschnitte 29 der Hülsenmuttern 27 anders als mit hexagonalen Querschnitten gefertigt werden. Allerdings sollten die Querschnitte der Kopfabschnitte 29 den Querschnitten der zugehörigen Öffnungen 25 in der äußeren Platte 14 des Grundelements 11 entsprechen, um keine Ansatzmöglichkeiten für ein Werkzeug zu bieten. Im Rahmen der Erfindung sind unter diesen Bedingungen auch runde, ovale oder z.B.For example, the head sections 29 of the sleeve nuts 27 can be manufactured with cross sections other than hexagonal. However, the cross sections of the head sections 29 should correspond to the cross sections of the corresponding openings 25 in the outer plate 14 of the base element 11 in order to avoid any possibility of a tool being inserted. Within the scope of the invention, round, oval or e.g.

dreieckige Querschnitte der Kopfabschnitte 29 denkbar. Bei ausreichend breiten Hohlräumen 17 und ausreichend kurzen Schaftabschnitten 29 wäre es sogar denkbar, die Befestigungselemente 27 nicht durch die Öffnungen 25 und in Richtung des Pfeils &ngr; (Fig. 6) intriangular cross-sections of the head sections 29 are conceivable. With sufficiently wide cavities 17 and sufficiently short shaft sections 29, it would even be conceivable to insert the fastening elements 27 not through the openings 25 and in the direction of the arrow v (Fig. 6) in

die Grundelemente 11 bzw. 61 einzuführen, sondern sie durch die oberen bzw. unteren freien Enden her einzudrücken. In diesem Fall werden die Öffnungen 25 in der äußeren Platte 14 nicht benötigt, wodurch die Kopfabschnitte 29 automatisch abgedeckt wären. Außerdem können die Befestigungselemente 27 anders als beschrieben gestaltet und z.B. als Schrauben ausgebildet werden, die durch die Öffnungen 24,25 und die Tür 1 hindurch in Muttern eingedreht werden, die auf der Innenseite angeordnet sind, da es im Prinzip gleichgültig ist, ob die Köpfe von Muttern oder Schrauben gegen unbefugtes Lösen gesichert werden. Weiter kann der erfindungsgemäße Türbeschlag an seiner Außenseite mit einem Türdrücker anstelle des normalerweise vorgesehenen Türknopfs versehen sein. Außerdem könnten der Stehbolzen 52 und der Türknopf aber auch völlig entfallen, so daß auf der Außenseite der Tür nur der Schließzylinder verbleibt. Schließlich versteht sich, daß die Merkmale auch in anderen als den beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Weise miteinander kombiniert werden können.the base elements 11 and 61, but rather push them in through the upper and lower free ends. In this case, the openings 25 in the outer plate 14 are not required, which would automatically cover the head sections 29. In addition, the fastening elements 27 can be designed differently than described and, for example, can be designed as screws that are screwed through the openings 24, 25 and the door 1 into nuts that are arranged on the inside, since in principle it is irrelevant whether the heads of nuts or screws are secured against unauthorized loosening. Furthermore, the door fitting according to the invention can be provided on its outside with a door handle instead of the normally provided door knob. In addition, the stud bolt 52 and the door knob could also be completely omitted, so that only the locking cylinder remains on the outside of the door. Finally, it is understood that the features can also be combined with one another in ways other than those described and shown in the drawing.

Claims

Expectations

1. Door plate with a base element (11,61) to be fastened to a door (1), which has an inner plate (12,62) intended to rest on the door (1), an outer plate (14,63) arranged parallel to and at a distance from the latter, a cavity (17) delimited by both plates with a substantially rectangular or flat oval cross-section, at least one opening (24) formed in the inner plate (12,62) for a fastening element (27) provided with a shaft section (28) and a widened head section (29) and intended for fastening the base element (11,61) to the door (1), and a passage passing through both plates (12,62; 14,63) for a locking cylinder arranged in the door (1), characterized in that the base element (11,61) consists of a tubular component and the fastening element (27) detachable and can be inserted into the base element (11,61) in such a way that in an assembly position its shaft section (28) extends through the opening (24) and its head section (29) is supported on an edge section (31) of the inner plate (12,62) surrounding the opening (24) and is arranged at least partially in the cavity (17).

2. Door plate according to claim 1, characterized in that an opening (25) of the outer plate (14, 63) associated with the opening (24) has a cross-section allowing the head section (29) of the fastening element (27) to pass through.

3. Door plate according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening element (27) is assigned a means for securing the base element (11, 61) against unauthorized detachment from the door (1).

4. Door plate according to claim 3, characterized in that the means for securing consists of a securing plate (33) which can be inserted into the cavity (17) of the base element (11, 61) and is intended to cover the head section (29) of the fastening element (27) on the outside and which has an opening (34) intended to receive the locking cylinder.

5. Fitting according to claim 3 or 4, characterized in that the means for securing from the opening (25) of the outer plate associated with the fastening element (27)

- 16-

(14) and a correspondingly selected shape of the head portion (29) of the fastening element (27).

6. Door plate according to one of claims 1 to 5, characterized in that the base element (11,61) and the securing plate (33) each have a passage for receiving a fastening part (52) for a doorknob (5).

7. Door plate according to one of claims 1 to 6, characterized in that it has a cover cap (57) which can be placed on the base element (11, 61) and has a locking cylinder

(66) and/or the doorknob (5) and/or the actuating element.

8. Door plate according to one of claims 1 to 7, characterized in that it has an inner part (38) which can be inserted into the cavity (17) of the base element (11, 61) and has at least one first passage (46) associated with the fastening element (27) and a second passage (44) associated with the locking cylinder.

9. Door plate according to claim 8, characterized in that the inner part (38) has a third passage (45) associated with the fastening part (52) of the doorknob (5).

10. Door plate according to claim 8 or 9, characterized in that it has a protective cap (9) for the locking cylinder that can be inserted into the second passage (44) of the inner part (38) and the outer plate (14) has an opening (18) for non-rotatably receiving a front section of the protective cap (9).

11. Door plate according to one of claims 8 to 10, characterized in that the inner part (38) has at least one end section (41, 42) which, in the inserted state, protrudes from the cavity (17) of the base element (11, 61), and this and the cover cap (57) contain means for mutual locking.

12. Door plate according to one of claims 1 to 11, characterized in that the base element (11,61) consists of a tube produced by drawing or rolling.

13. Door plate according to one of claims 1 to 11, characterized in that the base element (71) consists of two half-shells (72, 73) which are permanently connected to one another.

14. Door plate according to claim 13, characterized in that both half shells (72, 73) are connected to one another by welding.

15. Door plate according to one of claims 13 or 14, characterized in that at least one of the half shells (72, 73) and the cover cap contain means (74) for mutual locking.

16. Door plate according to one of claims 1 to 15, characterized in that the openings (18 to 21; 64,65) in the base element (11,61) are produced by punching.

17. Door plate according to one of claims 4 to 16, characterized in that the safety plate (33) consists of a stamped part.

18. Door sign according to one of claims 8 to 17, characterized in that the inner part (38) consists of a plastic injection-molded part.

19. Door plate according to one of claims 1 to 18, characterized in that at least one opening (64, 65) provided in the inner plate (62) of the base element (61) has a cross section corresponding to the outer cross section of a locking cylinder (66) and the base element (61) has at least such a thickness that the locking cylinder (66) ends essentially flush with the outside of the outer plate (63).