DE29804060U1

DE29804060U1 - Rolladenaggregat

Info

Publication number: DE29804060U1
Application number: DE29804060U
Authority: DE
Original assignee: ELKET KUNSTSTOFF TECHNIK GmbH
Current assignee: SKS Stakusit Bautechnik GmbH
Priority date: 1998-03-07
Filing date: 1998-03-07
Publication date: 1998-07-16
Anticipated expiration: 2008-03-08
Also published as: FR2775729A1; FR2775729B1

Description

Andrejewski, Honke & Sozien Patentanwälte

European Patent Attorneys European Trademark Attorneys

Diplom-Physiker Dr. Walter Andrejewski (-1996) Diplom-I ngenieur Dr.-lng. Manfred Honke Diplom-Physiker Dr. Karl Gerhard Masch Diplom-lngenieur Dr.-lng. Rainer Albrecht Diplom-Physiker Dr. Jörg Nunnenkamp Diplom-Chemiker Dr. Michael Rohmann Anwaltsakte:

87 664/Sc:

D 45127 Essen, Theaterplatz 3 D 45002 Essen, P.O. Box IO 02 54

18. Februar 1998

Gebrauchsmusteranmeldung

elket Kunststoff-Technik GmbH & Co. KG Klönnestraße 10
44143 Dortmund

Rolladenaggregat

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in Essen

Beschreibung:

Die Erfindung betrifft ein Rolladenaggregat, mit zumindest einem Rolladenkasten, einem Rolladenpanzer und einem elektrischen Antriebsmotor für den Rolladenpanzer, wobei ein elektrisches Kabel an den Antriebsmotor angeschlossen und aus dem Rolladenkasten herausgeführt ist.

Es sind derartige Rolladenaggregate bekannt, bei denen das Kabel unmittelbar an den Antriebsmotor angeschlossen ist und nach dem Austritt aus dem Rolladenkasten in üblicher Weise unter Putz verlegt wird. Derartige Maßnahmen bereiten Probleme, wenn Revisions- oder Reparaturarbeiten erforderlich sind, weil sich dann der Antriebsmotor mit dem aufgewickelten Rolladenpanzer nicht getrennt von dem Anschlußkabel aus dem Rolladenkasten ausbauen läßt. Vielmehr muß auch das Anschlußkabel freigelegt werden, das ist umständlich und arbeitsaufwendig. - Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Rolladenaggregat der eingangs beschriebenen Ausführungsform zu schaffen, bei welchem der Ein- und Ausbau des Antriebsmotors erheblich vereinfacht wird.

Diese Aufgabe löst die Erfindung bei einem gattungsgemäßen Rolladenaggregat dadurch, daß das zu dem Antriebsmotor führende Kabel innerhalb des Rolladenkastens mittels einer elektrischen Kupplung trennbar ist. - Folglich kommt es im 0 Rahmen der Erfindung bei der Montage bzw. Demontage des Antriebsmotors auf die Verlegung des Kabels außerhalb des

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in Essen

Rolladenkastens nicht mehr an, vielmehr läßt sich der Antriebsmotor nunmehr unschwer von dem verlegten Kabelende trennen bzw. daran anschließen. Insoweit werden Montage und Demontage des Antriebsmotors erheblich erleichtert. Dabei läßt sich nach wie vor ein handelsüblicher Antriebsmotor für den Rolladenpanzer einsetzen.

Weitere erfindungswesentliche Merkmale sind im folgenden aufgeführt. So ist die elektrische Kupplung vorzugsweise als Steckvorrichtung aus z. B. Stecker und Steckdose ausgebildet. Nach einer Ausführungsform können sich der Stecker und die Steckdose an flexiblen Enden des Kabels befinden, wobei also ein Kabelabschnitt unmittelbar an den Antriebsmotor angeschlossen ist und der andere Kabelabschnitt unter Putz verlegt und in den Rolladenkasten eingeführt ist. Dabei ist es im Rahmen der Erfindung gleichgültig, an welchen der beiden Kabelenden sich einerseits der Stecker oder andererseits die Steckdose befinden.

Nach einer weiteren Variante sieht die Erfindung vor, daß der Stecker am Antriebsmotor und - die Steckdose am Rolladenkasten oder umgekehrt der Stecker am Rolladenkasten und die Steckdose am Antriebsmotor befestigt sind, also ohne Zwischenschaltung eines Kabelabschnitts, und daß der Stecker bei montiertem Antriebsmotor zwangsläufig in die Steckdose eingeführt ist. Zwangsläufig meint, daß die Steckverbindung zwischen Stecker und Steckdose im Zuge der Montage des Antriebsmotors entsteht und bei einwandfrei 0 montiertem Antriebsmotor die Steckverbindung hergestellt sein muß.

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in Essen

Bei einer Ausführungsform mit einem Einbausatz für den Antriebsmotor im Bereich eines Kastenendes des Rolladenkastens bestehend aus im wesentlichen einem U-förmigen Einschubrahmen für eine in den Einschubrahmen einschiebbare Lagerwange am Antriebsmotor und einem in den Einschubrahmen zu dessen Komplettierung und zur Fixierung der Lagerwange einschiebbaren Schieber mit einem Rahmenschenkel zum Abschluß der U-Ausnehmung des Einschubrahmens ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß an die Lagerwange der Stecker und an den Einschubrahmen die Steckdose oder umgekehrt an die Lagerwange die Steckdose und an dem Einschubrahmen der Stecker angeschlossen oder angeformt sind. Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung mit selbständiger Bedeutung ist in diesem Zusammenhang vorgesehen, daß der Stecker oder die Steckdose integrierter Bestandteil der Lagerwange und die Steckdose oder der Stecker integrierter Bestandteil des Einschubrahmens ist, und daß das Kabel an die einschubrahmenseitige Steckdose oder den Stecker angeschlossen ist. - Diese Maßnahmen der Erfindung haben zur Folge, daß der Antriebsmotor mit der Lagerwange und dem Stecker (oder die Steckdose) ein einteiliges Bauteil bilden. Das gilt in gleicher Weise für den Einschubrahmen mit der Steckdose (oder den Stecker), von welcher das Kabel aus dem Rolladenkasten herausgeführt ist. Insoweit wird eine gleichsam gekapselte Modulbauweise verwirklicht, die aus den Modulen Einbaurahmen mit Steckdose, Antriebsmotor mit Lagerwange und Stecker und Schieber besteht und sich unschwer betriebssicher montieren läßt. Die Arretierung des 0 Schiebers zum Fixieren der Lagerwange und folglich des Antriebsmotors erfolgt zwangsläufig durch die hintere

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in Essen

Blende bzw. Hinterwand des Rolladenkastens. Gekapselte Modulbauweise ist verwirklicht, weil der Stecker in einer Gehäuseanformung der Lagerwange und die Steckdose in einer Gehäuseanformung des Einschubrahmens untergebracht sind. Das Kabel wird bei dieser Ausführungsform zweckmäßigerweise durch eine Durchtrittsöffnung in einem Kastendeckel für den Einbausatz und das betreffende Kastenende des Rolladenkastens herausgeführt, wobei dieser Kastendeckel mit dem Einbausatz verschweißt und stirnseitig mit dem Rolladenkasten verschraubt wird.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
15

Fig. 1 ausschnittsweise eine Rolladenaggregat mit angedeutetem Rolladenpanzer und Rolladenkasten, und

Fig. 2 eine Explosivdarstellung des Gegenstandes nach 0 Fig. 1 ohne Rolladenpanzer und Rolladenkasten.

In den Figuren ist ein Rolladenaggregat mit zumindest einem Rolladenkasten 1, einem Rolladenpanzer 2 und einem elektrischen Antriebsmotor 3 für den Rolladenpanzer 2 dargestellt, wobei ein elektrisches Kabel 4 an den Antriebsmotor 3 angeschlossen und aus dem Rolladenkasten 1 herausgeführt ist. Bei dem Antriebsmotor 3 handelt es sich um einen handelsüblichen Elektromotor zum Aufwickeln und Abwickeln des Rolladenpanzers 2. Das zu dem Antriebsmotor 3 0 führende Kabel 4 ist innerhalb des Rolladenkastens 1 mittels einer elektrischen Kupplung 5, 6 trennbar. Diese

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in Essen

elektrische Kupplung 5, 6 ist als Steckvorrichtung aus Stecker 5 und Steckdose 6 ausgebildet.

Im einzelnen ist ein Einbausatz für den Antriebsmotor 3 im Bereich eines Kastenendes des Rolladenkastens 1 verwirklicht, der in seinem grundsätzlichen Aufbau aus einem U-förmigen Einschubrahmen 7 für eine in den Einschubrahmen 7 einschiebbare Lagerwange 8 am Antriebsmotor 3 und einem in den Einschubrahmen 7 zu dessen Komplettierung und zur Fixierung der Lagerwange 8 einschiebbaren Schieber 9 mit einem Rahmenschenkel 10 zum Abschluß der U-Ausnehmung 11 des Einschubrahmens 7 besteht. Der Stecker 5 ist integrierter Bestandteil der Lagerwange 8, die Steckdose 6 ist integrierter Bestandteil des Einschubrahmens 7. Der Einschubrahmen 7 ist in dem Rolladenkasten 1 befestigt. Das Kabel 4 ist an die einschubrahmenseitige Steckdose 6 angeschlossen und wird durch eine Durchtrittsöffnung 12 in einem angedeuteten Kastendeckel 13 für den Einbausatz und das betreffende Kastenende des Rolladenkastens 1 heraus-0 geführt. Bei montiertem Antriebsmotor 3 ist der Stecker 5 zwangsläufig in die Steckdose 6 eingeführt, so daß eine Steckverbindung für den elektrischen Kontakt zwischen dem Antriebsmotor 3 und dem Kabel 4 hergestellt ist. Insoweit wird eine Modulbauweise verwirklicht, die eine einfache und 5 schnelle Montage sowie Demontage des Antriebsmotors ermöglicht.

Die Kastendeckel 13 lassen sich nicht nur an den Rolladenkasten 1 anschrauben, sondern auch anstecken und anklipsen.

0 Darüber hinaus kann es sich bei der elektrischen Kupplung 5, 6 auch um eine Lamellen-Steckvorrichtung handeln.

Claims

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in Essen Schutzansprüche:

1. Rolladenaggregat, mit zumindest einem Rolladenkasten, einem Rolladenpanzer und einem elektrischen Antriebsmotor für den Rolladenpanzer, wobei ein elektrisches Kabel an den Antriebsmotor angeschlossen und aus dem Rolladenkasten herausgeführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das zu dem Antriebsmotor (3) führende Kabel (4) innerhalb des Rolladenkastens (1) mittels einer elektrischen Kupplung (5, 6) trennbar ist.

2. Rolladenaggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Kupplung als Steckvorrichtung aus z. B.. Stecker (5) und Steckdose (6) ausgebildet ist.

3. Rolladenaggregat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Stecker (5) und die Steckdose (6) an flexiblen Enden des Kabels (4) befinden.

4. Rolladenaggregat nach Anspruch 1 oder 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stecker (5) oder die Steckdose (6) am Antriebsmotor (3) und die Steckdose (6) oder der Stecker (5) am Rolladenkasten (1) befestigt sind, und daß der Stecker (5) bei montiertem Antriebsmotor (3) zwangsläufig 5 in die Steckdose (6) eingeführt ist.

5. Rolladenaggregat mit einem Einbausatz für den Antriebsmotor im Bereich eines Kastenendes des Rolladenkastens, bestehend aus einem U-förmigen Einschubrahmen für eine in 0 den Einschubrahmen einschiebbare Lagerwange am Antriebsmotor und einem in den Einschubrahmen zur Fixierung der

Andrejewski, Honke & Sozien, Patentanwälte in Essen

Lagerwange einschiebbaren Schieber, dadurch gekennzeichnet, daß an die Lagerwange (8) der Stecker (5) oder die Steckdose (6) und an den Einschubrahmen (7) die Steckdose (6) oder der Stecker (5) angeschlossen sind.
5

6. Rolladenaggregat nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 4, 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Stecker (5) oder die Steckdose (6) integrierter Bestandteil der Lagerwange (8) und die Steckdose (6) oder der Stecker (5) integrierter Bestandteil des Einschubrahmens (7) sind, und daß das Kabel (4) an die einschubrahmenseitige Steckdose (6) oder den Stecker (5) angeschlossen ist.

7. Rolladenaggregat nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Kabel (4) durch eine Durchtrittsöffnung (12) in einem Kastendeckel (13) für den Einbausatz und das betreffende Kastenende des Rolladenkastens

(1) herausgeführt ist.