DE29804540U1

DE29804540U1 - Multifunctional upholstered furniture

Info

Publication number: DE29804540U1
Application number: DE29804540U
Authority: DE
Original assignee: Bruehl & Sippold GmbH
Current assignee: Bruehl & Sippold De GmbH; Meyer-Bruehl Frank De
Priority date: 1998-03-13
Filing date: 1998-03-13
Publication date: 1998-07-02
Anticipated expiration: 2008-03-14

Description

Multifunktions-PolstermöbelMultifunctional upholstered furniture

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Multifunktions-Polstermöbel und hierbei insbesondere auf solche Polstermöbel, die sowohl hinsichtlich verschiedenster Gebrauchsformen als auch für den Transport äußert funktionell gestaltet sind.The present invention relates to multifunctional upholstered furniture and, in particular, to upholstered furniture that is designed to be extremely functional both in terms of a wide variety of uses and for transport.

An Möbel werden vielfältige Anforderungen gestellt. Einen wesentlichen Gesichtspunkt stellt nicht zuletzt auch der Preis dar, der wiederum durch vielfältige Faktoren bestimmt wird. Dabei kommen den Transportkosten vom Hersteller zum Möbelmarkt und Kosten für die Lieferung vom Möbelmarkt zum Kunden verstärkt Bedeutung zu. Letztere werden zunehmend dadurch vermieden, daß sogenannte Mitnahmemöbel angeboten werden, die vom Kunden einfacherweise selbst transportiert und zusammengebaut werden können. Dies kommt demFurniture has to meet a wide range of requirements. One important aspect is the price, which is in turn determined by a variety of factors. The transport costs from the manufacturer to the furniture store and the costs for delivery from the furniture store to the customer are becoming increasingly important. The latter are increasingly being avoided by offering so-called take-away furniture, which the customer can easily transport and assemble themselves. This is in line with the

Forstenrieder Allee 59
D-814 76 München
Tel.+49 089-745541-0 Fax+49089- 7593869Forstenrieder Allee 59
D-814 76 Munich
Tel.+49 089-745541-0 Fax+49089- 7593869

Schaeferstrasse D-44623 Herne Tel.+49 02323-95440 Fax+49 02323 - 12232Schaeferstrasse D-44623 Herne Tel.+49 02323-95440 Fax+49 02323 - 12232

Hainstrasse 20/24
D-04109 Leipzig
Tel.+49 0341-2113818
Fax+49 0341-2113818Hainstrasse 20/24
D-04109 Leipzig
Tel.+49 0341-2113818
Fax+49 0341-2113818

Paseo Explanada De Espana No.3 ES-O3002 Alicante Tel.+49 089-745541-0 Fax+49 089 - 7593869Paseo Explanada De Espana No.3 ES-O3002 Alicante Tel.+49 089-745541-0 Fax+49 089 - 7593869

Kunden auch deshalb entgegen, weil diese Möbel auch bei möglichen späteren Umzügen leicht zu transportieren sind. Ein Gesichtspunkt, der bei der zunehmenden Mobilität der Gesellschaft ein immer wichtigeres Argument bei Kaufentscheidungen darstellt. Zusätzlich zu den guten Transporteigenschaften der Mitnahmemöbel werden jedoch auch an diese Möbel hohe Anforderungen hinsichtlich eines entsprechenden Aussehens und einer hohen Qualität gestellt. Qualität ist hierbei nicht nur bezüglich der Verarbeitung zu sehen, sondern bezieht sich auch auf den gebotenen Komfort, die vielseitige Verwendbarkeit und weitgehende Kombinationsmöglichkeiten. Bei beschränktem Wohnraumangebot und sich verändernden Lebensverhältnissen, wie sie oft bei jüngeren Käuferschichten anzutreffen sind, sind vor allem vielseitige Einsatzmöglichkeiten und variable Kombinierbarkeit wichtige Funktionsmerkmale.Customers also like this furniture because it is easy to transport if they move house later. This is an aspect that is becoming increasingly important in purchasing decisions given the increasing mobility of society. In addition to the good transport properties of portable furniture, however, this furniture also has to meet high requirements in terms of appearance and quality. Quality is not only seen in terms of workmanship, but also in terms of the comfort offered, the versatility of use and the wide range of possible combinations. With limited living space and changing living conditions, as is often the case with younger groups of buyers, versatility of use and variable combinability are important functional features.

Möbel, die sich für verschiedene Einsatzbereiche umrüsten lassen, sind schon seit geraumer Zeit bekannt. So sind Polstermöbel bekannt, die durch verschiedene Mechanismen, wie z.B. Klapp- oder Schiebemechanismen, beispielsweise von einer Sitzgarnitur in ein Bett umgewandelt werden können. Durch die häufig komplizierten Klapp- oder Schiebemechanismen sind aber der Zerlegbarkeit deutlich Grenzen gesetzt. Je komfortabler und variabler ein derartiges Möbelstück ist, desto eingeschränkter ist die Möglichkeit, dieses Möbel auf einfache, schnelle und bequeme Art zu zerlegen. Dadurch ist aber ein einfacher und wirtschaftlicher Transport dieser Möbel kaum möglich. Somit kann diese Art von Möbelstücken bisher nicht als Mitnahmemöbel angeboten werden.Furniture that can be converted for different uses has been around for some time. Upholstered furniture is known that can be converted from a sofa into a bed using various mechanisms, such as folding or sliding mechanisms. However, the often complicated folding or sliding mechanisms clearly limit the ability to dismantle it. The more comfortable and variable a piece of furniture is, the more limited the possibility of dismantling it in a simple, quick and convenient way. However, this makes it almost impossible to transport this furniture easily and economically. This means that this type of furniture cannot currently be offered as portable furniture.

Andererseits weisen die derzeit existierenden Mitnahmemöbel zwar oft sehr vielfältige Möglichkeiten zum Zerlegen auf, bieten aber nicht die Funktionalität komplexer aufgebauter Möbelstücke. Einfach zu zerlegende Mitnahmemöbel sind derzeit meist auf eine Gebrauchsform ausgerichtete, Einzelstücke, die auf die Transportfähigkeit hin optimiert wurden. Komfort durch zahlreiche Verstellmöglichkeiten, vielseitige Einsatzmöglichkeiten und weitreichende Kombinierbarkeit werden einem einfachen Transport untergeordnet. Insbesondere bei Pol-On the other hand, although the currently existing portable furniture often has a wide range of possibilities for disassembly, it does not offer the functionality of more complex pieces of furniture. Portable furniture that is easy to disassemble is currently mostly specifically designed for a specific use, individual pieces that have been optimized for transportability. Comfort through numerous adjustment options, versatile application possibilities and extensive combinability are subordinated to easy transport. In the case of polypropylene, in particular,

stermöbeln ist eine Gestaltung als zerlegbares Mitnahmemöbel bereits ohne entsprechende Verstellmöglichkeiten schwierig zu realisieren, da Grundkörper mit Sitz- bzw. Liegefläche, sowie Rücken- und Seitenteile häufig auch im zerlegten Zustand einen sehr hohen Platzbedarf beim Transport aufweisen.In the case of modular furniture, it is difficult to design it as a piece of furniture that can be dismantled and taken along without the necessary adjustment options, as the base body with the seat or lying surface, as well as the back and side parts, often require a lot of space during transport, even when dismantled.

Die Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, ein zerlegbares Multifunktions-Polstermöbel vorzusehen, das einfach zerlegbar und äußerst platzsparend und somit wirtschaftlich transportierbar ist. Gleichzeitig sollen durch eine vielseitige Verstellbarkeit und weitreichende Kombinierbarkeit vielfältige Einsatzmöglichkeiten eröffnet werden.The aim of the invention is therefore to provide a demountable, multifunctional piece of upholstered furniture that is easy to dismantle and extremely space-saving, making it economical to transport. At the same time, a wide range of possible uses should be opened up through versatile adjustability and extensive combinability.

Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Schutzanspruches 1 gelöst, wobei zweckmäßige Ausführungsformen durch die kennzeichnenden Merkmale der abhängigen Unteransprüche beschrieben sind.The problem is solved by the characterizing features of claim 1, whereby suitable embodiments are described by the characterizing features of the dependent subclaims.

Nach Maßgabe der Erfindung ist ein Multifunktions-Polstermöbel vorgesehen, das aus einem quaderförmigen Grundkörper besteht, bei dem an der Oberseite des Quaders die Sitz- und/oder Liegefläche angeordnet ist. Die Sitz- bzw. Liegefläche kann vorzugsweise eine Polsterung aufweisen, die beispielsweise aus einer Matratze und einer Unterfederung, z.B. einem Lattenrost, bestehen kann. In den Grundkörper, der in unterschiedlichen Abmessungen ausgeführt sein kann, werden je nach Bedarf Rücken- und Seitenteile in einfacher Art und Weise ein- und aufgesteckt, so daß in Abhängigkeit von den Abmessungen des Grundkörpers verschiedene Polstermöbel, wie z.B. Recamiere, Openend, Eckteil, Hocker usw. entstehen. An der Unterseite des Grundkörpers können in ebenfalls leicht lösbarer Form Fußteile oder bremsbare Rollen angebracht werden.According to the invention, a multifunctional upholstered furniture item is provided, which consists of a cuboid-shaped base body, in which the seat and/or lying surface is arranged on the top of the cuboid. The seat or lying surface can preferably have upholstery, which can consist of a mattress and a base, e.g. a slatted frame. Back and side parts are easily inserted and plugged into the base body, which can be made in different dimensions, as required, so that different upholstered furniture, such as a chaise longue, open end, corner part, stool, etc., can be created depending on the dimensions of the base body. Foot parts or braked castors can also be attached to the underside of the base body in an easily detachable form.

Gleichzeitig dient der Grundkörper im zerlegten Zustand des Möbelstücks zur Aufnahme aller Bauteile des Möbels, wie z.B. Seiten-, Rückenteil usw., so daß das komplette Polstermöbel in dem Quader des Grundkörpers untergebracht werden kann. Nach Maßgabe der Erfindung werden die Anbauteile dazu in dem Hohl-At the same time, when the piece of furniture is disassembled, the base body serves to accommodate all of the furniture’s components, such as the side and back sections, etc., so that the entire upholstered furniture can be accommodated in the cuboid of the base body. According to the invention, the add-on parts are placed in the hollow

raum zwischen der Unterseite des quaderförmigen Grundkörpers und der Sitzpolsterung verstaut. Auf diese Weise kann das erfindungsgemäße Multifunktions-Polstermöbel besonders kompakt in Form eines Quaders verpackt und transportiert werden. Der beim Transport des Möbelstückes zur Verfugung stehende Laderaum wird bei dieser erfindungsgemäßen Lösung optimal ausgenutzt, da einerseits die Hohlräume des Möbelstückes ausgenutzt werden und andererseits durch die quaderförmige Form eine günstige Beladung hinsichtlich Stapelbarkeit und Raumausnutzung gegeben ist. Dadurch ist nicht nur ein wirtschaftlich günstiger Transport des Multifunktions-Polstermöbels vom Hersteller zum Möbelhaus möglich, sondern es eignet sich auch hervorragend für den Verkauf als Mitnahmemöbel.space between the underside of the cuboid base body and the seat upholstery. In this way, the multifunctional upholstered furniture according to the invention can be packed and transported in a particularly compact cuboid shape. The loading space available when transporting the piece of furniture is optimally used with this solution according to the invention, since on the one hand the hollow spaces in the piece of furniture are used and on the other hand the cuboid shape allows for favorable loading in terms of stackability and space utilization. This not only enables the multifunctional upholstered furniture to be transported economically from the manufacturer to the furniture store, but it is also ideal for sale as take-away furniture.

Dies gilt vor allem auch deshalb, weil eine nach Maßgabe der Erfindung einfache Möglichkeit zum Zusammenbau des Polstermöbels besteht. Die Seiten- bzw. Rückenteile werden durch einfache Steckverbindungen an den Grundkörper angebracht. This is especially true because the invention provides a simple way to assemble the upholstered furniture. The side and back parts are attached to the base body using simple plug-in connections.

Die Rückenteile, vorzugsweise aus einer Platte mit Polsterung bestehend, werden dazu in Öffnungen gesteckt, die an der Oberseite des Grundkörpers angebracht werden. Als Steckelemente der Rückenteile dienen entweder an die Platte angebrachte Leisten oder vorzugsweise die über die Polsterung hinausstehende Platte des Rückenteiles oder Teile davon. Im Grundkörper sind zur Aufnahme der Steckelemente Hülsen angebracht, die vorzugsweise einfach als Schlitze im Gestell des Grundkörpers ausgebildet sind. Nach Maßgabe der Erfindung werden durch unterschiedlich angeordnete Hülsen bzw. Schlitze verschiedene Möglichkeiten zum Einstecken der Rückenteile geboten, so daß die Rückenteile in verschiedene Stellungen hinsichtlich ihrer Neigung zur Sitz- bzw. Liegefläche gebracht werden können. Auf diese Weise wird die in der Aufgabe der Erfindung beschriebene vielfältige Verstellbarkeit des Multifunktions-Polstermöbels realisiert. The back parts, preferably consisting of a plate with upholstery, are inserted into openings that are attached to the top of the base body. The back parts' plug-in elements are either strips attached to the plate or, preferably, the plate of the back part that protrudes beyond the upholstery or parts thereof. Sleeves are attached to the base body to accommodate the plug-in elements, which are preferably simply designed as slots in the frame of the base body. According to the invention, differently arranged sleeves or slots offer various options for inserting the back parts, so that the back parts can be brought into different positions with regard to their inclination to the sitting or lying surface. In this way, the diverse adjustability of the multifunctional upholstered furniture described in the object of the invention is realized.

Die Seitenteile werden an der Schmalseite des quaderförmigen Grundkörpers ebenfalls durch eine Steckverbindung angebracht. Dabei schließt beispielsweise der untere Teil eines Seitenteiles, das in der Grundform ebenfalls vorzugsweise quaderförmig sein kann, mit der Unterseite des Grundkörpers bündig ab. Der nach oben über die Sitzfläche des Grundkörpers überstehende Teil kann dann z.B. als Armlehne dienen. Nach Maßgabe der Erfindung sind die Seitenteile so ausgeführt, daß sie in dem Bereich, in dem die Sitzfläche an das Seitenteil anstößt derart abbiegbar bzw. umklappbar sind, daß verschiedene Stellungen des über die Sitz- bzw. Liegefläche hinausragenden Teils der Seitenteile eingestellt werden können. Zu diesem Zweck sind die Seitenteile mit einem Klapp- bzw. Biegemechanismus z.B. in Form von Scharnieren ausgebildet. Durch die bezüglich der Sitzfläche unterschiedlich einstellbaren Positionen des oberen Teils der Seitenteile werden verschiedene Funktionen der Seitenteile möglich. Bei aufrechter Stellung können sie als Armlehne dienen, bei schräg nach außen gekippter Position als Kopfstütze für eine Liegecouch und bei senkrecht nach außen gekippter Position als Verlängerung der Sitz- bzw. Liegefläche.The side parts are also attached to the narrow side of the cuboid-shaped base body by means of a plug connection. For example, the lower part of a side part, which can also preferably be cuboid-shaped in its basic shape, is flush with the underside of the base body. The part that protrudes above the seat of the base body can then serve as an armrest, for example. According to the invention, the side parts are designed in such a way that they can be bent or folded over in the area where the seat meets the side part in such a way that different positions of the part of the side parts that protrude beyond the seat or lying surface can be set. For this purpose, the side parts are designed with a folding or bending mechanism, e.g. in the form of hinges. The different adjustable positions of the upper part of the side parts in relation to the seat surface enable different functions of the side parts. In an upright position they can serve as an armrest, in an angled outward position they can serve as a headrest for a couch and in a vertical outward position they can serve as an extension of the seat or lying surface.

Diese Verstellfunktion der Seitenteile ergibt zusammen mit der Variationsmöglichkeit der Rückenteile eine Vielzahl von Einstellmöglichkeiten und damit auch von Funktionen des erfindungsgemäßen Multifunktions-Polstermöbels, wobei gleichzeitig eine einfache Möglichkeit zum An- und Abbau der Anbauteile erhalten bleibt. Die Variationsmöglichkeiten werden noch dadurch erhöht, daß die verschiedenen Elemente der Multifunktions-Polstermöbel, wie z.B. Recamiere oder Openend, unterschiedlich miteinander kombiniert werden können. So kann aus einer Eckgruppe, bestehend aus Recamiere und Openend durch Herausnahme der Rückenteile, Verstellung der Seitenteile und Verschieben auf den Rollfüßen in kürzester Zeit ein Doppelbett entstehen.This adjustment function of the side parts, together with the possibility of varying the back parts, results in a multitude of adjustment options and thus also functions of the multifunctional upholstered furniture according to the invention, while at the same time maintaining an easy option for attaching and removing the add-on parts. The variation options are further increased by the fact that the various elements of the multifunctional upholstered furniture, such as the chaise longue or open end, can be combined with one another in different ways. For example, a corner group consisting of a chaise longue and open end can be turned into a double bed in no time at all by removing the back parts, adjusting the side parts and moving them on the castors.

Im folgenden wird anhand der beigefügten Zeichnungen ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben. Darin zeigt:A preferred embodiment of the invention is described below with reference to the accompanying drawings. In the drawings:

Figur 1: ein erfindungsgemäßes Multifunktions-Polstermöbel im zerlegten und transportierfähigen Zustand sowie zusammengesetzt als gebrauchsfertiges MöbelstückFigure 1: a multifunctional upholstered furniture according to the invention in a disassembled and transportable state and assembled as a ready-to-use piece of furniture

Figur 2: die Verstellmöglichkeiten der Rückenteile des Möbels nach Figur 1
Figur 3: die Verstellmöglichkeiten der Seitenteile des Möbels nach Figur 1Figure 2: the adjustment options of the back parts of the furniture according to Figure 1
Figure 3: the adjustment options of the side parts of the furniture according to Figure 1

Figur 4: die Kombinationsmöglichkeit der Multifunktions-Polstermöbel nach Figur 1Figure 4: the combination options for multifunctional upholstered furniture according to Figure 1

In Figur 1 wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Multifunktions-Polstermöbels dargestellt, bei dem im Grundkörer 1 im zerlegten Zustand sämtliche Anbauteile verstaut sind. Diese Anbauteile, wie Rückenteil 2, Seitenteil 3 und Füße 4 werden beim Zusammenbau vorzugsweise in die dafür im Grundkörper vorgesehenen Öffnungen ein- bzw. angesteckt, um zum gebrauchsfertigen Möbelstück zu kommen. Das Verstauen der Anbeuteile erfolgt im Hohlraum unter der Sitzpolsterung der kubusartigen Grundkörper, wobei die Anbauteile zum Zwecke des Verstauens an den Stauraum des Grundkörpers angepaßt sind bzw. umgekehrt.Figure 1 shows a preferred embodiment of the multifunctional upholstered furniture according to the invention, in which all the attachments are stored in the base body 1 in the disassembled state. These attachments, such as the back part 2, side part 3 and feet 4, are preferably inserted or plugged into the openings provided for them in the base body during assembly in order to obtain a ready-to-use piece of furniture. The attachments are stored in the hollow space under the seat upholstery of the cube-like base body, with the attachments being adapted to the storage space of the base body for the purpose of storage or vice versa.

In Figur 2 sind die Verstellmöglichkeiten der Rückenteile dargestellt. Der über die Polsterung hinausragende Teil der Wand 6 des Rückenteils 2 kann in verschiedene Schütze 5 im Grundkörper 1 eingesteckt werden, so daß das Rückenteil 2 unterschiedliche Positionen einnimmt. Zweckmäßigerweise sind drei Schlitze verwendet, die insbesondere in das Gestell eingefräst sind.Figure 2 shows the adjustment options for the backrests. The part of the wall 6 of the backrest 2 that protrudes beyond the upholstery can be inserted into various slots 5 in the base body 1, so that the backrest 2 assumes different positions. Three slots are expediently used, which are milled into the frame.

Figur 3 zeigt die Verstellmöglichkeiten der Seitenwand 3. Von einer senkrecht zur Sitz- bzw. Liegefläche des Grundkörpers angeordneten Position kann der über die Sitzfläche hinausragende Teil der Seitenwand 3 über einen Klapp- bzw. Biegemechanismus nach außen geklappt werden. Auf diese Weise kann die Sei-Figure 3 shows the adjustment options for the side wall 3. From a position perpendicular to the seat or lying surface of the base body, the part of the side wall 3 that protrudes beyond the seat surface can be folded outwards using a folding or bending mechanism. In this way, the side wall 3 can be

tenwand 3 als Armlehne, Kopfstütze oder als einfache Verlängerung der Sitzbzw. Liegefläche dienen. Zweckmäßigerweise gibt es drei Verstellpositionen, die in Figur 3 dargestellt sind. Hierbei ist eine Verrastung der Verstellpositionen zweckmäßig, die beispielsweise durch kurzes Zurückschwenken der Seitenwand wieder lösbar ist, etwa in Art eines Ratschenmechanismus, der bei Gartenklappliegen bekannt ist.The side wall 3 can be used as an armrest, headrest or as a simple extension of the seat or lying surface. There are three adjustment positions, which are shown in Figure 3. It is advisable to lock the adjustment positions, which can be released again by briefly swinging the side wall back, for example in the manner of a ratchet mechanism, which is familiar from folding garden loungers.

In Figur 4 sind die unterschiedlichen Gebrauchsformen aufgrund der Verstellmöglichkeiten der einzelnen Möbelstücke und der Kombination mehrerer Möbelstücke miteinander gezeigt. Aus einer Recamiere entsteht durch Herausnahme der Rückenteile 2 und Verstellung des Seitenteiles 3 ein Bett, sowie aus einer Eckgruppe entsprechend ein Doppelbett.Figure 4 shows the different forms of use based on the adjustment options of the individual pieces of furniture and the combination of several pieces of furniture with one another. A chaise longue can be turned into a bed by removing the back parts 2 and adjusting the side part 3, and a corner group can be turned into a double bed.

In Zusammenhang mit Figur 2 wird darauf verwiesen, daß die Wand 6 des Rükkenteiles 2 zweckmäßigerweise durch eine insbesondere rechteckige Platte gebildet ist, die zugleich das oder die Polster des Rückenteils aufnimmt, die beispielsweise aufsteckbar sind, und zugleich das Einsteckteil darstellt. Zur Erleichterung des Einsteckens können Zentrierhilfen vorgesehen sein, etwa Konus und dergleichen. Figur 2 zeigt hier am unteren Ende des Steckteils zwei Ausnehmungen, die bedarfsweise auch der Verrastung dienen können.In connection with Figure 2, it should be noted that the wall 6 of the back part 2 is expediently formed by a particularly rectangular plate, which simultaneously accommodates the padding or pads of the back part, which can be plugged on, for example, and at the same time represents the plug-in part. To facilitate plugging in, centering aids can be provided, such as cones and the like. Figure 2 shows two recesses at the lower end of the plug-in part, which can also be used for locking if required.

Claims

Protection claims

1. Multifunctional upholstered furniture for variable use, in particular as sleeping and/or seating furniture, consisting of a base body (1) with a seat or lying surface and attachments, in particular back and side parts (2, 3), characterized in that the attachments (2, 3, 4) can be detachably attached to the base body (1), in particular by plug connections, and the attachments and the base body are designed with variable adjustment options.

2. Multifunctional upholstered furniture according to claim 1, characterized in that the variable adjustment options of the add-on parts are realized by different plug-in positions of the add-on parts in the base body.

3. Multifunctional upholstered furniture according to one of the preceding claims, characterized in that the attachments have a folding or bending mechanism to enable variable adjustment options.

4. Multifunctional upholstered furniture according to one of the preceding claims, characterized in that all add-on parts of a piece of furniture are dimensioned and designed in such a way that they can be stowed in the basic body of the furniture.

5. Multifunctional upholstered furniture according to one of the preceding claims, characterized in that the insertable back parts (2) are formed from a plate with upholstery, wherein at least a part of the plate (6) is designed as a plug-in element.

6. Multifunctional upholstered furniture according to one of the preceding claims, characterized in that the plate consists of a cushion receiving element.

element and a plug-in element, the plug-in element being formed by the part of the plate that protrudes beyond the plate.

7. Multifunctional upholstered furniture according to one of the preceding claims, characterized in that individual elements of the multifunctional upholstered furniture can be combined with one another, in particular to form a corner group or a double bed.

8. Multifunctional upholstered furniture according to one of the preceding claims, characterized in that the different plug-in positions of the add-on parts are made possible by different plug-in sleeves in the base body, in particular by several, preferably three, slots arranged at a distance from one another.