DE29615163U1

DE29615163U1 - Device for collecting dust, dirt and the like

Info

Publication number: DE29615163U1
Application number: DE29615163U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-08-31
Filing date: 1996-08-31
Publication date: 1996-11-21
Anticipated expiration: 2006-09-01

Description

H 193aH193a

Hafner, Ingo, Dipl.-Ing., Rostocker Stra.ße 15, 56566 NeuwiedHafner, Ingo, Dipl.-Ing., Rostocker Strasse 15, 56566 Neuwied

Vorrichtung zur Aufnahme von Staub, Schmutz und. dercfleichen Device for collecting dust, dirt and the

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Aufnahme von Staub, Schmutz und dergleichen in einem Staubsauger, bestehend aus einem beutelartigen Behälter aus Papier mit einer denselben begrenzenden Deckplatte aus Pappe, die eine mit einem Verschlußteil versehene Füll- . öffnung zur einsteckbaren Aufnahme eines Einlaßstutzens aufweist.The invention relates to a device for collecting dust, dirt and the like in a vacuum cleaner, consisting of a bag-like container made of paper with a cover plate made of cardboard that delimits the same and has a filling opening provided with a closure part for the insertion of an inlet nozzle.

In Staubsaugern werden zur Aufnahme von Staub, Schmutz und dergleichen beutelartige Behälter aus Papier verwendet, die an ihrem offenen Ende durch eine Deckplatte aus Pappe begrenzt sind, über die der beutelartige Behälter auf einem Einlaßstutzen oder dgl. des Staubsaugers eingesetzt werden kann. Um die Füllöffnung gegenüber dem Einlaßstutzen abzudichten, kann in der Deckplatte im Bereich der Füllöffnung eine Folienmembran angeordnet sein, die geschlitzt ist. Diese Folienmembran hat darüber hinaus die Aufgabe nach dem' Entfernen des Einlaßstutzens die Füllöffnung wieder zu verschließen, so daß der in dem beutelartigen Behälter befindliche Staub oder Schmutz nicht herausfallen kann. Dies setzt jedoch voraus, daß sich die Folienmembran wieder in ihre Ausgangslacfe zurückstellt, was. in der Praxis allerdings nicht der Fall ist. Um die Füllöffnung des mit Staub und Schmutz gefüllten, beutelartigenIn vacuum cleaners, bag-like containers made of paper are used to collect dust, dirt and the like. These are delimited at their open end by a cover plate made of cardboard, via which the bag-like container can be inserted onto an inlet nozzle or the like of the vacuum cleaner. In order to seal the filling opening from the inlet nozzle, a slotted film membrane can be arranged in the cover plate in the area of the filling opening. This film membrane also has the task of closing the filling opening again after the inlet nozzle has been removed, so that the dust or dirt in the bag-like container cannot fall out. However, this requires that the film membrane returns to its original position, which is not the case in practice. In order to seal the filling opening of the bag-like container filled with dust and dirt,

Behälters bei seinem Transport zu verschließen, ist es ferner bekannt, im Bereich der Füllöffnung der Deckplatte einen Folienstreifen vorzusehen, der eine mit der Füllöffnung fluchtende Öffnung besitzt. Über eine Lasche kann der Folienstreifen nun so gezogen werden, daß er die Füllöffnung verschließt. Wird diese Lasche bereits vor dem Einsetzen des beutelartigen Behälters in den Staubsauger gezogen, ist die Füllöffnung bereits geschlossen und damit der beutelartige Behälter nicht nutzbar.In order to close the container during transport, it is also known to provide a film strip in the area of the filling opening of the cover plate, which has an opening that is aligned with the filling opening. The film strip can then be pulled over a tab so that it closes the filling opening. If this tab is pulled before the bag-like container is inserted into the vacuum cleaner, the filling opening is already closed and the bag-like container cannot be used.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Aufnahme von Staub, Schmutz und dergleichen in einem Staubsauger zu schaffen, die so ausgestalltet ist, daß die Füllöffnung in der Deckplatte beim Einsetzen des beutelartigen Behälters in den Staubsauger geöffnet und beim Herausnehmen des gefüllten Behälters selbsttätig verschlossen wird.The invention is therefore based on the object of creating a device for collecting dust, dirt and the like in a vacuum cleaner, which is designed in such a way that the filling opening in the cover plate is opened when the bag-like container is inserted into the vacuum cleaner and is automatically closed when the filled container is removed.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung bei einer Vorrichtung der eingangs beschriebenen Gattung vorgeschlagen, daß das aus Pappe bestehende Verschlußteil formschlüssig in der Füllöffnung gehalten und durch den einsteckbaren Einlaßstutzen entgegen der Kraft eine Feder in die Offenstellung bewegbar ist.To achieve this object, according to the invention, in a device of the type described at the outset, it is proposed that the closure part made of cardboard is held in a form-fitting manner in the filling opening and that a spring can be moved into the open position against the force of a plug-in inlet nozzle.

Durch eine derartige Ausgestaltung ist sichergestellt, daß die Füllöffnung des beutelaritgen Behälters immer geschlossen ist, wenn sich der beutelarige Behälter nicht in einem Staubsauger befindet. Erst dann, wenn der Behälter in einen Staubsauger eingesetzt wird, wird die Füllöffnung geöffnet. Dies stellt sicher, daß kein Staub oder Schmutz aus dem beutelaritgen Behälter herausfällt. Fehlbedienungen sind ausgeschlossen. Such a design ensures that the filling opening of the bag-like container is always closed when the bag-like container is not in a vacuum cleaner. The filling opening is only opened when the container is inserted into a vacuum cleaner. This ensures that no dust or dirt falls out of the bag-like container. Incorrect operation is impossible.

Die Feder kann dabei als Blattfeder ausgebildet sein und aus Stahl oder rückstellbarem Kunststoff bestehen.The spring can be designed as a leaf spring and made of steel or recoverable plastic.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in einer Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Dabei zeigenThe invention is explained in more detail below using an embodiment shown in a drawing.

Fig. 1 eine Vorrichtung gemäß der Erfindung im geschlossenen Zustand und
Fig. 2 die Vorrichtung der Figur 1 im geöffneten Zustand.Fig. 1 a device according to the invention in the closed state and
Fig. 2 shows the device of figure 1 in the opened state.

In den Figuren 1 und 2 der Zeichnung ist eine Vorrichtung zur Aufnahme von Staub, Schmutz oder dergleichen in einem Staubsauger gezeigt, die aus einem nur teilweise dargestellten beutelartigen Behälter 1 aus Papier besteht. Das freie beziehungsweise offene Ende des aus Papier bestehenden beutelartigen Behälters 1 ist durch eine Deckplatte .2 aus Pappe verschlossen, in die eine Füllöffnung 3 eingearbeitet ist. Die nicht maßstabsgerecht gezeichnete Deckplatte 2 besteht aus einem Oberteil 2a und einem Unterteil 2b, zwischen denen eine Folienmembran 4 eingesetzt ist. Im Bereich der Füllöffnung 3 ist die Folienmembran 4 mit mindestens drei radial verlaufenden Schlitzen versehen. Diese Folienmembran 4 wird dann, wenn ein Einlaßstutzen 5 in die Füllöffnung 3 eingesteckt wird, nach innen geschoben und dichtet die Deckplatte 2 gegenüber dem Einlaßstutzen 5 ab.Figures 1 and 2 of the drawing show a device for collecting dust, dirt or the like in a vacuum cleaner, which consists of a bag-like container 1 made of paper, which is only partially shown. The free or open end of the bag-like container 1 made of paper is closed by a cover plate 2 made of cardboard, into which a filling opening 3 is incorporated. The cover plate 2, which is not drawn to scale, consists of an upper part 2a and a lower part 2b, between which a film membrane 4 is inserted. In the area of the filling opening 3, the film membrane 4 is provided with at least three radially extending slots. This film membrane 4 is then pushed inwards when an inlet nozzle 5 is inserted into the filling opening 3 and seals the cover plate 2 against the inlet nozzle 5.

In die Füllöffnung 3 des Unterteiles 2b ist ein Verschlußteil 6 eingesetzt, welches ebenfalls aus» Pappe besteht. Dieses Verschlußteil 6 wird über eine Feder 7 stets in ihrer in Figur 1 gezeichneten Lage in der Füllöffnung 3 halten. Die Feder 7, die zwischen dem Oberteil 2a und dem UnterteilA closure part 6, which is also made of cardboard, is inserted into the filling opening 3 of the lower part 2b. This closure part 6 is always held in the position shown in Figure 1 in the filling opening 3 by a spring 7. The spring 7, which is between the upper part 2a and the lower part

-A--A-

2b der Deckplatte 2 eingespannt ist, kann entweder aus Stahl oder aus rückstellbarem Kunststoff bestehen. 2b of the cover plate 2 can be made either of steel or of recoverable plastic.

Sobald nun der Einlaßstutzen 5 durch die Füllöffnung 3 gesteckt
wird (Figur 2) wird das Verschlußteil 6 entgegen der Kraft der Feder 7 geöffnet. Beispielsweise dann, wenn der
beutelartige Behälter 1 mit Staub oder Schmutz gefüllt ist
und ausgewechselt werden soll, wird die Deckplatte 2 von dem Einlaßstutzen 5 bewegt. Jetzt verschwenkt die Feder 7 das
Verschlußteil 6 wieder in die Lage gemäß der Figur 1 und die Füllöffnung 3 ist wieder verschlossen, so daß aus dem Behälter 1 kein Staub oder Schmutz herausfallen kann.As soon as the inlet nozzle 5 is inserted through the filling opening 3
(Figure 2), the closure part 6 is opened against the force of the spring 7. For example, when the
bag-like container 1 is filled with dust or dirt
and is to be replaced, the cover plate 2 is moved by the inlet nozzle 5. Now the spring 7 pivots the
Closure part 6 returns to the position shown in Figure 1 and the filling opening 3 is closed again so that no dust or dirt can fall out of the container 1.

In Abänderung des erläuterten Ausführungsbeispieles kann die Feder 7 auch anders geformt sein. Ihre Ausgestaltung soll jedoch immer sicherstellen, daß die Füllöffnung 3, wenn sich
in ihr kein Einlaßstutzen 5 befindet, geschlossen ist.
Ferner ist es möglich, die Deckplatte 2 auch ohne Folienmembran 4 auszubilden.In a modification of the embodiment described, the spring 7 can also be shaped differently. However, its design should always ensure that the filling opening 3, when
there is no inlet port 5 in it, is closed.
Furthermore, it is possible to form the cover plate 2 without a film membrane 4.

Claims

H 193a Hafner, Ingo, Dipl.-Ing., Rostocker Straße 15, 56566 Neuwied Protection claims

1. Device for collecting dust, dirt and the like in a vacuum cleaner, consisting of a bag-like container made of paper with a cover plate made of cardboard delimiting the same, which has a filling opening provided with a closure part for the insertion of an inlet nozzle, characterized in that

that the closure part (6) made of cardboard is held in a form-fitting manner in the filling opening (3) and can be moved into the open position by the insertable inlet nozzle (5) against the force of a spring (7).

2. Device according to claim 1,
characterized,

that the spring (7) is designed as a leaf spring.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in

that the spring (7) is made of steel or recoverable plastic.