[go: up one dir, main page]

DE29800419U1 - Hole surround - Google Patents

Hole surround

Info

Publication number
DE29800419U1
DE29800419U1 DE29800419U DE29800419U DE29800419U1 DE 29800419 U1 DE29800419 U1 DE 29800419U1 DE 29800419 U DE29800419 U DE 29800419U DE 29800419 U DE29800419 U DE 29800419U DE 29800419 U1 DE29800419 U1 DE 29800419U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shells
hole
hole surround
shell
particular according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29800419U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nodeko GmbH
Original Assignee
Nodeko GmbH Handels und Vertriebsgesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nodeko GmbH Handels und Vertriebsgesellschaft filed Critical Nodeko GmbH Handels und Vertriebsgesellschaft
Priority to DE29800419U priority Critical patent/DE29800419U1/en
Publication of DE29800419U1 publication Critical patent/DE29800419U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B13/00Hook or eye fasteners
    • A44B13/0058Eyelets or grommets
    • A44B13/0064Eyelets or grommets characterised by their material
    • A44B13/007Eyelets or grommets characterised by their material made of plastics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B13/00Hook or eye fasteners
    • A44B13/0058Eyelets or grommets
    • A44B13/0076Eyelets or grommets characterised by their way of fastening to the support
    • A44B13/0088Eyelets or grommets characterised by their way of fastening to the support by separable snap connection

Landscapes

  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Lead Frames For Integrated Circuits (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)

Description

Gebrauchsmuster-AnmeldungUtility model application

LocheinfassunqHole edging

NODEKO GmbHNODEKO GmbH

Handels- u. Vertriebsgesellschaft Im Schlahbruch 20-22 D-59872 Meschede (DE)Trading and distribution company Im Schlahbruch 20-22 D-59872 Meschede (DE)

774 VGN: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.1998774 VGN: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.1998

Loche infassuncfHoles in frame

Die Erfindung bezieht sich auf eine aus zwei ringförmigen Halbschalen bestehende Locheinfassung.The invention relates to a hole surround consisting of two ring-shaped half-shells.

In Art von Ösen realisierte Locheinfassungen treten bspw. bei Fahrzeugplanen, Duschvorhängen etc. auf. Bezüglich des ersten Anwendungsbeispieles sei auf das DE-GM 76 38 695 verwiesen. Die Fesselung dieser aus Metall bestehenden Ringteile geschieht in klassischer Weise durch Umbördeln. Ansonsten liegt eine periphere Randklemmung des gefaßten Flächengebildes vor.Hole surrounds in the form of eyelets are used, for example, in vehicle tarpaulins, shower curtains, etc. For the first application example, please refer to DE-GM 76 38 695. These metal ring parts are bound in the classic way by flanging. Otherwise, there is a peripheral edge clamping of the bound surface structure.

Eine Einfassung zum Durchführen eines Entlüfterrohres ergibt sich aus der DE-PS 32 10 017. Dort wird der Lochrand einer Öffnung einer Dachdichtungsfolie von kegelstumpfförmigen Ringteilen ober- und unterseitig über- bzw. untergriffen, wobei der dabei einen Faßspalt bildende Ringraum von Dornen des einen Ringteiles durchsetzt ist, welche Dorne das gefaßte Flächengebilde gegen Herauswandern sichern.A frame for passing through a vent pipe is shown in DE-PS 32 10 017. There, the hole edge of an opening in a roof sealing foil is gripped over and under by truncated cone-shaped ring parts on the top and bottom, whereby the ring space forming a gap is penetrated by spikes of one ring part, which spikes secure the enclosed surface structure against wandering out.

In Kenntnis dieser Vorgaben hat sich die vorliegende Erfindung die Aufgabe gestellt, eine baulich einfache, gebrauchsstabile Locheinfassung zu erzielen.In view of these requirements, the present invention has set itself the task of achieving a structurally simple, stable hole surround.

Vorgeschlagen wird diesbezüglich eine aus zwei ringförmigen Halbschalen zusammenklipsbare Locheinfassung, wobei die beiden Halbschalen mittels jeweils eines ringförmigen Schnappkragens in gegenseitigen Rasteingriff treten und eine der beiden Halbschalen im Bereich einer Textilzwischenlage Dorne ausbilden, deren Spitzen in einen Ringkanal der anderen Halbschale eintauchen.In this regard, a hole surround made of two ring-shaped half-shells that can be clipped together is proposed, wherein the two half-shells engage with each other by means of a ring-shaped snap collar and one of the two half-shells forms mandrels in the area of a textile intermediate layer, the tips of which penetrate into a ring channel of the other half-shell.

22 774 VGN: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.199822 774 VGN: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.1998

Zufolge solcher Ausgestaltung ist eine baulich einfache, gebrauchsstabile Locheinfassung realisiert. Die gegebenenfalls sogar werkzeuglos herbeiführbare Klipsverbindung substituiert die aufwendige Umbördelung. Ist bezüglich der ringförmigen Schnappkragen auf einen reversiblen Rasteingriff abgestellt, so läßt sich die Locheinfassung willensbetont wieder lösen, bspw. wenn die Halbschalen nicht einem Waschvorgang und den damit zusammenhängenden mechanischen Belastungen ausgesetzt werden sollen. Auch die stabilisatorischen Bedingungen der Locheinfassung lassen sich bestens beherrschen. Die Dorne durchgreifen wie ein Krallenring die Textilzwischenlage. Sie wirken dabei wie radiale Zugbelastungen bestens kompensierende Sperriegel, indem ihre für das Perforieren gut geeigneten Spitzen beschädigungsfrei im Ringkanal aufgenommen werden, dessen Flanken die Dorne gegenüber radial abbiegenden Kräften seitlich abstützen. Der ledigliche Durchtritt von Dornen vermeidet Radialfalten im Umfeld der Locheinfassung. Weiter erweist es sich als vorteilhaft, daß die Dorne und der Ringkanal in einem schaleninnenseitig von dem inneren Schnappkragen und schalenaußenseitig von einem Klemmrand der Halbschalen umgrenzten Hohlraum liegen. Ein solcher Hohlraum bietet Platz auch für dickwandigere Textilzwischenlagen und den eventuell aufgeriffelten Lochrand derselben. Wie gefunden wurde, reicht es für eine ausreichend stabile Fesselung, wenn die Dorne etwa jeweils 60° umfangsversetzt angeordnet sind. Eine rotationssymmetrisch gleichwertige Fesselung der Textilzwischenlage ergibt sich sodann dadurch, daß die Schnappkragen und die Reihe von Dornen konzentrisch verlaufen. Weiter erweist es sich in diesem Zusammenhang als günstig, wenn auch der Klemmrand konzentrisch verläuft. Eine sowohl durchdringfreudige Ausbildung der Dorne als auchThis design results in a structurally simple, stable hole surround. The clip connection, which can even be made without tools if necessary, replaces the complex flanging. If the ring-shaped snap collar is designed for a reversible locking engagement, the hole surround can be released at will, for example if the half-shells are not to be exposed to a washing process and the associated mechanical stresses. The stabilizing conditions of the hole surround can also be controlled very well. The mandrels penetrate the textile interlayer like a claw ring. They act like locking bolts that compensate for radial tensile loads, as their tips, which are well suited for perforation, are accommodated without damage in the ring channel, the flanks of which support the mandrels laterally against radially deflecting forces. The mere passage of mandrels avoids radial folds in the area around the hole surround. It has also proven to be advantageous that the mandrels and the ring channel are located in a cavity that is enclosed on the inside of the shell by the inner snap collar and on the outside of the shell by a clamping edge of the half shells. Such a cavity also offers space for thick-walled textile interlayers and the possibly corrugated hole edge of the same. As has been found, it is sufficient for sufficiently stable bonding if the mandrels are arranged at a distance of about 60° from each other. A rotationally symmetrical bonding of the textile interlayer is then achieved by the snap collars and the row of mandrels running concentrically. In this context, it has also proven to be advantageous if the clamping edge is also running concentrically. A design of the mandrels that is both penetration-friendly and

22 774 VGN: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.1998 22 774 VGN: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1 .1998

ausreichende Stabilität liegt vor, wenn jeder Dorn spitzkegelig ist und basisseitig von einem zylindrischen Sockel ausgeht, der in der Innenwand der einen Halbschale wurzelt. Eine montagegünstige Voraussetzung ist sodann gegeben, wenn die äußere Kante des äußeren Schnappkragens gefast oder konvex verrundet ist. Das ergibt eine Art Steckzentrierung für das Loch des perforierbaren Flächengebildes wie bspw. Vorhang, Plane oder dergleichen. Eine optisch vorteilhafte Lösung besteht schließlich dadurch, daß die Halbschalen aus durchscheinendem bzw. durchsichtigem Kunststoffmaterial gebildet sind. Dadurch heben sich die Locheinfassungen bspw. farblich nicht bzw. kaum von der Textilzwischenlage ab.Sufficient stability is achieved when each mandrel is tapered and the base is formed by a cylindrical base that is rooted in the inner wall of one half-shell. A favorable installation requirement is then given when the outer edge of the outer snap collar is chamfered or convexly rounded. This results in a type of plug-in centering for the hole in the perforable surface structure such as a curtain, tarpaulin or the like. Finally, an optically advantageous solution is that the half-shells are made of translucent or transparent plastic material. This means that the hole surrounds do not, or hardly, stand out from the textile interlayer in terms of color, for example.

Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines zeichnerisch veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt:The subject matter of the invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment illustrated in the drawing. It shows:

Fig. 1 einen Abschnitt einer Textilzwischenlage, wiedergebend ein Loch mit Locheinfassung und ein partiell dargestelltes Loch ohne Locheinfassung, in Draufsicht,Fig. 1 a section of a textile interlayer, showing a hole with hole edging and a partially shown hole without hole edging, in plan view,

Fig. 2 die Locheinfassung unverbunden, gleichsam in Explos ionsdar s te 1 lung,Fig. 2 the hole frame unconnected, as if in exploded view,

Fig. 3 eine Innenansicht der einen Halbschale, Fig. 4 eine Innenansicht der anderen Halbschale,Fig. 3 an interior view of one half-shell, Fig. 4 an interior view of the other half-shell,

Fig. 5 den Schnitt gemäß Linie V-V in Fig. 1, stark vergrößert undFig. 5 the section along line V-V in Fig. 1, greatly enlarged and

Fig. 6 den Schnitt gemäß Linie VI-VI in Fig. 5 (bei weggelassener Textilzwischenlage).Fig. 6 shows the section along line VI-VI in Fig. 5 (with the textile interlayer omitted).

22 774 VOSi: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.1998 22 774 VOSi: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1 .1998

In die bspw. als Plane oder Vorhang ausgebildete Textilzwischenlage 1 sind Löcher 2 gestanzt. Die Löcher 2 liegen im Randbereich eines durch Umschlagen zweilagigen Saums, der eine Versteifungseinlage 3 aufnimmt; die ist gleichfalls textiler Natur.Holes 2 are punched into the textile intermediate layer 1, which is designed, for example, as a tarpaulin or curtain. The holes 2 are located in the edge area of a two-layered hem that is folded over and accommodates a stiffening insert 3; this is also of a textile nature.

Der Rand des Loches 2 ist eingefaßt. Die entsprechende Locheinfassung trägt das Bezugszeichen 4. Bestandteil derselben sind zwei ringförmige Halbschalen 5, 6.The edge of hole 2 is framed. The corresponding hole frame has the reference number 4. It consists of two ring-shaped half-shells 5, 6.

Besagte Halbschalen 5, 6 bestehen aus Kunststoffmaterial. Bevorzugt ist durchscheinendes bzw. durchsichtiges Kunststoffmaterial.Said half shells 5, 6 are made of plastic material. Translucent or transparent plastic material is preferred.

Die beiden ringförmigen, bevorzugt kreisringförmigen Halbschalen 5, 6 lassen sich druckknopfartig miteinander verbinden, wozu die eine Halbschale 5 von der einen und die andere Halbschale 6 von der anderen Seite des textlien Flächengebildes sprich Textilzwischenlage 1 her zugeführt wird. Die Halbschalenhohlungen sind dabei gegeneinander gerichtet.The two ring-shaped, preferably circular half-shells 5, 6 can be connected to one another like a snap fastener, whereby one half-shell 5 is fed from one side and the other half-shell 6 from the other side of the textile surface structure, i.e. textile intermediate layer 1. The half-shell cavities are directed towards one another.

Bezüglich der druckknopfartigen Klipsmittel ist auf ringförmige Schnappkragen gesetzt. Der Schnappkragen der einen, in der Zeichnung (vergl. Fig. 1 und 5) oberen Halbschale 5 ist mit 7 bezeichnet; der andere trägt das Bezugszeichen 8.With regard to the snap fastener-like clips, ring-shaped snap collars are used. The snap collar of one of the upper half shells 5 in the drawing (see Fig. 1 and 5) is designated 7; the other bears the reference number 8.

Die Schnappkragen 7, 8 überlappen und hintergreifen einander in einer quer zur Einspannebene E-E der Textilzwischenlage 1 liegenden Klipsrichtung. Die freien Enden der Schnappkragen 7, 8 bilden dazu je einen Schnappwulst 9 bzw. 10 aus. Die können unterbrechungsfrei rotationssymmetrisch durchgehend ausgebildet sein. Allerdings kann bspw. der der direkten SichtThe snap collars 7, 8 overlap and engage behind each other in a clip direction that is transverse to the clamping plane E-E of the textile intermediate layer 1. The free ends of the snap collars 7, 8 each form a snap bead 9 or 10. They can be designed to be continuous and rotationally symmetrical without interruption. However, for example, the one that is directly visible

22 774 VOJ: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.1998 22 774 VOJ: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1. 1998

entzogene Schnappkragen 8 zur Erhöhung der Federfreudigkeit unterbrochen sein, so daß einzelne Schnappnasen vorliegen. Der mit 7 bezeichnete Schnappkragen läuft zweckmäßig unterbrechungsfrei durch. Er endet auf Höhe der Einspannebene E-E vor einer Ringschulter 11 der anderen Halbschale 6. Die entspricht der Breite des Schnappkragens 7 inklusive Schnappwulst 9. Die Lochkontur ist so bezüglich beider Halbschalen 5, 6 stufenlos.The snap collar 8 removed can be interrupted to increase the springiness, so that individual snap lugs are present. The snap collar marked 7 runs through without interruption. It ends at the height of the clamping plane E-E in front of an annular shoulder 11 of the other half-shell 6. This corresponds to the width of the snap collar 7 including the snap bead 9. The hole contour is thus stepless with respect to both half-shells 5, 6.

Das freie Ende des anderen, inneren Schnappkragens 8 endet stoßend vor der Innenwand 12 der einen Halbschale 5. Insoweit tritt der Schnappkragen 8 über die Ringfuge 13 bzw. die Einspannebene E-E deutlich vor. Die eine Halbschale 5 überschreitet die genannte Ebene nicht. Die Einspannebene E-E verläuft im wesentlichen auf halber Höhe bzw. Dicke der Locheinfassung 4.The free end of the other, inner snap collar 8 ends in front of the inner wall 12 of one half-shell 5. In this respect, the snap collar 8 protrudes significantly beyond the ring joint 13 or the clamping plane E-E. One half-shell 5 does not exceed the above-mentioned plane. The clamping plane E-E runs essentially at half the height or thickness of the hole surround 4.

Die gewählte Schalenform gibt der Locheinfassung 4 einen Hohlraum 14. Der nimmt außer dem Lochrand 16 auch eine ihn haltende Fesselungsvorrichtung 15 auf. Über letztere wird die Textilzwischenlage 1 im Bereich eines Lochrandes 16 der Textilzwischenlage 1 krallenringartig ausreißfest verankert.The selected shell shape gives the hole surround 4 a hollow space 14. This accommodates not only the hole edge 16 but also a restraining device 15 that holds it. The textile intermediate layer 1 is anchored via the latter in the area of a hole edge 16 of the textile intermediate layer 1 in a claw-ring-like manner so that it cannot be torn out.

Bestandteil der Fesselungsvorrichtung 15 ist ein Dorn 17 als der Halbschale 5 zugeordnetes Patrizenteil und ein Ringkanal 18, realisiert in der anderen Halbschale 16, und zwar als Matrizenteil. Die Spitze 19 bzw. Stechabschnitt des Domes 17 ist von solcher Länge, daß sie die Einspannebene E-E in Zuordnungsrichtung deutlich überschreitet. Sie sticht sich im Lochrand 16 ein Loch 20. Dies geschieht äußerst schonend, und zwar mehr im Wege der Verdrängung der textlien Gewebestruktur oder dergleichen. Den dazu notwendigen, amboßartigen Gegenhalt bieten relativ eng benachbarte StirnendenA component of the restraining device 15 is a mandrel 17 as a male part assigned to the half-shell 5 and a ring channel 18, realized in the other half-shell 16, namely as a female part. The tip 19 or piercing section of the mandrel 17 is of such a length that it clearly exceeds the clamping plane E-E in the direction of the assignment. It pierces a hole 20 in the hole edge 16. This is done extremely gently, namely more by displacing the textile fabric structure or the like. The anvil-like counter-hold required for this is provided by relatively closely adjacent front ends

22 774 VGN: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.1998 22 774 VGN: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1 .1998

zweier den Ringkanal 18 begrenzender Ringwände 21, 22. Die Stirnenden reichen bis zur Einspannebene E-E.two ring walls 21, 22 delimiting the ring channel 18. The front ends extend to the clamping plane E-E.

Das Innenprofil des Ringkanals 18 ist in Anlehnung an die Silhouette der Spitze 19 des Domes 17 kerbtalförmig unter Belassung eines Spaltmaßes, so daß die freistehende Spitze 19 geschont ist für nochmalige Verwendungen, also die wiederholte Zuordnung der Locheinfassung 4. Das Öffnen kann einfach durch Einschieben einer Klinge in die Ringfuge 13 geschehen und eine leichte Verkippungsbewegung der Klinge.The inner profile of the ring channel 18 is notched valley-shaped in accordance with the silhouette of the tip 19 of the dome 17, leaving a gap so that the free-standing tip 19 is protected for repeated use, i.e. the repeated assignment of the hole frame 4. Opening can be done simply by inserting a blade into the ring joint 13 and a slight tilting movement of the blade.

Wie besonders deutlich aus Fig. 5 hervorgeht, ist der Dorn 17 im eigentlichen Stechbereich auffallend spitzkegelig ausgebildet. Seine der Innenwand 12 der Halbschale 5 zugewandte Basis geht in einen zylindrischen Sokkel 23 über. Der wurzelt in der Innenwand der Halbschale 5. Der Dorn 17 ist integral angeformt.As can be seen particularly clearly from Fig. 5, the mandrel 17 is noticeably tapered in the actual piercing area. Its base facing the inner wall 12 of the half-shell 5 merges into a cylindrical base 23. This is rooted in the inner wall of the half-shell 5. The mandrel 17 is integrally formed.

Die Locheinfassung 4 weist eine Anzahl entsprechender Dorne 17 auf. Die sind gleichwinklig zueinander beabstandet. Sie liegen jeweils 60° umfangsversetzt. Das reicht bei der in Fig. 1 dargestellten, natürlichen Größe der Locheinfassung 4 völlig aus.The hole frame 4 has a number of corresponding mandrels 17. These are spaced at equal angles to one another. They are each offset by 60° around the circumference. This is completely sufficient for the natural size of the hole frame 4 shown in Fig. 1.

Der unterbrechungsfrei durchgehende Verlauf des Ringkanals 18 erübrigt die Einhaltung einer bestimmten Winkelstellung der Halbschalen 5, 6 zueinander.The uninterrupted, continuous course of the annular channel 18 eliminates the need to maintain a specific angular position of the half shells 5, 6 relative to one another.

Die exponierte Lage des Schnappkragens 8 erbringt eine willkommene Vorzentrierung der Halbschalen 5, 6 zueinander, und zwar in dem Sinne, daß der Dorn 17 in jedem Falle lagekorrekt zum korrespondierenden Ringkanal 18 ausgerichtet ist. So kann die Spitze 19 nicht gegen die eine oder andere Ringwand 21, 22 bzw. die eine oderThe exposed position of the snap collar 8 provides a welcome pre-centering of the half shells 5, 6 to each other, in the sense that the mandrel 17 is always correctly aligned with the corresponding ring channel 18. In this way, the tip 19 cannot hit one or the other ring wall 21, 22 or one or the other

22 774 VCTJ: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.1998 22 774 VCTJ: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1 .1998

andere Flanke des Ringkanals 18 fahren. Die Spitze bleibt so erkennbar auch bei der Montage geschont. Etwaige radial orientierte Zugkräfte an der Textilzwischenlage 1 würden nur ein längsseitiges Anlegen des spitzkegeligen Domes 17 an der korrespondierenden Kanalflanke bewirken, was erkennbar schadfrei bliebe.other flank of the ring channel 18. The tip is thus clearly protected even during assembly. Any radially oriented tensile forces on the textile intermediate layer 1 would only cause the pointed conical dome 17 to rest longitudinally on the corresponding channel flank, which would clearly remain undamaged.

In diesem Zusammenhang erweist es sich demgemäß auch als vorteilhaft, daß die Schnappkragen 7, 8 und die Reihe von Dornen 17 konzentrisch verlaufen. Auch der außenseitige Klemmrand 24 der Halbschalen 5, 6 verläuft konzentrisch zu den Schnappkragen 7, 8, respektive zur Dornenreihe.In this context, it is also advantageous that the snap collars 7, 8 and the row of mandrels 17 run concentrically. The outer clamping edge 24 of the half shells 5, 6 also runs concentrically to the snap collars 7, 8, or to the row of mandrels.

Eine zuordnungstechnisch vorteilhafte Maßnahme liegt noch darin, daß die äußere, d. h. der Peripherie der Locheinfassung 4 zugewandte Randkante 25 des äußeren Schnappkragens 8 gefast oder konvex verrundet ist. Dadurch besteht im Verein mit der Kontur des Loches 2 eine vorteilhafte Steckzentrierung für das aufsteckbare, perforierbare Flächengebilde, sprich Textilzwischenlage 1.Another advantageous measure in terms of allocation technology is that the outer edge 25 of the outer snap collar 8, i.e. the edge facing the periphery of the hole frame 4, is chamfered or convexly rounded. In conjunction with the contour of the hole 2, this creates an advantageous plug-in centering for the plug-on, perforable surface structure, i.e. textile interlayer 1.

Der Querschnittsumriß der Locheinfassung 4 ist stumpfbirnenförmig mit zur Peripherie gehender Verjüngung, von der, auf die Fläche bezogen, wie ein Birnenstiel die Plane oder der Vorhang ausgeht.The cross-sectional outline of the hole frame 4 is blunt-pear-shaped with a taper towards the periphery, from which, in relation to the surface, the tarpaulin or curtain extends like a pear stem.

Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All disclosed features are essential to the invention. The disclosure content of the associated/attached priority documents (copy of the prior application) is hereby fully included in the disclosure of the application, also for the purpose of incorporating features of these documents into the claims of the present application.

22 774 VGM: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.1998 22 774 VGM: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1 .1998

Claims (10)

ANSPRUCHEEXPECTATIONS 1. Aus zwei ringförmigen Halbschalen (5, 6) zusammenklipsbare Locheinfassung (4), wobei die beiden Halbschalen (5, 6) mittels jeweils eines ringförmigen Schnappkragens (7 bzw. 8) in gegenseitigen Rasteingriff treten und eine (5) der beiden Halbschalen (5, 6) im Bereich einer Textilzwischenlage (1) Dorne (17) ausbildet, deren Spitzen (19) in einen Ringkanal (18) der anderen Halbschale (6) eintauchen.1. Hole surround (4) that can be clipped together from two ring-shaped half-shells (5, 6), whereby the two half-shells (5, 6) engage with one another by means of a ring-shaped snap collar (7 or 8) and one (5) of the two half-shells (5, 6) forms mandrels (17) in the area of a textile intermediate layer (1), the tips (19) of which penetrate into an annular channel (18) of the other half-shell (6). 2. Locheinfassung nach Anspruch 1 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Dorne (17) und der Ringkanal (18) in einem schaleninnenseitig von dem inneren Schnappkragen (8) und schalenaußenseitig von einem Klemmrand (24) der Halbschalen (5, 6) umgrenzten Hohlraum (14) liegen.2. Hole surround according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the mandrels (17) and the annular channel (18) lie in a cavity (14) delimited on the inside of the shell by the inner snap collar (8) and on the outside of the shell by a clamping edge (24) of the half-shells (5, 6). 3. Locheinfassung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Dorne (17) etwa jeweils 60° umfangsversetzt angeordnet sind.3. Hole surround according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the mandrels (17) are each arranged approximately 60° circumferentially offset. 4. Locheinfassung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnappkragen (7, 8) und die Reihe von Dornen (17) konzentrisch verlaufen.4. Hole surround according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the snap collars (7, 8) and the row of spikes (17) run concentrically. 5. Locheinfassung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, gekennzeichnet durch einen konzentrischen Verlauf auch des Klemmrandes (24) der Halbschalen (5, 6).5. Hole surround according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized by a concentric course of the clamping edge (24) of the half-shells (5, 6). 6. Locheinfassung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch6. Hole surround according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized 22 774 VGN: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.1998 22 774 VGN: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1 .1998 gekennzeichnet, daß jeder Dorn (17) spitzkegelig ist und basisseitig von einem zylindrischen Sockel (23) ausgeht, der in der Innenwand der einen Halbschale (5) wurzelt.characterized in that each mandrel (17) is tapered and extends from a cylindrical base (23) at the base, which is rooted in the inner wall of one half-shell (5). 7. Locheinfassung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Kante (25) des inneren Schnappkragens (8) gefast oder konvex verrundet ist.7. Hole surround according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the outer edge (25) of the inner snap collar (8) is chamfered or convexly rounded. 8. Locheinfassung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (5, 6) aus durchscheinendem bzw. durchsichtigem Kunststoffmaterxal gebildet sind.8. Hole surround according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the half-shells (5, 6) are made of translucent or transparent plastic material. 9. Locheinfassung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (5,6) aus metallischem Kunststoffmaterial bestehen.9. Hole surround according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the half-shells (5, 6) consist of metallic plastic material. 10. Locheinfassung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (5,6) aus durchgefärbtem Kunst stoff material bestehen.10. Hole surround according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the half-shells (5, 6) consist of colored plastic material. 22 774 VGN: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.199822 774 VGN: 258024 Dr.G./P/G/Or 13.1.1998
DE29800419U 1998-01-13 1998-01-13 Hole surround Expired - Lifetime DE29800419U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29800419U DE29800419U1 (en) 1998-01-13 1998-01-13 Hole surround

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29800419U DE29800419U1 (en) 1998-01-13 1998-01-13 Hole surround

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29800419U1 true DE29800419U1 (en) 1998-04-23

Family

ID=8051164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29800419U Expired - Lifetime DE29800419U1 (en) 1998-01-13 1998-01-13 Hole surround

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29800419U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1082930A2 (en) 1999-09-07 2001-03-14 NODEKO GmbH Handels- u. Vertriebsgesellschaft Device for forming folds in a curtain, drape or similar
EP1122509A3 (en) * 2000-02-03 2003-04-16 NODEKO GmbH Handels- u. Vertriebsgesellschaft Distance gage for tracing of holes in a formed surface
EP1498055A3 (en) * 2003-07-08 2006-02-08 Bandex Verwaltungs-GmbH Eyelets
FR2891719A1 (en) * 2005-10-07 2007-04-13 Gmcc Finances Soc Par Actions EYELET

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1610348A1 (en) * 1965-07-14 1970-07-23 Volker Miederhoff Reinforcement eyelet for tarpaulins and the like.
DE7333963U (en) * 1973-09-19 1974-01-10 Raymond A Flat eyelet for a twist lock

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1610348A1 (en) * 1965-07-14 1970-07-23 Volker Miederhoff Reinforcement eyelet for tarpaulins and the like.
DE7333963U (en) * 1973-09-19 1974-01-10 Raymond A Flat eyelet for a twist lock

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1082930A2 (en) 1999-09-07 2001-03-14 NODEKO GmbH Handels- u. Vertriebsgesellschaft Device for forming folds in a curtain, drape or similar
EP1082930A3 (en) * 1999-09-07 2002-04-03 NODEKO GmbH Handels- u. Vertriebsgesellschaft Device for forming folds in a curtain, drape or similar
EP1250871A3 (en) * 1999-09-07 2003-03-05 NODEKO GmbH Handels- u. Vertriebsgesellschaft Support for a curtain or similar made of two connectable half-shells
EP1122509A3 (en) * 2000-02-03 2003-04-16 NODEKO GmbH Handels- u. Vertriebsgesellschaft Distance gage for tracing of holes in a formed surface
EP1498055A3 (en) * 2003-07-08 2006-02-08 Bandex Verwaltungs-GmbH Eyelets
FR2891719A1 (en) * 2005-10-07 2007-04-13 Gmcc Finances Soc Par Actions EYELET
WO2007042714A1 (en) * 2005-10-07 2007-04-19 Gmcc Finances Grommet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2359531C2 (en) Safety cap for an aerosol container
DE1475042B2 (en) FASTENING ELEMENT
EP0199012B1 (en) Press button
DE1475130A1 (en) Plastic clip, especially for attaching covered cover plates to a carrier, for example to a metal frame
DE3618900A1 (en) TRANSPORT CONTAINER
DE2135188C3 (en) MH fabric cover button
DE29800419U1 (en) Hole surround
DE3706807C2 (en) Push button part
EP1542560B1 (en) Snappable half-shells, particularly for trimming a hole
DE1400810B2 (en) FASTENING DEVICE
DE7826343U1 (en) Cladding for perfume bottles or a container
DE2035735B2 (en) PLASTIC PUSH BUTTON
DE2518896B2 (en) Scaffolding for inserting storage boards
DE3742007C1 (en) Push button
DE1600555C3 (en) Device for connecting abutting objects
DE10146913A1 (en) Two-part curtain support ring can be used with any type of curtain material and resists accidental disassembly
DE9307396U1 (en) Device for curtain-like suspension of comparatively heavy tarpaulins
DE2524631B2 (en) Articulated bracket for the rotatable mounting of locking parts of a plastic lock for plastic clamping rings
DE20102710U1 (en) Hole surround for curtains or the like.
DE8131155U1 (en) SUPPORT FOR THE CONSTRUCTION
DE69405306T2 (en) Ring for connecting two parts of a washing machine container
EP1250871A2 (en) Support for a curtain or similar made of two connectable half-shells
EP0275477A2 (en) Laundry bag with closure strap
DE202006011296U1 (en) Rivet button e.g. jeans button, for use in e.g. jeans trouser, has snap-on cap made of elastic material and acting as button cover, where cap material deforms until head region of button comes to lie behind retaining surface
DE1162615B (en) Counter plate for a closure part to be attached to a carrier material by means of push-through staples

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980604

R021 Search request validly filed

Effective date: 19980511

R163 Identified publications notified

Effective date: 19980630

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20010209

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20040211

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: NODEKO GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: NODEKO GMBH HANDELS- UND VERTRIEBSGESELLSCHAFT, 59872 MESCHEDE, DE

Effective date: 20050217

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20060119

R071 Expiry of right