DE29700111U1

DE29700111U1 - Bed head, especially for sick or nursing beds

Info

Publication number: DE29700111U1
Application number: DE29700111U
Authority: DE
Original assignee: Arnold L & C
Current assignee: Hill Rom GmbH
Priority date: 1997-01-07
Filing date: 1997-01-07
Publication date: 1997-03-06
Anticipated expiration: 2007-01-08

Description

• · * · · · ·?■·,. 'Vv A-V"¹"" &igr;.&igr; &igr;,- f*5• · * · · · ·?■·,. 'Vv AV" ¹ ""&igr;.&igr;&igr;,- f*5

! ! ! * &idigr; &idigr; · * *£&diams;*■·-, ^ö&-·' &uacgr; &Mgr; ta? »aai! ! ! * &idigr;&idigr; · * *£&diams;*■·-, ^ö&-·'&uacgr;&Mgr; ta? »aai

Betthaupt, insbesondere für Kranken- oder PflegebettenBed headboard, especially for hospital or nursing beds

Beschreibung GattungDescription Genus

Die Neuerung betrifft ein Betthaupt, insbesondere für Kranken- oder Pflegebetten, das ein- oder beidseitig mit einer Dekorplatte versehen ist, die einen Teil der sichtbaren Oberfläche des Betthauptes abdeckt.The innovation concerns a bed headboard, in particular for hospital or nursing beds, which is provided on one or both sides with a decorative panel that covers part of the visible surface of the bed headboard.

Stand der TechnikState of the art

Es ist bekannt, fuß- und kopfseitige Betthäupter an Krankenbetten mit einer Dekorplatte zu versehen. Derartige Dekorplatten werden aufgeklebt. Da Krankenbetten oftmals naßdesinfiziert werden, lösen sich die Dekorplatten im Laufe der Zeit.It is common practice to provide the foot and head end of hospital beds with a decorative panel. Such decorative panels are glued on. Since hospital beds are often disinfected with water, the decorative panels come off over time.

AufgabeTask

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Betthaupt mit einer Dekorpiatte dauerhaft, im Bedarfsfalle auch lösbar und/oder auswechselbar, zu verbinden.The innovation is based on the task of connecting a headboard to a decorative plate in a permanent manner, which can also be removed and/or replaced if necessary.

LösungSolution

Die Aufgabe wird durch die in Schutzanspruch 1 wiedergegebenen Merkmale gelöst.The problem is solved by the features set out in claim 1 .

Einige VorteileSome advantages

Bei Ausgestaltung gemäß der Neuerung läßt sich die Dekorplatte kraft- und/oder formschlüssig mit der betreffenden Betthauptseite verbinden. Eine solche Verbindung löst sich auch nach vielmaliger Naßdesinfektion nicht, sondern bleibt dauerhaft bestehen.When designed in accordance with the innovation, the decorative panel can be connected to the relevant headboard side with a force fit and/or form fit. Such a connection does not come loose even after repeated wet disinfection, but remains permanently.

Darüber hinaus wird die Möglichkeit eröffnet, Betthäupter im Bedarfsfalle auch mit verschiedenen Dekorplatten zu versehen, beispielsweise nach einiger Zeit Dekorplatten gegen solche mit einer anderen Farbe oder eines anderen Designs auszutauschen.In addition, it is possible to provide bedheads with different decorative panels if necessary, for example to replace decorative panels with ones of a different color or design after a while.

Weitere neuerungsgemäße AusgestaltungenFurther innovations

Weitere neuerungsgemäße Ausgestaltungen sind in den Schutzansprüchen 2 bis 13 beschrieben.Further innovative embodiments are described in claims 2 to 13 .

Bei Ausgestaltung gemäß Schutzanspruch 2 sind die Kupplungselemente als Leisten oder Vorsprünge ausgebildet, die die Dekorplatte an Randbereichen umfassen.In the embodiment according to claim 2, the coupling elements are designed as strips or projections which surround the decorative panel at edge areas.

Gemäß Schutzanspruch 3 sind die leistenförmigen Kupplungselemente materialmäßig einstückig mit dem betreffenden Betthaupt ausgebildet und umfassen auf mindestens zwei, vorzugsweise auf drei gegenüberliegenden Seiten Randbereiche der Dekorplatte. Auf diese Weise ergibt sich eine sehr feste, dauerhafte, aber im Bedarfsfalle auch lösbare Verbindung.According to claim 3, the strip-shaped coupling elements are made of one piece with the relevant headboard and encompass edge areas of the decorative panel on at least two, preferably three, opposite sides. This results in a very firm, permanent connection that can also be removed if necessary.

Vorteilhafterweise können gemäß Schutzanspruch 4 auch alle Seiten der Dekorplatten durch die Kupplungselemente gehalten sein. Dies kann durch Leisten geschehen, die auf jeweils gegenüberliegenden Seiten Randbereiche der Dekorplatte umgreifen oder gegen die sich die Dekorplatte abstützt.Advantageously, according to claim 4, all sides of the decorative panels can also be held by the coupling elements. This can be done by strips that enclose edge areas of the decorative panel on opposite sides or against which the decorative panel is supported.

Bei der Ausführungsform nach Schutzanspruch 5 sind die Leisten unterbrochen ausgebildet, das heißt, die Kupplungselemente werden durch eine Mehrzahl oder Vielzahl von Leistenabschnitten gebildet, die gleich oder unterschiedlich gestaltet sein können und die die betreffenden Randbereiche der Dekorplatte umfassen.In the embodiment according to claim 5, the strips are designed to be interrupted, that is to say, the coupling elements are formed by a plurality or multiplicity of strip sections, which can be designed identically or differently and which comprise the relevant edge regions of the decorative panel.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Kupplungselemente die Randbereiche der Dekorplatte elastisch oder federelastisch umgreifen. Auf diese Weise kann die Dekorplatte durch eine kombinierte Schiebe- und/oder Druckbewegung mit den betreffenden Kupplungselementen durch eine Schnapp- und/oder Steckverbindung gekuppelt werden. Zum Lösen der Kupplungselemente wird eine entsprechend entgegengesetzt gerichtete Kraftbeanspruchung auf die Dekorplatte ausgeübt. Besonders vorteilhaft ist es, daß beim Kuppeln der Dekorplatte mit den Betthäuptem keine Werkzeuge, insbesondere keine Spezialwerkzeuge benötigt werden. Vielmehr kann die betreffende Dekorplatte von Hand mit den entsprechenden Kupplungselementen in Kupplungseingriff gebracht werden. Zum Beispiel kann die Dekorplatte unter entsprechende Randbereiche, die die Kupplungselemente bilden, geschoben und dann durch eine Druckbeanspruchung, die orthogonal zur Oberfläche des Betthauptes gerichtet ist, durch eine entsprechende elastische Verformung mindestens eines Randbereiches in ihre endgültige Halteposition gebracht werden (Schutzanspruch 6). It is particularly advantageous if the coupling elements grip the edge areas of the decorative panel elastically or spring-elastically. In this way, the decorative panel can be coupled to the relevant coupling elements by a snap and/or plug connection using a combined sliding and/or pressing movement. To release the coupling elements, a corresponding force is exerted on the decorative panel in the opposite direction. It is particularly advantageous that no tools, in particular no special tools, are required when coupling the decorative panel to the bedheads. Instead, the relevant decorative panel can be brought into coupling engagement with the relevant coupling elements by hand. For example, the decorative panel can be pushed under corresponding edge areas that form the coupling elements and then brought into its final holding position by a pressure load that is directed orthogonally to the surface of the bedhead and by a corresponding elastic deformation of at least one edge area (protection claim 6).

Schutzanspruch 7 beschreibt eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Neuerung. Claim 7 describes a further advantageous embodiment of the innovation.

Bei der Ausführungsform nach Schutzanspruch 8 ist die Dekorplatte durch eine oder mehrere formen- und/oder kraftschlüssige druckknopfartige Kupplungselemente gehaitert.In the embodiment according to claim 8, the decorative plate is held by one or more positive and/or non-positive push-button-like coupling elements.

Bei der Ausführungsform nach Schutzanspruch 9 wird die Dekorplatte durch Vorsprünge gehalten, die entweder an ihr selbst und/oder an dem Betthaupt vorgesehen sein können. Die Vorsprünge greifen in formmäßig angepaßte Sicken ein, in die die Vorsprünge unter federelastischer Aufweitung eingreifen und dadurch die Dekorplatte dauerhaft, aber lösbar, haltern.In the embodiment according to claim 9 , the decorative panel is held by projections that can be provided either on the decorative panel itself and/or on the headboard. The projections engage in shaped beads into which the projections engage with spring-elastic expansion, thereby holding the decorative panel permanently but detachably.

Die Ausführungsformen nach den Schutzansprüchen 10 bis 13 stellen besonders vorteilhafte Konstruktionen der Neuerung dar.The embodiments according to claims 10 to 13 represent particularly advantageous constructions of the innovation.

In der Zeichnung ist die Neuerung - teils schematisch - beispielsweise veranschaulicht. Es zeigen:The drawing shows the innovation - partly schematically. It shows:

Fig. 1 ein Betthaupt für ein Krankenbett in der Seitenansicht;Fig. 1 a bedhead for a hospital bed in side view;

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie Il - Il der Fig. 1 mit montierter Dekorplatte; Fig. 2 a section along the line II - II of Fig. 1 with mounted decorative panel;

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie IV - IV der Fig. 1 mit montierter Dekorplatte; Fig. 3 a section along the line IV - IV of Fig. 1 with mounted decorative panel;

• *• *

Fig. 4 eine Einzelheit aus Fig. 3, ohne Dekorplatte;Fig. 4 a detail from Fig. 3, without decorative plate;

Fig. 5 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles &ldquor;X" der Fig. 4;Fig. 5 is a view in the direction of arrow “X” of Fig. 4;

Fig. 6 eine Dekorplatte in der Draufsicht.Fig. 6 a decorative panel in plan view.

Mit dem Bezugszeichen 1 ist ein fuß- oder kopfseitig anzuordnendes Betthaupt bezeichnet. Dieses Betthaupt 1 kann bevorzugt für Kranken- und Pflegebetten Anwendung finden. Das Betthaupt 1 ist materialmäßig einstückig aus Kunststoff hergestellt und voll naßdesinfektionsfähig. Hierzu besitzt das Betthaupt 1 geeignete Kanäle und Abflußöffnungen, um eingesickerte Desinfektionsflüssigkeit wieder ablaufen zu lassen.The reference number 1 designates a bed headboard that is to be arranged at the foot or head end. This bed headboard 1 can preferably be used for hospital and nursing beds. The bed headboard 1 is made of a single piece of plastic and is fully wet-disinfectable. For this purpose, the bed headboard 1 has suitable channels and drainage openings to allow any disinfectant liquid that has seeped in to drain away.

Bei der aus der Zeichnung ersichtlichen Ausführungsform ist das Betthaupt 1 an seiner nach außen gekehrten Oberfläche mit einer Aussparung 2 versehen, die innen durch eine Wand 3 begrenzt ist. Diese Wand 3 weist mehrere mit Abstand sowie mit ihren Längsachsen parallel zueinander verlaufende Rippen 4 auf, die nach außen vorspringen und gegen die sich eine Dekorplatte 5 in Kupplungsstellung abstützt, so daß sie sich innen, hinten, nicht durchbiegen kann.In the embodiment shown in the drawing, the headboard 1 is provided with a recess 2 on its outward-facing surface, which is delimited on the inside by a wall 3. This wall 3 has several ribs 4 that are spaced apart and run with their longitudinal axes parallel to one another, which protrude outwards and against which a decorative plate 5 is supported in the coupling position, so that it cannot bend on the inside, at the back.

·· 11·· 11

Wie man erkennt, ist die Aussparung 2 in der aus Fig. 1 ersichtlichen Ansicht etwa rechteckförmig ausgestaltet, mit abgerundeten Eckbereichen 6 bzw. 7, denen die Dekorplatte 5 (Fig. 6) angepaßt ist. Auch die Schmalseiten der etwa rechteckförmigen Aussparung 2 sind etwa nach einem Kreisbogen verlaufend ausgestaltet, denen die Dekorplatte 5 ebenfalls angepaßt ist. An diesen gegenüberliegenden Schmalseiten 8 bzw. 9 befinden sich gegeneinander, also in Richtung der Aussparung 2 gerichtete gleich große Vorsprünge 10 bzw. 11, die die Dekorplatte 5 von außen nach innen unter Spannung hintergreifen und halten. Dadurch ergibt sich eine besonders aus Fig. 3 ersichtliche etwas U-förmige Querschnittsgestaltung, gebildet aus Wandbereichen der Wand 3, der Schmalseiten 8 bzw. 9 und der Vorsprünge 10 bzw. 11.As can be seen, the recess 2 in the view shown in Fig. 1 is roughly rectangular, with rounded corner areas 6 and 7, to which the decorative plate 5 (Fig. 6) is adapted. The narrow sides of the roughly rectangular recess 2 are also designed to run roughly in a circular arc, to which the decorative plate 5 is also adapted. On these opposite narrow sides 8 and 9 there are projections 10 and 11 of the same size, directed towards each other, i.e. in the direction of the recess 2, which grip and hold the decorative plate 5 from the outside to the inside under tension. This results in a somewhat U-shaped cross-sectional design, which is particularly evident in Fig. 3, formed from wall areas of the wall 3, the narrow sides 8 and 9 and the projections 10 and 11.

Aus Fig. 2 erkennt man, daß die Aussparung 2 an ihrem unteren Ende des Betthauptes 1 durch einen giattwandig in die Aussparung 2 übergehenden Wandabschnitt 12 begrenzt ist, während auf der dem Wandabschnitt 12 gegenüberliegenden Seite ein Wandabschnitt 13 vorhanden ist, der einen Vorsprung 14 aufweist, der ebenso wie die Vorsprünge 10 und 11 die Dekorplatte 5 von außen zangenförmig umgreift. Die Dekorplatte 5 wird, ausgehend von Fig. 1, von unten über den Wandabschnitt 12 gelegt und dann in Fig. 1 gesehen nach oben hinter die Vorsprünge 10 und 11 geschoben. Durch die äußere Kurvenform der Dekorplatte 5 greift diese allmählich unter die Vorsprünge 10 und 11, was durch die gestrichelten Linien in Fig. 1 angedeutet wird. Hierdurch kommt es zu einer form- und/oder kraftschlüssigen Verbindung der Dekorplatte 5 mit dem Betthaupt 1, die so fest ist, daß sie sich nicht unbeabsichtigt lösenFrom Fig. 2 it can be seen that the recess 2 is delimited at its lower end of the bed head 1 by a wall section 12 which merges into the recess 2 in a smooth manner, while on the side opposite the wall section 12 there is a wall section 13 which has a projection 14 which, like the projections 10 and 11, grips the decorative plate 5 from the outside in a pincer-like manner. The decorative plate 5 is, starting from Fig. 1, placed over the wall section 12 from below and then pushed upwards behind the projections 10 and 11 as seen in Fig. 1. Due to the external curved shape of the decorative plate 5, it gradually grips under the projections 10 and 11, which is indicated by the dashed lines in Fig. 1. This results in a positive and/or force-fitting connection between the decorative panel 5 and the headboard 1, which is so firm that it cannot come loose accidentally

kann. In der Kupplungsstellung gemäß Fig. 1 liegt die Dekorplatte 5 auf den Rippen 4 auf und wird durch die die Kupplungselemente bildenden Vorsprünge 10, 11 und 14 kraftschlüssig, aber lösbar gehalten. Etwaige einsickernde Desinfektionsflüssigkeit kann durch die gebildeten Kanäle, insbesondere auch zwischen den Rippen 4 nach außen abfließen.can. In the coupling position according to Fig. 1, the decorative plate 5 rests on the ribs 4 and is held in a force-fitting but detachable manner by the projections 10, 11 and 14 forming the coupling elements. Any disinfectant liquid that seeps in can flow outwards through the channels formed, in particular also between the ribs 4.

Mit dem Bezugszeichen 15 ist die längere Seite der rechteckförmigen Aussparung 2 bezeichnet.The reference number 15 designates the longer side of the rectangular recess 2.

Die in den Schutzansprüchen und in der Beschreibung beschriebenen sowie aus der Zeichnung ersichtlichen Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen für die Verwirklichung der Neuerung wesentlich sein.The features described in the claims and in the description as well as those evident from the drawing can be essential for the realisation of the innovation both individually and in any combination.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

X AnsichtsrichtungX View direction

1 Betthaupt1 headboard

2 Aussparung2 recess

3 Wand3 Wall

4 Rippen4 ribs

5 Dekorplatte5 Decorative panel

6 Eckbereich 76 Corner area 7

8 Schmalseite der rechteckförmigen Aussparung 2 q 8 Narrow side of the rectangular recess 2 q

10 Vorsprung, Kupplungselement 1110 Projection, coupling element 11

¹¹ J) ! JJ ¹¹ y) ! yy

12 Wandabschnitt 1312 Wall section 13

14 Vorsprung, Kupplungselement14 projection, coupling element

15 längere Seite der rechteckförmigen Aussparung 215 longer side of the rectangular recess 2

Claims

L. & C. Arnold GmbH Karlstraße 19 D-73614Schorndorf 5931/357Ca. 06 January 1997 Protection claims

1. Bed headboard (1), in particular for hospital or nursing beds, which is provided on one or both sides with a decorative plate (5) which covers part of the visible surface of the bed headboard (1), characterized in that the decorative plate (5) can be exchangeably connected to coupling elements (10, 11, 14) of the bed headboard (1) by a force-fitting and/or form-fitting connection.

2. Headboard according to claim 1, characterized in that the coupling elements (10, 11, 14) are designed as strips or projections which enclose the decorative panel (5) in a pincer-like manner at edge regions.

3. Bed headboard according to claim 1 or 2, characterized in that the

strip-shaped coupling elements (10, 11, 14) are materially one-piece edge regions of the headboard (1) which encompass the decorative panel (5) on at least two, preferably on three sides, in particular at right angles to one another.

4. Headboard according to claim 1 or one of the subsequent claims, characterized in that the headboard (1) engages around the decorative panel (5) or is supported against it on all four sides of the recess (2) with strip-shaped coupling elements (10, 11, 14).

5. Headboard according to claim 2 or one of the subsequent claims, characterized in that the strip-shaped coupling elements (10, 11, 14) are interrupted and form a plurality or multiplicity of power sections which hold the decorative plate (5).

6. Headboard according to claim 1 or one of the subsequent claims, characterized in that the coupling elements (10, 11, 14) elastically hold or surround the decorative plate (5).

7. Headboard according to claim 2 or one of the subsequent claims, characterized in that the strip-shaped coupling elements (10, 11, 14) hold the edge regions of the decorative plate (5) by spring-elastic deformation.

8. Headboard according to claim 1, characterized in that the decorative plate (5) is held by one or more push-button-like coupling elements.

9. Headboard according to claim 1, characterized in that the headboard (1) and/or the decorative panel (5) has or have at least one, preferably several projections which engage in a force-fitting manner in correspondingly shaped bead-shaped depressions of the respective other part (1 or 5).

10. Headboard according to claim 1, characterized in that the headboard (1) and/or the decorative panel (5) are provided with one or more groove-shaped recesses into which the other part engages in a detachable and force-fitting manner with correspondingly shaped strip-shaped projections.

11. Headboard according to claim 1 or one of claims 2 to 7, characterized in that the coupling elements (10, 11, 14) are U-shaped in cross section.

12. Headboard according to claim 1 or one of claims 2 to 7 or 11, characterized in that the decorative plate (5) is arranged at a distance from the wall (3) delimiting the recess (2) at its deepest point and that this distance is bridged by a plurality of ribs (4) arranged at a distance from one another, against which the decorative plate (5) is supported in the coupling position.

13. Headboard according to claim 1 or one of claims 2 to 7, characterized in that U-shaped coupling elements (8, 10 or 9, 11) are arranged in the region of the narrow side of the approximately rectangular recess (2), while in a cross section running orthogonally thereto and orthogonally intersecting the long sides of the rectangular recess (2), at one end a coupling (14) which is in turn U-shaped in cross section is formed by a wall section (13) of the headboard (1) with a projection (14) materially connected thereto, while on the diametrically opposite side a wall section (12) of the headboard (1) runs parallel to the lateral boundary of the decorative panel (5) arranged here, against which the decorative panel (5) is supported.