DE29720086U1

DE29720086U1 - Gymnastic training device

Info

Publication number: DE29720086U1
Application number: DE29720086U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-11-12
Filing date: 1997-11-12
Publication date: 1998-01-22
Anticipated expiration: 2007-11-13

Description

Horst Klosen 2749/pd/feHorst Klosen 2749/pd/fe

12.11.199712.11.1997

GYMNASTISCHES TRAININGSGERÄTGYMNASTIC TRAINING EQUIPMENT

Die Erfindung bezieht sich auf ein gymnastisches Trainingsgerät.The invention relates to a gymnastic training device.

Es sind gymnastische Trainingsgeräte zur medizinischen Rehabilitation und Remobilisierung, insbesondere von Unfallpatienten, und/oder zur Leistungssteigerung im Fitnessbereich bekannt, die linear oder verschwenkbar geführte oder mittels Zugseil ungeführte Bewegungen der Extremitäten sowie des Rumpfes von Patienten oder von im Fitnessbereich trainierenden Personen gegen eine bestimmte Last zulassen, die durch ein Gewichtspaket gewählt ist.Gymnastic training devices for medical rehabilitation and remobilization, in particular of accident patients, and/or for improving performance in the fitness area are known, which allow linear or pivoting guided or unguided movements of the extremities and the torso of patients or of people training in the fitness area against a certain load, which is selected by a weight package.

Die bekannten Geräte weisen den Nachteil auf, daß sie bei linear geführter Bewegung nur für eine Bewegungsrichtung (z.B. nach oben) verwendbar sind. Bei Geräten für um einen Drehpunkt schwenkbare Bewegungen ist die Höhe des Drehpunktes nicht einsteilbar. Eine Kombination beider Bewegungsarten ist bisher nicht möglich gewesen.The known devices have the disadvantage that they can only be used for one direction of movement (e.g. upwards) when the movement is linear. In devices for pivoting movements around a pivot point, the height of the pivot point cannot be adjusted. A combination of both types of movement has not been possible up to now.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein technisch einfaches, kostengünstig herstellbares gymnastisches Trainingsgerät zur Verfügung zu stellen, mit welchem sich der überwiegende Anteil der möglichen Therapiemaßnahmen während der medizinischen Rehabilitation und Remobilisierung, insbesondere von Unfallpatienten, durchführen läßt, ohne dafür eine größere Stellfläche zu beanspruchen.The object of the invention is to provide a technically simple, inexpensively manufactured gymnastic training device with which the majority of possible therapy measures during medical rehabilitation and remobilization, in particular of accident patients, can be carried out without requiring a large amount of space.

tt ····tt ····

Zur Lösung dieser Aufgabe liegt der Erfindung der Gedanke zugrunde, daßTo solve this problem, the invention is based on the idea that

(1) eine vertikale Verstellung der Bewegungsausgangsstellung für eine Übung über im wesentlichen die gesamte Bauhöhe des Trainingsgerätes möglich sein soll,(1) a vertical adjustment of the starting position for an exercise should be possible over essentially the entire height of the training device,

(2) eine linear geführte vertikale Bewegung unter Last wahlweise nach oben und/oder nach unten möglich sein soll,(2) a linear guided vertical movement under load should be possible either upwards and/or downwards,

(3) um einen Drehpunkt schwenkbarer Bewegungen bei verstellbarer Höhe des Drehpunktes möglich sein sollen, und(3) pivoting movements around a pivot point should be possible with an adjustable height of the pivot point, and

(4) alle vorstehenden Möglichkeiten (1) bis (3) in einem Gerät auf konstruktiv einfache Weise vereinbar sein sollen.
15(4) all of the above options (1) to (3) should be compatible in one device in a structurally simple manner.
15

Die vorstehende Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.The above object is achieved according to the invention with the characterizing features of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungen ergeben sich aus den Merkmalen der Unteransprüche im Zusammenhang mit der nachstehenden Beschreibung für vorteilhafte Ausführungsbeispiele, die in einer Zeichnung schematisch dargsteilt sind. Hierin zeigt:Advantageous embodiments result from the features of the subclaims in connection with the following description of advantageous embodiments, which are shown schematically in a drawing. Herein shows:

Figur 1 eine Ansicht eines gymnastischen Trainingsgerätes nach derFigure 1 is a view of a gymnastic training device according to the

Erfindung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel in einerInvention according to a first embodiment in a

mittleren Ausgangsposition für lineare Bewegungsübungen;middle starting position for linear movement exercises;

Figur 2 eine Ansicht des Trainingsgerätes nach Fig. 1 in einer weitgehend nach oben verschobenen Ausgangsposition für lineare Bewegungsübungen nach unten;Figure 2 is a view of the training device according to Figure 1 in a largely upwardly shifted starting position for linear downward movement exercises;

Figur 3 eine Ansicht des Trainingsgerätes nach Fig. 2 in einer ÜbungsFigure 3 is a view of the training device according to Fig. 2 in an exercise

stellung;position;

Figur 4 eine weitere Ansicht des Trainingsgerätes nach Fig. 1 in einerFigure 4 shows another view of the training device according to Fig. 1 in a

weitgehend nach unten verschobenen Ausgangsposition für lineare Bewegungsübungen nach oben;largely downward shifted starting position for linear movement exercises upwards;

Figur 5 eine Ansicht des Trainingsgerätes nach Fig. 4 in einer ÜbungsFigure 5 is a view of the training device according to Fig. 4 in an exercise

stellung;position;

Figur 6 eine Ansicht eines abgewandelten Trainingsgerätes in einerFigure 6 is a view of a modified training device in a

Übungsstellung entsprechend Fig. 4;Exercise position according to Fig. 4;

Figur 7 eine Ansicht eines Trainingsgerätes nach der ErfindungFigure 7 is a view of a training device according to the invention

gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel, in einer mittleren Ausgangsposition entsprechend Fig. 1;according to a second embodiment, in a middle starting position according to Fig. 1;

Figur 8 eine Ansicht einer gegenüber Fig. 7 abgewandelten AusFigure 8 is a view of a modified version compared to Fig. 7.

führungsform;leadership style;

Figur 9 eine Ansicht einer gegenüber Fig. 8 weiter abgewandeltenFigure 9 is a view of a further modified version of Fig. 8.

Ausführungsform;embodiment;

Figur 10 eine Ansicht einer gegenüber Fig. 7 noch weiter abgewandelten Ausführungsform;Figure 10 is a view of an embodiment that is further modified compared to Figure 7;

Figur 11 eine Ansicht eines Trainingsgerätes nach der Erfindung gemäßFigure 11 is a view of a training device according to the invention according to

einem dritten Ausführungsbeispiel in einer mittleren Ausgangsposition entsprechend Fig. 1 und Fig. 7;a third embodiment in a middle starting position corresponding to Fig. 1 and Fig. 7;

Figur 12 eine Ansicht einer gegenüber Fig. 11 abgewandelten Ausführungsform; Figure 12 is a view of an embodiment modified from that shown in Figure 11;

Figur 13 eine Ansicht des Trainingsgerätes nach Fig. 11 in Verbindung mit einem ersten Bedienungshebe! für eine lineare Bewegungs-Figure 13 is a view of the training device according to Fig. 11 in connection with a first operating lever for a linear movement

tt ····tt ····

übung nach unten und oben;exercise downwards and upwards;

Figur 14 eine Ansicht des Trainingsgerätes nach Fig. 11 in Verbindung mit einem zweiten Bedienungshebel für eine Bewegungsübung längs eines Kreisbogenabschnittes;Figure 14 is a view of the training device according to Figure 11 in conjunction with a second operating lever for a movement exercise along a circular arc section;

Figur 15 eine Ansicht eines gymnastischen Trainingsgerätes nach der Erfindung gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel in einer oberen Ausgangsposition für eine Bewegungsrichtung längs eines Kreisbogenabschnittes; undFigure 15 is a view of a gymnastic training device according to the invention according to a fourth embodiment in an upper starting position for a direction of movement along a circular arc section; and

Figur 16 eine Ansicht einer gegenüber Fig. 14 abgewandelten Ausführungsform in einer oberen Ausgangsposition für eine Bewegung längs eines Kreisbogenabschnittes.Figure 16 is a view of an embodiment modified from Figure 14 in an upper starting position for a movement along a circular arc section.

Fig. 1 zeigt in der Ansicht ein erfindungsgemäßes Trainingsgerät mit einem entlang einer vertikalen Führungsstange 1 geführten Gewichtspaket 2 wählbarer Größe, das über ein rollengeführtes Zugseil 3 an eine Schiitteneinheit 4 angeschlossen ist. Die Schiitteneinheit 4 ist entlang einem vertikalen Führungsstangenpaar 5 verschieblich geführt, von dem in der Ansicht nur eine Führungsstange sichtbar ist. Das Gewicht der Schiitteneinheit 4 kann durch ein nicht gezeigtes Kontergewicht ausgeglichen sein.Fig. 1 shows a view of a training device according to the invention with a weight package 2 of selectable size guided along a vertical guide rod 1, which is connected to a slide unit 4 via a pull rope 3 guided on rollers. The slide unit 4 is guided along a pair of vertical guide rods 5, of which only one guide rod is visible in the view. The weight of the slide unit 4 can be balanced by a counterweight (not shown).

Der Schiitteneinheit 4 ist ein Seilumlenkroilenpaar 6 zugeordnet, das ein- oder beidseitig auf einem zylindrischen Rollenhalter 7{Traveller) drehbar gelagert ist. Der Traveller 7 ist auf einer weiteren vertikalen Führungsstange 8 verschieblich geführt. Dabei besitzt der Traveller 7 Feststellmittel 9, mit denen er in einer gewählten Höhe an der Führungsstange 8 arretiert werden kann. In Fig. 1 ist der Traveller 7 beispielsweise etwa auf halber Höhe an der Führungsstange 8 arretiert, die eine lineare Bewegungsübung gegen Last nach unten und oben erlaubt.The slide unit 4 is assigned a pair of cable deflection rollers 6, which are rotatably mounted on one or both sides on a cylindrical roller holder 7 (Traveller). The Traveler 7 is slidably guided on another vertical guide rod 8. The Traveler 7 has locking means 9 with which it can be locked at a selected height on the guide rod 8. In Fig. 1, for example, the Traveler 7 is locked at about halfway up on the guide rod 8, which allows linear movement against load upwards and downwards.

Das Zugseil 3 weist zwei Enden 10 und 11 auf, die hier an der Schiitteneinheit 4 befestigt sind. Der in Fig. 1 untere Seilabschnitt 12 läuft ausgehend von demThe traction cable 3 has two ends 10 and 11, which are attached here to the slide unit 4. The lower cable section 12 in Fig. 1 runs from the

unteren Seilende 11 über die eine untere Umlenkrolle 6a des Umlenkrollenpaares 6 nach unten in Richtung des Standbodens 12'des Trainingsgerätes, dort befindet sich eine weitere Umlenkroiie 13, über die das Zugseil 3 wieder senkrecht nach oben geführt ist. Am oberen Ende des Trainingsgerätes befindet sich eine noch weitere Umlenkrolle 14, über die das von unten heraufgeführte Zugseil 3 läuft, um dann wieder nach unten geführt zu werden, wo es über eine noch weitere Umlenkrolle 15 geführt ist, um dann wieder zurück nach oben zu laufen, wo es über eine noch weitere Umlenkroiie 14a läuft, die in Fig. 1 auf gleicher Höhe verdeckt hinter der Umienkrolle 14 liegt. Von dort läuft das Zugseil 3 über eine noch weitere Umlenkrolle 16 am oberen Ende des Trainingsgerätes, um dann nach unten geführt und über die obere Umlenkrolle 6a des Umlenkrollenpaares 6 zur Schlitteneinheit 4 zu laufen, wo es mit seinem oberen Seilende 10 festgelegt ist.lower end of the rope 11 over the one lower pulley 6a of the pulley pair 6 downwards in the direction of the base 12' of the training device, where there is another pulley 13 over which the traction rope 3 is guided vertically upwards again. At the upper end of the training device there is another pulley 14 over which the traction rope 3, which is guided up from below, runs to then be guided downwards again, where it is guided over another pulley 15, to then run back up again, where it runs over another pulley 14a, which in Fig. 1 is hidden at the same height behind the pulley 14. From there, the traction cable 3 runs over yet another pulley 16 at the upper end of the training device, then is guided downwards and runs over the upper pulley 6a of the pulley pair 6 to the carriage unit 4, where it is secured with its upper rope end 10.

An die Schlitteneinheit 4 ist ein Hebel 17 mit einem Handgriff 18 zur linearen Verschiebung der Schlitteneinheit 4 gegen die Last des Gewichtspaketes 2 nach oben oder unten bei arretiertem Traveller 7 fest angeschlossen.A lever 17 with a handle 18 for linearly displacing the slide unit 4 against the load of the weight package 2 upwards or downwards when the traveler 7 is locked is firmly connected to the slide unit 4.

Fig. 2 zeigt das Trainingsgerät, bei dem der Traveller 7 nach dem Lösen seiner Fixierung 9 lastfrei in eine obere Stellung verschoben ist, d. h. ohne daß das Gewichtspaket dabei angehoben worden ist, wobei das Zugseil sich über alle Umlenkrollen (ausgenommen am Traveller) bewegt. Nach dem Arretieren des Travellers 7 kann die Schlitteneinheit 4 mittels des Hebels 17 entgegen der Last des Gewichtspaketes 2 senkrecht nach unten bewegt werden, wie es durch den Pfeil 19 in Fig. 3 angedeutet ist. Hierbei wird das Gewichtspaket 2 aus seiner unteren Ruhestellung in Fig. 1 und 2 entsprechend angehoben, wie Fig. 3 zeigt.Fig. 2 shows the training device in which the traveler 7 is moved to an upper position without load after its fixation 9 has been released, i.e. without the weight package being lifted, with the traction cable moving over all pulleys (except on the traveler). After the traveler 7 has been locked, the slide unit 4 can be moved vertically downwards using the lever 17 against the load of the weight package 2, as indicated by the arrow 19 in Fig. 3. The weight package 2 is thereby raised from its lower rest position in Fig. 1 and 2, as Fig. 3 shows.

Für eine abgeänderte Übung wird die Arretierung des Travellers 7 erneut gelöst, so daß der Traveller 7 zusammen mit der Schlitteneinheit 4 wieder lastfrei z.B. in die in Fig. 4 gezeigte untere Stellung bewegt werden kann. Nach seiner erneuten Arretierung kann die Schlitteneinheit 4 unter Last in Pfeilrichtung 20 senkrecht nach oben gedrückt werden, wie es in Fig. 5 gezeigt ist, wobei das Gewichtspaket 2 entsprechend nach oben gezogen wird.For a modified exercise, the traveler 7 is released again so that the traveler 7 together with the slide unit 4 can be moved without load, e.g. into the lower position shown in Fig. 4. After it has been locked again, the slide unit 4 can be pushed vertically upwards under load in the direction of arrow 20, as shown in Fig. 5, whereby the weight package 2 is pulled upwards accordingly.

Fig. 6 zeigt eine gegenüber den Fig. 1 bis 5 abgewandelte Schlitteneinheit 4 mit einer Öse 21 an seinem oberen Ende zum Angriff eines Übungsseiles 22, das hier über eine Rolle 23 am oberen Ende des Trainingsgerätes geführt ist.Fig. 6 shows a carriage unit 4 modified from Figs. 1 to 5 with an eyelet 21 at its upper end for the attachment of a training rope 22, which is guided here over a roller 23 at the upper end of the training device.

Durch Ziehen an dem Übungsseil 22 in Pfeilrichtung 24 schräg nach unten wird die Schlitteneinheit 4 unter Last in die in Fig. 6 gezeigte Stellung unter Last hochgezogen. Entsprechend kann am unteren Ende der Schlitteneinheit eine entsprechende Öse zum Angriff eines weiteren Übungsseiles angebracht sein, das dann über eine entsprechende Rolle am Boden des Trainingsgerätes läuft. Durch Ziehen an dem Seil schräg nach oben läßt sich dann die Schlitteneinheit 4 aus der Stellung in Fig. 2 unter Last entsprechend nach unten bewegen. Die Zugrichtungen schräg nach unten bzw. schräg nach oben sind dabei nicht linear geführt. Wenn der Traveller 7 entsprechend Fig. 1 in einer mittleren Position arretiert ist und an der Schlitteneinheit 4 am unteren und am oberen Ende je eine Öse zum Festlegen von je einem Zugseil vorhanden sind, kann die Schlitteneinheit z.B. abwechselnd unter Last nach unten und nach oben gezogen werden.By pulling the training rope 22 diagonally downwards in the direction of arrow 24, the slide unit 4 is pulled up under load into the position shown in Fig. 6. Accordingly, a corresponding eyelet for engaging another training rope can be attached to the lower end of the slide unit, which then runs over a corresponding roller on the floor of the training device. By pulling the rope diagonally upwards, the slide unit 4 can then be moved downwards from the position in Fig. 2 under load. The pulling directions diagonally downwards and diagonally upwards are not linear. If the traveler 7 is locked in a middle position according to Fig. 1 and there is an eyelet on the slide unit 4 at the lower and upper ends for securing a pull rope, the slide unit can, for example, be pulled up and down alternately under load.

Während die Schlitteneinheit 4 in den arretierten Stellungen des Travellers 7 nach Fig. 2 gegen Last nur nach unten und nach Fig. 4 gegen Last nur nach oben bewegt werden kann, kann die Schlitteneinheit 4 in der Stellung des Travellers nach Fig. 1 sowohl nach oben wie nach unten jeweils unter Last verstellt werden. Dabei kann der Bewegungsbereich der Schlitteneinheit 4 durch nicht gezeigte Endanschläge an der Führungsstange 5 wahlweise eingeschränkt sein.While the slide unit 4 can only be moved downwards against load in the locked positions of the traveler 7 according to Fig. 2 and upwards against load according to Fig. 4, the slide unit 4 can be adjusted both upwards and downwards under load in the position of the traveler according to Fig. 1. The range of movement of the slide unit 4 can optionally be restricted by end stops (not shown) on the guide rod 5.

Fig. 7 zeigt ein weiteres erfindungsgemäßes Trainingsgerät in einer mittleren Übungsstellung entsprechend Fig. 1, bei dem die in Fig. 1 gezeigte Umlenkroile 15 am Gewichtspaket 2 entfällt und, die beiden Seilenden 10 und 11 am oberen Ende des Gewichtspaketes 2 befestigt sind, während sich an der Schlitteneinheit 4 eine Umlenkrolle 25 befindet, über die das Zugseil 3 läuft, das im übrigen über die weiteren UmlenkroHen 13,14,14a, 16 und 25 und das Umlenkrollenpaar 6 entsprechend wie in Fig. 1 geführt ist.Fig. 7 shows another training device according to the invention in a middle exercise position corresponding to Fig. 1, in which the deflection roller 15 shown in Fig. 1 is omitted on the weight package 2 and the two rope ends 10 and 11 are attached to the upper end of the weight package 2, while a deflection roller 25 is located on the carriage unit 4, over which the traction cable 3 runs, which is also guided over the other deflection rollers 13, 14, 14a, 16 and 25 and the deflection roller pair 6 as in Fig. 1.

• ··

Bei dieser Ausführungsform steht das Zugseil 3 still, wenn der Traveller 7 lastfrei in die gewünschte Übungsstellung bewegt und dort arretiert wird, wie es vorstehend anhand der Fig. 1 bis 6 beschrieben ist.In this embodiment, the traction cable 3 is stationary when the traveler 7 is moved without load into the desired exercise position and locked there, as described above with reference to Figs. 1 to 6.

Fig. 8 zeigt eine weitere Variante eines erfindungsgemäßen Trainingsgerätes wieder in einer mittleren Übungsstellung, wobei das eine Seilende 10 am Gewichtspaket 2 und das andere Seilende 11 am Boden des Trainingsgerätes fest ist, wobei im übrigen das Zugseil 3 über die oberen Umlenkrollen 14, 14a und 16, das Umlenkrollenpaar 6 des Travellers 7 und die Umlenkrolle 25 an der Schlitteneinheit 4 geführt ist. Bei dieser Ausführung wird somit auf die untere Umlenkrolle 13 verzichtet.Fig. 8 shows a further variant of a training device according to the invention again in a middle exercise position, with one end of the rope 10 being fixed to the weight package 2 and the other end of the rope 11 being fixed to the bottom of the training device, with the rest of the traction rope 3 being guided over the upper pulleys 14, 14a and 16, the pair of pulleys 6 of the traveler 7 and the pulley 25 on the carriage unit 4. In this version, the lower pulley 13 is therefore omitted.

Die Fig. 9 und 10 zeigen weitere Varianten erfindungsgemäßer Trainingsgeräte in mittleren Übungsstellungen entsprechend Fig. 7 und 8, bei denen jeweils die Umlenkrolle 25 an der Schiitteneinheit 4 nicht um eine horizontale sondern um eine vertikale Achse drehbar gelagert ist, wobei die Achse in einer vertikalen Ebene entsprechend der sich ändernden Zugrichtungen des Zugseiles 3 verschwenkbar ist, wenn die Schlitteneinheit 4 gegenüber dem arretierten Traveller 7 unter Last nach oben oder nach unten bewegt wird. Das über die Umlenkrolle 25 laufende Zugseil 3 läuft hier über die vorderseitig am Traveller angebrachte untere Umlenkrolle 6a und über die rückseitig am Traveller angebrachte obere Umlenkrolle 6b.Fig. 9 and 10 show further variants of training devices according to the invention in middle exercise positions corresponding to Fig. 7 and 8, in which the deflection roller 25 on the slide unit 4 is not mounted so as to rotate about a horizontal but rather about a vertical axis, whereby the axis can be pivoted in a vertical plane according to the changing pulling directions of the traction cable 3 when the slide unit 4 is moved up or down under load relative to the locked traveler 7. The traction cable 3 running over the deflection roller 25 runs here over the lower deflection roller 6a attached to the front of the traveler and over the upper deflection roller 6b attached to the back of the traveler.

Fig. 11 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Trainingsgerätes in einer mittleren Übungsposition. Anders als die Ausführungsbeispiele nach Fig. 7 bis 10 ist die Umlenkrolle 25 nicht an der Schiitteneinheit 4 sondern an einem Arm 26 drehbar gelagert, der an der Schlitteneinheit um eine horizontale Achse 27 drehbar gelagert ist. Das Zugseil 3 ist im übrigen über die Umlenkrollen entsprechend Fig. 7 geführt.Fig. 11 shows a further embodiment of a training device according to the invention in a middle exercise position. Unlike the embodiments according to Figs. 7 to 10, the deflection roller 25 is not mounted on the slide unit 4 but on an arm 26 which is mounted on the slide unit so that it can rotate about a horizontal axis 27. The traction cable 3 is also guided over the deflection rollers in accordance with Fig. 7.

Zur Übung an dem Trainingsgerät beispielsweise in der in Fig. 11 gezeigten Stellung wird hier nicht nur der Traveller 7 sondern auch die Schiitteneinheit 4 mit geeigneten Mitteln jeweils an ihren Führungsstangen arretiert, damit beim TrainingTo practice on the training device, for example in the position shown in Fig. 11, not only the traveler 7 but also the slide unit 4 are locked to their guide rods using suitable means so that during training

der Schwenkarm 26 an dem Handgriff 28 entgegen der Last des Gewichtspaketes 2 nach oben und/oder nach unten bewegt werden kann, wobei die Umlenkrolle auf einen Kreisbogen um die Schwenkachse 27 bewegt wird.the swivel arm 26 can be moved upwards and/or downwards on the handle 28 against the load of the weight package 2, whereby the deflection roller is moved in a circular arc around the swivel axis 27.

Wenn der Schwenkarm 26 in Fig. 11 in der dargestellten waagerechten Stellung an der Schlitteneinheit 4 durch geeignete Mittel drehfest arretiert und die Arretierung der Schlitteneinheit freigegeben wird, dann kann an dem Trainingsgerät auf die gleiche Weise geübt werden wie mit dem Trainingsgerät nach Fig. 7, indem die Schütteneinheit mit dem arretierten Schwenkarm 26 gegen Last nach oben und/oder nach unten bewegt wird.If the swivel arm 26 in Fig. 11 is locked in the horizontal position shown on the slide unit 4 by suitable means so that it cannot rotate and the lock of the slide unit is released, then the training device can be used in the same way as with the training device according to Fig. 7, by moving the chute unit with the locked swivel arm 26 against the load up and/or down.

Fig. 12 zeigt eine gegenüber Fig. 11 abgewandelte Ausführung mit einem seitlichen Ausleger 29 an der Schlitteneinheit 4, an dem ein senkrechter Schwenkarm 30 um eine horizontale Achse 31 nach rechts verschwenkbar gelagert ist, an dem die Umlenkrolle 25 drehbar gehalten ist, die durch die Verschwenkungsbewegung auf einem Kreisbogen nach rechts um die Schwenkachse 31 bewegt werden kann, wobei die Bewegung des Schwenkarmes in Richtung auf den Traveller 7 durch einen Anschlag 32 an der Schlitteneinheit beschränkt ist.Fig. 12 shows a modified version compared to Fig. 11 with a lateral boom 29 on the carriage unit 4, on which a vertical swivel arm 30 is mounted so as to be pivotable to the right about a horizontal axis 31, on which the deflection roller 25 is rotatably held, which can be moved by the pivoting movement on a circular arc to the right about the pivot axis 31, wherein the movement of the swivel arm in the direction of the traveler 7 is limited by a stop 32 on the carriage unit.

Um die Schütteneinheit 4 im Sinne der Ausführung nach Fig. 7 linear nach oben/und unten bewegen zu können, wird an den Ausleger 29 ein Arm 33 als starrer Bedienungshebel angeschlossen, wie Fig. 13 zeigt.In order to be able to move the chute unit 4 linearly up and down in the sense of the embodiment according to Fig. 7, an arm 33 is connected to the boom 29 as a rigid operating lever, as shown in Fig. 13.

Um im Sinne der Ausführung nach Fig. 11 eine Bewegung auf einem Kreisbogenabschnitt nach rechts gegen Last vornehmen zu können, wird der Traveller 7 und die Schlitteneinheit 4 jeweils an den Führungsstäben 5 und festgelegt und ein Winkelarm 34 statt des starren Bedienungshebels 33 an das obere Ende des Schwenkarms 30 angeschlossen, um in Richtung des Pfeiles die kreisförmige Bewegung um die Achse 31 gegen Last ermöglichen zu können.In order to be able to make a movement on a circular arc section to the right against a load in the sense of the embodiment according to Fig. 11, the traveler 7 and the carriage unit 4 are each fixed to the guide rods 5 and , and an angle arm 34 is connected to the upper end of the swivel arm 30 instead of the rigid operating lever 33 in order to be able to enable the circular movement around the axis 31 against a load in the direction of the arrow.

Gemäß einer Variante nach Fig. 14 kann der Schwenkarm 30 am Ausleger 29 der Schütteneinheit 4 nicht nur um eine horizontale Achse in einer vertikalen EbeneAccording to a variant according to Fig. 14, the swivel arm 30 on the boom 29 of the chute unit 4 can not only rotate around a horizontal axis in a vertical plane

verschwenkbar sein. Der Schwenkarm 30 kann nach Art eines Kugelgelenkes auch in einer unbegrenzten Vielzahl von Ebenen verschwenkbar sein, wobei dann die Umlenkrolle 25 am Schwenkarm 30 kardanisch gelagert ist.be pivotable. The pivot arm 30 can also be pivotable in an unlimited number of planes in the manner of a ball joint, in which case the deflection roller 25 is cardanically mounted on the pivot arm 30.

Fig. 15 zeigt noch eine erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel, bei dem der Traveller mit dem Umlenkrollenpaar 6 in die Schlitteneinheit 4 integriert ist. Hierbei ist das eine Ende 10 des Zugseils 3 am oberen Ende des Gewichtspaketes 2 befestigt und das andere Ende 11 des Zugseiles ist am Geräteboden 12 gehalten.Fig. 15 shows another embodiment according to the invention, in which the Traveller with the pulley pair 6 is integrated into the carriage unit 4. Here, one end 10 of the traction cable 3 is attached to the upper end of the weight package 2 and the other end 11 of the traction cable is held on the device base 12.

Das Zugseil 3 läuft vom Geräteboden 12 über die untere Umlenkrolle 6a des Umlenkroilenpaares 6 an der Schlitteneinheit 4, weiter über die Umlenkrolle 25 an einem Schwenkarm 36 und weiter die obere Umlenkrolle 6b des Umlenkroilenpaares 6 und zwei obere Umlenkrollen 16 und 14 zum Gewichtspaket 2. Der an einem Ausleger 29 der Schlitteneinheit 4 schwenkbar gelagerte Schwenkarm 36 stützt sich in der Ruhestellung über einen Anschlag 32 an der Schlitteneinheit ab. Die Schiitteneinheit 4 besitzt eine Arretierung 37 mit der sie in einer gewählten Höhe über dem Boden des Trainingsgerätes an ihrem Führungsstab 5 festlegbar ist. Der Schwenkhebel 36 ist bei arretierter Schlitteneinheit in Pfeilrichtung um die Drehachse gegen Last verschwenkbar gelagert, wobei die Umlenkrolle 25 auf einem Kreisbogenabschnitt um die Schwenkachse 31 bewegt wird.The traction cable 3 runs from the device base 12 over the lower pulley 6a of the pulley pair 6 on the slide unit 4, then over the pulley 25 on a swivel arm 36 and then the upper pulley 6b of the pulley pair 6 and two upper pulleys 16 and 14 to the weight package 2. The swivel arm 36, which is pivotably mounted on an arm 29 of the slide unit 4, is supported in the rest position by a stop 32 on the slide unit. The slide unit 4 has a locking mechanism 37 with which it can be fixed to its guide rod 5 at a selected height above the floor of the training device. When the slide unit is locked, the swivel lever 36 is mounted so that it can be pivoted against the load in the direction of the arrow around the axis of rotation, whereby the pulley 25 is moved on a circular arc section around the swivel axis 31.

In der Ausführungsvariante nach Fig. 16 ist der Schwenkhebel 36 als Winkelhebel ausgebildet, der um die Achse 31 nach rechts drehbar gelagert ist, und der nach links sich an dem Anschlag 32 abstützt. Die Befestigungshöhe des bodenseitigen Endes 11 des Zugseiles 3 ist hier einstellbar ausgebildet. Hierzu ist am Geräteboden 12 ein vertikaler Stab 38 vorgesehen, an dem eine Halterung 39 verschieblich ist, die eine Öse 40 zur Festlegung des Zugseiles aufweist, wobei die Halterung Mittel 41 zu seiner Arretierung in einer wählbaren Höhe über dem Geräteboden aufweist.In the variant according to Fig. 16, the pivot lever 36 is designed as an angle lever which is mounted so that it can rotate to the right about the axis 31 and which is supported to the left on the stop 32. The fastening height of the bottom end 11 of the traction cable 3 is adjustable here. For this purpose, a vertical rod 38 is provided on the device base 12, on which a holder 39 can be moved, which has an eyelet 40 for securing the traction cable, the holder having means 41 for locking it at a selectable height above the device base.

Claims

• · Horst Klosen 2749/pd/fe 12.111997 CLAIMS

1. Gymnastic training equipment for medical rehabilitation and remobilization and/or to improve the performance of a person,

characterized,

that a linearly displaceable weight package of selectable size is connected to a carriage unit via a pull rope guided by rollers, the weight package and the carriage unit being arranged displaceably by separate vertical guide means, to which at least one pair of cable deflection rollers is assigned, a first lower pull rope section coming from the carriage unit being guided downwards over the lower of the two cable deflection rollers in the direction of the base of the training device and fixed there or being guided to the weight package via further deflection rollers, while a second upper pull rope section coming from the carriage unit is guided upwards in the opposite direction over the upper of the two cable deflection rollers and there via further deflection rollers to the weight package, that the carriage unit with the pair of cable deflection rollers is guided linearly displaceably along a predetermined distance, that means are provided for locking the pair of cable deflection rollers in a selected starting position and that when the pair of cable deflection rollers is locked in the starting position, selectable Actuating means are rigidly or pivotably connected to the slide unit.

2. Training device according to claim 1, characterized in that the slide unit is guided displaceably along first vertical guide means, that the deflection rollers of the deflection roller pair assigned to the slide unit are held at a distance from one another on a roller holder, which is guided displaceably along second vertical guide means and has locking means for locking it on the second guide means at a selectable height, that starting from the first lower pull rope section, the pulling rope is guided downwards over a third deflection roller close to the base of the training device, from there upwards again over a fourth deflection roller at the upper end of the training device, then further from there back down again in the direction of the weight package and from there back up again over a parallel fourth and a fifth deflection roller at the upper end of the training device, in order to connect from there back down again over the second upper deflection roller on the roller holder to the upper pulling rope section.

3. Training device according to claim 2, characterized in that the two ends of the upper and lower traction cable sections are fixed to the carriage unit and that the traction cable is guided over a sixth pulley at the upper end of the weight package.

4. Training device according to claim 2, characterized in that the upper and lower traction cable sections form a closed cable section which is guided over a seventh deflection roller on the carriage unit, while the traction cable ends connected to the lower and upper traction cable sections are fixed at the upper end of the weight package, saving the fifth deflection roller.

5. Training device according to claim 4, characterized in that the axis of the seventh pulley on the carriage unit runs horizontally or vertically, the vertical axis being pivotably mounted in a vertical plane according to the respective pull rope direction.

6. Training device according to claim 4 or 5, characterized in that the seventh deflection roller is held on an arm which is pivotably mounted on the carriage unit, whereby either the carriage unit or the arm can be locked.

7. Training device according to claim 6, characterized in that the seventh deflection roller is suspended on a gimbal and that the arm can be pivoted in any plane.

8. Training device according to claim 3, characterized in that the

A pair of rope pulleys is located on the slide unit, which has locking means for locking it to its guide means and that a lever is pivotably mounted on a laterally projecting arm of the slide unit, which holds a pulley, whereby the traction rope is fixed to the base of the training device, from there upwards over the lower pulley of the pair of pulleys and further over the pulley on the pivot lever and from there back over the upper pulley and further over at least one additional pulley at the upper end of the training device and from there downwards to the load package to which it is attached.

9. Training device according to claim 8, characterized in that the pull rope is attached to the base of the training device in a height-adjustable manner.

lO.Training device according to claim 1, characterized in that the actuating means connected to the slide are optionally lever arms or at least one traction rope, whereby a traction rope either engages the upper end of the slide and is guided via an additional upper pulley at the upper end of the

training device and/or a pulling rope is attached to the lower end of the sled and is guided via an additional lower pulley at the lower end of the training device.