DE29709841U1 - Device for sealing duct walls in the area of the connection of a secondary duct to a main duct - Google Patents
Device for sealing duct walls in the area of the connection of a secondary duct to a main ductInfo
- Publication number
- DE29709841U1 DE29709841U1 DE29709841U DE29709841U DE29709841U1 DE 29709841 U1 DE29709841 U1 DE 29709841U1 DE 29709841 U DE29709841 U DE 29709841U DE 29709841 U DE29709841 U DE 29709841U DE 29709841 U1 DE29709841 U1 DE 29709841U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- connection
- area
- inliner
- duct
- ring disk
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 17
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 10
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 6
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims description 6
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 3
- 244000309464 bull Species 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 2
- 239000002648 laminated material Substances 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000005923 long-lasting effect Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F3/00—Sewer pipe-line systems
- E03F3/04—Pipes or fittings specially adapted to sewers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F3/00—Sewer pipe-line systems
- E03F3/06—Methods of, or installations for, laying sewer pipes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/16—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
- F16L55/179—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders specially adapted for bends, branch units, branching pipes or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F3/00—Sewer pipe-line systems
- E03F3/06—Methods of, or installations for, laying sewer pipes
- E03F2003/065—Refurbishing of sewer pipes, e.g. by coating, lining
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
Description
Vorrichtung zum Abdichten von Kanalwandungen im Bereich des AnschlussesDevice for sealing duct walls in the area of the connection
eines Nebenkanals an einen Hauptkanala secondary channel to a main channel
eines Nebenkanals an einen Hauptkanala secondary channel to a main channel
• •••i ••••i
Zum Abdichten von Kanalwandungen im Bereich des Anschlusses einesFor sealing duct walls in the area of the connection of a
Nebenkanals an einen Hauptkanal wird häufig so vorgegangen, daß mittels :****The connection of a secondary channel to a main channel is often done by using :****
geeigneter Hilfsvorrichtungen mit aushärtbarem Kunststoff getränkte Laminate, Gewebeviiese oder dergleichen an der Anschlußstelle positioniert und an die Wandungen von Haupt- und Nebenkanal angedrückt werden. Nach dem Aushärten des Kunststoffs und dem Entfernen der Hilfsvorrichtungen ist eine dichte Anbindung des Abzweigstutzens an den Hauptkanal geschaffen.suitable auxiliary devices, laminates, fabric fleeces or similar impregnated with hardenable plastic are positioned at the connection point and pressed against the walls of the main and secondary channels. After the plastic has hardened and the auxiliary devices have been removed, a tight connection between the branch pipe and the main channel is created.
Nach anderen, der Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung zugrundegelegten Verfahren wird eine viskose Dichtmasse in den Anschlußbereich gepreßt. Dabei kann eine geeignete Schalung verwendet werden, die den Wandungen von Haupt- und Nebenkana! gegenüberliegend positioniert wird und so einen mit der Dichtmasse auszufüllenden Hohlraum bildet. Nach dem Aushärten der Dichtmasse und dem Entfernen der Hilfsvorrichtungen ist eine dichte Anbindung des Abzweigstutzens an den Hauptkanal geschaffen.According to other methods on which the device according to the present invention is based, a viscous sealing compound is pressed into the connection area. A suitable formwork can be used, which is positioned opposite the walls of the main and secondary channels and thus forms a cavity to be filled with the sealing compound. After the sealing compound has hardened and the auxiliary devices have been removed, a tight connection between the branch pipe and the main channel is created.
Die zuletzt genannten, viskoses Preßmaterial verwendenden Vorgehensweisen haben sich bestens bewährt. Ihr Vorteil gegenüber der Kanalsanierung mit aushärtenden Laminaten oder Geweben ist, daß mittels der ausgehärteten, sämtliche Wandunregelmäßigkeiten oder Schadstellen vollständig ausfüllend &eegr; Dichtmasse eine nicht nur dichte, sondern auch statisch hoch belastbare Verbindung zwischen dem Haupt- und dem Nebenkanal geschaffen wird, deren Festigkeit insbesondere auf dem intensiven Formschluß zwischen Dichtmasse und angrenzenden Kanalwandteilen beruht. Allerdings hat die Praxis gezeigt, daß die Verpreßtechnik nicht immerzu einerfluiddichten Anbindung der Dichtmasse an die Wandung des Hauptkanals führt, wenn dieser mit einem Inliner versehen ist und keines der möglichen Verpreßmaterialien sich mit dem Inliner zufriedenstellend verkleben läßt. Dies ist insbesondere bei Inlinern aus Polyethylen der Fall.The last-mentioned methods, using viscous press material, have proven to be very effective. Their advantage over sewer renovation with hardening laminates or fabrics is that the hardened sealant, which completely fills all wall irregularities or damaged areas, creates a connection between the main and secondary sewers that is not only tight, but also highly statically resilient, the strength of which is based in particular on the intensive form fit between the sealant and the adjacent sewer wall sections. However, practice has shown that the press-fitting technique does not always result in a fluid-tight connection of the sealant to the wall of the main sewer if it is provided with an inliner and none of the possible press-fitting materials can be satisfactorily bonded to the inliner. This is particularly the case with inliners made of polyethylene.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, geeignete Mittel aufzufinden bzw. Maßnahmen zu treffen, um bei Vorrichtungen, die im Zusammenhang mit mit viskosem Verpreßmaterial arbeitenden Kanalsanierungsverfahren eingesetzt werden, auch dann eine fluiddichte Verbindung zwischen der ausgehärteten Dichtmasse und dem Hauptkanal zu schaffen, wenn dieser mit einem Inliner versehen ist.The invention is therefore based on the object of finding suitable means or taking measures to create a fluid-tight connection between the hardened sealing compound and the main channel in devices that are used in connection with sewer rehabilitation processes that work with viscous grouting material, even if the main channel is provided with an inliner.
Diese Aufgabe wird gelöst mit einer die Merkmale des Patentanspruchs 1 ·This object is achieved with a the features of patent claim 1 ·
aufweisenden Vorrichtung. Zweckmäßige Weiterbildungen der Vorrichtung nach der "·&idigr;.having device. Appropriate further developments of the device according to the "·&idigr;.
Erfindung sind in den Patentansprüchen 2, 3 und 4 angegeben.The invention is defined in claims 2, 3 and 4.
Zentraler Gedanke der Erfindung ist, bei der Abdichtung des Anschlusses eines Nebenkanals an einen mit einem Inliner versehenen Hauptkanal mittels aushärtbarem Verpreßmaterial dieses unter Verwendung einer aus zwei Materialbereichen aufgebauten Ringscheibe an den Inliner anzubinden. Das Material des einen Bereichs der Ringscheibe wird so gewählt, daß es sich leicht mit dem Material des Inliners verschweißen oder verkleben läßt. Dieser radial äußere Bereich trägt den radial inneren Bereich der Ringscheibe, der aus gewebtem, gestricktem oder aus Laminaten oder dergleichen gebildetem Material so ausgelegt ist, daß er sich leicht in das Verpreßmaterial einbinden läßt. Die so aufgebaute Ringscheibe bildet mithin ein Zwischenglied zwischen dem Inliner und der Verpreßmasse, mit dem die dichte Anbindung des Inliners an den Verpreßbereich erreichbar ist.The central idea of the invention is that when sealing the connection of a side channel to a main channel provided with an inliner using hardenable grouting material, this is connected to the inliner using an annular disk made up of two material areas. The material of one area of the annular disk is chosen so that it can be easily welded or glued to the material of the inliner. This radially outer area supports the radially inner area of the annular disk, which is made of woven, knitted or laminated material or the like so that it can be easily integrated into the grouting material. The annular disk constructed in this way thus forms an intermediate link between the inliner and the grouting compound, with which the tight connection of the inliner to the grouting area can be achieved.
Nachstehend wird die Erfindung im Rahmen eines Ausführungsbeispiels weiter erläutert.The invention is explained further below using an embodiment.
Die einzige Figur zeigt einen mit einem Inliner 1 aus Polyethylen ausgekleideten Hauptkanal. An der Einmündung des Nebenkanals 2 in den Hauptkanal weist der Inliner eine Öffnung auf. Rings um diese Öffnung ist die Ringscheibe 3,4 angeordnet. Sie weist einen radial äußeren Bereich 3 aus Polyethylen oder aus einem anderen Material auf, das sich mit dem Polyethylen des Inliners 1 gut verschweißen läßt. Zur Herstellung der Schweißverbindung trägt die Ringscheibe 3,4The only figure shows a main channel lined with an inliner 1 made of polyethylene. The inliner has an opening at the junction of the secondary channel 2 with the main channel. The ring disk 3,4 is arranged around this opening. It has a radially outer region 3 made of polyethylene or another material that can be easily welded to the polyethylene of the inliner 1. To create the welded connection, the ring disk 3,4
in ihrem radial äußeren Bereich 3 Heizleiter 5 , über die die zur Verschweißung erforderliche Wärmeenergie der Verbindungsstelle zuführbar ist.in its radially outer region 3 heating conductors 5 , via which the heat energy required for welding can be supplied to the connection point.
Anstelle einer Befestigung durch Schweißen kann auch eine andere Verbindung, *...,Instead of fastening by welding, another connection, *...,
insbesondere eine Klebeverbindung, zwischen dem Inliner 1 und dem ··*in particular an adhesive connection between the inliner 1 and the ··*
Materialbereich 3 der Ringscheibe 3,4 vorgesehen sein. :****·Material area 3 of the ring disk 3,4 should be provided. :****·
Im befestigten Zustand liegt die Ringscheibe 3,4 dicht an dem Inliner 1 an und ist der Krümmung des Inliners 1 entsprechend gekrümmt.When attached, the ring disk 3,4 lies tightly against the inliner 1 and is curved according to the curvature of the inliner 1.
Jn dem radial äußeren Bereich 3 aus Polyethylen ist mit seinem radial äußeren Randbereich ein Ring 4 aus gewebtem, gestrickten oder aus Laminaten oder dgl. gebildetem Material eingebettet. Statt Einbetten kann auch Verkleben oder eine andere Verbindungsart gewählt werden. Es kommt für den radial inneren Materialbereich 4 der Ringscheibe jedes beliebige Material in Frage, das sich gut in die nach dem Befestigen der Ringscheibe eingepreßte Dichtmasse einbinden läßt.A ring 4 made of woven, knitted or laminated material or similar is embedded in the radially outer edge area of the polyethylene. Instead of embedding, gluing or another type of connection can be selected. Any material that can be easily incorporated into the sealing compound pressed in after the ring disk has been attached can be used for the radially inner material area 4 of the ring disk.
Die Figur zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung im am Inliner 1 befestigten Zustand vor dem Einbringen der Dichtmasse. Die vorzugsweise beim Verpressen von einer geeigneten Schalung abgestützte, in der Figur nicht dargestellte Dichtmasse bindet den radial inneren Materialbereich 4 der Ringscheibe 3,4 ein, füllt sämtliche Vertiefungen (Schadstellen 6) im Anschlußbereich aus und bildet statisch hoch belastbare hochfeste Wandbereiche, die sich von der Ringscheibe 3,4 bis zu dem intakten Bereich des Nebenkanals 2 erstrecken. Damit ist eine langlebige, flüssigkeitsdichte Anbindung des Nebenkanals 2 an den mit einem Inliner 1 versehenen Hauptkanal geschaffen.The figure shows the device according to the invention in the state attached to the inliner 1 before the sealing compound is introduced. The sealing compound, which is preferably supported by a suitable formwork during pressing and is not shown in the figure, binds the radially inner material area 4 of the ring disk 3, 4, fills all the depressions (damaged areas 6) in the connection area and forms statically highly resilient, high-strength wall areas that extend from the ring disk 3, 4 to the intact area of the secondary channel 2. This creates a long-lasting, liquid-tight connection of the secondary channel 2 to the main channel provided with an inliner 1.
•••»it•••»it
1 Inliner des Hauptkanals1 Inliner of the main channel
2 Nebenkanal2 secondary channel
3 Radial äußerer Bereich der Ringscheibe3 Radial outer area of the ring disc
4 Radial innerer Bereich der Ringscheibe4 Radial inner area of the ring disc
5 Heizdrähte5 heating wires
6 schadhafte Wandstelle6 damaged wall
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29709841U DE29709841U1 (en) | 1997-05-30 | 1997-05-30 | Device for sealing duct walls in the area of the connection of a secondary duct to a main duct |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29709841U DE29709841U1 (en) | 1997-05-30 | 1997-05-30 | Device for sealing duct walls in the area of the connection of a secondary duct to a main duct |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29709841U1 true DE29709841U1 (en) | 1997-09-18 |
Family
ID=8041231
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29709841U Expired - Lifetime DE29709841U1 (en) | 1997-05-30 | 1997-05-30 | Device for sealing duct walls in the area of the connection of a secondary duct to a main duct |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29709841U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102015122407A1 (en) * | 2015-12-21 | 2017-06-22 | Werner Zimmer | Method for connecting a sewer pipe to a connection pipe |
| DE102018111207A1 (en) * | 2018-04-26 | 2019-10-31 | Simona Ag | Branch saddle to form the branch of a Liningrohres in the rehabilitation of a sewer |
-
1997
- 1997-05-30 DE DE29709841U patent/DE29709841U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102015122407A1 (en) * | 2015-12-21 | 2017-06-22 | Werner Zimmer | Method for connecting a sewer pipe to a connection pipe |
| DE102018111207A1 (en) * | 2018-04-26 | 2019-10-31 | Simona Ag | Branch saddle to form the branch of a Liningrohres in the rehabilitation of a sewer |
| DE102018111207B4 (en) * | 2018-04-26 | 2021-02-11 | Simona Ag | Branch saddle to form the branch of a liner pipe when renovating a sewer |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69003111T2 (en) | TWO-PIECE PLASTIC ADAPTER FOR REPAIRING OR RENOVATING A DUCTING BRANCH AND TUBING REPAIRED OR RENOVATED. | |
| DE69614280T2 (en) | Repair tape based on rubber and the resulting repair method | |
| DE69916541T2 (en) | Lining of a branch pipe and lining method | |
| DE1658883A1 (en) | Method for attaching a cover or insulation film | |
| DE69111228T2 (en) | COATING MATERIALS FOR PIPELINES AND DUCTS. | |
| DE102013203840A1 (en) | Short liner for sewer rehabilitation | |
| EP2410225B1 (en) | Cement pipe sleeve for anti-corrosive covering | |
| DE4410592C1 (en) | Hose for lining household pipe connections for renovating waste water pipes et. | |
| DE69115472T2 (en) | Flexible tubular element for the repair of pipes and application of this element | |
| DE29709841U1 (en) | Device for sealing duct walls in the area of the connection of a secondary duct to a main duct | |
| DE3520696A1 (en) | Method for repairing a pipeline laid in the ground | |
| EP0260341B1 (en) | Method of reconstructing an underground pipeline | |
| EP3169508B1 (en) | Tube liner with a fleece-backed film web connected to form a film tube | |
| EP0813666B1 (en) | Hat-shaped connection sleeve for house service connections in sewer pipes | |
| DE3608950A1 (en) | Fluid-tight and diffusion-tight lining of containers | |
| AT404500B (en) | INSERT PART AND METHOD FOR REFURBISHING THE LEAKING WALLS OF PIPES USING SUCH AN INSERT PART | |
| WO1998054508A1 (en) | Method and device for making channel walls watertight at the joint of a subsidiary channel and a main channel, as well as use of said device | |
| DE4126090C1 (en) | Seal for seams in concrete road surfaces - includes elastically deformable seam band which is placed in seam in U=shape | |
| DE2734054A1 (en) | Sealing strip for waterproofing plastics-lined building elements - has Y-cross=section with one flange inserted into gap to be sealed | |
| CH675850A5 (en) | ||
| DE2951091C2 (en) | Plastic bathtub | |
| DE69808214T2 (en) | Device for lining a branch pipe and method for lining a pipe | |
| DE102021134353A1 (en) | SELF-ADHESIVE SEALING TAPE COMPRISING A FILLING MATERIAL | |
| DE3427215A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING JOINT SEAMS BETWEEN OVERLAPPING PARTS MADE OF ELASTOMERIC OR THERMOPLASTIC MATERIAL | |
| CH661762A5 (en) | DEVICE FOR SEALING A CURVED WALL AGAINST PRESSURE AND / OR SEWAGE WATER. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19971030 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20001031 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20031202 |